ომარ ხაიამის სიცოცხლის სიბრძნე ხანმოკლეა. ომარ ხაიამის საუკეთესო გამონათქვამები

სპარსი ფილოსოფოსი, მათემატიკოსი, ასტრონომი და პოეტი. მან თავისი წვლილი შეიტანა ალგებრაში კუბური განტოლებების კლასიფიკაციის აგებით და მათი ამოხსნით კონუსური მონაკვეთების გამოყენებით.

დაიბადა ქალაქ ნიშაპურში, რომელიც მდებარეობს ხორასანში (ახლანდელი ირანის პროვინცია ხორასან რაზავი). ომარი კარვის მცხოვრების შვილი იყო და მას ასევე ჰყავდა უმცროსი და, სახელად აიშა. 8 წლის ასაკში მან ღრმად დაიწყო მათემატიკის, ასტრონომიისა და ფილოსოფიის შესწავლა. 12 წლის ასაკში ომარი გახდა ნიშაპურის მედრესას სტუდენტი. მოგვიანებით სწავლობდა ბალხის, სამარკანდისა და ბუხარას მედრესეებში. იქ წარჩინებით დაასრულა ისლამური სამართლისა და მედიცინის კურსი, მიიღო ჰაკი?მას, ანუ ექიმის კვალიფიკაცია. მაგრამ სამედიცინო პრაქტიკამას ნაკლებად აინტერესებდა. მან შეისწავლა ცნობილი მათემატიკოსისა და ასტრონომის ტაბიტ იბნ კურას ნაშრომები და ბერძენი მათემატიკოსების შრომები.

კ ნიგი

სიყვარულისა და ცხოვრების აზრის შესახებ

ომარ ხაიამის ლექსები და აზრები სიყვარულისა და ცხოვრების აზრის შესახებ. ი. თხორჟევსკის და ლ. ნეკორას კლასიკური თარგმანების გარდა, წარმოდგენილია მე-19 საუკუნის ბოლოს და მე-20 საუკუნის დასაწყისის იშვიათი თარგმანები (დანილევსკი-ალექსანდროვი, A Press, ა. გავრილოვი, პ. პორფიროვი, ა. იავორსკი, ვ. მაზურკევიჩი. , ვ.ტარდოვი, ა.გრუზინსკი, ფ.კორში, ა.ავჩინნიკოვი, ი.უმოვი, ტ.ლებედინსკი, ვ.რაფალსკი), რომლებიც ასი წლის შემდეგ პირველად გამოიცემა. პუბლიკაცია ილუსტრირებულია აღმოსავლური და ევროპული მხატვრობის ნამუშევრებით.

სიყვარულის შესახებ

რომელი სხვა პოეტი რჩება აქტუალური ათას წელზე მეტი ხნის განმავლობაში? ვინ იმღერა მანკიერების ქება ისე, რომ მაშინვე მოგინდებათ ამ მანკიერების უფსკრულში ჩაგდება? ომარ ხაიამის მეოთხედები ღვინოსავით ნაზი და გაბედულია, როგორც აღმოსავლური ლამაზმანების ჩახუტება.

რუბაი. სიბრძნის წიგნი

იცხოვრე ისე, რომ ყოველი დღე დღესასწაული იყოს. რუბაის უნიკალური არჩევანი! ეს პუბლიკაცია წარმოგიდგენთ რუბაიატის 1000-ზე მეტ საუკეთესო თარგმანს, მათ შორის როგორც პოპულარულ, ისე იშვიათად გამოცემულ თარგმანებს, რომლებიც ნაკლებად ცნობილია მკითხველისთვის. ღრმა, წარმოსახვითი, იუმორით, სენსუალურობითა და გამბედაობით სავსე რუბაი საუკუნეებს გადაურჩა. ისინი საშუალებას გვაძლევს დავტკბეთ აღმოსავლური პოეზიის სილამაზით და ვისწავლოთ დიდი პოეტისა და მეცნიერის ამქვეყნიური სიბრძნე.

ლექსები სიყვარულზე

„ნამდვილად შეიძლება წარმოვიდგინოთ ადამიანი, თუ ის არ არის ზნეობრივი ფრიალი, რომელშიც შერწყმულია და თანაარსებობდა რწმენის ასეთი ნაზავი და მრავალფეროვნება, საპირისპირო მიდრეკილებები და მიმართულებები, მაღალი სათნოებები და ძირეული ვნებები, მტკივნეული ეჭვები და ყოყმანი... ” - ამ დაბნეულობაზე მკვლევარის კითხვას აქვს მოკლე, ამომწურავი პასუხი: შესაძლებელია, თუ ვსაუბრობთ ომარ ხაიამზე.

ციტატები და აფორიზმები

საყვარელ ადამიანში ნაკლოვანებებიც კი მოგწონთ, უსაყვარლესში კი უპირატესობაც კი გაღიზიანებთ.

რატომ ელით სარგებელს თქვენი სიბრძნისაგან? თხისგან რძეს უფრო მალე მიიღებთ. სულელად მოეჩვენე - და უფრო გამოგადგება, სიბრძნე კი ამ დღეებში პრასზე იაფია.

ვინც სიცოცხლემ დაამარცხა, მეტს მიაღწევს,
ვინც კილოგრამი მარილი შეჭამა, უფრო აფასებს თაფლს.
ვინც ცრემლებს ღვრის, გულწრფელად იცინის,
ვინც მოკვდა, იცის, რომ ცხოვრობს.

არ დაგავიწყდეთ, რომ მარტო არ ხართ:
და ყველაზე რთულ მომენტებში ღმერთი შენს გვერდითაა.

არასოდეს დაბრუნდე უკან. უკან დაბრუნებას აზრი აღარ აქვს. თუნდაც არსებობდეს იგივე თვალები, რომლებშიც ფიქრები იხრჩობოდა. მაშინაც კი, თუ თქვენ მიგიზიდავთ იქ, სადაც ყველაფერი ასე ლამაზი იყო, არასოდეს წახვიდეთ იქ, დაივიწყეთ სამუდამოდ რაც მოხდა. იგივე ადამიანები ცხოვრობენ წარსულში, რომლებსაც ყოველთვის ჰპირდებოდნენ სიყვარულს. თუ გახსოვთ ეს, დაივიწყეთ, არასოდეს წახვიდეთ იქ. ნუ ენდობით მათ, ისინი უცხოები არიან. ბოლოს და ბოლოს, მათ ერთხელ დაგტოვეს. მათ მოკლეს რწმენა სულში, სიყვარულში, ადამიანებში და საკუთარ თავში. უბრალოდ იცხოვრე ისე, როგორც ცხოვრობ და მიუხედავად იმისა, რომ ცხოვრება ჯოჯოხეთს ჰგავს, იხედე მხოლოდ წინ, არასოდეს დაბრუნდე უკან.

დაფიქრებული სული მარტოობისკენ არის მიდრეკილი.

მე არასოდეს მომიშორებია ადამიანის სიღარიბე, სხვა საქმეა, მისი სული და აზრები ღარიბია.

შეგიძლიათ შეაცდინოთ მამაკაცი, რომელსაც ცოლი ჰყავს. შეგიძლიათ შეაცდინოთ მამაკაცი, რომელსაც ჰყავს ბედია. მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ შეაცდინოთ მამაკაცი, რომელსაც ჰყავს საყვარელი ქალი.

იცხოვრე მინიმუმ ასი წელი, მინიმუმ ათი წელი,
შენ მაინც უნდა დატოვო ეს სამყარო.
იყავი ფადიშაჰი ან მათხოვარი ბაზარში,
შენთვის მხოლოდ ერთი ფასია: სიკვდილისთვის ღირსება არ არსებობს.

სიყვარულს შეუძლია ურთიერთობის გარეშე, მაგრამ მეგობრობა ვერასოდეს.

როცა ხუთი წუთით წახვალ,
არ დაგავიწყდეთ ხელისგულების თბილად შენარჩუნება.
მათ ხელებში, ვინც გელოდება,
მათ ხელისგულებში, ვინც შენ ახსოვს...

რაც არ უნდა დიდი იყოს შენი სიბრძნე, ის იმდენ რძეს გაძლევს, რამდენიც თხა! არ არის უფრო გონივრული უბრალოდ სულელის თამაში? "შენ უკეთესად იქნები."

ხვალინდელ დღეს ვერ შეხედავ,
მხოლოდ მასზე გაფიქრება მტკივა მკერდზე.
ვინ იცის რამდენი დღე დაგრჩა სიცოცხლე?
ნუ დაკარგავთ მათ, იყავით წინდახედული.

ჩვენზე ცუდს მხოლოდ ჩვენზე უარესები ფიქრობენ და ჩვენზე უკეთესები... უბრალოდ დრო არ აქვთ ჩვენთვის...

ყველაზე ბრძენს ვკითხე: „რა ისწავლე?
თქვენი ხელნაწერებიდან? ყველაზე ბრძენმა თქვა:
„ბედნიერია ის, ვინც სათუთი სილამაზის მკლავებშია
ღამით მე შორს ვარ წიგნების სიბრძნისაგან!”

იყავი ბედნიერი ამ მომენტში. ეს მომენტი შენი ცხოვრებაა.

რაც უფრო დაბალია ადამიანის სული,
რაც უფრო მაღლა აწევს ცხვირს!
ცხვირს იქ სწვდება,
სადაც სული არ გაიზარდა...

ნუ ამბობთ, რომ კაცი მექალთანეა. მონოგამი რომ ყოფილიყო, შენი ჯერი არ მოვიდოდა.

მგონი მარტო ყოფნა ჯობია
როგორ მივცეთ სულის სითბო "ვინმეს"
ნებისმიერისთვის ფასდაუდებელი საჩუქრის გაცემა
როგორც კი საყვარელ ადამიანს შეხვდებით, ვერ შეგიყვარდებათ.

ვინც გულს კარგავს თავის დროზე ადრე კვდება.

არ ენდო მას, ვინც ლამაზად საუბრობს, მის სიტყვებში ყოველთვის არის თამაში.
ენდეთ მას, ვინც ჩუმად აკეთებს ლამაზ საქმეებს.

ნუ შეგეშინდებათ თბილი სიტყვების,
და გააკეთე კარგი საქმეები.
რაც უფრო მეტ შეშას დადებ ცეცხლზე,
რაც უფრო მეტი სითბო დაბრუნდება.

ვნება არ შეიძლება მეგობრობდეს ღრმა სიყვარულთან,
თუ მას შეუძლია, მაშინ ისინი დიდხანს არ იქნებიან ერთად.

ნუ უყურებთ, როგორ არის ვინმე სხვაზე ჭკვიანი,
და ნახეთ, შეესაბამება თუ არა ის თავის სიტყვას.
თუ ის სიტყვებს ქარს არ აგდებს -
მას ფასი არ აქვს, როგორც თავად გესმით.

სიმართლის ძებნის მაგივრად თხას ვაწველებდით!

ყველაფერი იყიდება და იყიდება,
და ცხოვრება ღიად გვცინის.
აღშფოთებულები ვართ, აღშფოთებულები ვართ,
მაგრამ ჩვენ ვყიდულობთ და ვყიდით.

ყველა სწავლებასა და წესზე მაღლა, თუ როგორ უნდა იცხოვრო სწორად, მე ავირჩიე ღირსების ორი საფუძვლის დამტკიცება: ჯობია საერთოდ არაფერი ჭამო, ვიდრე არაფერი ჭამო; ჯობია იყო მარტო, ვიდრე ვინმესთან მეგობრობა.

ცხოვრებას რცხვენია, ვინც ზის და გლოვობს,
ვისაც სიხარული არ ახსოვს, შეურაცხყოფას არ პატიობს...

აღმოსავლეთის დიდი პოეტის ომარ ხაიამის გამოსახულება დაფარულია ლეგენდებით, ხოლო მისი ბიოგრაფია სავსეა საიდუმლოებითა და საიდუმლოებით. ძველი აღმოსავლეთი იცნობდა ომარ ხაიამს, პირველ რიგში, როგორც გამოჩენილ მეცნიერს: მათემატიკოსს, ფიზიკოსს, ასტრონომს, ფილოსოფოსს. IN თანამედროვე სამყაროომარ ხაიამი უფრო ცნობილია, როგორც პოეტი, ორიგინალური ფილოსოფიური და ლირიკული ოთხკუთხედების შემქმნელი - ბრძენი, იუმორით, მზაკვრობითა და თავხედობით სავსე რუბაი.

რუბაი ტაჯიკური-სპარსული პოეზიის ერთ-ერთი ყველაზე რთული ჟანრული ფორმაა. რუბაის მოცულობა ოთხი სტრიქონია, რომელთაგან სამი (იშვიათად ოთხი) რითმათაა ერთმანეთთან. ხაიამი ამ ჟანრის უბადლო ოსტატია. მისი რუბაი გაოცებულია მისი დაკვირვების სიზუსტით და სამყაროს და ადამიანის სულის გაგების სიღრმით, მისი გამოსახულების სიკაშკაშით და მისი რიტმის მადლით.

რელიგიურ აღმოსავლეთში მცხოვრები ომარ ხაიამი ღმერთზე ფიქრობს, მაგრამ გადამწყვეტად უარყოფს ყველა საეკლესიო დოგმას. მისი ირონია და თავისუფალ აზროვნება რუბაში აისახა. მას მხარი დაუჭირა თავისი დროის ბევრმა პოეტმა, მაგრამ თავისუფალი აზროვნებისა და გმობის გამო დევნის შიშის გამო, მათ თავიანთი ნაწარმოებებიც მიაწერეს ხაიამს.

ომარ ხაიამი მისთვის ჰუმანისტია, ადამიანი და მისი სულიერი სამყარო ყველაფერზე მაღლა დგას. ის აფასებს ცხოვრების სიამოვნებას და სიხარულს, ტკბება ყოველი წუთით. და მისმა პრეზენტაციის სტილმა შესაძლებელი გახადა გამოეხატა ის, რისი თქმაც არ შეიძლებოდა ხმამაღლა ღია ტექსტში.


ომარ ხაიამის საუკეთესო ციტატების შერჩევა.

ომარ ხაიამი ციტატებს ცხოვრების შესახებ

_____________________________________


რაც უფრო დაბალია ადამიანის სული, მით უფრო მაღალია მისი ცხვირი. ის ცხვირით აღწევს იქ, სადაც სული არ გაიზარდა.

______________________

მოწყვეტილი ყვავილი უნდა აჩუქო, დაწყებული ლექსი უნდა დასრულდეს და ქალი, რომელიც გიყვარს, ბედნიერი უნდა იყოს, თორემ არ უნდა აიღო ის, რისი გაკეთებაც არ შეგიძლია.

______________________

საკუთარი თავის გაცემა არ ნიშნავს გაყიდვას.
და ერთმანეთის გვერდით ძილი არ ნიშნავს შენთან ერთად ძილს.
შურისძიება არ ნიშნავს ყველაფრის პატიებას.
ახლოს არ ყოფნა არ ნიშნავს არ გიყვარდეს!

______________________


ვერავინ გეტყვის, რა სუნი აქვს ვარდის...
კიდევ ერთი მწარე ბალახი გამოიმუშავებს თაფლს...
თუ ვინმეს რაიმე ცვლილებას მისცემ, ის სამუდამოდ დაამახსოვრდება...
შენ სიცოცხლეს აძლევ ვიღაცას, მაგრამ ის ვერ გაიგებს...

______________________

საყვარელ ადამიანში ნაკლოვანებებიც კი მოგწონთ, უსაყვარლესში კი უპირატესობაც კი გაღიზიანებთ.

______________________


ნუ ჩაიდენ ბოროტებას - ბუმერანგივით დაბრუნდება, ჭაში არ შეაფურთხო - წყალს დალევ, დაბალი რანგის ვინმეს შეურაცხყოფას ნუ აყენებ, თუ რამე მოგიწევს თხოვნა. არ უღალატოთ მეგობრებს, არ ჩაანაცვლოთ მათ, არ დაკარგოთ საყვარელი ადამიანები, არ დაიბრუნოთ ისინი, ნუ მოიტყუებთ საკუთარ თავს, დროთა განმავლობაში დარწმუნდებით, რომ საკუთარ თავს ტყუილით ღალატობთ. .

______________________

სასაცილო არ არის მთელი ცხოვრება გროშის დაზოგვა,
თუ მარადიული სიცოცხლემაინც ვერ იყიდი?
ეს სიცოცხლე შენ მოგეცა, ჩემო ძვირფასო, ცოტა ხნით, -
ეცადე დრო არ გამოტოვო!

______________________

ის, რაც ღმერთმა ერთხელ გაგვაზომა, მეგობრებო, არ შეიძლება გაიზარდოს და ვერ შემცირდეს. ვეცადოთ, ფული გონივრულად დავხარჯოთ, სხვა რამის სურვილის გარეშე, სესხის მოთხოვნის გარეშე.

______________________

შენ ამბობ, ეს ცხოვრება ერთი წამია.
დააფასეთ იგი, მიიღეთ შთაგონება მისგან.
როგორც დახარჯავ, ისე გაივლის,

______________________

გულგატეხილი ნაადრევად კვდება

______________________

თქვენ შეგიძლიათ შეაცდინოთ კაცი, რომელსაც ჰყავს ცოლი, შეგიძლიათ შეაცდინოთ კაცი, რომელსაც ჰყავს ბედია, მაგრამ არ შეგიძლიათ შეაცდინოთ მამაკაცი, რომელსაც ჰყავს საყვარელი ქალი!

______________________

სიყვარული დასაწყისში ყოველთვის ნაზია.
მოგონებებში - ყოველთვის მოსიყვარულე.
და თუ გიყვარს, ეს ტკივილია! და ერთმანეთის უმადურობით
ვტანჯავთ და ვტანჯავთ - ყოველთვის.

______________________

ამ ურწმუნო სამყაროში ნუ იქნები სულელი: არ გაბედო გარშემომყოფებზე დაყრდნობა. მტკიცე თვალით შეხედეთ თქვენს უახლოეს მეგობარს - მეგობარი შეიძლება აღმოჩნდეს თქვენი ყველაზე ცუდი მტერი.

______________________

კარგი უნდა იყო მეგობართანაც და მტერთანაც! ის, ვინც ბუნებით კარგია, მასში ბოროტებას ვერ აღმოაჩენს. თუ მეგობარს შეურაცხყოფთ, მტერს შექმნით, თუ მტერს მოეფერებით, მეგობარს მოიპოვებთ.

______________________


გყავდეთ პატარა მეგობრები, ნუ გააფართოვებთ მათ წრეს.
და დაიმახსოვრე: ახლობლებზე უკეთესი, შორს მცხოვრები მეგობარი.
მშვიდად შეხედეთ ყველას, ვინც ირგვლივ ზის.
ვისშიც დაინახე მხარდაჭერა, უცებ დაინახავ შენს მტერს.

______________________

ნუ გააბრაზებ სხვებს და შენც ნუ გაბრაზდები.
ჩვენ სტუმრები ვართ ამ მოკვდავ სამყაროში,
და რა არის ცუდი, მაშინ თქვენ მიიღებთ მას.
იფიქრე მაგარი თავით.
ყოველივე ამის შემდეგ, მსოფლიოში ყველაფერი ბუნებრივია:
ბოროტება, რომელიც თქვენ გამოუშვით
აუცილებლად დაგიბრუნდებით!

______________________

იყავით უფრო ადვილი ადამიანების მიმართ. გინდა იყო უფრო ბრძენი -
შენი სიბრძნით ნუ ტკივა.

______________________

ჩვენზე ცუდს მხოლოდ ჩვენზე უარესები ფიქრობენ და ჩვენზე უკეთესები... მათ უბრალოდ დრო არ აქვთ ჩვენთვის.

______________________

ჯობია სიღარიბეში ჩავარდე, შიმშილობდე ან მოიპარო,
როგორ გავხდეთ ერთ-ერთი საზიზღარი აურზაური.
ტკბილეულით აცდუნებას ჯობია ძვლების ღრჭენა
ხელისუფლებაში მყოფი ნაძირალების სუფრაზე.

______________________

ჩვენ ვცვლით მდინარეებს, ქვეყნებს, ქალაქებს. სხვა კარები. ახალი წლები. მაგრამ თავს ვერსად გავექცევით და თუ გავექცევით, მხოლოდ არსად წავალთ.

______________________

შენ გამოხვედი სიმდიდრემდე, მაგრამ სწრაფად გახდი პრინცი... არ დაგავიწყდეს, რომ არ გაგიჟდე..., პრინცები არ არიან მარადიული - ჭუჭყი მარადიულია...

______________________

ცხოვრება მყისიერად გაფრინდება,
დააფასეთ იგი, მიიღეთ სიამოვნება მისგან.
როგორც დახარჯავ, ისე გაივლის,
არ დაგავიწყდეთ: ის თქვენი ქმნილებაა.

______________________

როგორც კი დღე გავიდა, არ გახსოვდეს,
ნუ ტირი შიშით მომავალ დღეს,
არ ინერვიულო მომავალზე და წარსულზე,
იცოდე დღევანდელი ბედნიერების ფასი!

______________________

თუ შეგიძლია, არ ინერვიულო დრო გადის,
ნუ დატვირთავთ სულს წარსულით და მომავლით.
დახარჯე შენი საგანძური სანამ ცოცხალი ხარ;
ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენ კვლავ გამოჩნდებით შემდეგ სამყაროში, როგორც ღარიბი.

______________________

ნუ შეგეშინდებათ დროის მზაკვრობის, როცა ის გაფრინდება,
ჩვენი უბედურება არსებობის წრეში არ არის მარადიული.
გაატარეთ ჩვენთვის მოცემული წუთი სიხარულით,
ნუ ტირი წარსულზე, ნუ გეშინია მომავლის.

______________________

მე არასოდეს მომიშორებია ადამიანის სიღარიბე, სხვა საქმეა, მისი სული და აზრები ღარიბია.
კეთილშობილი ადამიანები, რომლებსაც ერთმანეთი უყვართ,
ისინი ხედავენ სხვის მწუხარებას და ივიწყებენ საკუთარ თავს.
თუ გინდა პატივი და სარკეების ბრწყინვალება, -
ნუ შურთ სხვებს და ისინი შეგიყვარებენ.

______________________

არ შეგშურდეს ძლიერი და მდიდარი. მზის ჩასვლა ყოველთვის მოჰყვება გამთენიას. მოექეცი ამ ხანმოკლე სიცოცხლეს, კვნესის ტოლფასი, თითქოს ნასესხებ მოგცეს!

______________________

მსურს ჩემი ცხოვრება ჭკვიანური ნივთებისგან ჩამოვაყალიბო
იქ არ მიფიქრია, მაგრამ აქ ვერ მოვახერხე.
მაგრამ დრო ჩვენი ეფექტური მასწავლებელია!
როგორც კი თავში დაარტყამ, ცოტა ჭკუაზე გახდი.

ომარ ხაიამის ბიოგრაფია სავსეა საიდუმლოებითა და საიდუმლოებით, ხოლო მისი გამოსახულება დაფარულია ლეგენდებით. ჩართულია ძველი აღმოსავლეთიმას პატივს სცემდნენ როგორც მეცნიერს. ჩვენთვის ის უფრო ცნობილია, როგორც პოეტი, ფილოსოფოსი, სიბრძნის მცველი - იუმორითა და მზაკვრობით სავსე აფორიზმები. ომარ ხაიამი ჰუმანისტია, მისთვის ადამიანის სულიერი სამყარო ყველაფერზე მაღლა დგას. ის ყოველი წუთიდან აფასებს ცხოვრების სიხარულს და სიამოვნებას. და მისმა პრეზენტაციის სტილმა შესაძლებელი გახადა გამოეხატა ის, რისი თქმაც არ შეიძლებოდა ხმამაღლა ღია ტექსტში.


მოწყვეტილი ყვავილი უნდა აჩუქო, დაწყებული ლექსი უნდა დასრულდეს და ქალი, რომელიც გიყვარს, ბედნიერი უნდა იყოს, თორემ არ უნდა აიღო ის, რისი გაკეთებაც არ შეგიძლია.


თქვენ შეგიძლიათ შეაცდინოთ კაცი, რომელსაც ჰყავს ცოლი, შეგიძლიათ შეაცდინოთ კაცი, რომელსაც ჰყავს ბედია, მაგრამ არ შეგიძლიათ შეაცდინოთ მამაკაცი, რომელსაც ჰყავს საყვარელი ქალი!



არ შეგეშინდეთ დაკარგოთ ის, ვისაც არ ეშინოდა თქვენი დაკარგვის. რაც უფრო ნათელია შენს უკან ხიდები, მით უფრო ნათელი იქნება გზა წინ...


ამ ურწმუნო სამყაროში ნუ იქნები სულელი: არ გაბედო გარშემომყოფებზე დაყრდნობა. მტკიცე თვალით შეხედეთ თქვენს უახლოეს მეგობარს - მეგობარი შეიძლება აღმოჩნდეს თქვენი ყველაზე უარესი მტერი.


იყავით უფრო ადვილი ადამიანების მიმართ. თუ გსურთ იყოთ უფრო ბრძენი, ნუ იტანჯებით თქვენი სიბრძნით.


ნამდვილი მეგობარი არის ადამიანი, რომელიც გეტყვის ყველაფერს, რასაც ფიქრობს შენზე და ყველას ეტყვის, რომ შესანიშნავი ადამიანი ხარ.


კარგი უნდა იყო მეგობართანაც და მტერთანაც! ის, ვინც ბუნებით კარგია, მასში ბოროტებას ვერ აღმოაჩენს. თუ მეგობარს შეურაცხყოფთ, მტერს გახდებით, თუ მტერს მოეფერებით, მეგობარს მოიპოვებთ.


მგონი მარტო ყოფნა ჯობია
როგორ მივცეთ სულის სითბო "ვინმეს"
ნებისმიერისთვის ფასდაუდებელი საჩუქრის გაცემა
როგორც კი საყვარელ ადამიანს შეხვდებით, ვერ შეგიყვარდებათ.


გყავდეთ პატარა მეგობრები, ნუ გააფართოვებთ მათ წრეს. ახლობლებზე უკეთესი, შორს მცხოვრები მეგობარი. მშვიდად შეხედეთ ყველას, ვინც ირგვლივ ზის. ვისშიც დაინახე მხარდაჭერა, უცებ დაინახავ შენს მტერს.


ჩვენ ვცვლით მდინარეებს, ქვეყნებს, ქალაქებს. სხვა კარები. ახალი წლები. მაგრამ თავს ვერსად გავექცევით და თუ გავექცევით, მხოლოდ არსად წავალთ.


შენ გამოხვედი სიმდიდრემდე, მაგრამ სწრაფად გახდი პრინცი... არ დაგავიწყდეს, რომ არ გაგიჟდე..., პრინცები არ არიან მარადიული - ჭუჭყი მარადიულია.


მე არასოდეს მიმიზიდავს ადამიანის სიღარიბე, სხვა საქმეა, მისი სული და აზრები ღარიბია.


სიკეთე არ იცვამს ბოროტების ნიღაბს, მაგრამ ხშირად ბოროტება, სიკეთის ნიღბის ქვეშ, თავის სიგიჟეს აკეთებს.


დაფიქრებული სული მარტოობისკენ არის მიდრეკილი.


როცა ხუთ წუთს წახვალთ, არ დაგავიწყდეთ ხელებში სითბოს დატოვება. მათ ხელში, ვინც გელოდება, მათ ხელისგულებში, ვინც შენ ახსოვს...


ვინც სცემეს სიცოცხლეს, ის, ვინც შეჭამა ერთი ფუნტი მარილი, უფრო მეტად აფასებს თაფლს. ვინც ცრემლებს ღვრის, გულწრფელად იცინის, ვინც მოკვდა, იცის, რომ ცხოვრობს.


სიყვარულს შეუძლია ურთიერთობის გარეშე, მაგრამ მეგობრობას ვერასოდეს შეუძლია.


მხოლოდ არსი, რამდენად ღირსი კაცებისთვის, ისაუბრეთ,
მხოლოდ პასუხის დროს - სიტყვები ბატონო - ლაპარაკობენ.
ორი ყურია, მაგრამ ერთი ენა შემთხვევით არ არის მოცემული -
მოუსმინეთ ორჯერ და ისაუბრეთ მხოლოდ ერთხელ!


იყავი ბედნიერი ამ მომენტში. ეს მომენტი შენი ცხოვრებაა.


არ ენდო მას, ვინც ლამაზად საუბრობს, მის სიტყვებში ყოველთვის არის თამაში. ენდეთ მას, ვინც ჩუმად აკეთებს ლამაზ საქმეებს.


რა სარგებლობა მოაქვს თარჯიმანს ვინმეს, ვინც არ იცის!


არ დაგავიწყდეთ, რომ მარტო არ ხართ: ყველაზე რთულ მომენტებში ღმერთი თქვენს გვერდით არის.


არავითარი პატიება არ იქნება მათთვის, ვინც არ შესცოდა.


შენ ნაღმი ხარ, რაკი ლალის საძებნელად მიდიხარ, უყვარხარ, რადგან პაემნის იმედით ცხოვრობ. ჩაუღრმავდით ამ სიტყვების არსს - მარტივიც და ბრძნულიც: ყველაფერს, რასაც ეძებთ, აუცილებლად იპოვით საკუთარ თავში!


ვნება არ შეიძლება იყოს მეგობრული ღრმა სიყვარულით, თუ ეს შეიძლება, მაშინ ისინი დიდხანს არ იქნებიან ერთად.


ნუ უყურებთ, როგორ არის ვინმე სხვაზე ჭკვიანი,
და ნახეთ, შეესაბამება თუ არა ის თავის სიტყვას.
თუ ის სიტყვებს ქარს არ აგდებს -
მას ფასი არ აქვს, როგორც თავად გესმით.


როგორც ქარი სტეპში, როგორც წყალი მდინარეში,
დღე გავიდა და აღარ დაბრუნდება.
მოდით ვიცხოვროთ, ჩემო მეგობარო, აწმყოში!
წარსულის სინანული არ ღირს ძალისხმევად.


როცა ადამიანები შენზე ჭორაობენ, ეს ნიშნავს, რომ საკმარისი ყურადღება გაქვს არა მხოლოდ საკუთარი თავის, არამედ სხვების მიმართაც. ისინი შენით ივსებიან.


სამყაროს შევადარებდი ჭადრაკის დაფას -
ხან დღეა, ხან ღამეა, მე და შენ პაიკები ვართ.
ჩუმად გადავიდა და ნაცემი
და ჩადეთ ბნელ ყუთში დასასვენებლად!


წვეთებისგან დამზადებული ოკეანე დიდია.
კონტინენტი შედგება მტვრის ნაწილაკებისგან.
შენს მოსვლას და წასვლას მნიშვნელობა არ აქვს.
ერთი წამით ფანჯარაში ბუზი გაფრინდა...


ჩვენ უკვალოდ დავტოვებთ - არც სახელები, არც ნიშნები. ეს სამყარო ათასობით წელი გაგრძელდება. აქამდე არ ვიყავით და არც მერე ვიქნებით. ამისგან არანაირი ზიანი და სარგებელი არ არის.


ბედის დარტყმებს ნუ შეჭმუხნი,
ვინც გულს კარგავს თავის დროზე ადრე კვდება.
არც მე და არც შენ არ ვაკონტროლებთ ბედს.
უფრო გონივრული იქნება მასთან შეგუება. მეტი გამოყენება!


არასდროს არავის არაფერი უნდა აუხსნა. ვისაც მოსმენა არ უნდა, არ გაიგონებს და არ დაიჯერებს, მაგრამ ვისაც სჯერა და ესმის, ახსნა არ სჭირდება.


აზრი არ აქვს მომავლის წინაშე კარის ჩაკეტვას,
ბოროტსა და სიკეთეს შორის არჩევანის გაკეთებას აზრი არ აქვს.
ცა ბრმად ჩქარობს კამათელი -
ყველაფერი, რაც ამოვარდება, დროში უნდა დაიკარგოს!


ნუ დასჯი საკუთარ თავს იმის გამო, რაც არ მოვიდა. ნუ ლანძღავ საკუთარ თავს იმის გამო, რაც გარდაიცვალა. განთავისუფლდით საზიზღარი ცხოვრებისგან - და ნუ გაკიცხავთ თავს. სანამ ხმალი გაწირავს - იცხოვრე და დაიცავი თავი.


ცხოვრებას რცხვენია, ვინც ზის და გლოვობს, ვისაც სიხარული არ ახსოვს, შეურაცხყოფას არ პატიობს...


ბედნიერება ეძლევა მამაცებს, არ უყვარს მშვიდები,
ბედნიერებისთვის შედი წყალში და ცეცხლში.
მეამბოხეც და მორჩილიც თანასწორია ღვთის წინაშე,
ნუ იღრიალებ - ნუ დახარჯავ ბედნიერებას.


წყნარი სიყვარულის დრო უფრო საზრუნავია... შეიძლება თვალებში დაიჭირო, ერთი შეხედვით გაიგო. ბოლოს და ბოლოს, სიყვარული, უცნაურად საკმარისია, დიდი საქმეა, თუ მას აფასებ და არ გინდა დაკარგო.


დააფასეთ ცხოვრების მწარე დღეებიც კი, რადგან ისინიც სამუდამოდ წავიდნენ.


კეთილშობილება და უზნეობა, სიმამაცე და შიში - ყველაფერი თანდაყოლილია ჩვენს სხეულში დაბადებიდან. სიკვდილამდე ჩვენ ვიქნებით არც უკეთესები და არც უარესები.


ცნობილია, რომ სამყაროში ყველაფერი მხოლოდ ამაოების ამაოებაა:
იყავი მხიარული, არ ინერვიულო, ეს სინათლეა.
რაც მოხდა წარსულია, რა მოხდება უცნობია,
ასე რომ, არ ინერვიულოთ იმაზე, რაც დღეს არ არსებობს.


კეთილშობილი ადამიანები, რომლებსაც ერთმანეთი უყვართ,
ისინი ხედავენ სხვის მწუხარებას და ივიწყებენ საკუთარ თავს.
თუ გინდა პატივი და სარკეების ბრწყინვალება, -
ნუ შურთ სხვებს და ისინი შეგიყვარებენ.


მსურს ჩემი ცხოვრება ჭკვიანური ნივთებისგან ჩამოვაყალიბო
იქ არ მიფიქრია, მაგრამ აქ ვერ მოვახერხე.
მაგრამ დრო ჩვენი ეფექტური მასწავლებელია!
როგორც კი თავში დაარტყამ, ცოტა ჭკუაზე გახდი.


ნუ ამბობთ, რომ კაცი მექალთანეა! მონოგამი რომ ყოფილიყო, შენი ჯერი არ მოვიდოდა.


ჩვენ უცოდველად მოვდივართ - და ვცოდავთ,
მხიარულად მოვდივართ - და ვგლოვობთ.
გულს ცხარე ცრემლით ვწვავთ
ჩვენ კი მტვერში ჩავვარდებით, სიცოცხლეს კვამლივით გავფანტავთ.


ნუ გაუზიარებ შენს საიდუმლოს ადამიანებს,
ბოლოს და ბოლოს, თქვენ არ იცით, რომელი მათგანი საზიზღარია.
რას აკეთებთ ღვთის ქმნილებასთან?
იგივეს მოელით საკუთარი თავისგან და ადამიანებისგან.


სიყვარული დასაწყისში ყოველთვის ნაზია.
ჩემს მოგონებებში ის ყოველთვის მოსიყვარულეა.
და თუ გიყვარს, ეს ტკივილია! და ერთმანეთისადმი სიხარბით
ვტანჯავთ და ვტანჯავთ - ყოველთვის.


ბრძენთან მივედი და ვკითხე:
"რა არის სიყვარული?"
მან თქვა: "არაფერი".
მაგრამ, ვიცი, ბევრი წიგნი დაიწერა.
"მარადიულობა" - ზოგი წერს, ზოგი კი წერს, რომ ეს არის "მომენტი".
ან ცეცხლით დაიწვება, ან თოვლივით დნება,
რა არის სიყვარული? - "ეს ყველაფერი ადამიანია!"
შემდეგ კი პირდაპირ სახეში შევხედე:
„როგორ გავიგო შენი? არაფერი ან ყველაფერი?
მან ღიმილით თქვა: "შენ თვითონ გაგეცი პასუხი!" -
”არაფერი ან ყველაფერი! აქ შუა გზა არ არის!


როგორ მინდა კარგი სიტყვები ვთქვა...
დაე, თოვლი ჩამოვიდეს და მასთან ერთად განახლდეს.
რა ლამაზი და კეთილი ცხოვრებაა!
დააფასეთ ყველა ეს ტკბილი მომენტი!
ყოველივე ამის შემდეგ, ჩვენი ცხოვრება შედგება ასეთი მომენტებისგან.
და თუ ჩვენ გვჯერა ასეთი სასწაულის...
სული მღერის და გული ზევით მიფრინავს...
და ჩვენ არ გვეშინია ბოროტი ქარიშხლის!
შური და ტყუილი არ არსებობს.
მაგრამ მხოლოდ მშვიდობა, სითბო და შთაგონება.
ჩვენ დედამიწაზე ვართ ბედნიერებისა და სიყვარულისთვის!
ასე რომ, ეს ბრწყინვალების მომენტი გაგრძელდეს!


შესაძლებელია მხოლოდ მხედველობის მქონე ადამიანების ჩვენება. უმღერეთ სიმღერა მხოლოდ მათ, ვინც ესმის. მიეცით საკუთარი თავი ვინმეს, ვინც მადლიერი იქნება, ვისაც ესმის, უყვარს და აფასებს.


არასოდეს დაბრუნდე უკან. უკან დაბრუნებას აზრი აღარ აქვს. თუნდაც არსებობდეს იგივე თვალები, რომლებშიც ფიქრები იხრჩობოდა. მაშინაც კი, თუ თქვენ მიგიზიდავთ იქ, სადაც ყველაფერი ასე ლამაზი იყო, არასოდეს წახვიდეთ იქ, დაივიწყეთ სამუდამოდ რაც მოხდა. იგივე ადამიანები ცხოვრობენ წარსულში, რომლებსაც ყოველთვის ჰპირდებოდნენ სიყვარულს. თუ გახსოვთ ეს, დაივიწყეთ, არასოდეს წახვიდეთ იქ. ნუ ენდობით მათ, ისინი უცხოები არიან. ბოლოს და ბოლოს, მათ ერთხელ დაგტოვეს. მათ მოკლეს რწმენა სულში, სიყვარულში, ადამიანებში და საკუთარ თავში. უბრალოდ იცხოვრე ისე, როგორც ცხოვრობ და მიუხედავად იმისა, რომ ცხოვრება ჯოჯოხეთს ჰგავს, იხედე მხოლოდ წინ, არასოდეს დაბრუნდე უკან.

დააწკაპუნეთ „Like“-ზე და მიიღეთ მხოლოდ საუკეთესო პოსტები Facebook-ზე ↓

ფსიქოლოგია 10 133

12 რამ, რაც უნდა გააკეთოთ, რომ უკეთესობისკენ შეიტანოთ ცვლილებები თქვენს ცხოვრებაში

ციტატები 225 609

30 წარმოუდგენლად ლამაზი და ბრძნული ციტატა, რომელთა გახსენებაც ღირს

ციტატები 8 065

ომარ ხაიამი სამართლიანად ითვლება შუა საუკუნეების აღმოსავლეთის ერთ-ერთ უდიდეს მეცნიერად და ფილოსოფოსად. ეს მართლაც მრავალმხრივი პიროვნებაა, რომელიც საუკუნეების განმავლობაში განდიდდა არა მხოლოდ სიყვარულის, ბედნიერების და სხვათა შესახებ ბრძნული აფორიზმებით, არამედ სამეცნიერო ნაშრომებიმათემატიკაში, ასტრონომიასა და ფიზიკაში.

და ეს ხდის ომარს ძალიან მნიშვნელოვან ფიგურად ადამიანთა მიღწევების ასპარეზზე მრავალი საუკუნის განმავლობაში: ყველა ადამიანი ვერ დაიკვეხნის ასეთი ნიჭით: ძალიან ცოტა ადამიანი, როგორიცაა ომარ ხაიამი ან ლეონარდო და ვინჩი დაიბადა, როდესაც ადამიანი ნიჭიერია ყველაფერში, ერთგვარი კაცობრიობის მარგალიტი.















ყველაზე ხშირად, ომარ ხაიამი აფორმებდა თავის განცხადებებს რუბაიში - ლექსები, რომლებიც საკმაოდ რთული იყო შედგენილი, შედგებოდა ოთხი სტრიქონისგან, რომელთაგან სამი რითმირებული იყო ერთმანეთთან (და ზოგჯერ ოთხივე). პოეტი, ამ სიტყვის ჭეშმარიტი გაგებით, შეყვარებული იყო სიცოცხლეზე, მისი ფორმების მრავალფეროვნებაზე და ამიტომ მისი მახვილგონივრული აფორიზმები სავსეა ღრმა მნიშვნელობით, რომლის გაგებას მკითხველი პირველად ვერ ახერხებს.

ვინ დაწერა რუბაი შუა საუკუნეების აღმოსავლეთში, სადაც მკრეხელობა მკაცრად გმობდა, თუნდაც სიკვდილით დასჯაომარ ხაიამმა, დევნის საშიშროების მიუხედავად, თავისი სიბრძნე წერილობით ფორმაში ჩადო და, მკვლევარების აზრით, იგი ომარის ავტორობით დაიწერა. დაახლოებით სამას ხუთასი რუბაი.

წარმოიდგინეთ - აფორიზმები ცხოვრების, ბედნიერების, მახვილგონივრული ციტატებისა და უბრალოდ აღმოსავლური სიბრძნის შესახებ, აქტუალურია ახლაც თითოეული ჩვენგანისთვის.











მიუხედავად იმისა, რომ ყველაფერი წესრიგშია ხუთი ათასი რუბაი, სავარაუდოდ, ომარ ხაიამის ავტორობით, სავარაუდოდ, ეს არის განცხადებები ბედნიერების შესახებ და სხვა, მისი თანამედროვეების, რომლებსაც ეშინოდათ თავზე მკაცრი სასჯელის მოტანა და, შესაბამისად, თავიანთ შემოქმედებას პოეტსა და ფილოსოფოსს მიაწერენ.


ომარ ხაიამს, მათგან განსხვავებით, არ ეშინოდა დასჯის და ამიტომ მისი აფორიზმები ხშირად დასცინიან ღმერთებს და ძალაუფლებას, ამცირებენ მათ მნიშვნელობას ადამიანების ცხოვრებაში და მან ეს სწორად გააკეთა. იგივე ბედნიერება ხომ არ არის საღვთისმეტყველო წიგნების ბრმა მორჩილებაში ან მეფეთა მცნებების მიმართ. ბედნიერება არის საუკეთესო ცხოვრება საუკეთესო წლებისაკუთარ თავთან შეთანხმებით და პოეტის ციტატები ეხმარება გააცნობიეროს ეს მარტივი, მაგრამ ასეთი მნიშვნელოვანი ფაქტი.











საუკეთესო და მახვილგონივრული მისი გამონათქვამები წარმოდგენილია თქვენს წინაშე და წარმოდგენილია საინტერესო ფოტოები. ბოლოს და ბოლოს, როდესაც კითხულობთ ტექსტს არა მხოლოდ შავ-თეთრში, არამედ ელეგანტურად შემუშავებულ მნიშვნელობით, მაშინ მას ბევრად უკეთ ახსოვთ, რაც შესანიშნავი ვარჯიშია გონებისთვის.











თქვენს თანამოსაუბრესთან საუბარში ყოველთვის შეგიძლიათ ეფექტურად ჩადოთ მახვილგონივრული ციტატები, აჩვენოთ თქვენი ერუდიცია. თქვენ შეგიძლიათ ჩაუნერგოთ თქვენს შვილს პოეზიის სიყვარული, თუ აჩვენებთ მას რამდენიმე ფოტოს, სადაც ლამაზად არის მორთული ულამაზესი რუბაი მეგობრობისა თუ ბედნიერების შესახებ. წაიკითხეთ ეს ერთად ბრძნული გამონათქვამებიმისი ყოველი სიტყვით გამსჭვალული ომარ ხაიამის ავტორობით.

მისი ციტატები ბედნიერების შესახებ გაოცებულია ადამიანის, როგორც ინდივიდის, სამყაროსა და სულის ასეთი მკაფიო გაგებით. როგორც ჩანს, ომარ ხაიამი გვესაუბრება, მისი აფორიზმები და ციტატები თითქოს ყველასთვის არ არის დაწერილი, მაგრამ თითოეული ინდივიდისთვის, მისი განცხადებების წაკითხვისას, ჩვენ უნებურად გაოცებულები ვართ სურათების სიღრმეზე და მეტაფორების სიკაშკაშეზე.














უკვდავი რუბაი გადაურჩა მათ შემოქმედს მრავალი საუკუნის განმავლობაში და მიუხედავად იმისა, რომ დიდი ხნის განმავლობაშიდავიწყებაში დარჩა მანამ, სანამ ვიქტორიანულ ეპოქაში, ბედნიერი შემთხვევის შედეგად, არ აღმოაჩინეს რვეული, რომელშიც შედიოდა გამონათქვამები და აფორიზმები, რომლებიც ომარმა დაწერა, შემოიცვა პოეტური ფორმა და საბოლოოდ მოიპოვა ველური პოპულარობა ჯერ ინგლისში და ცოტა მოგვიანებით მთელ მსოფლიოში, როდესაც მისი ჩიტებივით მიმოფანტული განცხადებები, რომლებიც პოეტის ციტატებს კითხულობენ სახლში ცოტაოდენი აღმოსავლური სიბრძნის მომტანი.



ომარს, ალბათ, წარმოდგენაც არ ჰქონდა, რომ ჩვენი თანამედროვეების უმეტესობისთვის იგი ცნობილი იქნებოდა, როგორც პოეტი და ფილოსოფოსი და არა დიდი მეცნიერი. დიდი ალბათობით, მისი საქმიანობის ორივე ეს სფერო იყო მთელი მისი ცხოვრების ვნება, აჩვენა ომარმა თავისი მაგალითი რეალური ცხოვრებაროცა, სურვილის შემთხვევაში, გექნება დრო ყველაფრის გასაკეთებლად.

ხშირად ადამიანები, რომელთა გონებაშიც ბევრი ნიჭია ჩადებული, მარტო რჩებიან - მათი საქმიანობა ძალიან დიდ ენერგიას იღებს, მაგრამ პოეტმა თავისი ცხოვრება დიდი ოჯახისა და ახლო მეგობრების გარემოცვაში დაასრულა. ის არ გახდა ოსსიფიცირებული და მთლიანად არ წასულა მეცნიერებასა და ფილოსოფიაში და ეს ბევრი ღირს.

მისი ციტატები ფოტოების სახით შეგიძლიათ ნახოთ ჩვენს ვებსაიტზე და, შესაძლოა, თქვენი საყვარელი