በ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ስም የተሰየመ ፓርክ። የ “ፓንፊሎቭ 28 ሰዎች” እውነተኛ ታሪክ። እውነታዎች እና ዘጋቢ መረጃዎች. ኦፊሴላዊው ስሪት ትችት

ፓርክ የተሰየመ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች በአልማቲ ሜዲው አውራጃ ውስጥ ይገኛሉ እና 18 ሄክታር አካባቢ ይይዛሉ። እ.ኤ.አ. በ 1942 የፀደይ ወቅት ስሙን የተቀበለ እና የተፈጠረው ለፓንፊሎቭ ክፍል ክብር እና በሞስኮ የናዚን ግስጋሴ ያቆሙ የከተማዋን ጀግኖች ነው። ለነጻነት በሚደረገው ትግል የሞቱ ደፋር የከተማዋ ነዋሪዎች በሙሉ የሶቭየት ህብረት ጀግና የሚል ማዕረግ ተሸለሙ።

በምስራቃዊው ክፍል የሕዝባዊ መሳሪያዎች ሙዚየም እና የመኮንኖች ቤት ፣ የክብር መታሰቢያ ከዘላለማዊ ነበልባል እና ለአለም አቀፍ ወታደሮች መታሰቢያ ሐውልት ይነሳል ። ውስብስቡ የተከፈተው ግንቦት 8 ቀን 1975 30ኛውን የድል በዓል ምክንያት በማድረግ ነው።

የመታሰቢያው በዓል ከፍተኛ እፎይታ ነው "መሐላ", እሱም ለሶቪየት ኃይል ለተዋጉት. በማዕከሉ ውስጥ ሞስኮን የተከላከሉት የፓንፊሎቭ ጀግኖች ምስሎች በቀኝ በኩል "የክብር መለከት መለከቶች" ቅንብር ይነሳል, የድል ህይወት መዝሙርን ያመለክታል. ከዘላለማዊው ነበልባል ቀጥሎ ከላብራዶራይት የተሰሩ ግዙፍ ኩብዎች አሉ ፣ በነሱ ስር የታሸጉ እንክብሎች ከጀግኖች ከተሞች አፈር ጋር።

በመታሰቢያው ምዕራባዊ በኩል በካዛክስታን የነፃነት መግለጫ ጊዜ ውስጥ በተለያዩ አገሮች ፕሬዚዳንቶች የተተከሉ ከቲያን ሻን ፊርስ ጋር አንድ መንገድ አለ የዩኤስኤስአር, የጥበቃዎች ዋና ጄኔራል ፓንፊሎቭ. ከመታሰቢያው በስተሰሜን, በማስታወሻ አሌይ በኩል, የ 28 የፓንፊሎቭ ጀግኖች ስም ያላቸው የድንጋይ ምሰሶዎች አሉ.

በፓርኩ ሰሜናዊ ክፍል ለ Baurzhan Momysh-uly የመታሰቢያ ሐውልት አለ ፣ በምዕራባዊው ክፍል የቶካሽ-ቦኪን ሀውልት ማየት ይችላሉ ። ሁሉም የመናፈሻ መንገዶች በመሃል ላይ ተቆራረጡ እና ወደ ቅድስት ዕርገት ካቴድራል ያመራሉ ።

በ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ስም የተሰየመ ፓርክ(ካዝ. 28 ኛ Guardshyl-Panfilovshylar Atyndagy ፓርኮች) በ18 ሄክታር አካባቢ ላይ በአልማቲ ሜዲው ወረዳ የሚገኝ የከተማ መናፈሻ ነው። በኩናየቭ፣ ጎጎል፣ ዘንኮቭ፣ ካዚቤክ ቢ ጎዳናዎች የታሰረ። በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን በ 70 ዎቹ ውስጥ የተመሰረተ. ዋናዎቹ የዛፍ ዝርያዎች: ኤለም, ኦክ, አስፐን, ሜፕል, ፖፕላር, ጥድ, ስፕሩስ. ከአካባቢው ህንጻዎች ጋር፣ ከከተማዋ እጅግ ማራኪ የከተማ ፕላን ስብስቦች አንዱ ነው። ፓርኩ የታሪክ፣ የስነ-ህንፃ እና የመሬት ገጽታ ጥበብ ሀውልት ነው (የካዛኪስታን ሪፐብሊክ የሚኒስትሮች ምክር ቤት ውሳኔ እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. ህዳር 25 ቀን 1993 በካዛክስታን ሪፐብሊክ የሚኒስትሮች ምክር ቤት ውሳኔ ቁጥር 1182 በአልማቲ ግዛት ታሪካዊ ፣ አርክቴክቸር እና መታሰቢያ ሪዘርቭ ውስጥ ተካቷል)።

ታሪክ

ፓርኩ የተመሰረተው በመንደሩ የመቃብር ቦታ ላይ ቬርኒ በሚገነባበት ጊዜ ነው (በ 1921 የመቃብር ቦታው በጭቃ ወድሟል). የኮልፓኮቭስኪ ቤተሰብ ፣ ሴት ልጅ ሊዮኒላ ኮልፓኮቭስካያ (በ 1860 የተቀበረ) እና የልጅ ልጅ ቭላድሚር ባዚሌቭስኪ (1882 ፣ የመቃብር ድንጋይ በ 2011 ተመልሷል) መቃብር ተጠብቀዋል ። በግንቦት 28 ቀን 1887 የመሬት መንቀጥቀጡ ሰለባዎች መታሰቢያ የጅምላ መቃብርም ጠፍቷል። የድሮው የመቃብር ፓርክ ከጊዜ በኋላ ከካቴድራል ፓርክ ጋር ተገናኝቶ የከተማ ገነት የሚለውን ስም ተቀበለ። P.M. Zenkov በአትክልቱ ውስጥ በመደበኛ አቀማመጥ ላይ ተሳትፏል.

የፓርኩ ስም በየጊዜው ተለውጧል: እ.ኤ.አ. በ 1899 ከኤ.ኤስ. ፑሽኪን 100 ኛ አመት ልደት ጋር በተያያዘ ፓርኩ "ፑሽኪን አትክልት" ተብሎ ተሰየመ, በ 1919 - የወደቁ የነፃነት ተዋጊዎች ፓርክ, ከቀብር ጋር በተያያዘ. ኤ ቤሬዞቭስኪ እና ኮ.ኦቭቻሮቭ እና ሌሎች የሶቪዬት ሴሚሬቺ ጀግኖች ፣ ከዚያ በኋላ “በሌኒን ስም የተሰየመው የአካባቢ መናፈሻ” ተብሎ የሚጠራው ፣ በከተማው የመቃብር ክልከላ ፣ ከ 1927 በፊት ባሉት ዓመታት ውስጥ “የጉብኮምፖማርማ የአትክልት ስፍራ” (የጉብኮምፖማርማ የአትክልት ስፍራ) በተለየ መንገድ ተጠርቷል ። 1925) "የግንቦት 1 የህዝብ ፓርክ" እ.ኤ.አ. በ 1927 አልማቲ ወደ የሶቪዬት ካዛክስታን ዋና ከተማ በተለወጠበት ወቅት ፓርኩ “የሶቪየት ሪፐብሊኮች ፌዴሬሽን” መናፈሻ ተብሎ ተሰየመ ፣ እ.ኤ.አ. በሞስኮ በ 28 ወታደሮች 1075 የ 316 ኛው እግረኛ ክፍል ሬጅመንት ሲከላከል ።

በታኅሣሥ 10 ቀን 2010 ለሶቪየት ኅብረት ጀግና ጸሐፊ ባዩርዛን ሞሚሽ-ኡሊ የመታሰቢያ ሐውልት የመክፈቻ ሥነ ሥርዓት ተካሂዷል። የመታሰቢያ ሐውልቱ ደራሲዎች የካዛክኛ ቅርጻ ቅርጾች ኑርላን ዳልባይ እና ራሱል ሳቲባልዲቭ ናቸው። በሥነ ሥርዓቱ ላይ የአልማቲ ሴሪክ ሴይዱማኖቭ ከተማ ምክትል አኪም ፣ የጀግናው ባኪትዛን ሞሚሹሊ ልጅ ፣ ሳይንቲስቶች ፣ ማህበራዊ እና የፖለቲካ ሰዎች ፣ ተባባሪዎች ፣ ዘመዶች እና የቤተሰብ ጓደኞች ተገኝተዋል ።

ዛሬ በፓርኩ ጤናማ ዛፎች እየተቆረጡ ውድመት እየተፈጸመ ነው።

ሕንፃዎች

በይኪላስ ስም የተሰየመ የፎልክ የሙዚቃ መሳሪያዎች ሙዚየምበ1980 ተደራጅቷል። ሙዚየሙ የሚገኝበት ሕንፃ (የቀድሞው የመኮንኖች መሰብሰቢያ ቤት) በ1908 ዓ.ም. የሙዚየሙ ፈንድ ከ 1000 በላይ የማከማቻ ክፍሎችን ፣ ከ 60 በላይ ዓይነቶችን እና የካዛኪስታን ባህላዊ የሙዚቃ መሳሪያዎችን ይይዛል ፣ እነዚህም በታላላቅ ዘፋኞች ፣ ገጣሚዎች እና አቀናባሪዎች Birzhan-sal ፣ Abay Kunanbaev ፣ Ykylas Dukenov ፣ Kyzyl zhyrau ፣ Akhmet Zhubaev ፣ Kenen አዜር እና ሌሎችም። የሙዚየሙ ዲዛይን የካዛክታን ባህላዊ ዘይቤዎችን ይጠቀማል ( አጋሽ- የሕይወት ዛፍ; ሺንጃራ- ተጓዥ ማዕበሎች; uzilmes- የተጠማዘዘ ግንድ). የስነ-ህንፃ እና ታሪካዊ ሀውልት ነው። የእንጨት ንድፍ ምሳሌ. በአልማቲ ግዛት ታሪካዊ እና አርክቴክቸር ሪዘርቭ (ህዳር 25 ቀን 1993) በታሪካዊ እና ባህላዊ ሀውልቶች መዝገብ ውስጥ የተካተተ (1979)።

ሀውልቶች

የክብር መታሰቢያእ.ኤ.አ. በ 1975 የተገነባው ለ 30 ኛው የድል በዓል በምስራቅ በኩል በ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች መናፈሻ ውስጥ ነው ፣ በዚያው ዓመት ዘላለማዊው ነበልባል ተበራ። የአራት ክፍል መታሰቢያ ኮምፕሌክስ መክፈቻ ግንቦት 8 ቀን 1975 ተካሂዷል። የመጀመሪያው ክፍል - ከፍተኛ እፎይታ "መሐላ" (በግራ በኩል) - በካዛክስታን ውስጥ ለሶቪየት ኃይል ለወጣት ተዋጊዎች የተሰጠ ነው. የትሪፕቲች ማዕከላዊ ክፍል - “ፌት” - ሞስኮን በጡታቸው የተከላከሉትን የፓንፊሎቭ ጀግኖች ምስሎችን ያሳያል ። በቀኝ በኩል “የክብር መለከቶች” ጥንቅር አለ ፣ እሱም ለመታሰቢያው ሙሉ ብሩህ ድምጽ ይሰጣል ፣ ምስሎቹ የድል ሕይወት መዝሙርን ያካትታሉ። በዘላለማዊው ነበልባል አቅራቢያ ከላብራዶራይት የተሰሩ ግዙፍ ኩቦች አሉ ፣ በነሱ ስር የታሸጉ እንክብሎች ከጀግኖች ከተሞች የተገኘ መሬት። በአልማቲ ግዛት ታሪካዊ ፣ ስነ-ህንፃ እና መታሰቢያ ሪዘርቭ (የካዛክስታን ሪፐብሊክ የሚኒስትሮች ምክር ቤት ውሳኔ ህዳር 46 ቁጥር 46) ውስጥ የተካተተው የኪነጥበብ ፣ የሕንፃ እና የታሪክ ሐውልት ነው (በኤፕሪል 20 ቀን 1980 በመመዝገቢያ ውስጥ ተካትቷል) 25, 1993)

በአፍጋኒስታን ለሞቱት ለካዛክኛ ወታደሮች የመታሰቢያ ሐውልት ፣የካቲት 15 ቀን 2003 ከክብር መታሰቢያ ቀጥሎ ተከፈተ። የቅርጻ ቅርጽ ባለሙያ - ካዝቤክ ሳቲባልዲን, አርክቴክቶች ቶክታር ኤራሊቭ እና ቭላድሚር ሲዶሮቭ.

የፓርክ ፋይናንስ

የግዛቱን ጽዳት ማደራጀት ፣ ጥገና ፣ አሠራር ፣ የጥገና እና የመገልገያ እና የማሻሻያ አካላትን ደህንነትን የሚያካትት የሥራው ውስብስብ ዋጋ ።

ምንጮች

• TsGA RK፣ f.44፣ op.1፣ d.50689፣ l.108፣ l.108 ver.
• TsGA RK፣ f.153፣ op.1፣ d.379v፣ l.46፣ l.46 ver.
• ቮሮኖቭ ኤ.የአርክቴክት “ቢ” ምስጢር // የምሽት አልማ-አታ። - 1983. - ቁጥር 88.

ማስታወሻዎች

1. በ28ቱ የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ስም የተሰየመ ፓርክ። በግንቦት 29፣ 2014 ከመጀመሪያው የተመዘገበ።
2. የካዛክስታን ሪፐብሊክ የሚኒስትሮች ካቢኔ ውሳኔ የአልማቲ ስቴት ታሪካዊ-አርክቴክቸር እና የመታሰቢያ ሪዘርቭ ድርጅት እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 25, 1993 ቁጥር 1182 እ.ኤ.አ. በግንቦት 29፣ 2014 ከመጀመሪያው የተመዘገበ።
3. የባህል እና የመዝናኛ ፓርኮች// አልማ-አታ. ኢንሳይክሎፔዲያ / Ed. M.K. Kozybaeva. - አልማ-አታ፡ ምዕ. እትም። ካዛክኛ የሶቪየት ኢንሳይክሎፔዲያ, 1983. - P. 413-414. - 608 p. - 60,000 ቅጂዎች.
4. ጥር 26, 1982 ቁጥር 38 ላይ የካዛክኛ SSR የሚኒስትሮች ምክር ቤት ውሳኔ "የሪፐብሊካን ጠቀሜታ የካዛክኛ SSR ታሪካዊ እና ባህላዊ ሐውልቶች ላይ."
5. በጥር 14 ቀን 1997 ቁጥር 65 ላይ የካዛክስታን ሪፐብሊክ መንግስት ድንጋጌ. የህግ መረጃ የሪፐብሊካን ማዕከል. ጥር 14, 1997 ተመልሷል። ነሐሴ 8 ቀን 0207 ተመዝግቧል።

ዛሬ የካዛክስታን ኮሚኒስት ፓርቲ በአልማቲ መሃል በሚገኘው 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ስም በተሰየመው መናፈሻ ውስጥ ስላለው የጥፋት እውነታ እና ፖሊስ ምንም ግድ እንደማይሰጠው ተናግሯል።

በካዛክስታን የኮሚኒስት ፓርቲ ተወካዮች በአልማቲ በተደረገ ልዩ የፕሬስ ኮንፈረንስ በግንቦት 22 ስለተከሰተው አሳፋሪ ክስተት ተናግረዋል።

በአልማቲ በ 28 የፓንፊሎቭ ዘበኞች ስም በተሰየመው መናፈሻ ውስጥ በታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ወቅት ሞስኮን ሲከላከሉ የነበሩትን የካዛኪስታን ጀግኖች መታሰቢያ ሐውልት ላይ ያልታወቁ ሰዎች እንቁላል ጣሉ ።

ይህንን ለመጀመሪያ ጊዜ ያስተዋለው የከተማው ነዋሪ ኢቫን አጌቭ ነበር, እሱም በፓርኩ ውስጥ ማለዳ ላይ ሲያልፍ (ወጣቱ በጋዜጣዊ መግለጫ ላይ ተሳትፏል).

ፖሊስ አስጠርቶ መግለጫ እንዲጽፉ ጋበዘ፤ ነገር ግን ጥፋቱን በአይናቸው ያዩ የህግ አስከባሪዎች ምስክሩ ከዚህ ቀደም የፈጸሙትን የጭካኔ ድርጊቶች የሚያሳይ ፎቶም ሆነ ቪዲዮ ስለሌላቸው ምንም አይነት እርምጃ ለመውሰድ ፈቃደኛ አልሆኑም። አንድ ሰው.

ማህበራዊ አክቲቪስቶች ተስፋ አይቆርጡም።

በአልማቲ ጋዜጣዊ መግለጫ ላይ ተሳታፊዎች የተከሰተውን ነገር ለማውገዝ እና ከሁሉም በላይ ደግሞ ይህ ወደፊት እንዳይከሰት ለማድረግ ጉዳዩን በሰፊው ለማስተዋወቅ ፍላጎት እንዳላቸው አስታውቀዋል።

የጄኔራል ኢቫን ፓንፊሎቭ የልጅ ልጅ አይጉል ባይካዳሞቫ ክስተቱ በቅርብ ዓመታት በክብር መታሰቢያ ዙሪያ በተከሰቱት ተከታታይ ዝግጅቶች እና ተነሳሽነት የመጨረሻው ገለባ እንደሆነ ያምናል.

"ይህ አደገኛ አዝማሚያ ነው እናም ችላ ሊባል አይችልም. በአንድ ወቅት የፓርኩን ስም መቀየር ፈልገው “ሩሲያ በጣም ጥሩ ነች፣ ነገር ግን ማፈግፈግ የምትችልበት ቦታ የለም፣ ሞስኮ ከኋላ ሆናለች!” የሚለውን ጽሁፍ ለማስወገድ ፈለጉ። እንደ, ሩሲያ ከእሱ ጋር ምን ማድረግ አለባት? ነገር ግን በዚያን ጊዜ አንድ አገር አንድ ሕዝብ ነበር የጋራ ሕመም ይህን ከረሳን ይህን መርህ መጣስ ከጀመርን ወደፊት ምን ይጠብቀናል?

የ AGK KNPK የቀድሞ ወታደሮች ምክር ቤት ሊቀመንበር Vyacheslav Artemyev ከወጣቱ ትውልድ መንፈሳዊነት እጦት ጋር የተከሰተውን ነገር አገናኝቷል.

“ከዚህ እውነታ በስተጀርባ መንፈሳዊነት የሚባል ክስተት አለ፣ እናም ስለ መንፈሳዊነት ነው ፕሬዘደንት ናዛርባይቭ በቅርቡ የፃፉት። ይህ ጽንሰ-ሐሳብ ሰፊ እና አቅም ያለው ነው, እሱም ባህልን ያጠቃልላል, ይህም አንድ ሰው የሌሎችን ትውስታ እና ስሜት እንዲጥስ የማይፈቅድ የክልከላ ስርዓት ነው. የዘመናዊ ወጣቶችን ባህል ማዳበር ያስፈልጋል።

ነገር ግን የዘመኑ ሰዎች አጠቃላይ ተግባር ባህልን ማዳበር እና ወጣቶች ሊደረጉ የሚችሉትን እና የማይቻሉትን በደንብ እንዲገነዘቡ ማድረግ ነው።

ባህል የሚጀምረው ከትምህርት ቤት ነው።

የካዛክስታን የኮሚኒስት ህዝባዊ ፓርቲ አባላት ለአገር ፍቅር እና ለህጻናት ሃላፊነት ማደግ የማይቻሉትን አሉታዊ ለውጦችን ለአብነት ጠቅሰዋል።

ብዙ ትምህርት ቤቶች የክብር ስማቸውን ማጣታቸውም ታሪክን መርሳት እንደሚመርጡ ይጠቁማል።

የ 23 ኛው አልማቲ ትምህርት ቤት በሶቪየት ዩኒየን ጀግና ቫሲሊ ክሎክኮቭ ፣ 83 ኛው የተሰየመው በዩኤስኤስአር ጀግና ሸምያኪን ስም ነው ፣ ጥቂት ስም ያላቸው ትምህርት ቤቶች ብቻ ቀርተዋል ይላል አይጉል ባይካዳሞቫ። “አገር መውደድ ደግሞ ከዚህ ይጀምራል - ከስም ፣ ከአክብሮት እና ከታሪክ እውቀት።

Aigul Bakhytzhanovna አሁንም የሶቪየት ኅብረት ጀግና ኢቫን ፓንፊሎቭ ስም የተሸከመውን በ Kyzylorda ውስጥ ትምህርት ቤት-lyceum ቁጥር 5 ምሳሌ ሰጠ:

"በዚህ ስም እና ታሪክ ሁሌም ይኮራሉ፣ እና እስከ ዛሬ ድረስ የመጀመሪያ ክፍል ተማሪዎችን ወደ ፓንፊሎቭ ጀመሩ። ዛሬ, ልጆች ያለፈውን ፍላጎት ለመጠበቅ, ዘመናዊ ቴክኖሎጂዎችን መጠቀም አስፈላጊ ነው. ቅድመ አያቶቻቸው በኢንተርኔት ላይ ስለነሱ መረጃ የት እና እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ በማሳየት ልጆችን እንደተዋጉ በመንገር።

በታሪክ ሳይንስ ዶክተር የሚመራ የሩሲያ ፌዴሬሽን የመንግስት መዛግብት ሰርጌይ Mironenkoስለ 28 የፓንፊሎቭ ጀግኖች ስኬት አዲስ ምክንያት ሰጠ።

"ከዜጎች፣ ተቋማት እና ድርጅቶች ባቀረቡልን በርካታ ጥያቄዎች ምክንያት የወታደራዊ ዋና አቃቤ ህግን የምስክር ወረቀት ሪፖርት እየለጠፍን ነው። ኤን. አፋናስዬቫበሜይ 10, 1948 የተጻፈው “28 የሚጠጉ ፓንፊሎቪትስ” በዩኤስ ኤስ አር አቃቤ ሕግ ጽሕፈት ቤት ስብስቦች ውስጥ የተከማቸ የዋናው ወታደራዊ አቃቤ ሕግ ጽሕፈት ቤት ባደረገው የምርመራ ውጤት መሠረት” ይላል በሩሲያ ፌዴሬሽን የመንግሥት መዝገብ ቤት ድረ-ገጽ ላይ የተላከ መልእክት። .

የዚህ የምስክር ወረቀት-ሪፖርት መታተም ስሜት አይደለም - ሕልውናው ስለ ታሪኩ ታሪክ ፍላጎት ለነበረው ሁሉ ይታወቃል.

በዚህ መሠረት የሩሲያ ፌዴሬሽን የመንግስት መዝገብ ቤት ኃላፊ ፣ ዜጋ ሚሮኔንኮ ፣ ራሱ “28 የፓንፊሎቭ ጀግኖች አልነበሩም - ይህ በመንግስት ከተሰራጩት አፈ ታሪኮች ውስጥ አንዱ ነው” ሲል መግለጫ ሰጥቷል።

ስለ ተረት እና እውነት ከማውራታችን በፊት ግን የፓንፊሎቭን ጀግኖች ጥንታዊ ታሪክ እናስታውስ።

የክላሲክ ስሪት

የፖለቲካ አስተማሪ Vasily Klochkov. ፎቶ፡ የህዝብ ጎራ

በዚህ መሠረት በኅዳር 16 ቀን 1941 በ 4 ኛው ኩባንያ የፖለቲካ አስተማሪ መሪነት ከ 1075 ኛ ሻለቃ 2ኛ ሻለቃ 4ኛ ኩባንያ ሠራተኞች 28 ሰዎች Vasily Klochkovከቮልኮላምስክ በስተደቡብ ምስራቅ 7 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ በሚገኘው የዱቦሴኮቮ መጋጠሚያ አካባቢ እየገሰገሱ ካሉት ናዚዎች መከላከያን አካሄደ። በ4 ሰአታት ጦርነት 18 የጠላት ታንኮችን አወደሙ እና የጀርመን ግስጋሴ ወደ ሞስኮ ተቋርጧል። በጦርነቱ 28ቱም ተዋጊዎች ተገድለዋል።

በኤፕሪል 1942 የ 28 የፓንፊሎቭ ሰዎች ስኬት በአገሪቱ ውስጥ በሰፊው ሲታወቅ የምዕራቡ ግንባር አዛዥ ለ 28ቱ ወታደሮች የሶቪየት ህብረት ጀግና የሚል ማዕረግ እንዲሰጥ አቤቱታ አቀረበ ። እ.ኤ.አ. ሐምሌ 21 ቀን 1942 የዩኤስኤስአር ከፍተኛ የሶቪየት ፕሬዚዲየም ፕሬዚዲየም ውሳኔ በጽሁፉ ውስጥ የተዘረዘሩት 28 ጠባቂዎች በሙሉ ክሪቪትስኪ፣ ከሞት በኋላ የሶቭየት ህብረት ጀግና የሚል ማዕረግ ተሸልሟል።

"ከሞት የተነሳው" ዶብሮባቢን ጀርመኖችን ለማገልገል እና ቪየናን ወሰደ

ምርመራው በ GARF የታተመበት የውጤት የምስክር ወረቀት ዘገባ በኖቬምበር 1947 የጀመረው የካርኮቭ ጓድ ወታደራዊ አቃቤ ህግ ቢሮ በእናት አገር ላይ ክህደት በመፈጸሙ ተይዞ ተከሷል. ኢቫን ዶብሮባቢን. እንደ ጉዳዩ ቁሳቁሶች ከሆነ, ከፊት ለፊት, ዶብሮባቢን በፈቃደኝነት ለጀርመኖች እጅ ሰጠ እና በ 1942 ጸደይ ላይ አገልግሎታቸውን ገባ. በጊዜያዊነት በጀርመኖች, በቫልኮቭስኪ አውራጃ, በካርኮቭ ክልል በተያዘው በፔሬኮፕ መንደር ውስጥ የፖሊስ አዛዥ ሆኖ አገልግሏል. በማርች 1943 በዚህ አካባቢ ከጀርመኖች ነፃ በወጣበት ወቅት ዶብሮባቢን በሶቪዬት ባለስልጣናት እንደ ከዳተኛ ተይዞ ነበር ፣ ግን ከእስር አመለጠ ፣ እንደገና ወደ ጀርመኖች ሄዶ እንደገና በጀርመን ፖሊስ ውስጥ ተቀጠረ ፣ ንቁ የክህደት ተግባራትን ቀጠለ ። የሶቪየት ዜጎችን በቁጥጥር ስር ማዋል እና ወደ ጀርመን የግዳጅ መላክን ቀጥተኛ ትግበራ.

ዶብሮባቢን ከጦርነቱ በኋላ እንደገና ሲታሰር፣ በፍለጋው ወቅት ስለ 28 የፓንፊሎቭ ጀግኖች መጽሐፍ አገኙ፣ በዚህ ውስጥ እሱ... ከሞቱት ጀግኖች አንዱ እንደሆነ በጥቁር እና በነጭ የተጻፈበት መጽሐፍ አግኝተዋል እናም በዚህ መሠረት ማዕረግ ተሸልመዋል። የሶቪየት ኅብረት ጀግና.

ዶብሮባቢን እራሱን ያገኘበትን ሁኔታ በመረዳት እንዴት እንደተፈጠረ በሐቀኝነት ተናገረ። በዱቦሴኮቮ መስቀለኛ መንገድ ላይ በተካሄደው ጦርነት ውስጥ በትክክል ተሳትፏል, ነገር ግን አልተገደለም, ነገር ግን የሼል ድንጋጤ ተቀብሎ ተይዟል. ዶብሮባቢን ከጦርነቱ እስረኛ ካምፕ አምልጦ ወደ ወገኖቹ አልሄደም ፣ ነገር ግን ተይዞ ወደነበረው የትውልድ መንደሩ ሄደ ፣ እዚያም ብዙም ሳይቆይ የሽማግሌውን ፖሊስ ለመቀላቀል ተቀበለ ።

ነገር ግን ይህ የእሱ ዕጣ ፈንታ ሁሉም ውጣ ውረዶች አይደሉም። በ 1943 ቀይ ጦር እንደገና ጥቃት ሲሰነዝር ፣ ዶብሮባቢን በኦዴሳ ክልል ውስጥ ወደሚገኘው ዘመዶቹ ሸሸ ፣ ማንም ለጀርመኖች ስለ ሥራው አያውቅም ፣ የሶቪዬት ወታደሮች መምጣትን ሲጠብቅ ፣ እንደገና ለውትድርና አገልግሎት ተጠርቷል ፣ ተሳትፏል። በኢያሲ-ኪሺኔቭ ኦፕሬሽን ቡዳፔስት እና ቪየና መያዙ በኦስትሪያ የነበረውን ጦርነት አብቅቷል።

እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. በ 1941 በጀርመን ላይ በተደረገው ታላቅ የአርበኝነት ጦርነት ፣ “ለቪየና መያዙ” እና “ቡዳፔስትን ለመያዝ”; እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. የካቲት 11 ቀን 1949 የዩኤስኤስ አር ጦር ኃይሎች ፕሬዝዳንት ፕሬዚዲየም ውሳኔ የሶቪዬት ህብረት ጀግና ማዕረግ ተነፍገዋል።

እ.ኤ.አ. በ1955 በተደረገው የምህረት ጊዜ የእስር ቅጣት ወደ 7 አመት ተቀንሶ ከእስር ተፈታ።

ኢቫን ዶብሮባቢን ከወንድሙ ጋር ሄደ ፣ ተራ ኑሮ ኖረ እና በታህሳስ 1996 በ 83 ዓመቱ ሞተ ።

Krivitsky ዝርዝር

ነገር ግን ወደ 1947 እንመለስ, ከ 28 የፓንፊሎቭ ሰዎች አንዱ በህይወት መኖሩን ብቻ ሳይሆን ከጀርመኖች ጋር ባደረገው አገልግሎት ቆሽቷል. ሁሉም ነገር በትክክል እንዴት እንደተፈጠረ ለማወቅ የአቃቤ ህጉ ቢሮ በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ ላይ ያለውን የውጊያ ሁኔታ ሁሉ እንዲፈትሽ ታዝዟል።

እንደ አቃቤ ህጉ ፅህፈት ቤት ቁሳቁሶች ፣ የጀርመን ታንኮች ያቆሙት የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ጦርነት የመጀመሪያ መግለጫ በክራስያ ዝቪዝዳ ጋዜጣ ላይ የፊት መስመር ዘጋቢ ባቀረበው ድርሰት ላይ ታየ ። Vasily Koroteeva. ይህ ማስታወሻ የጀግኖቹን ስም ባይጠቅስም “እያንዳንዱ ሰው ሞተ፣ ነገር ግን ጠላት እንዲያልፍ አላደረጉም” ይላል።

በማግስቱ “የ28ቱ የወደቁ ጀግኖች ኪዳን” እትም በቀይ ኮከብ ላይ ታየ፣ 28 ወታደሮች የ 50 የጠላት ታንኮች ግስጋሴ እንዳቆሙ እና 18 ቱን አወደሙ። ማስታወሻው የተፈረመው በ “ቀይ ኮከብ” ሥነ ጽሑፍ ጸሐፊ ነው ። አሌክሳንደር ክሪቪትስኪ.

እና በመጨረሻም ፣ ጥር 22 ቀን 1942 በአሌክሳንደር ክሪቪትስኪ የተፈረመ ፣ “ወደ 28 ያህል የወደቁ ጀግኖች” የሚለው ቁሳቁስ ታየ ፣ ይህም ለታላሚው የጥንታዊ ሥሪት መሠረት ሆነ። እዚያም ለመጀመሪያ ጊዜ ሁሉም 28 ጀግኖች በስም ተሰይመዋል - ክሎክኮቭ ቫሲሊ ጆርጂቪች ፣ ዶብሮባቢን ኢቫን ኤቭስታፊቪች ፣ ሼፔትኮቭ ኢቫን አሌክሴቪች ፣ ክሪችኮቭ አብራም ኢቫኖቪች ፣ ሚቲን ጋቭሪል ስቴፓኖቪች ፣ ካሳቭ አሊክባይ ፣ ፔትሬንኮ ግሪጎሪ አሌክሴቪች ፣ ኢሲቡላቶቭ ናርሱትሪ ፣ ሚሺቡላቶቪች ድሪቶቪች ኢቫን ሞይሴቪች ፣ ሼምያኪን ግሪ ጎሪ ሚካሂሎቪች ፣ ዱቶቭ ፒዮትር ዳኒሎቪች ፣ ሚቼንኮ ኒኪታ ፣ ሾፖኮቭ ዱይሼንኩል ፣ ኮንኪን ግሪጎሪ ኢፊሞቪች ፣ ሻድሪን ኢቫን ዴሚድቪች ፣ ሞስካሌንኮ ኒኮላይ ፣ ዬምትሶቭ ፒዮትር ኩዝሚች ፣ ኩዝቤርጌኖቭ ዳኒል አሌክሳንድሮቪች ፣ ቲሞፌች ኢኒኮላይል አሌክሳንድርቪች ፣ ቲሞፌች ዲሚትሪኮቭ ዲሚትሪ ኢቭ ላሪዮን ሮማኖቪች ፣ ቤላሼቭ ኒኮላይ ኒኮኖሮቪች ፣ ቤዝሮድኒ ግሪጎሪ ፣ ሴንጊርባቭ ሙሳቤክ ፣ ማክሲሞቭ ኒኮላይ ፣ አናንዬቭ ኒኮላይ።

የቮሎኮላምስክ ሊቀ ጳጳስ ፒቲሪም እና አጃቢዎቹ የ28 ወታደሮች ድል በተቀዳጀበት በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ በሚገኘው የመታሰቢያ ሐውልት ላይ “የተቀደሰውን የሕይወት ስጦታ ከኑክሌር አደጋ ለማዳን የሃይማኖት መሪዎች” በተካሄደው የዓለም ኮንፈረንስ ተሳታፊዎች የአበባ ጉንጉን አኑረዋል። ፎቶ: RIA Novosti / Yuri Abramochkin

ከዱቦሴኮቮ የተረፉ

እ.ኤ.አ. በ 1947 በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ ላይ የጦርነቱን ሁኔታ ሲመረምሩ አቃብያነ-ሕግ ኢቫን ዶብሮባቢን ብቻ ሳይሆን በሕይወት የተረፈ መሆኑን አወቁ ። "ከሞት ተነስቷል" ዳኒል ኩዝቤርጌኖቭ, ግሪጎሪ ሼምያኪን, ኢላሪዮን ቫሲሊዬቭ, ኢቫን ሻድሪን. በኋላ ላይ ዲሚትሪ ቲሞፊቭም በህይወት እንደነበረ ታወቀ.

ሁሉም በዱቦሴኮቮ በጦርነት ቆስለዋል, ሻድሪን እና ቲሞፊቭ በጀርመን ምርኮ ውስጥ አልፈዋል.

በተለይ ለዳንኒል ኩዝቤርጌኖቭ አስቸጋሪ ነበር. በምርኮ ውስጥ ለጥቂት ሰዓታት አሳልፏል, ነገር ግን በፈቃደኝነት ለጀርመኖች እጁን ሰጥቷል ብሎ ለመወንጀል በቂ ነበር. በውጤቱም, ለሽልማት በቀረበበት ወቅት, ስሙ በስም ተተካ, በንድፈ ሀሳብም ቢሆን, በዚያ ጦርነት ውስጥ መሳተፍ አልቻለም. እና ከዶብሮባቢን በስተቀር የተቀሩት የተረፉት እንደ ጀግኖች ከታወቁ ፣ ከዚያ ዳኒል ኩዝቤርጌኖቭ ፣ በ 1976 እስከሞተበት ጊዜ ድረስ ፣ በአፈ ታሪክ ጦርነት ውስጥ በከፊል የታወቀ ተሳታፊ ብቻ ሆኖ ቆይቷል።

ይህ በእንዲህ እንዳለ የአቃቤ ህጉ ቢሮ ሰራተኞች ሁሉንም እቃዎች በማጥናት እና የምስክሮችን ቃል በመስማት ወደ መደምደሚያው ደርሰዋል - "የ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ተግባር በፕሬስ ውስጥ የተሸፈነው የዘጋቢው ኮራቴቭቭ የጋዜጣው አርታኢ ፈጠራ ነው. ሬድ ስታር ኦርተንበርግ በተለይም የክሪቪትስኪ ጋዜጣ ሥነ ጽሑፍ ጸሐፊ።

የፓንፊሎቭ ጀግኖች ፣ እ.ኤ.አ. በ 1941-1945 የታላቁ የአርበኞች ግንባር አርበኞች ኢላሪዮን ሮማኖቪች ቫሲሊየቭ (በስተግራ) እና ግሪጎሪ ሜለንቴቪች ሼምያኪን በሞስኮ አቅራቢያ የናዚ ወታደሮች የተሸነፉበትን 25 ኛ ዓመት የምስረታ በዓል በክሬምሊን ቤተ መንግስት በተካሄደው የሥርዓት ስብሰባ ላይ ። ፎቶ፡ RIA Novosti / ቭላድሚር ሳቮስትያኖቭ

የክፍለ ጦር አዛዥ ምስክርነት

ይህ መደምደሚያ በ Krivitsky, Koroteev እና በ 1075 ኛው እግረኛ ጦር አዛዥ ላይ በተደረጉ ጥያቄዎች ላይ የተመሰረተ ነው. ኢሊያ ካፕሮቫ. ሁሉም 28 የፓንፊሎቭ ጀግኖች በካርፖቭ ክፍለ ጦር ውስጥ አገልግለዋል።

እ.ኤ.አ. በዚህ ቀን በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ ላይ የ 2 ኛ ሻለቃ አካል ሆኖ 4 ኛ ኩባንያ ከጀርመን ታንኮች ጋር ተዋግቷል እና በእውነት በጀግንነት ተዋግተዋል ። በጋዜጦች ላይ እንደተጻፈው ከ100 በላይ የኩባንያው ሰዎች ሞተዋል እንጂ 28 አይደሉም። በዚህ ጊዜ ውስጥ ከዘጋቢዎቹ ውስጥ አንዳቸውም አላገኙኝም; ስለ 28 የፓንፊሎቭ ሰዎች ጦርነት ለማንም ሰው አልነገርኩም, እና እንደዚህ አይነት ጦርነት ስላልነበረ ስለሱ ማውራት አልቻልኩም. በዚህ ጉዳይ ላይ ምንም አይነት የፖለቲካ ዘገባ አልጻፍኩም። በጋዜጦች ላይ በተለይም በክራስያ ዝቬዝዳ ውስጥ በተሰየመው ክፍል ውስጥ ስለ 28 ጠባቂዎች ጦርነት ምን ዓይነት ቁሳቁሶች እንደጻፉ አላውቅም. ፓንፊሎቫ. በታኅሣሥ 1941 መገባደጃ ላይ፣ ክፍፍሉ ለመመሥረት ከተወገደ፣ የቀይ ኮከብ ዘጋቢ ክሪቪትስኪ ከክፍሉ የፖለቲካ ክፍል ተወካዮች ጋር ወደ እኔ ክፍለ ጦር መጣ። ግሉሽኮእና ኢጎሮቭ. እዚህ ስለ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች ለመጀመሪያ ጊዜ ሰማሁ. ከእኔ ጋር በተደረገ ውይይት ክሪቪትስኪ ከጀርመን ታንኮች ጋር የሚዋጉ 28 የፓንፊሎቭ ጠባቂዎች መኖራቸው አስፈላጊ መሆኑን ተናገረ። መላው ክፍለ ጦር ከጀርመን ታንኮች እና በተለይም ከ 2 ኛ ሻለቃ 4ኛ ኩባንያ ጋር እንደሚዋጋ ነገርኩት ነገር ግን ስለ 28 ጠባቂዎች ጦርነት ምንም የማውቀው ነገር የለም... ካፒቴኑ የክሪቪትስኪን የመጨረሻ ስም ከትዝታ ጀምሮ ሰጠው። ጉንዲሎቪችበዚህ ርዕሰ ጉዳይ ላይ ከእሱ ጋር የተነጋገረው በክፍለ-ግዛቱ ውስጥ ስለ 28 የፓንፊሎቭ ሰዎች ጦርነት ምንም ዓይነት ሰነዶች ነበሩ እና ሊሆኑ አይችሉም።

T-34 ታንክ ወደ ዋና ከተማው ሩቅ አቀራረቦች ፣ በ Volokolamsk ሀይዌይ አካባቢ ፣ ምዕራባዊ ግንባር። በኅዳር 1941 ዓ.ም. ፎቶ፡ Commons.wikimedia.org

የጋዜጠኞች ጥያቄ

አሌክሳንደር ክሪቪትስኪ በምርመራ ወቅት ሲመሰክሩ፡- “ከጓሬድ ክራፒቪን ጋር በPUR ውስጥ ስንነጋገር፣ በቤቴ ቤት ውስጥ የተጻፈውን የፖለቲካ አስተማሪ ክሎክኮቭን ቃላት ከየት እንዳገኘሁ ፍላጎት ነበረው፡- “ሩሲያ ጥሩ ነች፣ ነገር ግን የማፈግፈግ ምንም ቦታ የለም - ሞስኮ ከኋላ ነች። ” እኔ ራሴ እንደፈጠርኩት ነገርኩት...

...የ28ቱን ጀግኖች ስሜትና ተግባር በተመለከተ ይህ የኔ የስነ ፅሁፍ ግምት ነው። ከቆሰሉት ወይም በሕይወት የተረፉ ጠባቂዎችን አላነጋገርኩም። ከአካባቢው ነዋሪዎች መካከል ክሎክኮቭ የተቀበረበትን መቃብር ካሳየኝ ከ14-15 ዓመት ዕድሜ ካለው ልጅ ጋር ብቻ ነው የተነጋገርኩት።

የፖለቲካ ዘገባው ስለ አምስተኛው ኩባንያ ከጠላት ታንኮች ጋር ስላደረገው ጦርነት እና ኩባንያው “እስከ ሞት ድረስ” ቆሞ ነበር - ሞተ ፣ ግን አላፈገፈገም ፣ እና ሁለት ሰዎች ብቻ ከሃዲዎች ሆነዋል ፣ እጃቸውን ወደ ላይ አነሱ ። ጀርመኖች ግን በወታደሮቻችን ወድመዋል። ዘገባው በዚህ ጦርነት ስለሞቱት የኩባንያው ወታደሮች ብዛት አልተናገረም ስማቸውም አልተጠቀሰም። ይህንን ያረጋገጥነው ከክፍለ አዛዡ ጋር ባደረግነው ውይይት አይደለም። ወደ ክፍለ ጦር ውስጥ ለመግባት የማይቻል ነበር, እና ኢጎሮቭ ወደ ክፍለ ጦር ውስጥ ለመግባት እንድንሞክር አልመክረንም ...

ሞስኮ እንደደረስኩ ሁኔታውን ለ Krasnaya Zvezda ጋዜጣ አዘጋጅ ኦርተንበርግ ሪፖርት አድርጌ ስለ ኩባንያው ከጠላት ታንኮች ጋር ስላደረገው ውጊያ ተናገርኩኝ. ኦርተንበርግ በኩባንያው ውስጥ ስንት ሰዎች እንዳሉ ጠየቀኝ። ኩባንያው ከ30-40 የሚጠጉ ሰዎች ያልተሟላ እንደሆነ መለስኩለት። እኔም ከእነዚህ ሰዎች መካከል ሁለቱ ከዳተኞች ሆነው ተገኝተዋል ... በዚህ ርዕስ ላይ የፊት መስመር እየተዘጋጀ መሆኑን አላውቅም ነበር, ነገር ግን ኦርተንበርግ እንደገና ደውሎ በኩባንያው ውስጥ ምን ያህል ሰዎች እንዳሉ ጠየቀኝ. ወደ 30 የሚጠጉ ሰዎች እንዳሉ ነገርኩት። ከ30ዎቹ ሁለቱ ከሃዲዎች ስለተገኙ የተፋለሙት ሰዎች ቁጥር 28 ሆነ። ኦርተንበርግ ስለ ሁለት ከሃዲዎች መጻፍ የማይቻል መሆኑን ተናግሯል ፣ እና በግልጽ ፣ ከአንድ ሰው ጋር ከተማከሩ በኋላ በአርታኢው ውስጥ ስለ አንድ ከዳተኛ ብቻ ለመፃፍ ወሰነ ።

በሞስኮ ጦርነት ወቅት የ PTRD-41 ፀረ-ታንክ ጠመንጃ ሠራተኞች ። የሞስኮ ክልል, ክረምት 1941-1942. ፎቶ፡ Commons.wikimedia.org

"በኮሊማ እንደምጨርስ ተነገረኝ"

ስለዚህ የ 28 ቱ የፓንፊሎቭ ጀግኖች ስኬት አልነበረም ፣ እና ይህ ሥነ-ጽሑፋዊ ልብ ወለድ ነው? የGARF Mironenko ኃላፊ እና ደጋፊዎቹ የሚያስቡት ይህ ነው።

ነገር ግን መደምደሚያ ላይ ለመድረስ አትቸኩል።

በመጀመሪያ የሁሉም ህብረት ኮሚኒስት ፓርቲ ማዕከላዊ ኮሚቴ ፀሐፊ (ቦልሼቪክስ) Andrey Zhdanovየአቃቤ ህግ የምርመራ ግኝቶች ሪፖርት የተደረገላቸው ምንም አይነት እድገት አላስገኘላቸውም። አንድ የፓርቲ መሪ “ጥያቄውን ለመተው” ወሰነ እንበል።

በ1970ዎቹ አሌክሳንደር ክሪቪትስኪ በ1947-1948 ዓ.ም የአቃቤ ህግ ቢሮ ምርመራ እንዴት እንደቀጠለ ሲናገር፡- “ለመመስከር ፈቃደኛ ካልሆንኩ በዱቦሴኮቮ የተደረገውን ጦርነት መግለጫ ሙሉ በሙሉ እንደፈለስፈኝ እና የትኛውም ከባድ የቆሰሉ ወይም እንደሌሉ ተነግሮኝ ነበር። የቀሩት ጽሑፉን ከማተምዎ በፊት ከማንኛውም ሕያው ፓንፊሎቪት ጋር አልተነጋገርኩም ፣ ከዚያ ብዙም ሳይቆይ ራሴን በፔቾራ ወይም ኮሊማ ውስጥ አገኛለሁ። እንዲህ ባለ ሁኔታ ውስጥ በዱቦሴኮቮ የተደረገው ጦርነት የእኔ የሥነ-ጽሑፍ ልብ ወለድ ነው ማለት ነበረብኝ።

የሬጅመንት አዛዥ ካፕሮቭ በሌላ ምስክርነቱም እንዲሁ ፈርጅ አልነበረም፡- “ከ14-15 ሰአት ላይ ጀርመኖች ጠንካራ መሳሪያ ከፈቱ... እንደገናም በታንክ አጥቅተው ጥቃቱን ቀጠሉ... ከ50 በላይ ታንኮች በክፍለ ጦር ውስጥ እየገፉ ነበር። ሴክተሮች እና ዋናው ጥቃቱ የ 2 ኛ ሻለቃ ቦታ ላይ ሲሆን የ 4 ኛ ድርጅት ክፍልን ጨምሮ አንድ ታንኮች ሬጅመንቱ ኮማንድ ፖስቱ በሚገኝበት ቦታ ሄዶ ጭድ እና ጎጆውን አቃጥሏል ። በድንገት ከተቆፈረው ጉድጓድ መውጣት ችያለሁ፡ በባቡር ሀዲዱ ውስጥ ዳንኩኝ፣ ከሞት የተረፉ ሰዎች በጀርመን ታንክ ጥቃቶች ዙሪያ መሰባሰብ ጀመሩ። 4 ኛው ኩባንያ በጣም የተጎዳው: በኩባንያው አዛዥ ጉንዲሎቪች መሪነት, ከ20-25 ሰዎች መትረፍ ችለዋል. የተቀሩት ኩባንያዎች ብዙም ተሰቃይተዋል።

በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ ላይ "ለፓንፊሎቭ ጀግኖች መታሰቢያ". ፎቶ፡ Commons.wikimedia.org

በዱቦሴኮቮ ጦርነት ነበር, ኩባንያው በጀግንነት ተዋግቷል

የአካባቢው ነዋሪዎች የሰጡት ምስክርነት እ.ኤ.አ. ህዳር 16, 1941 በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ ላይ በሶቪየት ወታደሮች እና በመግፋት ጀርመኖች መካከል ጦርነት እንደነበረ ያሳያል። የፖለቲካ አስተማሪ የሆኑት ክሎክኮቭን ጨምሮ ስድስት ተዋጊዎች በአካባቢው በሚገኙ መንደሮች ነዋሪዎች ተቀብረዋል.

በዱቦሴኮቮ መስቀለኛ መንገድ የ 4 ኛው ኩባንያ ወታደሮች በጀግንነት ተዋግተው እንደነበር ማንም አይጠራጠርም.

የጄኔራል ፓንፊሎቭ የ 316 ኛው እግረኛ ክፍል በኖቬምበር 1941 በቮልኮላምስክ አቅጣጫ በተካሄደው የመከላከያ ውጊያ የጠላትን ጥቃት ለመግታት እንደቻለ ምንም ጥርጥር የለውም ፣ ይህም በሞስኮ አቅራቢያ ናዚዎችን ለማሸነፍ የፈቀደው በጣም አስፈላጊው ነገር ነው።

ከዩኤስኤስ አር መከላከያ ሚኒስቴር የተገኘው የማህደር መረጃ እንደሚያመለክተው እ.ኤ.አ. በኖቬምበር 16 ቀን 1941 የ 1075 ኛው እግረኛ ጦር 15 ወይም 16 ታንኮች እና ወደ 800 የሚጠጉ የጠላት ወታደሮችን አወደመ። ማለትም በዱቦሴኮቮ መሻገሪያ ላይ 28 ወታደሮች 18 ታንኮችን አላጠፉም እና ሁሉም አልሞቱም ማለት እንችላለን።

ነገር ግን ጽናታቸው እና ድፍረታቸው፣ ራሳቸውን መስዋዕትነት በማሳየታቸው ሞስኮን ለመከላከል እንዳስቻላቸው ምንም ጥርጥር የለውም።

በጀግኖች ስም ዝርዝር ውስጥ ከተካተቱት 28 ሰዎች መካከል 6ቱ እንደሞቱ፣ ቆስለዋል እና በሼል ደንግጠዋል ተብለው በተአምራዊ ሁኔታ ተርፈዋል። ከመካከላቸው አንዱ ፈሪ የነበረው ኢቫን ዶብሮባቢን ሆነ። ይህ የሌሎቹን 27 ስኬት ይክዳል?

መታሰቢያ በዱቦሴኮቮ. ፎቶ፡ Commons.wikimedia.org / Lodo27

300 እስፓርታውያን - በግሪክ መንግሥት የተስፋፋ ተረት?

በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ በጣም ዝነኛ ከሆኑት ወታደራዊ ምዝበራዎች አንዱ ፣ ሁሉም ሰው የሰማው ፣ በ 480 ዓክልበ ከ 200,000 ጠንካራ የፋርስ ጦር ጋር በቴርሞፒሌይ ጦርነት የወደቁት 300 ስፓርታውያን ታሪክ ነው።

በቴርሞፒላ ከፋርስ ጋር የተዋጉት 300 ስፓርታውያን ብቻ እንዳልሆኑ ሁሉም ሰው አያውቅም። ስፓርታን ብቻ ሳይሆን ሌሎች ፖሊሲዎችን የሚወክል አጠቃላይ የግሪክ ጦር ቁጥር ከ 5,000 እስከ 12,000 ሰዎች ይደርሳል. ከእነዚህ ውስጥ 4,000 ያህሉ በጦርነቱ ሲሞቱ 400 ያህሉ ደግሞ ተማርከዋል። ከዚህም በላይ, መሠረት ሄሮዶተስ, በ Theromopylae ሁሉም 300 ተዋጊዎች አልሞቱም Tsar Leonid. ተዋጊ ፓንቲንበሊዮኒዳስ እንደ መልእክተኛ የላከው እና ስለዚህ በጦር ሜዳ ላይ ባለመገኘቱ ብቻ እራሱን ሰቅሏል ፣ ምክንያቱም እፍረት እና ንቀት በስፓርታ ይጠብቀው ነበር። አሪስቶደመስበህመም ምክንያት ብቻ በጦር ሜዳ ላይ ያልነበረው ፣የእፍረት ጽዋውን እስከ መጨረሻው ጠጥቶ ፣አሪስቶደሞስ ፈሪ በሚባል ቅፅል ስም ኖረ። ይህ ደግሞ ከፋርስ ጋር በተደረገው ጦርነት በጀግንነት ቢዋጋም።

እነዚህ ሁሉ ሁኔታዎች ቢኖሩም የግሪክ የታሪክ ተመራማሪዎች ወይም የግሪክ መዝገብ ቤት ኃላፊ “300 ስፓርታውያን በመንግሥት የሚተላለፉ ተረት ናቸው” በማለት የግሪክን መገናኛ ብዙኃን በቁጭት ሲጨፈጭፉ ማየት አይቻልም።

ታዲያ ለምን ንገረኝ ሩሲያ በአባት ሀገር ስም ሕይወታቸውን የሰጡ ጀግኖቿን ለመርገጥ መሞከሯን አታቆምም?

ጀግኖች አሁንም ጀግኖች ናቸው።

የ28ቱ የፓንፊሎቭ ጀግኖች ትልቅ ፋይዳ እንዳለው የታሪክ ተመራማሪዎች ይስማማሉ፣ ልዩ የማነቃቂያ ሚና በመጫወት፣ የጽናት፣ የድፍረት እና የራስን ጥቅም የመሠዋት ምሳሌ በመሆን። “ሩሲያ ጥሩ ናት ፣ ግን ማፈግፈግ የትም የለም - ሞስኮ ከኋላችን ናት!” የሚለው ሐረግ። ለመጪዎቹ አስርት ዓመታት የእናት ሀገር ተሟጋቾች ምልክት ሆነ።

እ.ኤ.አ. በ 2015 መገባደጃ ላይ "የፓንፊሎቭ 28" ፊልም ተመርቷል አንድሬ ሻሎፓ. የሞስኮ ተከላካዮችን ታሪክ የሚያውቀው ለፊልሙ የገንዘብ ማሰባሰብያ የተደረገ እና እየተካሄደ ያለው የገንዘብ ማሰባሰብ ዘዴን በመጠቀም ነው። "የፓንፊሎቭ 28" ፕሮጀክት 31 ሚሊዮን ሩብሎችን ሰብስቧል, ይህም በሩሲያ ሲኒማ ውስጥ በጣም የተሳካ የህዝብ ገንዘብ ማሰባሰብ ፕሮጀክቶች አንዱ ነው.

ምናልባት ይህ የ 28 የፓንፊሎቭ ጀግኖች ስኬት ለዘመናችን ምን ማለት እንደሆነ ለሚለው ጥያቄ በጣም ጥሩው መልስ ሊሆን ይችላል ።

ወሰን የሌለው የበረዶ ሜዳ ፣
ነፋሱ እየነፈሰ ነው ፣ አቧራ እየነፈሰ ነው ፣
ይህ የእኛ የሩሲያ ስፋት ነው ፣
ይህ ነጻ መሬታችን ነው።
እና ኩሊኮቭ ይባላል?
ቦሮዲንስኪ ይባላል?
ወይም በአዲስ ክብር ተሸፍኗል ፣
ባነር እንደገና እንደተነሳ ነው፣
ለማንኛውም የኛ ነው
ግርፋት በልብ ውስጥ ይቃጠላል።
ጦርነቱ ያጭድበት እና ያርስበት
ጥቁር ታንክ እና ማጭድ ጥይት፣
ጀግኖችን ግን ማንበርከክ አይቻልም።


የዱቦሴኮቫ ጨለማ ጉዞ ፣
የበረዶ ሜዳ ፣ የበረዶ ቅንጣቶች
ከእሳቱ ግድግዳዎች ጩኸት መካከል.
በብቸኝነት የቀዘቀዘ ቦይ ውስጥ

ተዋጊዎች ከካዛክስታን መጡ ፣
ኃያሉ ፓንፊሎቭ አመጣላቸው.
መዋጋትንም አስተማራቸው
ልጆች - Chapaevites - አባቶች.
የተማረ ማኑዌር እና አድማ
የታልጋር የጋራ ገበሬዎችን መግደል ፣
ካዛኪስታን ከአልማቲ፣
ኪርጊዝ እና ጠንካራ ኮሳኮች ፣
ማጥናት ቀላል አልነበረም፡-
በዙሪያው ውጊያዎች አሉ, በረሃ, ቀዝቃዛ.
እና ጀርመኖች ወደ ሞስኮ በፍጥነት እየሮጡ ነው ፣
ገላውን በበረዶ ይሸፍኑ;
ክፍሉ ደፋር ነው ፣
ተመሳሳይ የትግል ጥንካሬ
በቀጭኑ ብረት ላይ የቀስት ገመድ አለ።
ልምድ ባለው እጅ ስር ነች
ውጥረቱ ይደውላል እና በድንገት
በገዳይ ቀስትህ
በግማሽ ክበብ ውስጥ የጠላት ኃይልን እንባ ያፈርሳል።

ስምንተኛዋ ጠባቂ ነች
ጠላት ተንኮሉን ይረዳል።
ከየትም ቢመጣ ጠቃሚ ነው -
ሁሉም መንገዶች ተሻግረዋል.
እና እሱ በሚደርስበት ቦታ አይወስዱትም ፣
በድብቅ መዞር አይችሉም -
ቦታው የተረገመ ይመስላል
በእሳት, በችሎታ እና በባዮኔት.
ጀግናው ብልህ እና ጥብቅ ነው
ፓንፊሎቭ በመንገድ ዳር ቆሟል።
እሱ፣ Chapaevite፣ ማየት ይችላል።
ልጆች በጦርነት በረታ።
የአየር ጠባይ ያላቸው ፊቶችን ይመለከታል ፣
በክፍለ-ግዛቶች ላይ ባለው ጠንካራ መንገድ ላይ ፣
ዓይኖቹ ይስቃሉ, ኩሩ;
- ተዋጊ! እሱ እንደዛ መሆን አለበት!
የሱ ተዋጊ!... ጥቃቱ ​​ይግባ
በጉድጓዱ ውስጥ ያለው ድብርት ይፍቀዱ -
እንደ አጥንት ይወድቃል, ነገር ግን,
ጠላት ወደ ሞስኮ አይፈቀድም!

ትሬንች ሃያ ስምንት ጠባቂዎች አሉ።
የበረዶ ተንሸራታች ነጭ ረድፎች ፣
ነፋሱ ከአድማስ በላይ ይነፍሳል
የሩቅ እሳቶች ጥቁር ጭስ.

መራራ ሀዘን ያንዣበበበት ፣
እዚያ ዘፈኖችን አይዘፍኑም ፣
እዛው ቀበሩት፣ ያቃስታሉ፣ ያለቅሳሉ፣
የግዳጅ ባሪያ ስራ አለ።

ሃያ ስምንት ቦይ ውስጥ ቆመዋል
በዱር እና ግራጫ ሰማይ ስር ፣
ነፋሱ ወደ ሩቅ ቦታ እንዴት እንደሚሄድ ይመለከታሉ
ረጅም እሳቶች ከመራራ ጭስ ጋር።

እና Kuzhebergenov ይላል
ለጓደኛዬ ናታሮቭ፡-
- ኢቫን;
የሞስኮ ግድግዳዎች ከኋላችን ይቆማሉ,
ካዛክስታን ፣ በፀሐይ ተወዳጅ!
ሴት ልጆቻችን እዚያ እየሳቁ ነው።
በፀደይ ወቅት ምሽቶች ምንድ ናቸው?
በመዝሙሮቹ ውስጥ ያሉት ቃላት ምንድናቸው?
በሜዳው ውስጥ ምን ዓይነት ሣር አለ?
እኔ ሎደር ነኝ። ቀላል ሰራተኛ ነኝ
ሕይወትን እወዳለሁ። ኖሬያለሁ ፣ ኢቫን ፣
አሁን ግን በአንድ ጊዜ ሁለት ህይወት ስጠኝ -
በጦርነት አልራራላቸውም
የጀርመን ኢንፌክሽንን ለማሸነፍ
እና ለትውልድ አገራችሁ ተበቀሉ!
ተመልከት, ኢቫን, እነዚህን ማጨስ
እና ይህ ክልል የእኛ ተወዳጅ ክልል ነው!
እሱ ወደ ልቤ ቅርብ ነው -
አሁን ለእሱ ምን ያህል ከባድ ነው!
በሞስኮ አቅራቢያ ጠባቂ ቆሟል
ኩዝቤርጌኖቭ ዳኒል ፣
በራሴ ላይ እምላለሁ
እስከ መጨረሻው ጥንካሬ ድረስ ይዋጉ!

እና ኢቫን ናታሮቭ እንዲህ ይላል:
- እኔም ሽማግሌ አይደለሁም
እኔም ቀጥተኛ ሰው ነኝ -
ስምንተኛ ክፍል ተዋጊ።
እና ትውስታው አጭር አይደለም ፣
እንዴት በጥሩ ሁኔታ እንደኖርን አስታውሳለሁ,
እንዴት እንደሰራን ፣ ጓደኛሞች እንደሆንን ፣
የእኛ ቀናት አሁንም ከባድ ናቸው -
የአንድ ሙሉ ቦርሳ ክብደት ይሸከማሉ ፣
ይህ ሀሳብ አለኝ፡-
ኣብ ውሽጢ ሃገር እዚ ክረምሊን፡ ኣብ ውሽጢ ሃገር ዝርከቡ ውልቀ-ሰባት ኣብ ውሽጢ ሃገር ዝርከቡ ውልቀ-ሰባት ንህዝቢ ምዃኖም ዘረጋግጽ እዩ።
ሁሉንም ነገር በንስር ዓይን ያያል;
እና በምድር ላይ ምንም ቦታ የለም.
ለእሱ ሩቅ መሆን.
እሱ ሁሉንም ነገር ያውቃል ፣ ሁሉንም ያስታውሳል ፣
መከፋፈላችንንም ያስታውሳል።
እኛንም ጠባቂዎቹን አጥብቆ ይጠይቃል።
ስኬቱ የበለጠ ደስተኛ ይሆናል!
- ናታሮቭ! - ለራሴ እላለሁ
እነሆ ከዳንኤል ጋር ጉድጓድ ውስጥ ገብተሃል
ለከባድ ውጊያ ዝግጁ ፣
ጥንካሬን አዘጋጀህላት.
ለእኔ ግን ሁሉም ተመሳሳይ ይመስላል፡-
ልክ እንደ ታላቁ ስታሊን
እዚህ ቦታ ላይ አስቀመጠኝ።
ከሶቪየት ሀገር በፊት.
ስምንተኛውንም አናሳፍርም።
የዘበኞቹን ክብር አናሳፍር፣
እና ጊዜው ይመጣል - አብረን እንሞታለን ፣
ጠላትን ከአንተ ጋር ወደ መቃብር መውሰድ!

ትሬንች ሃያ ስምንት ጠባቂዎች፣
እዚህ ሁሉም ሰው የራሱን አስታወሰ
ዘመዶች፣ የአገራችሁን ሰማይ ጠይቁ፣
እሷን ፣ ሩቅ እሷን ፣
ያቺ ልጅ ጓደኛዋን ስትጠብቅ...
ግን ሀሳቦች ፣ ሩብ ክበብ ካደረጉ በኋላ ፣
አንድ ሰው በእውነቱ እንደሚያየው ህልም -
ሁሉም ሰው ወደ ሞስኮ ተመለሰ.
ከልዕለ አምልኮት ብርሃን ጋር።
በሁሉም ሰው ፍቅር የተከበበ፣
ከሰማይ ከፍ ብላለች
እና ሁሉንም ጠራች።
...ከዚያም ዶብሮባቢን አየሁ
በበረዶ መንሸራተቻዎች እና ጉድጓዶች መካከል
ሌላ ጥቁር ሸንተረር;
- እየመጡ ነው, እየመጡ ነው አለ!

የጠላት የዝገት ክፋት መልእክተኞች፣
የወረርሽኙ የፋሺስት አእምሮ ልጅ
ሃያ ታንኮች በከባድ ጭፍጨፋ ተራመዱ።
የበረዶ ኮረብታዎችን መጨፍለቅ.

ታንኳው ዝቅተኛውን ብራውን አየ
ትልቅ, ነጭ የበረዶ ተንሸራታቾች.
ለመጨፍለቅ ትሬንች
ምንም አይነት ስራ ዋጋ የለውም...

ሃያ ታንኮች እንደ በሬ ተራመዱ።
አንዱ ከሌላው ይልቅ አስቀያሚ ነው,
ከተፈረደበት የጭንቀት ዓለም፣
ከዝምታ እና ግድያ አገሮች፣
ሃያ ታንኮች አንድ ሆነው ዘመቱ።
እና lowbrow paladin
ስለ ጎረቤቴ ጉድጓድ አላሰብኩም ነበር -
ፓሪስን በመድገም ላይ፡-
ወይን ፣ በሌሊት የማይፈታ ሰዓት ፣
እዚያ ሞስኮ ምን እንደሚመስል እንይ?

እና, በመገረፍ, የመጀመሪያዎቹ የእጅ ቦምቦች
አባጨጓሬውን በአንድ ጊዜ ቀደዱ።

በሩሲያ ሜዳ ላይ, በረዶ, ንጹህ,
በሞት ጊዜ ትከሻ ለትከሻ
የኮምሶሞል አባል ከኮሚኒስት ጋር ተነሳ
እና ፓርቲ ያልሆነ ቦልሼቪክ።
ጠባቂዎች! ሃያ ስምንት ወንድሞች!
እና ከእነሱ ጋር ታማኝ ጓደኛ ፣
እጁን በቦምብ ያነሳል -
Klochkov Vasily, የፖለቲካ አስተማሪ.
እሱ በጦርነቱ ውስጥ ነበር…

ታላቅ ወንድማችን ጠላት ነጎድጓድ ነው
እሱ ይሞታል ፣ ይሞታል ፣ ሁል ጊዜም ይሞታል ፣ -
የዩክሬኑ ተዋጊ እንዲህ አለ።
ምን ማለት ነው: እሱ ሁልጊዜ በሥራ ላይ ነው.
በዚህ ቃል ውስጥ ያለው እውነት ሞቃት ነው ፣
እሱ ዲዬቭ በኩባንያው ውስጥ ብቻ ሳይሆን -
በደህና ጊዜ ለክፍለ ጦሩ መጥራት ጀመረ።

እና አሁን Vasily Diev
ሟች ከጦረኞች ጋር ይዋጋል
እርሱ ከእነርሱ ጋር ነው, ከፊት ለፊታቸው
ከማገሳ እጣ ፈንታ በፊት።

ደህና ፣ እዚህ ሁለት ደርዘን ታንኮች አሉ ፣
ከአንድ ያነሰ ወንድም አለ -
እሱ ለትእዛዝ ሲል አልተናገረም ፣ -
ፊት ለፊት ያለውን ጀብዱ አይቷል።

ክብርና ምስጋና ለፖለቲካ ኮሚሽነሮች፣
ሠራዊቱን ወደ ድል መምራት ፣
በጦርነት፣ በጉዞ ላይ እና በውይይት ላይ
የተዋጊዎቹ ልብ ለእርስዎ ክፍት ነው።

ከባዱ ግንብ ዞሯል፣
እና መንገድ በሌለበት በበረዶ ውስጥ ታንክ ፣
እንደ ተናደደ በሬ ይመጣል።
ደደብ፣ ብረት፣ አንድ ቀንድ ያለው።
ተዋጊው በፊቱ አልገረጣም -
በቤተ መቅደሱ ውስጥ ብቻ ደም መላሽ ቧንቧዎች ያበጡ.
እና - የአንድ ቀንዶች መጨረሻ -
ነዳጅ የያዙ ጠርሙሶች ይወድቃሉ።
ግልፅ ነበልባል ለብሶ ፣
አንገት እንደተቆረጠ በሬ፣
እሱ እየሞተ ነው ፣ ጥቁር ዲሊሪየም ፣
የማይበገር ቦይ በፊት።
በትጥቅ-መበሳት ጥይቶች ላይ ተጽእኖ -
የጠመንጃ ምቶች፣ ጭስ እና ማቃሰት፣
ጠርሙሶች ይንከባለሉ. እና እንደገና እሳቱ
እና የታወሩ ታንኮች ጩኸት ፣
እና ታንኮች ወደ ላይ ይቆማሉ.
እና እያንኮራፉ በየቦታው ይሽከረከራሉ -
ከሞት አያመልጡም።
ለመበቀል ተማምለዋል።

ተመልከት ፣ ውድ ጎን ፣
ሃያ ስምንት ወንድሞች እንዴት ይጣላሉ!
ሞት በመገረም ይወስዳቸዋል፡-
እንደነሱ ምንም አይታ አታውቅም።

እና ቀላሉ ጥቅስ ይቃጠላል
ከዚህ ቀይ-ትኩስ ኃይል,
ከዚህ ቅዱስ ቀላልነት በፊት
ሁሉም ዓይነት ውስብስብ እውነቶች ቀለል ያሉ ናቸው.

የጥቅሴም ድክመት
የተከሰተውን ነገር አያስተላልፍም -
ግን ዘፈኑ ምንም ያህል መስማት የተሳነው ቢሆንም -
ታላላቅ ነገሮችን አገለገለች!

ሰዓቱ እየጠበበ ነው። በበረዶው ደም ውስጥ.
ጠባቂው አይቶ ሲሞት
የማይንቀሳቀስ የሞተ የጠላት ታንክ
አዲስ ታንኳም ተነሳ፣ እየነደደ።

ዶብሮባቢን ከእንግዲህ የለም ፣
ትሮፊሞቭ እና ካሳቭ ተገድለዋል -
ነገር ግን ጦርነቱ በተራው እየተካሄደ ነው
የጠባቂዎቹ ግለት አይጠፋም።

ሼምያኪን እና ዬምትሶቭ ተገድለዋል
እና ፔትሬንኮ ሲወድቅ ያየዋል
ከብረት ሙታን መካከል
የአዲሶቹ ታንኮች ግድግዳዎች እያጨሱ ነው.

የዛጎሎች ጩኸት ጩኸቱን ያሰጥማል።
እና ጭስ በበረዶ ውስጥ እንደ ወንዝ ይፈስሳል -
ቀድሞውኑ አሥራ አራት መኪኖች
ጠባቂው እጁ ተሰበረ።

እና እንግዳ የሆነ አዲስ ሀም,
እንደ ብረት መምታት ሮሮ ሳይሆን፣
ከበረዶ ሜዳዎች ይሰራጫል,
ከሩቅ ርቀት የሚመጣው.

የጀግናዎቹ ጊዜያት ተቆጥረዋል ፣
ነገር ግን ታላቅ ጩኸት ወደ ልብ ውስጥ ይገባል ፣
እነዚያ የታማኝ ሀገር እጆች ናቸው።
በፊቶች ውስጥ መጠነኛ የድንጋይ ከሰል ያጠፋሉ.
ያ ነው ስፍር ቁጥር የሌላቸው የከብቶች ጩኸት
ይህ ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ የፑቲን ጩኸት ነው።
ከዚያም ፏፏቴው መፍሰስ ጀመረ
በኡራልስ ብልሃተኛ ፎርጅ፣
የካዛክኛ ትራክተር መንደሮች
በደስታ ጩኸት ወደ ሜዳ ይሄዳሉ።
ከፍተኛው ተራራ እየጎመመ ነው።
በመንደሩ ላይ ያለው የፋብሪካ ጭስ ማውጫ ፣

እና ሰላማዊው የስራ ሂደት ተቀላቀለ
ተወዳዳሪ በሌለው የትግል ጩኸት ፣
እንደ ሁለት ከፍታ ጥቅል ጥሪ ፣
በነጎድጓድ ታጥቧል።

Klochkov ይመለከታል: መቼ ያበቃል?
እና በጭስ ግማሽ እንቅልፍ ውስጥ ያያል ፣
እንደ አዲስ ሠላሳ ታንኮች ከባድ ነው።
በረዶ እየፈጩ ይሄዳሉ።

እና ቦንዳሬንኮ, አንድ ጊዜ
ክሎክኮቭ ዲዬቭ ይባላል
አሁን እንደ ወንድም ነገርኩት።
የደከሙ አይኖችን መመልከት;
- ላቅፍሽ ዲዬቭ!
በአንድ እጄ ማቀፍ እችላለሁ
ጠላት ሌላውን በጥይት ምልክት አደረገ። -
የፖለቲካ አስተማሪውም እንዲህ ሲል መለሰለት።
እንዲህም አለ።
- ታላቋ ሩሲያ
የምናፈገፍግበትም ቦታ የለንም።
ሞስኮ ከኋላችን ናት!

በጉድጓዱ ውስጥ
ሁሉም ተቃቀፉ፣ እንደ ወንድም ከወንድም ጋር፣ -
በጉድጓዱ ውስጥ በረዶ እና ደም እና ጥቀርሻ አለ ፣
ገለባ የሚያጨስ ጥቅል.
ሰላሳ ታንኮች በቁጣ ተሞልተው እየገሰገሱ ነበር።
እና አዲስ ዝቅተኛ ሽፋን አየ
የሞተ ረድፍ የተቃጠሉ ታንኮች።
መቁጠር ጀመረ እና ቁጥሩን አጣ
አየ፡ ይህ ረድፍ ተበላሽቷል።
ስለ የማይታዩ እገዳዎች ብረት.
እዚህ ምንም ጃርት ወይም ጃርት የለም ፣
ጉድጓዶች የሉም ፣ ፈንጂዎች የሉም ፣ በደንብ የታለሙ ጠመንጃዎች የሉም ፣
እና እሱ በብረት ቤቱ ውስጥ ነው
አንድ ነገር አላየሁም - ሰዎች!
ለበለፀገ ድግስ ወደ ሞስኮ በፍጥነት መሄድ ፣
ሽጉጡን አነጣጥሮ ጋዙን ሰጠ -
እና እንደገና የእጅ ቦምቦችን ይጠብቃል።
አባጨጓሬውን በአንድ ጊዜ ቀደዱ።

እና ዝቅተኛ-brow ጀርመናዊው ያያል-
ከሬሳ ሣጥን ውስጥ እንዳሉ ከበረዶው ይነሳሉ.
በጭስ ፣ በደም ፣ በቆሻሻ ውስጥ ያሉ ተዋጊዎች ፣
አይኖች ያበራሉ ፣ እጆቹ ተጣብቀዋል ፣
በእያንዳንዱ ትጥቅ ላይ እንዳለ
እነሱ ከሚያስደንቅ ቅይጥ ይቃጠላሉ -
የመጨረሻዎቹ የእጅ ቦምቦች እየበረሩ ነው
የጠርሙስ እሳቱ ይንሸራተታል.

ቀድሞውንም ጎህ ነው።
በሜዳው ላይ ደካማ ቀላ ያለ ምልክት ያደርጋል።
እና በፀጥታ ድንግዝግዝ ብርሃን ውስጥ,
እንደ ኖረ የተከበረ፣
ኩዝቤርጌኖቭ ዳኒል ፣
ጋርኔት የመጨረሻው ክላች
በመጨረሻው ፍንዳታ ተለቀቀ ፣
ንቀት እየነፈሰ ወደ ታንክ ይሄዳል።
እጆችዎን በደረትዎ ላይ መሻገር.
አስፈሪው ጫኚ እንደፈለገ
በሬውን በጥቁር ቀንድ ይያዙ -
ውርጭ ቀን አብሮ ያልፋል ፣
በሌሊት ደፍ ላይ ተደግፎ.
... ቦንዳሬንኮ የለም, ግን ናታሮቭ
በደም ውስጥ ተኝቶ ክሎክኮቭ ወደቀ ...

ሜዳው በሙሉ በሰማያዊ ጭስ ሲሸፈን፣
የድሮ መጽሐፍ ገጾችን ይክፈቱ
እና የቦልሼቪክ ጠባቂ
ከሌሎች ጠባቂዎች ጋር ያወዳድሩ.

ሰማያዊ ካሬዎችን ታያለህ
ናፖሊዮን እግረኛ.
የብር መኮንኖች የት አሉ?
የድብ ቆዳ ኮፍያ ያደረጉ ኩባንያዎች እየሞቱ ነው።
ዋግራም ከገዳይ እሳት ጋር
እና ላይፕዚግ - የብረት ላቫ ቀን ፣
እና ዋተርሉ በደም አፋሳሹ እልቂት ውስጥ -
ከዚህ ቀን ጋር ማወዳደር አይችሉም
የእኛ የሩሲያ ጠባቂዎች ክብር!

አንዳንድ ተጨማሪ አንሶላዎችን ያዙሩ -
ቶረስ ቬድራስን ታያለህ
በቀይ የተሸፈኑ ዓምዶች
እና ከፒሬኒስ ከፍታዎች
የዌሊንግተን ልምድ ያለው ወታደር።
አይ ፣ አይሆንም ፣ እንደዚያ አልተጣሉም -
ስለዚህ እስከ መጨረሻው ድረስ ፣ ስለዚህ ሁሉም ሰው
ሊቋቋመው በማይችል ሃይል ተጠምቻለሁ
ጠላትን ከአንተ ጋር ወደ መቃብር ውሰደው
ስለዚህ ሞት የመጨረሻውን ቃል ይጫወትባቸዋል!

በጭራሽ አታወዳድርም።
ከሶቪየት ጀግና ሰው ጋር -
እና የእኛ ጠባቂ ኮከብ
ሁሉም ጠባቂዎችዎ የበለጠ ብሩህ ናቸው።
ደህና ፣ እንደዚህ ያለ ጉድጓድ የት አለህ?
እና እነዚህ ሃያ ስምንት የት አሉ?
በበረዶ ተንሸራታች ውስጥ የተቀበረ ገንዳ እዚህ አለ ፣
ሙታንን ምህረትን ይጠይቃል!

በጦር ሜዳ ጨለመ
የቆሰለው ናታሮቭ ውሸት ነው ፣
ዲዬቭ በአፉ በስስት ተነፈሰ።
እናም በመጨረሻው ስሜት በሹክሹክታ እንዲህ ይላል፡-
- ወንድሜ, እየሞትን ነው, እነሱ ያስታውሱናል
አንድ ቀን... ለህዝባችን፣
በህይወት ካለህ...
ድምፁም ጠፋ
በእርሻ ማሳዎች መካከል ብልጭታ እንዴት እንደሚወጣ።

እና ዲዬቭ በዚያ መስክ ሞተ ፣
በአገሬው, ሰፊ, በረዶ-ነጭ
ከምሽት ምድር በታች ሽፋን ባለበት ቦታ
እህሉ በደካማ ብርሃን አበራ።

በበጋ ወቅት የበቆሎ ጆሮዎች ይጮኻሉ, -
የጋራ እርሻ ደስታ መስኮች.
ተኛ ፣ ዲዬቭ! ሁሉም ወታደሮች ተኝተዋል።
መደረግ ያለበትን ሲጨርሱ።

አውሎ ነፋሱ ቀድሞውኑ በሜዳው ውስጥ እያረሰ ነው ፣
ቦታ ላይ የጠበበች ያህል ነው፣
ናታሮቭ ይዋሻል, አይተኛም,
እና ግን አንድ አስደናቂ ህልም አይቷል.

እና አውሎ ነፋሱ በመላው አገሪቱ ይሽከረከራል ፣
በከተሞች ፣ በመንደሮች ውስጥ ይሽከረከራል -
እና ፣ በሕልም ውስጥ ብቻ እንደሚከሰት ፣
የአዛዡን ድምፅ ይሰማል።

ኢቫን ናታሮቭ ፣ የእኔ ተኳሽ ፣
አሁን እዚያ ተኝተሃል ፣ እየቀዘቀዘህ ነው ፣ -
ግን የቻልከውን ያህል ታግለህ
እውነተኛ ጠባቂ ይዋጋል!...

እና ኢቫን በደስታ አለቀሰ,
እናም እንደገና ከአውሎ ነፋሱ ጋር በፍጥነት ይሄዳል ፣
እሱ ብሩህ ካዛክስታንን ይመለከታል ፣
ሸለቆዎች እና እርከኖች እና መንደሮች።

ዘፈን ይሰማል፣ እንዲህ ይላል።
- ያ የክብር ዝማሬ በጩኸት የተሞላ ነው።
ስለ ማን ነው? ይገርማል፡-
የድዛምቡል ከንፈሮች ስለ እሱ ይዘምራሉ.

ሃያ ስምንት ያህል ይዘምራሉ
ስለ ጀግንነት እና ግዴታ ይዘምራሉ ፣
እና ዘፈኑ በሰዎች መካከል ይኖራል
በሲር ዳሪያ፣ በኩራ፣ በቮልጋ ላይ።

ወደ ቀይ ሞስኮ ገባ ፣
ገና ሊደነቅ አልቻለም -
ሕልሙ እንዴት እንደጠፋ እና በእውነቱ
ከእሱ በላይ የቤተሰብ ፊቶች ይታያሉ.

የቀይ ጦር ባርኔጣዎች ረድፍ ፣
ወታደሮቹ በጸጥታ አነጋገሩት።
ቁስሉንም በፋሻ...

እናም የተወደደ ታሪክን በሹክሹክታ ይናገራል
ስለ ሁሉም ጓዶቼ ፣
ስለ ህይወታቸው ፣ ስለ አሟሟታቸው ፣
ስለ ድብደባቸው አስፈሪ ኃይል...

አለ ፣ አሰበ ፣ ዝም አለ…
የእኛ ኢቫን ናታሮቭ የሞተው በዚህ መንገድ ነው!

አይ ጀግኖች መንበርከክ አይችሉም
እነሱ በሙሉ ከፍታ ላይ ቆሙ ፣
በትውልዶች ልብ ውስጥ ለመቆየት
የዱቦሴኮቫ ጨለማ ጉዞ ፣
የበረዶ ሜዳ ፣ የበረዶ ቅንጣቶች
ከእሳቱ ግድግዳዎች ጩኸት መካከል.
በብቸኝነት የቀዘቀዘ ቦይ ውስጥ
ሃያ ስምንት የአገር ጠባቂዎች!