"A", როგორც "სახლში" და "e", როგორც "ბაყაყში", ან როგორ წეროთ ინგლისური სიტყვების ტრანსკრიფცია. ინგლისური სიტყვების გამოთქმა: განსხვავება ინგლისურ ბგერებსა და რუსულს შორის

მხოლოდ ასოები და ხმები მხოლოდ ასოები და ხმები

ინგლისელებს ანბანში 26 ასო აქვთ - ჩვენზე შვიდით ნაკლები. რაც უკვე გვაადვილებს ინგლისური ენის შეცნობას.

ინგლისური ანბანი - ინგლისური ანბანი

აჰ(ჰეი) Nn(en)
ბბ(ბი :) ოო(ოჰ)
Cc(si :) გვ(პი :)
დდ(დი :) Qq(Q:)
მისი(და :) Rr[ɑ:] (ა:)
ფფ(ef) სს(es)
გგ[ʤi:] (ჯი:) ტტ(ty :)
ჰჰ(H) უუ(იუ :)
II(აჰ) ვვ(vi :)
ჯჯ[ʤei] (ჯეი) Ww["dʌblju:] (dabblju:)
კკ(კაი) Xx(ყოფილი)
Ll(el) (ვაი)
მმ(ემ) ზზ(ზედ)

კვადრატულ ფრჩხილებში მითითებულია, თუ როგორ გამოითქმის თითოეული ასო ინგლისური ანბანი. წერილი სტანდარტულ ბრიტანულ ინგლისურ ენაზე ხანდახან საერთოდ არ "მეტყველებს": მანქანა(მანქანა), ვარსკვლავი(ვარსკვლავი), კარი(კარი). ამერიკაში, ისევე როგორც ინგლისის ზოგიერთ რაიონში, ეს ასო ჟღერს - მოსაწყენი ღრიალი - და შეგიძლიათ უსაფრთხოდ წარმოთქვათ იგი, თუ გსურთ: მკლავი[ɑ:rm] (ხელი), ფორმა(ფორმა, ფორმა), შემობრუნება(მოხვევა).

თუ ხედავთ წერტილოვან ხაზს ტექსტის ქვეშ, მაშინ არის მინიშნება ამ ტექსტისთვის. ამ შემთხვევაში ეს არის მიახლოებითი (≈) რუსული გამოთქმა, ინგლისურ ანბანში წარმოდგენილია ფრჩხილებით. ახლა კი ყურადღება!შენი დავალებაამ გაკვეთილისთვის: ისწავლეთ კითხვა ისე, როგორც წერია კვადრატიფრჩხილებში და არა მრგვალებში! ფრჩხილებში გამოთქმა მოცემულია მხოლოდ მათთვის, ვინც ახალია ინგლისურ ენაზე. ქვემოთ მოყვანილი ყველა ბგერის გაცნობისთანავე, ისინი იქ აღარ იქნებიან. და თუ ვინმე სადმე გასწავლით რუსული ტრანსკრიფციის გამოყენებით კითხვას, იცოდეთ, რომ გატყუებენ. ქვემოთ მოცემულია თითოეული ბგერის ტექსტური, აუდიო, ვიდეო ახსნა.

ანბანისაჭიროა სწავლა ზეპირად. რატომ?

ხდება ისე, რომ ჩვენ არ ვიცით, როგორ სწორად დავწეროთ კონკრეტული სახელი და უნდა განვმარტოთ:შელოცვა შენი სახელი.- უთხარი.
ხდება ისე, რომ ჩვენ არ ვიცით, როგორ სწორად დავწეროთ კონკრეტული სახელი და უნდა განვმარტოთ:შენი სახელი შენი სახელი.მართლწერა ასოებით უთხარიეს, გთხოვთ.

-

მისი -

, გთხოვ.

თანამოსაუბრე, რომლის სახელია, ვთქვათ, ტიმოთე, ან, მოკლედ, ტიმი, გვკარნახობს:

ხდება ისე, რომ ჩვენ არ ვიცით, როგორ სწორად დავწეროთ კონკრეტული სახელი და უნდა განვმარტოთ:ტიმოთე

გარდა ამისა, ინგლისური ანბანის გასაძლიერებლად:
დაწერეთ ეს სახელი ჩვენთვის. - დაგვიწერე ეს სახელი.

ტიმი წერს სახელს. ჩვენ ვწერთ მას. ჩვენ ვწერთ:

[ɑ:] - ლესტერი.

მხოლოდ ხუთი ბგერაა, მაგრამ ცხრა ასო! ცხრა ასოა ლესტერი . ისტორიულად, ამ სახელის ზოგიერთი ასო გახდა „ჩუმი“.

ტიმი კიდევ რამდენიმე ქალაქს დაასახელებს და თქვენ მათ დაწერთ - სწორედ აქ, სტრიქონებზე.

[ɑ:]
[ɑ:]

შენიშვნები - შენიშვნები

სახელები (ენ, ტიმი), კონტინენტების სახელები (აფრიკა, აზია), ქვეყნები (ინგლისი, რუსეთი), ქალაქები (ბრისტოლი, იორკი), სოფლები (პენდრიფტი), ქუჩები (ოქსფორდის ქუჩა), მოედნები (ტრაფალგარის მოედანი) და ხეივნები (პენი). შესახვევი ) იწერება დიდი ასოებით.

შენი ლექსიკონი
შენი ლექსიკონი

თქვენი ლექსიკონი არის ინგლისურ-რუსული, შეიცავს ინგლისურ სიტყვებს რუსული თარგმანით. ისინი განლაგებულია მკაცრად ანბანური თანმიმდევრობით.

მოდი ვიპოვოთ სიტყვის თარგმანი გთხოვთ- წერილის ქვეშ განყოფილებაში . რამდენიმე მარტივი წესი:

1. იმისათვის, რომ არ წავიკითხოთ მთელი განყოფილება თავიდან ბოლომდე, ჩვენ ვუყურებთ სიტყვის მეორე ასოს - . კვლავ მოქმედებს ანბანური პრინციპი: ასოების კომბინაცია plმოდის კომბინაციების შემდეგ პა, რე, ph, პი. აქ მოდის სიტყვები pl: ადგილი(ადგილი), სადა(უბრალო)... დროა გადავხედოთ მესამე ასოს . მერე მეოთხეზე . და შემდეგ შემდეგ სასიამოვნო["plezǝnt] (სასიამოვნო), მაგრამ ადრე სიამოვნება["рлеʒǝ] (სიამოვნება) ჩვენ ვიპოვით სიტყვას, რომელიც გვჭირდება.

2. შემდეგ გთხოვთღირს შემცირება , შემდეგ სასიამოვნო - . რა სახის "საიდუმლო წერა" არის ეს? ამოხსნა-ახსნა არის ლექსიკონის დასაწყისშივე - ში აბრევიატურების სია. ბუკოვკა დგას არსებითი სახელი(არსებითი სახელი); - ზმნა(ზმნა); - ზედსართავი სახელი(ზედსართავი სახელი); ადვ - ზმნიზედა(ზმნიზედა).
ეს მითითებები არ არის გამიზნული თქვენი გრამატიკული ტერმინებით „დამძიმებისთვის“. ინგლისურში არის შემთხვევები, როდესაც ერთი და იგივე სიტყვა შეიძლება იმოქმედოს როგორც არსებითი სახელი ან ზმნა, ზედსართავი სახელი ან ზმნა. ლექსიკონი გეტყვით მეტყველების რა ნაწილია და შემდეგ მოგცემთ თარგმანს.

დახმარება 1. დახმარება. 2. დახმარება; ასისტენტი.
სწრაფი 1. სწრაფი, სწრაფი. 2. ადვსწრაფი.

3. ყველა ლექსიკონში არსებითი სახელები მოცემულია მხოლობით რიცხვში.

ზოგიერთ სიტყვას არ აქვს ერთიანი რიცხვი. ასოები ამაზე მიუთითებს pl : დან მრავლობითი(მრავლობითი).

ტანსაცმელი plქსოვილი
მაკრატელი["sɪzəz] plმაკრატელი

ეს ხდება, საბედნიეროდ, იშვიათად, რომ სიტყვა "გამოიყურება". მრავლობითი, მაგრამ სინამდვილეში ეს არის ერთადერთ რამეში. ლექსიკონი არ მოგცემთ შეცდომის დაშვების საშუალებას: იმღერე ნიშნავს მხოლობითი (მხოლობითი). მაგალითად, ახალი ამბები(გამოიყენება როგორც იმღერე) სიახლე, სიახლე.

4. ზმნებს ეძლევა ფუძე, საიდანაც წარმოიქმნება ზმნის სხვა ფორმები - კერძოდ, წარსული დრო.

5. სიტყვას შეიძლება ჰქონდეს ორი ან მეტი მნიშვნელობა, ასე რომ, ნუ იჩქარებთ თარგმანის აღებას, რომელიც "პირველია სიაში". ვთქვათ არსებითი სახელი წერილიითარგმნა როგორც წერილიან წერილი. წავიკითხოთ ორი წინადადება: პირველი საუბრობს ასოებზე, მეორეში - ასოებზე.

ინგლისურ ანბანში ოცდაექვსი ასოა. - ინგლისურ ანბანში ოცდაექვსი ასოა.

ვწერთ და ვიღებთ წერილებს. - ვწერთ და ვიღებთ წერილებს.

6. სასარგებლოა იმ აბზაცის ყველა ახსნა, რომელშიც სასურველი სიტყვა ჩნდება. მოდით, სწრაფად გავუსწოროთ თვალი მას და რაღაც „დაედება“ ჩვენს მეხსიერებაში.
მოდით გადავხედოთ აბზაცს (ბუდე, როგორც მას ლექსიკონების შემდგენელები უწოდებენ), რომელშიც სიტყვა "ბუდეები" შეხედე. პირველი მნიშვნელობა არის შეხედე. მეორე - შეხედე. და დამატებითი ინფორმაცია: შეხედეკომბინაციაში შემდეგსაკითხებს გაუფრთხილდი(ვინმეს შესახებ) თვალი ადევნეთ(ვინმეს უკან). კომბინაცია მოძებნეთარგმნა ძებნა.
გარკვეული პერიოდის შემდეგ, თქვენ წააწყდებით ტექსტს ამ კომბინაციებით და, შესაძლოა, მას მეხსიერებიდან თარგმნით, ლექსიკონის დათვალიერების გარეშე.

მე შეხედეჩემი და. - ჩემს დას ვუყურებ.
ის გამოიყურებაჯარიმა. - მშვენივრად გამოიყურება.
მე მიხედეჩემი და. - ჩემს დას ვუვლი.
ის ეძებსმისი თოჯინა. - თავის თოჯინას ეძებს.

7. ლექსიკონი კვადრატულ ფრჩხილებში იძლევა ტრანსკრიფციას, ანუ გამოთქმას. მხოლოდ ლექსიკონის ტრანსკრიფციის დახმარებით ვიგებთ, რომ, მაგალითად, ლონდონი(ლონდონი) წარმოითქმის ["lʌndǝn], ა ლესტერი(ლესტერი) იკითხება ["lestǝ] და სხვა არაფერი.
თუ სიტყვას აქვს ერთი მარცვალი, სტრესის ნიშანი არ არის მოთავსებული ტრანსკრიფციაში, ამის საჭიროება არ არის.

თუ ორი ან მეტი მარცვალი გამოითქმის, ხაზგასმა უნდა იყოს მითითებული და ნიშანი ჩნდება ხაზგასმული მარცვლის წინ.

ანბანი["ælfəbət] ანბანი
ინგლისი["ɪŋglənd] ინგლისი
ინგლისური["ɪŋglɪʃ] და ინგლისური
ხვალ ხვალ

რუსულად, ხმოვანთა სიგრძეს მნიშვნელობა არ აქვს. ინგლისურად გამოთქვით გრძელი ბგერა ორჯერ უფრო გრძელი ვიდრე მოკლე ბგერა. წინააღმდეგ შემთხვევაში მუშტიგადაიქცევა ქეიფი, ა ქოთანი- ვ პორტი. ხმოვანი ბგერის სიგრძე აღინიშნება [ː] ან უბრალოდ ორწერტილით.

ტრანსკრიფცია განსაკუთრებით აუცილებელია, როდესაც არის ასოების კომბინაციები, რომლებიც იწერება ერთნაირად, მაგრამ გამოითქმის განსხვავებულად. როგორც ამ წყვილ სიტყვაში:

ინგლისური ხმები
ინგლისური ხმები

ვიდეოს სანახავად დააჭირეთ წითელ ღილაკს მარჯვნივ.
ასევე არ დაგავიწყდეთ მიუთითოთ რჩევები, ხაზგასმულია წერტილოვანი ხაზით.
წილადის მეშვეობით მოცემულია ერთი ბგერის სხვადასხვა მართლწერა, ე.ი. მაგალითად, ლექსიკონებში ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ
[i], და [ɪ] :)

ხმოვანთა - ხმოვანთა

[æ] t (კატა), გ rry (ტარება), r ტ (ვირთხა), დ დ, მ n (ადამიანი, კაცი)

გთხოვთ გაითვალისწინოთ: ეს ხმა არაშეესატყვისება რუსულ E. ამას თუ ვინმე გასწავლით, სასტიკად მოგატყუებენ. დეტალებისთვის გადაიტანეთ მარცხნივ ხელსაწყოს მინიშნებაზე.

[ɑ:] არმ (დაზიანება), ვ არ(შორს), კლ ss (კლასი)
(ის), მ ეალ (საკვები), tr ეე(ხე)
[i]/[ɪ] მე t (ის), s მეტ (იჯდეს), ტ მეკ.კ t (ბილეთი)
[e]/[ɛ] ქ (საუკეთესო), მ nd (შეკეთება), გვ n (სახელური)
[o]/[ɔ] ფეი (ყავა), n t (არა), რ ck (როკი)
[o:]/[ɔː] ანსაღამო (დილა), ბ ll (ბურთი), სმ ll (პატარა)
[u]/[ʊ] ოოკ (წიგნი), ფ ოო t (ფეხი), გვ u t (დააყენე)
bl უე(ლურჯი), მ ve (გადაადგილება), s ოო n (მალე)
[ʌ] u p (ჭიქა), მ იქ (დედა), ს მე (ცოტა)
[ɜː]/[ǝ:] ირ d (მესამე), w ანკ (მუშაობა), ლ ყური n (ასწავლე)
[ǝ] ასწავლე ეჰ(მასწავლებელი), სატ ურდღე (შაბათი)

დიფთონგები - დიფთონგები

(ორი ხმოვანთა კომბინაცია)

/ მიერ (ბავშვი), ს აი(ვთქვათ), tr აი n (მატარებელი)
/ მე ce (ყინული), ლ ე.ი(დაწექი), მ (ჩემი)
/ კლ ou d (ღრუბელი), fl უი er (ყვავილი), ტ უი n (ქალაქი)
/[ǝʊ] (არა), nly (მხოლოდ), r ოა d (გზა)
/[ɔɪ] ოი n (მონეტა), n ოისე (ხმაური), ბ ოჰ(ბიჭი)
/[ɪǝ] ყური(ყური), დ ყური(ძვირფასო), თ ადრე(აქ)
[ɛǝ]/ ჰაერი(ჰაერი), ბ ყური(დათვი), ე ადრე(იქ)
/[ʊǝ] გვ ოორ(ღარიბი), ს ურე(დარწმუნებული)

თანხმოვნები - თანხმოვნები

[ბ] ack (უკან), hus და (ქმარი), რი (ზღვარი)
[p] გვ ast (წარსული), o გვ en (ღია)
[დ] ay (დღე), კიდობანი (ბნელი), გამარჯვება უი (ფანჯარა)
[t] აკე (აიღე), რი (ხე), ჰო (ცხელი)
[k] მეფე (მეფე), ძველი (ცივი), si კ.კ(ავადმყოფი)
[გ] et (მიღება), ba (ჩანთა), irl (გოგონა)
[v] ery (ძალიან), ჰა ე (ქონა), ნე ეჰ (არასდროს)
[ვ] მე მოზარდი (თხუთმეტი), wi e (ცოლი), ph rase (ფრაზა)
[z] ერო (ნულოვანი), მა ე (ლაბირინთი), რო e (ვარდი)
[s] ო (ასე), ბა კეტი (კალათი), ქალაქი (ქალაქი)
[θ] (თხელი), მელანი (ფიქრი), არა ing (არაფერი)
[ð] არის (ეს), toge er (ერთად), fa ეჰ (მამა)
[ʃ] ip (გემი), ფი (თევზი), რუ სსიანი (რუსული)
[ʒ] ლეი ურე (დასვენება), გარა ე (გარაჟი), მირა e (მირაჟი)
[ʧ] ჩვჰაერი (სკამი), ეა ჩვ(თითოეული), მუ ჩვ(ბევრი)
[ʤ] u დგე (მოსამართლე), ა ე (ასაკი), ენა e (ენა)
[სთ] at (ქუდი), un აპი (უკმაყოფილო)
[ლ] ike (სიყვარული), pu ll(გაიყვანოს), ast (ბოლო)
ოდესმე (არასდროს), ლი e (ხაზი), rou d (რაუნდი)
[ŋ] y es (დიახ), on მე on (მშვილდი), იტალ მე(იტალიური)

შენიშვნები - შენიშვნები

1. გაორმაგებული თანხმოვნები შიგნით ინგლისური სიტყვები ah გამოითქმის როგორც ერთი ბგერა.

2. რუსულისგან განსხვავებით, სიტყვის ბოლოს ინგლისურად გახმოვანებული თანხმოვნები არ ხდებიან ხმოვანი. მაგალითად, სიტყვაში რუბლს შეადგენსუნდა ჟღერდეს მკაფიოდ [b]. ერთი სიტყვით კარგიასევე ნათლად წარმოთქვით ბგერა [დ] და სიტყვაში ძაღლიხმა [გ].

საუბარი - საუბარი

მინდა რაც შეიძლება სწრაფად ვილაპარაკო. და საუკეთესო გზა ინგლისურად საუბრის დასაწყებად არის გამარჯობა. ეს მისალმება შეესაბამება რუსულს გამარჯობა, გამარჯობა, გამარჯობა.

გამარჯობა, ბიჭებო და გოგოებო. -გამარჯობა ბიჭებო და გოგოებო.
გამარჯობა ყველას. -გამარჯობა ყველას.

გამოყენება გამარჯობაახლო ნათესავებთან, მეგობრებთან, კლასელებთან საუბარში.

გამარჯობა დედა. - გამარჯობა, დედა.
გამარჯობა მამა. - გამარჯობა, მამა.
გამარჯობა ნიკა! გამარჯობა ტიმ! - გამარჯობა, ნიკ! გამარჯობა ტიმ!

ილაპარაკე გამარჯობა, ქუჩაში ვინმესთან დარეკვა, ყურადღების მიპყრობა ან სატელეფონო ზარზე პასუხის გაცემა.

გამარჯობა! - ჰეი!
გამარჯობა. - გამარჯობა.

დისკუსია - დისკუსია

ინგლისური მამადა დედაშეესაბამება ჩვენს მამადა დედა. საკუთარ მშობლებზე საუბრისას ეს სიტყვები სახელებს ემსგავსება და დიდი ასოებით იწერება: დედა, მამა. არსებობს უფრო მოსიყვარულე გზა სათქმელად: მუმია["mʌmi] (დედა), მამაო["dædi] (მამა).
უფრო ოფიციალურ შემთხვევებში ისინი გამოიყენება მამა["fɑ:ðǝ] (მამა) და დედა["mʌðǝ] (დედა).

სავარჯიშოები - სავარჯიშოები

სავარჯიშო 1.განათავსეთ სიტყვები ანბანური თანმიმდევრობით.

ძაღლი, გოგო, წადი, მუცო, ხე და, შელოცვა, დაჯექი, მამა, საუბარი, კარგი, ის, რა, აიღე, კვერცხი, გააკეთე, ბოდიში, პატარა, დიდი, ცოლი, კითხვა, სიტყვა.

სავარჯიშო 2.დაწერე ეს სიტყვები. - დაწერე ეს სიტყვები.

მამა, ფული, რომელიც, მეოთხედი, როგორც ჩანს, ჯემი, გუგუნი, პეკი, შემდეგი, ზებრა, კაპიტალი.

სავარჯიშო 3.ცნობილ წიგნში "ალისა სათვალთვალო შუშის მეშვეობით", ჭადრაკის თეთრი დედოფალი ტრაბახობს ალისას, რომ მან იცის ანბანი (ABC) და შეუძლია ერთასოიანი სიტყვების წაკითხვა.

თეთრი დედოფალი ამბობს: ”მე ვიცი ABC. შემიძლია ერთი ასოს სიტყვების წაკითხვა."

ერთი ასოთი სიტყვები ძალიან იშვიათია, მაგალითად, სტატია . გაცილებით მეტი სიტყვაა ორი და სამი ასო, მაგალითად, წადი(წადი), გააკეთე(გააკეთე), in(V), და(და), მაგრამ(მაგრამ).

შემდეგ ტექსტში, ზედმეტად მის მნიშვნელობაში შესვლის გარეშე, აირჩიეთ ყველა სიტყვა ორი, შემდეგ სამი ასო.

ლონდონი დიდი ქალაქია. ძალიან ძველია. ის მდებარეობს მდინარე ტემზაზე. ლონდონის ისტორია რომის დროიდან იწყება. ლონდონს ბევრი ღირსშესანიშნაობა აქვს. მასში ბევრი პარკია. ა

ფრაზები - ფრაზები

დამშვიდობებისას ბრიტანელები ამბობენ:

ნახვამდის. - ნახვამდის.
ნახვამდის! - ნახვამდის!
მოგვიანებით გნახავ. - მოგვიანებით გნახავ.
ხვალ გნახავ. - ხვალ გნახავ.

P.S. მცირე განმარტება დამწყებთათვის:

  • გაკვეთილი შეიცავს ლექსიკონის აღწერას და ლექსიკონთან მუშაობის სავარჯიშოს. საიტზე არ არის ლექსიკონი, შემდეგ გაკვეთილებზე მხოლოდ გაკვეთილის ლექსიკონი. თქვენ უნდა გქონდეთ საკუთარი ლექსიკონი, იქნება ეს ქაღალდი თუ ელექტრონული, მაგრამ ის უნდა გქონდეთ. ელექტრონულებს შორის რეკომენდებულია Lingvo X5/X6 და Lingvo Live ვებგვერდი. Google Translator არ არის ლექსიკონი, მან შეიძლება გამოიცნოს სწორი თარგმანი, ან არ უნდა გამოიყენოს იგი.
  • ამ "ინგლისური ანბანის გაკვეთილზე" თქვენ მხოლოდ უნდა შეძლოთ ბგერების სწორად წაკითხვა და რეპროდუცირება. დაიწყეთ სიტყვების დამახსოვრება შემდეგი გაკვეთილებიდან.
  • გაკვეთილები უფასოა! დამატებითიიგივე გაკვეთილები, მათ შორის. ინტერაქტიული, ასევე უფასო, მაგრამ მათი რაოდენობა (უფასო) შეზღუდულია.
  • გთხოვთ განაახლოთ/შეცვალოთ ბრაუზერი, თუ აუდიო პლეერთან პრობლემები გაქვთ. ისინი მხოლოდ რაღაც მოძველებულზე ჩნდებიან.
  • შემდეგ გაკვეთილზე გადასასვლელად დააწკაპუნეთ "შემდეგი >" ქვემოთ მარჯვნივ ან აირჩიეთ გაკვეთილი მენიუდან ზედა მარჯვენა კუთხეში. ჩართულია მობილური მოწყობილობებიმარჯვენა მენიუ იშლება ბოლოში კომენტარების ქვეშ.

ელენა ბრიტოვა

კომპანია TransLink-Education-ის აკადემიური მენეჯერი, სერთიფიცირებული ტრენერი სიჩქარის კითხვისა და მეხსიერების განვითარებაში.

ინგლისურ ანბანს აქვს 26 ასო და 44 ბგერა. თუ ზოგიერთ ენაში თითოეული ასო მხოლოდ ერთ ბგერას წარმოადგენს, მაშინ ინგლისურში ერთ ასოს შეუძლია გადმოსცეს ოთხამდე ბგერა, ზოგიერთ შემთხვევაში კი შვიდამდე. აქედან მოდის საყვარელი ინგლისური გამონათქვამი: „ჩვენ ვწერთ „ლივერპულს“, მაგრამ ვკითხულობთ „მანჩესტერს“.

გარდა ამისა, არტიკულაცია (ენის, ტუჩების, პირის მოძრაობა) მნიშვნელოვნად განსხვავდება რუსულისგან. არსებობს რუსულის მსგავსი ხმები, მაგრამ მათი წარმოთქმისას, არტიკულაციის ორგანოები განსხვავებულად მუშაობენ.

თუ გსურთ გათავისუფლდეთ თქვენი აქცენტისგან ან თუნდაც მიუახლოვდეთ ინგლისურ საუბარს, ყველა განსხვავება უნდა გაითვალისწინოთ. აქ მოცემულია რამდენიმე რჩევა, თუ როგორ გააუმჯობესოთ თქვენი ინგლისური გამოთქმა.

1. ისწავლეთ ანბანი

ბევრი ზრდასრული ამას ბავშვურ ვარჯიშად თვლის. მაგრამ ერთ დღეს აუცილებლად გკითხავენ: „გთხოვ, დაწერე შენი სახელი“. სწორედ აქ გამოდგება ინგლისური ანბანის ასოების ცოდნა. გარდა ამისა, აბრევიატურები, ქუჩების სახელები, სახლისა და ფრენის ნომრები შეიძლება შეიცავდეს ასოებს და, მაგალითად, აეროპორტში ისინი აუცილებლად გამოითქმის როგორც ანბანში.

2. თანხმოვნების წარმოთქმისას ივარჯიშეთ არტიკულაციაში

როდესაც ანბანის ასოებს დაეუფლებით, თავისუფლად გადადით მათ მიერ გადმოცემული ბგერების შესწავლაზე. ივარჯიშეთ, რომ გამოიყენოთ სწორი არტიკულაცია. ჯერ ისწავლეთ ბგერების გამოთქმა ინდივიდუალურად, მიიყვანეთ ისინი ავტომატურად და შემდეგ გადადით სიტყვებზე, ფრაზებზე და წინადადებებზე.

IN ინგლისურიარის თანხმოვანი ხმები, რომლებიც ერთი შეხედვით (უფრო სწორად, სმენით) გამოითქმის, როგორც რუსულად.

1. შეამოწმეთ, სად არის ენის წვერი ბგერების [d] - [t], [n], [r], [s], [z] წარმოთქმისას. კბილებს გიჭერს? გილოცავთ, თქვენ შეგიძლიათ წარმოთქვათ რუსული ანბანი. მშობლიურ ინგლისელებს შორის, ამ დროს ენის წვერი ალვეოლებზეა (ყველაზე დიდი ტუბერკულოზი ზედა სასის). სცადე. ახლა თქვენ გაქვთ წმინდა ინგლისური ხმები. ივარჯიშე: საწოლი - ათი, არა, ვირთხა, მზე, ზოოპარკი.

2. დახატეთ კურდღელი [f] - [v] ბგერების წარმოთქმისას. ზედა კბილები უნდა განთავსდეს ქვედა ტუჩზე. პრაქტიკა: მსუქანი - ვეტერინარი.

3. გახსოვდეთ, რომ [l] ხმა ყოველთვის რთულია: London [ˈlʌndən].

4. ხმის [w] ვარჯიშისას აიღეთ სანთელი: ეს საუკეთესო გზაისწავლეთ მისი სწორად გამოთქმა. მოიხვიეთ ტუჩები და გაწელეთ ისინი წინ (როგორც პატარა ბავშვები იჭიმებიან კოცნისთვის), შემდეგ კი მკვეთრად გაიღიმეთ. მაშინ ეს ხმა გამოვა. ვარჯიშის დროს სანთელი დაიჭირეთ ტუჩებიდან 20-25 სმ მანძილზე. თუ ალი ჩაქრება ხმის გამოცემისას, მაშინ ყველაფერს სწორად აკეთებთ. ივარჯიშეთ: კარგად თქვით სიტყვა.

5. გაათბეთ ხელები [h] ბგერის ვარჯიშის დროს. მას არაფერი აქვს საერთო რუსულთან [x]-თან. წარმოიდგინე, რომ ძალიან ცივა და სუნთქვით ცდილობ ხელების გათბობას. თქვენ მათ ტუჩებთან მიიყვანთ და ამოისუნთქავთ. ამოსუნთქვის დროს წარმოიქმნება მსუბუქი, ძლივს გასაგონი ინგლისური ხმა [h]. როგორც სიტყვა სახლში.

6. ივარჯიშეთ ხმაზე [ŋ], როდესაც ცხვირი გაქვთ ცუდი ან წარმოიდგინეთ, რომ გაქვთ. რუსულ ენაში ასეთი ბგერა არ არის გადმოცემული კომბინაციით ng. ენა სპატულივით დააწექით ზედა სასისკენ და გამოუშვით ხმა ცხვირიდან. ეს ცოტათი ჰგავს [n]-ს, თუ გამოთქმით, როდესაც ცხვირიდან ცუდი გამონადენი გაქვთ. არ დაგავიწყდეთ, რომ თქვენი ენა ისევ ალვეოლებს ეხება და არა კბილებს. პრაქტიკა: საინტერესო [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. იყავით გველი და ფუტკარი, რომ ივარჯიშოთ [ð] - [θ]. ეს ბგერები რუსულში არ არის და იქმნება ინგლისურში ასოების th კომბინაციით.

[ ð ] - ზარის ხმა. მსუბუქად იკბინეთ კბილებით ენის წვერი და გამოთქვით ხმა [z]. თუ ვარჯიშის დროს ქვედა ტუჩი და ენა გტკივა, მაშინ ყველაფერს სწორად აკეთებ. თუ არა, შეიძლება ენის წვერი ძალიან ძლიერად დაგიკბინა, ცოტათი გამოუშვი კბილები. თქვით სიტყვა ეს [ðɪs], მუშაობს ეს?

[θ] - მოსაწყენი ხმა. არტიკულაცია იგივეა, ჩვენ უბრალოდ გამოვთქვამთ ბგერას [s]. მოსაწყენი ბგერა [θ] რომ ივარჯიშოთ, თქვით სიტყვა მადლობა [θæŋk].

3. ისწავლეთ ოთხი ტიპის მარცვალი ხმოვანთა სწორი გამოთქმისთვის

ხმოვანთა წაკითხვა დამოკიდებულია იმ მარცვლის ტიპზე, რომელშიც ისინი გვხვდება:

  • ღია (მარკო ბოლო ხმოვანებით);
  • დახურული (მარკო მთავრდება თანხმოვანით);
  • ხმოვანი + რ;
  • ხმოვანი + რე.

მარხილის პირველ ტიპში - ღია - ხმოვნები იკითხება ისე, როგორც ანბანში (აქ გამოგვადგა ანბანის ცოდნა!). მაგალითად: თვითმფრინავი, ცხვირი, მილი, პეტი.

მეორე ტიპში, თქვენ უნდა დაიმახსოვროთ თითოეული ხმოვანი გამოთქმა:

  • [æ] არის ღია ხმა, არა გრძელი. წერილში ნათქვამია დახურულ მარცვალში. გამოსცადეთ საკუთარი თავი: დაჯექით მაგიდასთან, გასწორდით, ერთი იდაყვი დაადეთ ზედაპირზე, მოხარეთ ხელი ნიკაპის ქვეშ. თქვენ გექნებათ გარკვეული სივრცე ნიკაპსა და მაჯას შორის, თუ, რა თქმა უნდა, ზურგს გაასწორებთ. ახლა ქვედა ყბას ქვევით ჩამოვწევთ ისე, რომ ხელამდე მიაღწიოს და გამოვთქვათ [e]. ივარჯიშეთ სიტყვით ჩანთა.
  • [e] ხშირად ირევა წინა ბგერასთან. [e]-ს წარმოთქმისას, თქვენ უბრალოდ უნდა ოდნავ აწიოთ ტუჩების კუთხეები ზემოთ, თითქოს ოდნავ იღიმება. ეს ორი განსხვავებული ბგერაა და ისინი არ ჰგვანან ერთმანეთს და განსაკუთრებით არა რუსულის [e]. პრაქტიკა: შინაური ცხოველი.
  • მოკლე ხმები [i], [ɔ], [ʌ], [u] წარმოითქმის ინტენსიურად და არა საგალობლად: დიდი, ყუთი, ავტობუსი, წიგნი [bʊk].

მარცვლების მესამე და მეოთხე ტიპებში ასო არ იკითხება, ის მხოლოდ შრიფტს ქმნის და ახანგრძლივებს ბგერას: მანქანა, დალაგება, შემობრუნება.

, [ɔ:] - სპეციალური ხმები. წარმოიდგინეთ, რომ პაემანზე ხართ ექიმთან, რომელიც გასინჯავს თქვენს ყელს. თქვენი ენის ფესვს აჭერენ ჯოხს და სთხოვენ თქვან "აჰ-აჰ". ეს არის ზუსტად ის პოზიცია, რომელშიც ენა უნდა იყოს ბგერების [a] და [o] წარმოთქმისას. თუ ეს გიბიძგებთ ყვირილის სურვილს, მაშინ სწორ გზაზე ხართ! სცადეთ ახლა: მანქანა, დახარისხება.

4. დაიმახსოვრე სწორი აქცენტები

ყველაზე ხშირად ინგლისურში ხაზგასმული სილა პირველია. თუ სიტყვის გამოთქმა გჭირდებათ, მაგრამ არავინ გკითხავთ ან ხელთ არ გაქვთ ლექსიკონი, აქცენტი გააკეთეთ პირველ შრიფზე. რა თქმა უნდა, უმჯობესია დაუყოვნებლივ დაიმახსოვროთ სიტყვები სწორი აქცენტიან თავად შეამოწმეთ ლექსიკონში.

5. არ დაგავიწყდეთ ოთხი მნიშვნელოვანი წესი

  • ინგლისურ ენას მთლიანად აკლია რბილი თანხმოვნები.
  • ხმოვანი თანხმოვნები არ იწერება სიტყვის ბოლოს.
  • ხმოვნები შეიძლება იყოს გრძელი (ტრანსკრიფციაში ისინი მითითებულია [:]) და მოკლე.
  • არავითარი ზედმეტი - განსაკუთრებით მკვეთრი - ტუჩების მოძრაობები.

ისწავლეთ რამდენიმე ფრაზა სწორი გამოთქმის პრაქტიკაში:

  • ძალიან კარგად ['veri 'wel].
  • მსოფლიო ქსელი ან WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
  • თერთმეტი კეთილისმყოფელი სპილო [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
  • სულელური ცრურწმენა [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
  • Pirates Private Property [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

და გახსოვდეთ: სხვადასხვა ბგერას აქვს მნიშვნელობის განმასხვავებელი ფუნქცია. მაგალითად, კაცი („ადამიანი“, „კაცი“) და მამაკაცი („კაცები“); გემი [ʃip] („გემი“) და ცხვარი [ʃi:p] („ცხვარი“) და ა.შ. ბევრი ადამიანი კითხულობს სიტყვა სამს ("სამ") როგორც (და ეს ნიშნავს "ხეს") ან ("თავისუფლებას"), არ ითვალისწინებს, რომ th [θ] სხვანაირად იკითხება, ის უბრალოდ არ არის რუსულ ენაზე (გახსოვდეთ ვარჯიში "ფუტკარი"). იცის სწორი გამოთქმასიტყვები, თქვენ ნამდვილად არ შეგაწუხებთ!

ტრანსკრიფცია- ეს არის ენის ბგერების წერილობითი წარმოდგენა სპეციალური ნიშნების გამოყენებით, გამოთქმის ზუსტად გადმოცემის მიზნით. საერთაშორისო ტრანსკრიფცია გამოიყენება, როგორც მთავარი. მისი დახმარებით თქვენ შეგიძლიათ ჩაწეროთ ნებისმიერი სიტყვის ხმა, მიუხედავად იმისა, ეკუთვნის თუ არა ის რომელიმე ენას.

საერთაშორისო ფონეტიკური ანბანი(ინგლისური) საერთაშორისო ფონეტიკური ანბანი, აბრ. IPA; ფრ. საერთაშორისო ტელეფონური ანბანი, აბრ. API) - სიმბოლოთა სისტემა ლათინურ ანბანზე დაფუძნებული ტრანსკრიფციის ჩაწერისთვის. შემუშავებული და შენახული საერთაშორისო ფონეტიკური ასოციაციის IPA-ს მიერ. სიმბოლოები აირჩიეს ლათინურ ანბანთან ჰარმონიაში. ამიტომ, სიმბოლოების უმეტესობა ლათინური ასოებია და ბერძნული ანბანიან მისი მოდიფიკაციების მრავალი ბრიტანული ლექსიკონი, მათ შორის საგანმანათლებლო ლექსიკონები, როგორიცაა ოქსფორდის მოწინავე მოსწავლეთა ლექსიკონიდა კემბრიჯის მოწინავე მოსწავლეთა ლექსიკონი, ახლა გამოიყენეთ საერთაშორისო ფონეტიკური ანბანი სიტყვების გამოთქმის გადმოსაცემად. თუმცა, ამერიკული პუბლიკაციების უმეტესობა (და ზოგიერთი ბრიტანული) იყენებს საკუთარ აღნიშვნას, რომელიც უფრო ინტუიციურად ითვლება IPA-ს უცნობი მკითხველებისთვის.
მსხვილი ნაწლავი ნიშნის შემდეგ ნიშნავს, რომ ხმა გრძელია და ცოტა მეტხანს უნდა წარმოითქვას. ინგლისურ ლექსიკონებში არის ორი სახის სტრესი, პირველადი და მეორადი, და ორივე მოთავსებულია ხაზგასმული სილის წინ. ტრანსკრიფციაში მთავარი აქცენტი კეთდება ზევით - [... ʹ ...], ხოლო მეორადი არის ქვემოთ [... ͵ ...]. სტრესის ორივე ტიპი გამოიყენება მრავალსიტყვიან და შედგენილ სიტყვებში. აღსანიშნავია ისიც, რომ არსებობს წესები, რომლითაც ზოგიერთი ბგერა და ასო არ წარმოითქმის. ტრანსკრიფციაში ისინი მოთავსებულია ფრჩხილებში - [.. (..) ..].

ტრანსკრიფციის ნიშნები

გამოიყენება შემოთავაზებულ ლექსიკონებსა და სტატიებში გამოთქმის მაგალითებით

ხმოვანთა ხმები
ძაფთან ახლოს დაერთი სიტყვით დავა ეე
[ı] მოკლესთან ახლოს დაერთი სიტყვით დაგლა
მე ll
[ე] ტრანსკრიფციის ნიშანი მსგავსია უჰერთი სიტყვით ეს
ll
[æ] - საშუალო შორის და უჰ. გააღე პირი ისე, თითქოს წარმოთქვას , სცადეთ გამოთქმა უჰ.

[ɑ:] გრძელი ხმა აჰ-აჰ:დ აჰ-აჰ რტ
[ɒ] მოკლე ერთი სიტყვით
[ɔ:] რაღაც ამოწურულს მახსენებს ერთი სიტყვით სავსე ll
[ɜ:] გრძელი ხმა, საშუალო შორის და: უჰ... მახსენებს ერთი სიტყვით იმათ uრტ
[ə] მოკლე, გაურკვეველი, დაუჯერებელი ხმა. რუსულად ისმის დაუხაზავი შრიფტებით: ხუთი ოთახი ნან
[ʌ] დაუძაგელთან ახლოს ერთი სიტყვით რომ თაგვი.ინგლისურად ჩვეულებრივ ხაზს უსვამს u
[ʋ] ხმასთან ახლოს ზეერთი სიტყვით ზე u ll
ხმასთან ახლოს ზე, გამოითქმის დახატული სახით: ზე- ჭკვიანი ოო
რუსულთან ახლოს აჰერთი სიტყვით აჰგანავალი მელე
მასერთი სიტყვით მასკა აი
[ɔı] ოჰერთი სიტყვით ოჰნია ოი
აუერთი სიტყვით აუამისთვის ou
[əʋ] ოა
[ıə] კომბინაცია [ı] და [ə]აქცენტით [ı]-ზე. დაახლოებით ე.ი ე.ი
[ʋə] კომბინაცია [ʋ] და [ə]აქცენტით [ʋ] დაახლოებით უე ou
კომბინაციის პირველი ელემენტი ახლოს არის უჰერთი სიტყვით უჰრომ. მას მოჰყვება სწრაფი ხმა [ə] . კომბინაცია უხეშად გამოხატულია ეა ეა
რესპ. რუსული
თანხმოვნები
[p] გვანუ
[t] რესპ. რუსული ანუ
[ბ] რესპ. რუსული ეერ
[დ] რესპ. რუსული ეერ
[მ] რესპ. რუსული ადრე
[n] რესპ. რუსული ყური
[k] რესპ. რუსული რომ ბა
[ლ] რესპ. რუსული ეერ
[გ] რესპ. რუსული ყური
[ვ] რესპ. რუსული ყური
[v] რესპ. რუსული ეერ
[s] რესპ. რუსული თან ბა
[z] რესპ. რუსული ბაი
[ʃ] რესპ. რუსული ეერ
[ʃıə]
[ʒ] რესპ. რუსული და ბეი
რესპ. რუსული ჩვეერ
რესპ. რუსული ეერ
[r] ემთხვევა ხმას ერთი სიტყვით და ჯანდაბა ყური
[სთ] ამოსუნთქვა, რომელიც მოგვაგონებს სუსტად გამოხატულ ბგერას X
ყური
[j] რუსულ ხმას მახსენებს ხმოვანთა წინ: ახალი ორკი, თუ[იესლი]. გვხვდება ხმოვანებთან ერთად. ყური
გრძელი yuერთი სიტყვით yuნაზი
ერთი სიტყვით
ერთი სიტყვით ლკ
მეერთი სიტყვით მემამი
შემდეგ თანხმოვან ბგერებს რუსულში მიახლოებითი შესაბამისობაც კი არ აქვთ
[ვ] ხმა მხოლოდ ტუჩებით წარმოთქმული. თარგმანში ეს ასოებით არის მითითებული ან ზე: უილიამსი ილიამა, INილიამა ეირ
[ŋ] ოდნავ გააღე პირი და თქვი პირის დახურვის გარეშე რო ნგ
[θ] ენის ოდნავ გაშლილი წვერი კბილებს შორის გადაიტანეთ და თქვით რუსული თან wra
[ð] იგივე ენის პოზიციით, თქვით . არის
[ეს]

საიტის დოკუმენტებსა და ლექსიკონის ჩანაწერებში იგი გამოიყენება როგორც ინგლისური ენის საერთაშორისო ტრანსკრიპციის ახალი ვერსია, ანუ ის, რომელიც ფართოდ გავრცელდა ბოლო დროსასევე ძველი ვერსია. ტრანსკრიფციის ორივე ვარიანტი განსხვავდება მხოლოდ ზოგიერთი ბგერის მონახაზში.

ცვლილებები ახალ ტრანსკრიფციაში

ძველი ფორმა მაგალითად ახალი ფორმა
ეე
[i] მე ll [ı]
[ე] ll [ე]
[ɔ:] ll [ɔ:]
[u] u ll [ʋ]
ოო
აი
ოა [əʋ]
მელე
ou
[ɔi] ოი [ɔı]
[æ] [æ]
[ɔ] [ɒ]
[ʌ] u [ʌ]
[ə:] uრტ [ɜ:]
[ɑ:] რტ [ɑ:]
ე.ი [ıə]
[ɛə] ეა
ou [ʋə]
[ə] ნან [ə]

ინგლისურ ენაში 26 ასოა. IN სხვადასხვა კომბინაციებიდა პოზიციები ისინი წარმოადგენენ 44 ბგერას.
ინგლისურ ენაში არის 24 თანხმოვანი ბგერა და ისინი წერილობით წარმოდგენილია 20 ასოთი: Bb; Cc; დდ; FF; გგ ; Hh; ჯჯ; კკ; LI; მმ; Nn; Pp; Qq; Rr; სს; ტტ; ვვ; Ww; Xx; ზზ.
ინგლისურ ენაში არის 12 ხმოვანი ბგერა და 8 დიფთონგი და ისინი წერილობით წარმოდგენილია 6 ასოთი: Aa; ეე; li; ოო; უუ; წ.

ვიდეო:


[ინგლისური ენა. დამწყებთათვის კურსი. მარია რაენკო. პირველი საგანმანათლებლო არხი.]

ტრანსკრიფცია და სტრესი

ფონეტიკური ტრანსკრიფცია არის სიმბოლოების საერთაშორისო სისტემა, რომელიც გამოიყენება ზუსტად იმის საჩვენებლად, თუ როგორ უნდა გამოითქვას სიტყვები. თითოეული ხმა ნაჩვენებია ცალკე ხატით. ეს ხატები ყოველთვის იწერება კვადრატულ ფრჩხილებში.
ტრანსკრიფცია მიუთითებს სიტყვიერ სტრესზე (რომელ შრიფტზე მოდის სტრესი). აქცენტის ნიშანი [‘] მოთავსებულია ხაზგასმული მარგის წინ.

ინგლისური თანხმოვნები

    ინგლისური თანხმოვნების მახასიათებლები
  1. ინგლისური თანხმოვნები, ასოებით გადაცემული b, f, g, m, s, v, z,გამოთქმაში ახლოს არიან შესაბამის რუსულ თანხმოვანებთან, მაგრამ უნდა ჟღერდეს უფრო ენერგიულად და ინტენსიურად.
  2. ინგლისური თანხმოვნები არ რბილდება.
  3. ხმოვანი თანხმოვნები არასოდეს ყრიან - არც ხმოვანი თანხმოვნების წინ და არც სიტყვის ბოლოს.
  4. ორმაგი თანხმოვნები, ანუ ორი იდენტური თანხმოვანი ერთმანეთის გვერდით, ყოველთვის გამოითქმის როგორც ერთი ბგერა.
  5. ზოგიერთი ინგლისური თანხმოვანი გამოითქმის ასპირირებული: ენის წვერი მტკიცედ უნდა იყოს დაჭერილი ალვეოლებზე (ტუბერკულოზები, სადაც კბილები ღრძილზე მიმაგრებულია). შემდეგ ენასა და კბილებს შორის ჰაერი ძალით გაივლის და შედეგი იქნება ხმაური (აფეთქება), ანუ სწრაფვა.

ინგლისურ ენაზე თანხმოვანი ასოების წაკითხვის წესები:

ინგლისური თანხმოვნების გამოთქმის ცხრილი
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია მაგალითები
[ბ] რეკლამა ხარი გაჟღერებული ბგერა, რომელიც შეესაბამება სიტყვაში რუსული [b]-ს ვირთხა
[p] გვ en, გვდა ა.შ სიტყვაში რუსული [p]-ის შესაბამისი მოსაწყენი ხმა ერო, მაგრამ გამოხატული ასპირირებული
[დ] მე , აი სიტყვაში რუსული [d]-ის მსგავსი გახმოვანებული ბგერა ომ, მაგრამ უფრო ენერგიული, "მკვეთრი"; მისი წარმოთქმისას ენის წვერი ეყრდნობა ალვეოლებს
[t] ეა, აკე სიტყვაში რუსული [t] შესაბამისი გაუხმოვანებელი ბგერა ჰერმოსი, მაგრამ გამოხატულია ასპირირებული, ენის წვერით ალვეოლებზე
[v] ოისი, არის ის გახმოვანებული ბგერა, რომელიც შეესაბამება სიტყვაში რუსული [v]-ს ოსკი, მაგრამ უფრო ენერგიული
[ვ] ინდ, ინე სიტყვაში რუსული [f]-ის შესაბამისი მოსაწყენი ხმა inic, მაგრამ უფრო ენერგიული
[z] ოჰ, ჰა გახმოვანებული ბგერა, რომელიც შეესაბამება სიტყვაში რუსული [z]-ს იმა
[s] არა, ეე სიტყვაში რუსული [s]-ის შესაბამისი მოსაწყენი ხმა თანსილა, მაგრამ უფრო ენერგიული; გამოთქმისას ენის წვერი აწეულია ალვეოლისკენ
[გ] ive, გახმოვანებული ბგერა, რომელიც შეესაბამება სიტყვაში რუსულ [g]-ს ირია, მაგრამ გამოხატული უფრო რბილი
[k] ზე, ან სიტყვაში რუსული [k]-ის შესაბამისი მოსაწყენი ხმა რომპირი, მაგრამ უფრო ენერგიულად და მისწრაფებით გამოხატული
[ʒ] vi სისაპროცესო სურ გახმოვანებული ბგერა, რომელიც შეესაბამება სიტყვაში რუსულ [zh]-ს დამაკაო, ოღონდ უფრო დაძაბული და რბილად გამოხატული
[ʃ] ე, რუ სსია სიტყვაში რუსული [ш]-ის შესაბამისი მოსაწყენი ხმა ინა, მაგრამ გამოხატულია უფრო რბილი, რისთვისაც საჭიროა ენის უკანა ნაწილის აწევა მყარ სასისკენ
[j] ყვითელი, ou ერთი სიტყვით რუსული ბგერის [th] მსგავსი ბგერა od, მაგრამ უფრო ენერგიულად და ინტენსიურად გამოხატული
[ლ] ეს ე, აი სიტყვაში რუსული [l] მსგავსი ჟღერადობა ისა, მაგრამ ენის წვერი გჭირდებათ, რომ ალვეოლებს შეეხოთ
[მ] ან ერი სიტყვაში რუსული [m] მსგავსი ჟღერადობა ირ, მაგრამ უფრო ენერგიული; მისი წარმოთქმისას, თქვენ უნდა დახუროთ ტუჩები უფრო მჭიდროდ
[n] ო, ამე სიტყვაში რუსული [n]-ის მსგავსი ჟღერადობა OS, მაგრამ მისი წარმოთქმისას, ენის წვერი ალვეოლებს ეხება და რბილი სასი ქვეითდება და ჰაერი გადის ცხვირში
[ŋ] სი ნგ, ფი ნგეჰ ბგერა, რომლის დროსაც რბილი სასის დაბლა ეშვება და ეხება ენის უკანა მხარეს და ჰაერი გადის ცხვირში. რუსული [ng] გამოთქმა არასწორია; უნდა იყოს ცხვირის ხმა
[r] ed, აბატი ბგერა, ენის აწეული წვერით გამოთქმისას, თქვენ უნდა შეეხოთ სასის შუა ნაწილს, ალვეოლის ზემოთ; ენა არ ვიბრირებს
[სთ] ელპი, უი ბგერა, რომელიც რუსულს [х] მოგვაგონებს, როგორც სიტყვაში X aos, მაგრამ თითქმის ჩუმად (ძლივს ისმის ამოსუნთქვა), რისთვისაც მნიშვნელოვანია, რომ ენა არ დააჭიროთ სასისკენ
[ვ] და ინტერ ერთი სიტყვით ძალიან სწრაფად წარმოთქმული რუსულის მსგავსი ბგერა უე ls; ამ შემთხვევაში საჭიროა ტუჩების დამრგვალება და წინ წამოწევა, შემდეგ კი ენერგიულად გაყოფა
ust, უმფ [j]-ის მსგავსი ჟღერადობა რუსულ სესხში ინცესები, მაგრამ უფრო ენერგიული და რბილი. თქვენ არ შეგიძლიათ ცალ-ცალკე წარმოთქვათ [d] და [ʒ]
ჩვეკ, მუ ჩვ ერთი სიტყვით რუსული [ჩ] მსგავსი ბგერა აწ, მაგრამ უფრო რთული და ინტენსიური. თქვენ არ შეგიძლიათ ცალ-ცალკე წარმოთქვათ [t] და [ʃ]
[ð] არის, ეი ზარის ხმა, როდესაც გამოითქმის, ენის წვერი უნდა მოთავსდეს ზედა და ქვედა კბილებს შორის და შემდეგ სწრაფად მოიხსნას. ბრტყელი ენა კბილებს შორის არ დააჭიროთ, არამედ ოდნავ ჩააწექით მათ შორის არსებულ უფსკრულისკენ. ეს ხმა (რადგან ის გაჟღერებულია) წარმოითქმის ვოკალური სიმების მონაწილეობით. რუსული [z] კბილთაშორისის მსგავსი
[θ] მელანი, შვიდი მოსაწყენი ხმა, რომელიც წარმოითქმის ისევე, როგორც [ð], მაგრამ ხმის გარეშე. რუსული [s] ინტერკბილის მსგავსი

ინგლისური ხმოვანი ხმები

    თითოეული ხმოვანის კითხვა დამოკიდებულია:
  1. მის გვერდით მდგომი სხვა ასოებიდან, მის წინ ან მის უკან;
  2. შოკის ან არასტრესული პოზაში ყოფნისგან.

ინგლისურ ენაზე ხმოვანთა წაკითხვის წესები: ,

გამოთქმის ცხრილი მარტივი ინგლისური ხმოვანებისთვის
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია მაგალითები სავარაუდო მატჩები რუსულ ენაზე
[æ] ტ, ბლ კ.კ მოკლე ხმა, შუალედური რუსულ ბგერებს შორის [a] და [e]. ამ ბგერის გამოსაცემად, რუსული [a]-ის წარმოთქმისას საჭიროა პირი ფართოდ გააღოთ და ენა დაბლა მოათავსოთ. უბრალოდ რუსული [e] გამოთქმა არასწორია
[ɑ:] არმ, ვ იქ გრძელი ჟღერადობა, რუსული [a]-ის მსგავსი, მაგრამ ის გაცილებით გრძელი და ღრმაა. მისი წარმოთქმისას, თქვენ უნდა იყვიროთ, მაგრამ პირი ფართოდ არ გააღოთ, ხოლო ენა უკან გაიწიოთ.
[ʌ] uგვ, რ u სიტყვაში რუსული დაუხაზავი [a]-ის მსგავსი მოკლე ბგერა თან დიახ. ამ ბგერის გამოსაცემად, რუსული [a]-ის წარმოთქმისას, თქვენ უნდა თითქმის არ გააღოთ პირი, ოდნავ დაჭიმოთ ტუჩები და ოდნავ გადაწიოთ ენა უკან. უბრალოდ რუსული [a] გამოთქმა არასწორია
[ɒ] თ, თ სიტყვაში რუსული [o]-ის მსგავსი მოკლე ბგერა , მაგრამ მისი წარმოთქმისას საჭიროა მთლიანად დაისვენოთ ტუჩები; რუსულისთვის [o] ოდნავ დაძაბულია
[ɔ:] sp რტ, ფ ou გრძელი ბგერა, რუსული [o]-ის მსგავსი, მაგრამ ბევრად უფრო გრძელი და ღრმაა. მისი წარმოთქმისას, თქვენ უნდა იყვიროთ, თითქოს ნახევრად ღია პირით და დაძაბული და მომრგვალებული ტუჩებით.
[ə] ბრძოლა, ლია ბგერა, რომელიც ხშირად გვხვდება რუსულ ენაში, ყოველთვის არახაზგასმულია. ინგლისურად, ეს ხმა ასევე ყოველთვის ხაზგასმულია. მას არ აქვს მკაფიო ხმა და მოიხსენიება როგორც გაურკვეველი ხმა (მისი ჩანაცვლება არ შეიძლება რაიმე მკაფიო ხმით)
[ე] ტ, ბ რუსულის მსგავსი მოკლე ბგერა [e] სტრესის ქვეშ ისეთი სიტყვებით, როგორიცაა უჰშენ, pl და ა.შ. ინგლისური თანხმოვნები ამ ბგერამდე ვერ რბილდება
[ɜː] ანკ, ლ ყური ეს ბგერა რუსულ ენაში არ არსებობს და მისი გამოთქმა ძალიან რთულია. სიტყვებით რუსული ბგერა მახსენებს , წმ. cla, მაგრამ თქვენ უნდა გამოიყვანოთ იგი ბევრად უფრო დიდხანს და ამავე დროს ძლიერად დაჭიმოთ ტუჩები პირის გაღების გარეშე (სკეპტიკურად გეღიმებათ)
[ɪ] მე t, გვ მე ერთი სიტყვით რუსული ხმოვანის მსგავსი მოკლე ბგერა და. თქვენ უნდა გამოთქვათ იგი მოულოდნელად
, ს ეე გრძელი ბგერა, რუსულის მსგავსი [i] სტრესის ქვეშ, მაგრამ უფრო გრძელი და გამოთქვამენ ისე, თითქოს ღიმილით, ტუჩების დაჭიმვით. სიტყვაში ახლოს არის რუსული ბგერა ლექსი II
[ʊ] ოოკ, გვ u მოკლე ჟღერადობა, რომელიც შეიძლება შევადაროთ რუსულ დაუხაზავ [u]-ს, მაგრამ ის გამოითქმის ენერგიულად და სრულიად მოდუნებული ტუჩებით (ტუჩები წინ ვერ გაიწევა)
bl uე, ვ ოო გრძელი ჟღერადობა, საკმაოდ მსგავსი რუსული პერკუსიის [u], მაგრამ მაინც არ არის იგივე. იმისათვის, რომ ის იმუშაოს, რუსული [u]-ის წარმოთქმისას, თქვენ არ გჭირდებათ ტუჩები მილში გაჭიმვა, არა წინ წაწევა, არამედ დამრგვალება და ოდნავ გაღიმება. სხვა გრძელი ინგლისური ხმოვანების მსგავსად, ის ბევრად უფრო გრძელია ვიდრე რუსული [u]
დიფთონგის გამოთქმის ცხრილი
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია მაგალითები სავარაუდო მატჩები რუსულ ენაზე
მე ve, ეი დიფთონგი, რუსული სიტყვების ბგერების ერთობლიობის მსგავსი აჰ და აჰ
[ɔɪ] ოისე, ვ ოი რატომღაც. მეორე ელემენტი, ხმა [ɪ], ძალიან მოკლეა
ძმ ვე, აფ აი დიფთონგი, რომელიც მსგავსია რუსულ სიტყვაში ბგერების კომბინაციისა მასკა. მეორე ელემენტი, ხმა [ɪ], ძალიან მოკლეა
უი n, n უი დიფთონგი, რომელიც მსგავსია რუსულ სიტყვაში ბგერების კომბინაციისა თან აუ on. პირველი ელემენტი იგივეა, რაც ; მეორე ელემენტი, ხმა [ʊ], ძალიან მოკლეა
[əʊ] მე, კნ უი დიფთონგი, რომელიც მსგავსია რუსულ სიტყვაში ბგერების კომბინაციისა კლ ოჰ, თუ მას განზრახ არ წარმოთქვამთ მარცვლების მიხედვით (ამ შემთხვევაში, თანხმოვნები წააგავს ის ). ამ დიფთონგის, როგორც წმინდა რუსული თანხმოვნების [ou] გამოთქმა არასწორია
[ɪə] ეარ, თ რე დიფთონგი, მსგავსი ბგერათა ერთობლიობისა რუსულ სიტყვაში, როგორიცაა; შედგება მოკლე ბგერებისაგან [ɪ] და [ə]
ვთ რე, ე რე დიფთონგი, მსგავსი ბგერათა ერთობლიობისა რუსულ სიტყვაში dlinnosheye, თუ მას არ გამოთქვამთ მარცვლების მიხედვით. სიტყვაში რუსული [ე] მსგავსი ბგერის უკან უჰრომ, რასაც მოჰყვება მეორე ელემენტი, გაურკვეველი მოკლე ხმა [ə]
[ʊə] ouრ, გვ ოო დიფთონგი, რომელშიც [ʊ] მოსდევს მეორე ელემენტს, გაურკვეველი მოკლე ბგერას [ə]. [ʊ]-ის წარმოთქმისას ტუჩები წინ არ უნდა გაიწიოს

იგი შედგება 26 ასოსგან, 44 ბგერით, ამიტომ მკაფიოდ უნდა იცოდეთ როგორ გამოთქვათ ესა თუ ის ბგერა, რადგან ერთი და იგივე ასოს ხმა შეიძლება განსხვავდებოდეს. ეს ხდება გარკვეული სისტემის მიხედვით, ასეთი გამოთქმის წესები უნივერსალურია. მათი ცოდნა ნიშნავს ენის ცოდნას.

ხმოვანთა სწორი გამოთქმა

ინგლისური ენის ბგერები შეიძლება დაიყოს ხმოვან ბგერებად და თანხმოვან ბგერებად. ხმოვანი ბგერების წაკითხვისა და წარმოთქმის რამდენიმე წესი არსებობს, როგორიცაა E, A, Y, U, I, O.

უკეთ დასამახსოვრებლად და გასაგებად, თუ როგორ სწორად წაიკითხოთ ინგლისური ენის ბგერები, ცხრილი მაგალითებით და მოხერხებულობისთვის რუსული ასოებით დაგეხმარებათ სწრაფად დაიმახსოვროთ კითხვის წესები.

  • გამოთქმის ტიპი ასოცირდება სიტყვაში ღია მარცვლის არსებობასთან. ნებისმიერი მარყუჟი, რომელიც მთავრდება ხმოვანებით, ღიად ითვლება, მათ შორის, თუ ხმოვანი წაუკითხავია.
  • გამოთქმის ტიპი - თანხმოვანი სილა.
  • გამოთქმის ტიპი - ხმოვანი ასო "r". ასო G განსაზღვრავს ხმოვანის გახანგრძლივებულ ბგერას, რომელიც სიტყვის ძირშია.
  • კითხვის ტიპი - 2 ხმოვანი და ასო G მათ შორის. ამ შემთხვევაში ასო G არ იკითხება. ხოლო ხმოვანებს განსაკუთრებული გამოთქმა აქვთ.

როგორ წავიკითხოთ თანხმოვნები ინგლისურად

თანხმოვანთა გამოთქმას ინგლისურად ასევე აქვს თავისი მახასიათებლები. იმის გასაგებად, თუ როგორ სწორად წაიკითხოთ ინგლისური ენის თანხმოვნები, რუსული ასოებით ტრანსკრიფცია დაგეხმარებათ.

ასოები sh იკითხება როგორც sh, ch როგორც h, tch - h, ck - k, wh როგორც uo (მაგალითად, რა) ან x (მაგალითად, xy), ng როგორც n, q როგორც kv, nk- როგორც nc. და wr როგორც p , th გამოითქმის როგორც კბილთაშორისი ხმოვანებით, თუ ისინი სიტყვის დასაწყისშია, და როგორც z სიტყვ-ნაცვალსახელებში, ფუნქციურ სიტყვებში, ხმოვანთა შორის.

დიფთონგები ინგლისურში: გამოთქმის წესები

ასევე არის ხმოვანთა ხმები, რომლებიც ერთად მიდის. მათ ეძახიან დიფთონგებიდა გამოითქმის სპეციალური წესებით. ხმოვანთა ხმები ინგლისურში და მათი გამოთქმა ხშირად დამოკიდებულია იმაზე, ჩნდება ისინი სიტყვის დასაწყისში, შუაში თუ ბოლოს.

დიფთონგი გამოითქმის „აი“. წერილობით გამოიხატება ხმოვანებით „ი“ და „ი“. ღია მარცვალიხაზგასმით, ასოების კომბინაცია "იე" და "ye" სიტყვის ბოლოს, ასევე "uy", "eye", "igh".

მე - ხაზი [ხაზი]
y - ფრენა [ფრენა]
ე.ი - ჰალსტუხი [ტაი]
თქვენ - საღებავი [მიეცით]
uy - ბიჭი [ბიჭი]
თვალი - წარბი [წარბი]
igh - რაინდი [ღამე]

[ɔɪ] იკითხება როგორც რუსული "ო". წერილობით გამოიხატება „ოი“, „ოი“-ით.

oi - ხმაურიანი [ხმაურიანი]
oy - გაღიზიანება [enoy]
იკითხება როგორც "ჰეი".

წერილობით იგი გადმოცემულია ასო „ა“-ით ღია ხაზგასმული შრიფტით, ხოლო ასოთა კომბინაციებით „აი“, „აი“, „ეი“, „ეა“, „ეი“.

a - შენახვა [შენახვა]
აი - მთავარი [მთავარი]
ay - უჯრა [უჯრა]
თვალი - ნაცრისფერი [ნაცრისფერი]
ea - დიდი [დიდი]
ei-რვა

იკითხება როგორც "აი". ბგერა "ა" უფრო გრძელია ვიდრე "უ". წერილობით იგი გადმოცემულია ასოთა კომბინაციებით „ow“, „ou“.

უი - ქალაქი [ქალაქი]
ou - ფუნტი [ფუნტი]

[əu] იკითხება როგორც საშუალო ხმოვან კომბინაციებს შორის "ou" და "eu". ასო შეიცავს ასო "o"-ს ღია ხაზგასმული შრიფში და ასოების კომბინაციები "ow", "ou", "oa", "o+ld", "o+ll"

o - ძვალი [ძალი]
უი - თოვლი [თოვლი]
ou - სული [სული]
ოა - ქურთუკი [ქურთუკი]
ძველი - ცივი [ცივი]
oll - როლიკერი

[ɪə] იკითხება როგორც "ee", "i" არის გრძელი და "e" არის მოკლე. წერილობით იგი გადმოცემულია ასოთა კომბინაციებით „ყური“, „ეერ“, „ერე“, „იერ“.

ყური - მექანიზმი [gie]
ერი - ირემი [კვდება]
ერე - მძიმე [sivie]
ier - სასტიკი [fies]

[ɛə] იკითხება "ea" ან "ee". ბგერა არის მკაფიო "ე" და შუალედური "ე" და "ა" შორის. წერილობით იგი გადმოცემულია ასოების კომბინაციების გამოყენებით "არის", "ყური", "ჰაერი".

არიან - ზრუნვა [kee]
დათვი - დათვი [bae]]
ჰაერის შეკეთება [რეპეერი]]

იკითხება როგორც "უე", ხოლო "უ" უფრო გრძელია ვიდრე "ე". იგი გამოხატულია ასოებით „უე“, „ურე“, „ოუ+რ“.

უე - სასტიკი [სასტიკი]
ure - დარწმუნებულია [shue]
ჩვენი - ტური [tuer]]

ხმოვანთა და თანხმოვანთა ერთობლიობა

ინგლისურ ენაში არის ასეთი ნიმუში, როდესაც გარკვეული ხმოვნები გაერთიანებულია თანხმოვანებთან. მაგალითად, კომბინაცია al, თუ ეს არის ასო k-მდე, ხოლო მის შემდეგ არის სხვა თანხმოვნები. wo ასოების ერთობლიობა, თუ წინა მარცვალს თანხმოვნები აქვს. Wa - თუ ეს კომბინაცია ბოლოს ხმოვანთა წინ მოდის, გამონაკლისი არის r ან თუ ის შერწყმულია თანხმოვანებთან, მაგალითად, თბილი. ჩვენ უკვე აღვწერეთ igh კომბინაცია დიფთონგებს შორის, ისევე როგორც კომბინაცია qua, თუ ის გვხვდება r-ის გარდა სხვა თანხმოვნების წინ.

და გაიარეთ მოსმენის სავარჯიშოები. თქვენ მხოლოდ ნამდვილი ამერიკული ინგლისურის სწორ გამოთქმას მოუსმენთ!