დიალოგები სხვადასხვა ენაზე. დიალოგი ცირკის შესახებ. დიალოგები კონკრეტული სიტუაციებისთვის

დიალოგები ინგლისურ ენაზე დაგეხმარებათ ისწავლოთ ახალი ლექსიკა სხვადასხვა სფეროდან და ასევე, საუბრის გათამაშებით სხვადასხვა სიტუაციებში, უფრო თავდაჯერებული იქნებით საუბრის აშენებაში. ყოველდღიური ცხოვრება.

რჩევა: დიალოგები ინგლისურ ენაზე განსაკუთრებით აუცილებელია დამწყებთათვის, მაგრამ აქ ჩნდება კითხვა: რა თემებზე უნდა გავამახვილო ყურადღება და პირველ რიგში რა სფეროებზე გავამახვილო ყურადღება. მიიღეთ მარტივი თემები, რომელთა განხილვაც შესაძლებელია ყოველდღე.

დიალოგი ტელეფონზე

ვნახოთ, რა გავრცელებული ფრაზები შეიძლება გამოყენებულ იქნას ტელეფონზე დიალოგის ინგლისურ ენაზე შედგენისას.

მდივანი: შუადღე მშვიდობისა, შემიძლია დაგეხმაროთ?

მისტერ ჯონსონი: შემიძლია დაველაპარაკო მისტერ მენსონს, გთხოვთ?

ს: ვწუხვარ, მაგრამ ის ახლა შეხვედრაზეა. გსურთ მისთვის შეტყობინების დატოვება?

ჯ: არა, გმადლობთ, ნახევარ საათში დავრეკავ.

ს: შუადღე მშვიდობისა, მენსონის კომპანია.

ჯ: გამარჯობა, ისევ მისტერ ჯონსონია. იქნებ მითხრათ, შეხვედრა დასრულდა?

ს: ოჰ, დიახ, შეხვედრა დასრულებულია, რამდენიმე წუთში დაგაყენებთ, ამ წუთში ხაზი დაკავებულია. გამართავ?

ჯ: დიახ, გავმართავ. გმადლობთ.

მდივანი: შუადღე მშვიდობისა, შემიძლია დაგეხმაროთ?

მისტერ ჯონსონი: შემიძლია ვესაუბრო მისტერ მენსონს, გთხოვთ?

ს: უკაცრავად, მაგრამ ის ამჟამად შეხვედრაზეა. გსურთ მისთვის შეტყობინების დატოვება?

დ: არა, გმადლობთ. ნახევარ საათში დაგირეკავ.

S: შუადღე მშვიდობისა, Manson Company.

დ: გამარჯობა, ეს ისევ მისტერ ჯონსონია. შეგიძლიათ მითხრათ დასრულდა თუ არა შეხვედრა?

ს: ოჰ, დიახ, რამდენიმე წუთში დაგიკავშირდებით მომენტშიხაზი დაკავებულია. დაელოდები?

დ: კი, ველოდები, მადლობა.

სიტყვები დიალოგიდან

  • შეხვედრა - შეხვედრა, შეხვედრა.
  • შეტყობინების დატოვება - დატოვე შეტყობინება.
  • ხაზი - ხაზი.
  • დაკავებული - დაკავებული.
  • დასაჭერად - დაიჭირეთ ტელეფონი.
  • უკან დარეკვა - დარეკვა.

ამინდი და სპორტი ძალიან გავრცელებული საუბრის თემაა, შემდეგ თქვენ ნახავთ დიალოგებს ინგლისურ ენაზე ამ თემებზე თარგმანით.

რომელი უფრო სწრაფია? - რომელი უფრო სწრაფია?

დიალოგი სპორტის შესახებ

საუბრის საერთო თემაა საუბარი პირად გატაცებებზე - მოდით, ინგლისურად ვისაუბროთ სპორტის შესახებ.

მაიკი: გამარჯობა ჯეკ! სად მიდიხარ?

ჯეკი: გამარჯობა მაიკ. ახლა მივდივარ სპორტდარბაზში.

M: მართლა? რომელი?

ჯ: ახალი. ის გასულ კვირას გაიხსნა პარიკმახერის ჟასმინის გვერდით.

M: ოკ კარგი, სახლში რომ დაბრუნდები დამირეკავ? თუ მოგწონთ ეს სპორტული დარბაზი ხვალ შემოგიერთდებით.

ჯ: ხვალ კალათბურთის თამაშზე წავალ. ჩემი გუნდი არასათანადოდ არის მომზადებული და მე მჭირდება მისი მხარდაჭერა.

M: ოჰ, აუცილებლად შემოგიერთდებით ამისთვის. წინააღმდეგი ხომ არ იქნებით?

ჯ: არა, რა თქმა უნდა არა. მაგრამ მე მეგონა ფეხბურთის გუნდში ხარ.

M: კი, მაგრამ მე მიყვარს კალათბურთის ყურება.

მაიკი: გამარჯობა ჯეკ. სად მიდიხარ?

ჯეკი: გამარჯობა მაიკ. ახლა სპორტდარბაზში მივდივარ.

M: მართლა? რომელი?

დ: ახალი. ის გასულ კვირას გაიხსნა Jasmine's Hair Salon-ის გვერდით.

M: ოჰ, კარგი, სახლში რომ მიხვალ დამირეკავ? თუ მოგწონთ სპორტული დარბაზი, ხვალ შემოგიერთდებით.

დ: ხვალ კალათბურთის თამაშზე მივდივარ. ჩემი გუნდი ცუდად არის მომზადებული და მსურს მხარი დავუჭირო.

M: ოჰ, ამჯერად აუცილებლად შემოგიერთდებით. წინააღმდეგი ხარ?

დ: არა, რა თქმა უნდა, არა. მაგრამ მე მეგონა ფეხბურთის გუნდში იყავი.

M: კი, მაგრამ მე მიყვარს კალათბურთის ყურება.

ლექსიკა

  • სათავეში - წარმართვა.
  • საპარიკმახერო სალონი - საპარიკმახერო.
  • სპორტული დარბაზი - სპორტული დარბაზი.
  • ცუდად მომზადებული - ცუდად მომზადებული.
  • მხარი დაუჭიროს - მხარი დაუჭიროს.
  • შეერთება - შეერთება.

ამინდზეა საუბარი

ინგლისურ ენაზე ამინდის შესახებ დიალოგი დაგეხმარებათ დაიწყოთ უცნობ ადამიანთან საუბარი მცირე საუბრის გამოყენებით - უმნიშვნელო ფრაზებისა და მოსაზრებების გაცვლა, რომლითაც შეგიძლიათ გაეცნოთ ან უბრალოდ შეავსოთ სიჩუმე და გამოავლინოთ მეგობრული დამოკიდებულება თანამოსაუბრის მიმართ.

რონდა: გამარჯობა! რა ხდება?

ლ: ხვალ სანაპიროზე მივდივარ. გინდა შემომიერთდე?

რ: რა თქმა უნდა, მაგრამ ცურვას არ აპირებ, არა? ჯერ კიდევ საკმაოდ ცივა ცურვისთვის.

ლ: ვიცი, უბრალოდ მინდა გადავიღო ზღვის და თოლიების სურათები. ამინდი მზიანი და თბილი იქნება.

რ: ოჰ, ეს მშვენიერია. უკვე დავიღალე ქარიშხლისგან, წვიმისა და ჭექა-ქუხილისგან. ჩვენ შეგვიძლია ვითამაშოთ ბადმინტონი, თუ ხვალ ქარი არ არის.

L: მშვენივრად ჟღერს! ამინდის პროგნოზის მიხედვით ძლიერი ქარი არ იქნება.

რ: კარგი, ხვალამდე!

ლ: ჰო, ხვალ გნახავ.

ლესლი: გამარჯობა!

რონდა: გამარჯობა, როგორ ხარ?

ლ: ხვალ სანაპიროზე მივდივარ. გინდა შემომიერთდე?

რ: რა თქმა უნდა, მაგრამ ცურვას არ აპირებ, არა? ჯერ კიდევ საკმაოდ ცივა ცურვისთვის.

ლ: ვიცი, უბრალოდ მინდა გადავიღო ზღვა და თოლიები. ამინდი მზიანი და თბილი იქნება.

რ: ოჰ, მშვენიერია! უკვე დავიღალე ქარიშხლით, წვიმით და ჭექა-ქუხილით. თუ ხვალ ქარი არ არის, შეგვიძლია ბადმინტონის თამაში.

ლ: მშვენიერია! ამინდის პროგნოზის მიხედვით, ძლიერი ქარი არ იქნება.

რ: კარგი, ხვალ გნახავ!

ლ: დიახ, ხვალ გნახავ!

რჩევა: თუნდაც მარტივი დიალოგებიინგლისურად შეგიძლიათ ძალიან სასაცილო გახადოთ, ნუ ჩქარობთ თქვენი აზრების ქაღალდზე გადატანას - ჯერ თქვენს თავში წარმოიდგინეთ, საინტერესო იქნება თუ არა ის სიტუაცია, რომელიც შეგექმნათ.

დიალოგი მაღაზიაში – დიალოგი მაღაზიაში

თემა "საკვები"

საჭმლის შესახებ ინგლისურ ენაზე დიალოგის შედგენისას საკმაოდ გავრცელებულ თემას შეეხებით. საკვების განხილვა შეიძლება ჩატარდეს რესტორანში (რესტორანში), კაფეში (კაფეში), მაღაზიაში (მაღაზია) ან ქუჩაში (ქუჩაში). შემდეგი სიტუაცია ხდება რესტორანში.

მიმტანი: შუადღე მშვიდობისა, ბატონო. შემიძლია თქვენი შეკვეთის მიღება?

დამკვეთი: დიახ, მე მინდა სოიოს კოტლეტი.

W: მოგწონთ ბრინჯი ან კარტოფილი სოიოს კოტლეტებთან ერთად?

გ: კარტოფილი ფრი გაქვთ?

W: რა თქმა უნდა, ბატონო. სხვა რამე გინდა?

C: რას მირჩევთ?

W: ჩვენ გვაქვს ძალიან გემრიელი ბერძნული სალათი. მასში შედის პომიდორი, კიტრი, მწვანე წიწაკა, წითელი ხახვი, შავი ზეთისხილი და ფეტა ყველი.

გ: ძალიან გემრიელად ჟღერს, ავიღებ.

ვ: რამე დასალევია, სერ?

C: აჰ, დიახ, გთხოვთ მომიტანეთ დიეტური კოკა.

W: გსურთ დესერტისთვის რამე?

C: რაიმე შემოთავაზება?

W: შეგიძლიათ აირჩიოთ ღვეზელი, ვაშლის ღვეზელი ჩემი საყვარელია.

გ: კარგი, მაშინ ავიღებ.

მიმტანი: შუადღე მშვიდობისა, ბატონო. შემიძლია თქვენი შეკვეთის მიღება?

კლიენტი: დიახ, მე მინდა სოიოს კოტლეტი.

_ ბრინჯი გინდა თუ კარტოფილი სოიოს კატლეტებთან ერთად?

კ: კარტოფილი ფრი გაქვთ?

_ რა თქმა უნდა, ბატონო. სხვა რამის აღება გინდა?

_ ძალიან გემრიელი ბერძნული სალათი გვაქვს. მასში შედის პომიდორი, კიტრი, მწვანე წიწაკა, წითელი ხახვი, ზეთისხილი და ყველი ფეტა.

კ: ძალიან გემრიელად ჟღერს, ავიღებ.

_ რაიმე სასმელი, ბატონო?

კ: ოჰ, გთხოვ, მომიტანე დიეტური კოკა.

_ დესერტად რამე ხომ არ გექნება?

K: რა წინადადებები გაქვთ?

_ თქვენ შეგიძლიათ აირჩიოთ ღვეზელი, ჩემი ფავორიტი ვაშლის ღვეზელია.

კ: კარგი, მაშინ მე ავიღებ.

რჩევა: ინგლისურ ენაზე დიალოგების შედგენისას, გახადეთ ისინი უფრო გამომხატველი, შემოიტანეთ უფრო მარტივი გამონათქვამები, თუ საუბარი მიმდინარეობს ყოველდღიურ ცხოვრებაში.

სიტყვები და გამოთქმები

  • შეკვეთის მიღება - შეკვეთის აღება.
  • სოია - სოიო.
  • ბრინჯი - ბრინჯი.
  • კარტოფილი - კარტოფილი.
  • კარტოფილი ფრი - შემწვარი კარტოფილი.
  • რეკომენდაცია - რეკომენდაცია.
  • სალათი - სალათი.
  • წიწაკა - წიწაკა.
  • პომიდორი - პომიდორი.
  • კიტრი - კიტრი.
  • ხახვი - ხახვი.
  • წინადადება - წინადადება.
  • ღვეზელი - ღვეზელი.
  • ვაშლი - ვაშლი.

ისაუბრეთ სამუშაოზე

ინგლისურად დაწერილი სამუშაოს შესახებ შემდეგი დიალოგი მიმდინარეობს ორ თანამშრომელს შორის (თანამშრომლები, კოლეგები).

ლიზა: შუადღე მშვიდობისა, ჯეისონ, როგორ ხარ შენი დღეაპირებს?

ჯეისონი: მე ვამთავრებ მოხსენებას. და შენ რას იტყვი?

ლ: და პროექტი უნდა დავასრულო, დღეს არის ბოლო ვადა. მაგრამ მალე ვაპირებ მცირე შესვენებას და სასადილოში ჩავვარდები.

ჯ: კარგი, დღეს არ ვისადილობდი. შემიძლია შემოგიერთდე?

ჯ: მისმინე, ელენთან ერთად მუშაობ შენს პროექტზე?

ლ: აჰა, საიდან იცი?

ჯ: ისე, დღეს დავინახე, რომ ის არაფერს აკეთებდა და ვფიქრობდი, რომ ის გუნდში პასუხისმგებელთან ერთად იყო. რატომ არ აძლევ მას რაიმე დავალებას?

ლ: ღმერთო ჩემო, ნუ მკითხავ. მერწმუნეთ, ბოლოჯერ ვაკეთებ პროექტს მასთან. ორჯერ უფრო სწრაფად ვმუშაობ, როცა ის არ არის.

ჯ: მესმის შენი, ის რაღაცაა! ვფიქრობ, მალე სხვა განყოფილებაში გადაიყვანენ. მენეჯერმა ყველაფერი იცის.

ლ: კარგი მისთვის, ელენისთვის აქ სამუშაო ძალიან რთულია.

ჯ: კარგი, მერე გნახავ 10 წუთში?

ლ: რა თქმა უნდა, სასადილოში დაგელოდები.

ლიზა: შუადღე მშვიდობისა, როგორი დღე გაქვს?

ჯეისონი: მე ვასრულებ ჩემს მოხსენებას. როგორ ხარ?

ლ: პროექტი უნდა დავასრულო, დღეს არის ბოლო ვადა. მაგრამ მალე ვაპირებ მცირე შესვენებას და კაფეტერიაში შევდივარ.

დ: კარგი, დღეს არ ვისადილობდი. შემიძლია შემოგიერთდე?

ლ: რა თქმა უნდა.

დ: ელე, შენს პროექტზე მუშაობ ელენთან ერთად?

ლ: დიახ, საიდან იცი?

დ: კარგი, მე დავინახე, რომ ის დღეს ტრიალებდა და მეგონა, რომ ის იყო გუნდში, სადაც პასუხისმგებელი იყო. რატომ არ აძლევ მას რაიმე დავალებას?

ლ: ღმერთო, ნუ მკითხავ. მერწმუნეთ, ეს ბოლო შემთხვევაა, როცა მასთან პროექტს გავაკეთებ. ორჯერ უფრო სწრაფად ვმუშაობ, როცა ის არ არის.

დ: მესმის შენი, ის რაღაცაა! ვფიქრობ, მალე სხვა განყოფილებაში გადაიყვანენ. მენეჯერმა ყველაფერი იცის.

ლ: მისთვის ჯობია, ელენისთვის აქ მუშაობა ძალიან მძიმეა.

დ: კარგი, მერე გნახავ 10 წუთში?

ლ: რა თქმა უნდა, სასადილო ოთახში დაგელოდები.

სიტყვები

  • პასუხისმგებელი - პასუხისმგებელი.
  • ანგარიში - ანგარიში.
  • სადილი - სადილი.
  • გუნდი - გუნდი.
  • სწრაფი - სწრაფად.
  • სასადილო - სასადილო ოთახი.
  • გადაცემა - გადათარგმნა.

რა გააკეთეს? -რას აკეთებდნენ?

ოჯახური საუბარი

ეს დიალოგი ოჯახის შესახებ ინგლისურად ხდება მაშინ, როდესაც ორი ბავშვი ათვალიერებს ფოტო ალბომს.

დავითი: ეს არის ოჯახის სურათი, როცა 7 წლის ვიყავი.

ჰენრი: მე შემიძლია შენი მშობლების ამოცნობა შენს გვერდით. და ვინ არის ეს მოხუცი ქალბატონი?

დ: ეს ბებიაჩემია, ვერ ხედავ?

ჰ: ახლა ვხედავ. და ეს არის თქვენი ბაბუა მაღალი კაცის გვერდით. სხვათა შორის, ისინი ერთმანეთს ჰგვანან. ისინი დაკავშირებულია?

დ: თქვენ სწორად გამოიცანით. ეს მაღალი კაცი ბიძაჩემი ტომია, ეს კი ჩემი მამიდა სოფია.

ჰ: და სად არის შენი და?

დ: ალექსისი მამაჩემის გვერდით არის.

ჰ: ისეთი პატარაა, რამდენი წლისაა აქ?

დავითი: ეს ოჯახური ფოტოა, როცა 7 წლის ვიყავი.

ჰენრი: შემიძლია გავარჩიო შენი მშობლები შენს გვერდით. ვინ არის ეს მოხუცი ქალბატონი?

დ: ეს ბებიაჩემია, ვერ ხედავ?

გ: ახლა ვხედავ და ეს არის თქვენი ბაბუა მაღალი კაცის გვერდით. სხვათა შორის, ისინი მსგავსია. ისინი ნათესავები არიან

დ: სწორად გამოიცანით. ეს მაღალი მამაკაცი ბიძაჩემი ტომია და ეს ჩემი დეიდა სოფიაა.

გ: სად არის შენი და?

დ: ალექსისი მამის გვერდით არის.

G: ის ისეთი პატარაა, რამდენი წლისაა აქ?

სიტყვები დიალოგიდან

  • ამოცნობა - ამოცნობა.
  • მაღალი - მაღალი.
  • მსგავსი - მსგავსი.
  • დაკავშირება - დაკავშირება.
  • გამოცნობა - გამოცნობა.

ვიდეოდან ფრაზები ასევე დაგეხმარებათ ინგლისურ ენაზე დიალოგის შექმნაში:

საუბრის წარმართვის უნარი ნიჭია, ხოლო ინგლისურად საუბრის წარმართვის უნარი კიდევ უფრო უნიკალური და მეტად საჭირო ნიჭია. ამ სტატიაში ჩვენ გეტყვით, თუ როგორ უნდა მიესალმოთ და დაემშვიდობოთ თქვენს თანამოსაუბრეს, გამოხატოთ თანხმობა და უთანხმოება ინგლისურად, შეაწყვეტინოთ თანამოსაუბრე და გაუმკლავდეთ უხეშობას. ჩვენ ასევე შემოგთავაზებთ საუბრისთვის რეკომენდებული და აკრძალული თემების ჩამონათვალს.

ჩვენ დავწერეთ მარტივი ფრაზები მოგზაურებისთვის, რომელშიც ნახავთ დიალოგებს, ფრაზებს და ლექსიკას 25 აუცილებელ თემაზე. გაემგზავრეთ მთავარ გმირთან ერთად და გაიუმჯობესეთ ინგლისური. შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ წიგნი უფასოდ.

მისალმება ინგლისურად

ნებისმიერი საუბარი იწყება მისალმებით. გთავაზობთ გამოთქმების ორ ჩამონათვალს: ფორმალური და არაფორმალური მისალმებები ინგლისურად. გამოიყენეთ პირველი საქმიან გარემოში კომუნიკაციისას ან ადამიანთან შეხვედრისას, მეორე მეგობრებთან საუბრისას. თუმცა, თქვენ არ გჭირდებათ ზედიზედ ყველა ფრაზის სწავლა. დასაწყისისთვის, შეგიძლიათ ისწავლოთ მხოლოდ რამდენიმე მისალმება, გამოიყენოთ ისინი და თანდათანობით ისწავლოთ დანარჩენი.

ოფიციალური მისალმებები ინგლისურად შესაფერისია კოლეგებთან, ბიზნეს პარტნიორებთან და ადამიანებთან კომუნიკაციისას, რომლებსაც პირველად ხვდებით. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, თქვენ ასევე მოგიწევთ გაარკვიოთ პიროვნების სახელი, საპასუხოდ მიუთითოთ თქვენი და თქვათ, რომ მოხარული ხართ მისი გაცნობით. აქ არის ფრაზების ნაკრები ოფიციალური მისალმებისთვის:

ფრაზათარგმანი
გამარჯობა!გამარჯობა!
დილა მშვიდობისა / შუადღე / საღამო!დილა მშვიდობისა / შუადღე / საღამო!
მიხარია შენი ნახვა. / მიხარია შენი ნახვა. / მიხარია შენი ნახვა.მიხარია შენი ნახვა.
კარგია, რომ კვლავ გნახავ. / მოხარული ვარ, რომ კვლავ გნახავ.მიხარია ისევ შენი ნახვა.
როგორ იყავი?როგორ ხარ?
თქვენ პირველად შეხვდით ადამიანს
რა გქვია?რა გქვია?
ჩემი სახელია (სახელი). სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა!
ჩემი სახელია (სახელი). სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა!ჩემი სახელია (სახელი). სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა!

მისალმების შესაძლო პასუხები:

ფრაზათარგმანი
კარგი მადლობა და შენ?კარგი, მადლობა, შენ რას იტყვი?
კარგი, მადლობა, როგორ ხარ?
ძალიან კარგად, მადლობა.ძალიან კარგი, მადლობა.
საკმაოდ კარგი, მადლობა.საკმაოდ კარგი, მადლობა.
როგორ ხარ?- პასუხი მისალმებაზე როგორ ხარ? (მოძველებული)

როგორ ხარ? - მოძველებული მისალმება. მას ზოგჯერ იყენებენ როგორც ფრაზას: „მიხარია, რომ გაგიცანი“ და ნათქვამია მხოლოდ პიროვნების პირველად დანახვისას. სწორი პასუხი როგორ აკეთებ? - ეს როგორ ხარ?, ანუ შენს საქმეზე ლაპარაკი არ გჭირდებათ.

თუ არ გსმენიათ, როგორ გითხრათ ადამიანმა რაღაც, სთხოვეთ გაიმეორონ ბოდიში?, ბოდიში? ან შეგიძლიათ გაიმეოროთ, გთხოვთ?

არაფორმალური მისალმებები ინგლისურად, რომელიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ მეგობრებთან შეხვედრისას:

ფრაზათარგმანი
გამარჯობა!გამარჯობა!
გამარჯობა! / გამარჯობა!გამარჯობა!
ნახეთ ვინ არის აქ! დიდი ხანია არ მინახავს!შეხედე ვის ვხედავ! ასი წელია ერთმანეთი არ მინახავს! (როცა გიხარია ვინმეს ნახვა, რომელიც დიდი ხანია არ გინახავს)
დილა!დილა მშვიდობისა არაფორმალური ალტერნატივა.
როგორ არის ცხოვრება?როგორ არის ცხოვრება?
როგორ ხარ?როგორ ხარ
როგორ არის საქმეები?როგორ ხარ?
რა ხდება? (Sup!) / როგორ მიდიხარ? / როგორ მიდის საქმე?როგორ ხარ?
რა არის ახალი?რა არის ახალი?
რაზე იყავი?რას აკეთებდი მთელი ამ ხნის განმავლობაში?
სასიამოვნოა შენი ნახვა! / სასიამოვნოა შენი ნახვა!მიხარია შენი ნახვა!
დიდი ხანია არ მინახავს! / დიდი ხანია!ასი წელია ერთმანეთი არ მინახავს! / რამდენი წელია, რამდენი ზამთარი!

პასუხი არაფორმალურ მისალმებაზე შეიძლება ასე ჟღერდეს:

ფრაზათარგმანი
დიდი, მადლობა!დიდი, მადლობა!
კარგი მადლობა და შენ?კარგი, მადლობა, შენ რას იტყვი?
კარგი მადლობა, შენ რას იტყვი?კარგი, მადლობა, როგორ ხარ?
ცუდი არ არის!ცუდი არ არის!
წუწუნი არ შეიძლება.არ შემიძლია წუწუნი. (კარგი გზით)
საკმაოდ კარგად ვარ.საკმაოდ კარგად ვარ.
მე უკეთესი ვიყავი.შეიძლებოდა უკეთესი ყოფილიყო.
ბევრი არაფერი.არაფერი განსაკუთრებული.

როგორ დავიწყოთ საუბარი ინგლისურად

მას შემდეგ რაც ადამიანს მიესალმებით, როგორმე უნდა გააგრძელოთ საუბარი. თუ მეგობარს ესაუბრებით, მაშინ, რა თქმა უნდა, სწრაფად იპოვით კომუნიკაციის თემას. თუმცა, თუ თქვენ ახლახან შეხვდით ადამიანს მეგობრის სახლში ან ოფიციალურ ღონისძიებაზე, მაშინ თქვენ უნდა "გატეხოთ ყინული", ანუ დაამყაროთ კონტაქტი თქვენსა და თქვენს ახალ ნაცნობს შორის. ჩვენი მასწავლებლების ბლოგს აქვს კარგი სტატია „ყინულის გატეხვა: როგორ დავიწყოთ საუბარი ინგლისურად“, წაიკითხეთ ეს მასალა და გამოიყენეთ იგი პრაქტიკაში. ამ სტატიაში შემოგთავაზებთ ფრაზების მცირე არჩევანს, რომელიც დაგეხმარებათ თანამოსაუბრესთან საუბრის დაწყებაში.

თუ ოფიციალურ ღონისძიებაზე ხართ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი სასაუბრო ფრაზები ინგლისურად საუბრის დასაწყებად:

ფრაზათარგმანი
იმდენი მსმენია შენზე.შენზე ბევრი მსმენია.
თქვენზე ბევრი მსმენია ბატონისგან. სმიტი.ბევრი რამ მსმენია თქვენს შესახებ მისტერ სმიტისგან.
როგორ მოგწონთ კონფერენცია/ვორქშოპი?როგორ მოგეწონათ კონფერენცია/ტრენინგი?
პირველად ხარ კონფერენციაზე/ვორქშოფზე?პირველად ხარ კონფერენციაზე/ტრენინგზე?
ასე რომ, თქვენ მუშაობთ IT-ში, არა?თქვენ მუშაობთ IT-ში, არა?
ყოველთვის იყავი IT-ში?ყოველთვის მუშაობდი IT-ში?
რამდენი ხანია რაც ხართ ABC ორგანიზაციის წევრი?რამდენი ხანია, რაც ABC ორგანიზაციის წევრი ხართ?
რამდენი ხანია მუშაობთ ამ ფირმაში?რამდენი ხანია მუშაობთ ამ კომპანიაში?
ვარ მოსკოვიდან/რუსეთიდან. და შენ?მე ვარ მოსკოვიდან/რუსეთიდან. შენ რას იტყვი?
როგორ მოგწონს აქაურობა?მოგწონს აქაურობა? / როგორია თქვენი შთაბეჭდილებები?
რამდენი ხანია აქ ხარ?რამდენი ხანია აქ ხარ?
რამდენი ხანია რაც აქ ცხოვრობ?რამდენი ხანია აქ ცხოვრობ?
ეს ჩემი პირველი ვიზიტია ლონდონში. რას მირჩევთ ეწვიოთ სანამ აქ ვარ?ეს ჩემი პირველი ვიზიტია ლონდონში. რის ყურებას მირჩევთ სანამ აქ ვარ?
ეს ადგილი მართლაც ლამაზია. ხშირად მოდიხართ აქ?ეს ადგილი მართლაც მშვენიერია. ხშირად მოდიხართ აქ?

გჭირდებათ საუბრის დაწყება ინგლისურად არაფორმალურ გარემოში? შემდეგი ფრაზები შესაფერისი იქნება წვეულებაზე:

ფრაზათარგმანი
მშვენიერი სახელია. ვინმეს სახელი დაარქვეს?ეს მშვენიერი სახელი. ვინმეს სახელი დაარქვეს?
ვისთან ერთად ხარ აქ?ვისთან ერთად მოხვედი?
საიდან იცნობ ჯეინს?საიდან იცნობ ჯეინს?
ასე რომ, ჯეინთან მეგობრობთ, არა?შენ და ჯეინი მეგობრები ხართ, არა?
მგონი სადმე შევხვდით.მგონი მე და შენ უკვე სადღაც შევხვდით.
მე მიყვარს შენი ქუდი/კაბა/ბლუზა. ეს ნამდვილად გიხდება.მომწონს შენი ქუდი/კაბა/ბლუზა. ეს ნამდვილად გიხდება.
ასე რომ, თქვენ მოგწონთ ფეხბურთი.ასე რომ, შენ გიყვარს ფეხბურთი.
სად გაატარებ აღდგომას?სად გაატარებ აღდგომას? (ნებისმიერი დღესასწაული)
საჭმელი მშვენივრად გამოიყურება! ნამცხვარი/დესერტი/ღვინო გიცდიათ?საჭმელი მშვენივრად გამოიყურება! ნამცხვარი/დესერტი/ღვინო გიცდიათ?
ეს დეკორაციები მშვენიერია. მე მიყვარს ყვავილები!ეს დეკორაციები მშვენიერია. მე მიყვარს ეს ყვავილები!

როგორ გამოთქვათ თქვენი აზრი ნებისმიერ საკითხზე

ასე რომ, თქვენი მისია წარმატებით დასრულდა: მიიპყრო თანამოსაუბრის ყურადღება და მან უპასუხა კითხვას. ახლა მნიშვნელოვანია მისი ყურადღების შენარჩუნება და საუბრის გაგრძელება. დიდი ალბათობით, თქვენი ახალი ნაცნობი თქვენს მსგავს შეკითხვას დაგისვამთ ან რაიმე თემაზე თქვენი აზრის გამოხატვას მოგთხოვთ. მას თავდაჯერებულად რომ უპასუხოთ, უნდა იცოდეთ როგორ გამოთქვათ თქვენი აზრი ინგლისურად. რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ გამოხატოთ თქვენი აზრი, მაგრამ ჩვენ გირჩევთ ისწავლოთ სპეციალური ფრაზები, რომლებიც თქვენს მეტყველებას უფრო ლამაზს და დამაჯერებელს გახდის. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისინი როგორც ოფიციალურ, ასევე არაფორმალურ გარემოში. ოფიციალურ ღონისძიებაზე შეეცადეთ ჩამოაყალიბოთ თქვენი აზრები უფრო რბილად, ნაკლები ემოციურობით, ვიდრე მეგობრებთან ურთიერთობისას.

ფრაზათარგმანი
ჩემი აზრით...ჩემი აზრით...
როგორც მე ვხედავ...ჩემი გადმოსახედიდან...
ჩემი გამოცდილებით...ჩემი გამოცდილებით...
რამდენადაც მე შემეხება...რამდენადაც მე მესმის...
სიმართლე გითხრათ... / გულწრფელად რომ გითხრათ...პატიოსნად...
ბატონის თქმით. სმიტი...როგორც მისტერ სმიტი ამბობს...
მე თუ მკითხავ...პირადად მე ვფიქრობ...
პირადად მე ვფიქრობ...პირადად მე ვფიქრობ...
ჩემს თავზე ვლაპარაკობ...ვფიქრობ...
მე ვიტყოდი, რომ...მე ვიტყოდი, რომ...
მე ვურჩევდი, რომ ...ვხვდებოდი, რომ...
მინდა აღვნიშნო, რომ...მინდა აღვნიშნო, რომ...
მე მჯერა, რომ...მე მჯერა, რომ ... / მე მჯერა, რომ ...
რას ვგულისხმობ...ვგულისხმობ...
ჩემი აზრით...ჩემი აზრით...
ჩემი გადმოსახედიდან...ჩემი გადმოსახედიდან...
ჩემი აზრია რომ...ჩემი აზრია რომ...
მე ვფიქრობ, რომ...მე ვარ იმ აზრის, რომ...
ვფიქრობ, რომ...მე მჯერა, რომ...
ცხადია, რომ...ცხადია, რომ...
მეჩვენება, რომ...მეჩვენება, რომ...

თუ არ ხართ ბოლომდე დარწმუნებული თქვენს სიტყვებში ან გსურთ უფრო ზუსტად წარმოადგინოთ თქვენი აზრი ოფიციალურ ღონისძიებაზე, მაშინ შეგიძლიათ გამოხატოთ თქვენი აზრი ინგლისურად შემდეგი ფრაზების გამოყენებით:

როგორ შევინარჩუნოთ დიალოგი: შეთანხმებისა და უთანხმოების ფრაზები ინგლისურად

ასე რომ, წარმატებით დაიწყეთ თანამოსაუბრესთან დიალოგი, თემის განხილვა, აზრების გაცვლა. უხერხული პაუზების თავიდან ასაცილებლად, აზრთა გაცვლის შემდეგ განაგრძეთ დისკუსია: გამოხატეთ თქვენი თანხმობა ან უთანხმოება თანამოსაუბრის თვალსაზრისთან.

პირველი, მოდით შევხედოთ, როგორ შეგიძლიათ გამოხატოთ თანხმობა ინგლისურად. ქვემოთ ჩამოთვლილი ყველა ფრაზა შესაბამისია როგორც ოფიციალურ, ასევე არაფორმალურ გარემოში. ისინი ნეიტრალურები არიან, ამიტომ თუ სოციალურ ღონისძიებაზე ხართ, უბრალოდ თქვით ისინი მშვიდი ტონით, მაგრამ მეგობრებთან ერთად წვეულებაზე შეგიძლიათ უფრო ემოციურად თქვათ. გთხოვთ გაითვალისწინოთ: ნაცვალსახელი you ინგლისურად ნიშნავს "თქვენ" და "თქვენ", ასე რომ თქვენ არ შეცდებით ამ ფრაზების გამოყენებას ნებისმიერ გარემოში.

ფრაზათარგმანი
გეთანხმები ასი პროცენტით.გეთანხმები/ასი პროცენტით.
მეტი ვერ დაგეთანხმები.სრულიად გეთანხმები.
აბსოლუტურად მართალი ხარ.აბსოლუტურად მართალი ხარ.
აბსოლუტურად.აბსოლუტურად მართალია.
ზუსტად.ზუსტად.
ეჭვი არ ეპარება.უეჭველად.
მე ასე ვვარაუდობ. / მგონი ასეა.ასე მგონია. (არსებობს მცირეოდენი გაურკვევლობა)
უბრალოდ ამის თქმას ვაპირებდი.მხოლოდ ამის თქმას ვაპირებდი.
ზუსტად ამას ვფიქრობ.ზუსტად ამას ვფიქრობ ამაზე. / მე ასე მგონია.
სრულიად გეთანხმები. / სრულიად გეთანხმები.სრულიად გეთანხმები/შენ.
მეც იგივე აზრზე ვარ.მეც იგივე აზრზე ვარ.

ახლა აქ არის კიდევ რამდენიმე ემოციური და არაფორმალური ფრაზა, რომლებიც მიზანშეწონილია გამოიყენოთ მეგობრებთან ურთიერთობისას:

ფრაზათარგმანი
მითხარი ამის შესახებ!რა თქმა უნდა! / არ უნდა ვიცოდე!
ზუსტად ასე ვგრძნობ თავს.ზუსტად ასე ვგრძნობ თავს.
საკმაოდ ასე!აბსოლუტურად მართალია! / ესე იგი! / უდავოდ!
საკმარისად სამართლიანი!ვეთანხმები! / ყველაფერი გასაგებია! / სამართლიანი! / ლოგიკურია!

უთანხმოების შემთხვევაში, ყველაფერი ცოტა უფრო რთულია. როდესაც გსურთ უთანხმოების გამოხატვა ინგლისურად, უნდა იყოთ უკიდურესად თავაზიანი, რათა არ განაწყენოთ ადამიანი, განსაკუთრებით მაშინ, თუ ახლახან შეხვდით თქვენს თანამოსაუბრეს ან იმყოფებით ოფიციალურ ღონისძიებაზე. უთანხმოების გამოსახატავად გირჩევთ გამოიყენოთ შემდეგი თავაზიანი ფრაზები:

ფრაზათარგმანი
მეშინია, რომ არ ვეთანხმები.მეშინია, რომ არ ვეთანხმები.
გთხოვ განსხვავდებოდეს.გთხოვ განსხვავდებოდეს.
არ არის აუცილებელი.სურვილისამებრ.
არა, ამაში არც ისე დარწმუნებული ვარ.არა, ამაში არც ისე დარწმუნებული ვარ.
მე ასე არ ვხედავ ამას, მეშინია.მეშინია, რომ ცოტა სხვანაირად დავინახო.
მეშინია, რომ არ დაგეთანხმო.მეშინია, რომ არ დაგეთანხმო.
არა, არ ვეთანხმები. რაც შეეხება...არა, არ ვეთანხმები. მაგრამ როგორ...
პირიქით...მეორე მხარეს...
ვწუხვარ, რომ არ გეთანხმები, მაგრამ...ვწუხვარ, რომ არ გეთანხმები, მაგრამ...
კი, მაგრამ არ გგონია...კი, მაგრამ არ გგონია...
პრობლემა ის არის, რომ...პრობლემა არის...
მეეჭვება თუ არა...მეეჭვება...
მთელი პატივისცემით...მთელი პატივისცემით...
მე სხვა აზრის ვარ, რადგან...მე განსხვავებული აზრი მაქვს, რადგან...
მთლიანობაში გეთანხმები მაგრამ...ზოგადად გეთანხმები მაგრამ...
კი, კარგი, მაგრამ ალბათ...კი, კარგი, მაგრამ შეიძლება...
მივხვდი რასაც გულისხმობ მაგრამ დაფიქრდი...მესმის რასაც გულისხმობ, მაგრამ არ გიფიქრია...
მესმის რასაც ამბობ მაგრამ...მესმის რასაც ამბობ, მაგრამ...
ვეთანხმები რასაც ამბობ მაგრამ...მესმის რასაც ამბობ, მაგრამ...
მესმის შენი აზრი, მაგრამ...მესმის რასაც გულისხმობ, მაგრამ...
გარკვეულწილად გეთანხმები მაგრამ...გარკვეულწილად გეთანხმები, მაგრამ...
მართალია, მაგრამ...მართალი ხარ, მაგრამ...

თუ ძველ ნაცნობს ესაუბრებით, შეგიძლიათ უფრო ძლიერი უთანხმოება გამოხატოთ მის აზრთან. თუმცა, კამათის ფონზე, ჩვენ მაინც გირჩევთ დაფიქრდეთ იმაზე, რაც უფრო ღირებულია თქვენთვის: მეგობარი თუ სიმართლე. ქვემოთ მოყვანილი ფრაზების სიმძიმის ოდნავ შერბილების მიზნით, შეგიძლიათ თქვენი საუბარი დაიწყოთ მეშინია... (მეშინია...).

ფრაზათარგმანი
ვერ დაგეთანხმები. მართლა ვფიქრობ...მეტს ვერ დაგეთანხმები. მართლა ვფიქრობ...
არავითარ შემთხვევაში. სრულიად არ გეთანხმები.არავითარ შემთხვევაში. სრულიად არ გეთანხმები.
მე ვერ ვიზიარებ ამ შეხედულებას.მე ვერ გავიზიარებ შენს თვალსაზრისს.
მე ვერ დავეთანხმები ამ აზრს.მე ვერ დავეთანხმები ამ აზრს.
ეს ყოველთვის ასე არ არის. / ეს ყოველთვის ასე არ არის.ეს ყოველთვის არ შეესაბამება სიმართლეს.
არა მგონია.არა მგონია.
მე ჩემი აზრები მაქვს ამაზე.მე მაქვს ჩემი აზრები ამის შესახებ.
არავითარ შემთხვევაში.არავითარ შემთხვევაში.
სრულიად არ ვეთანხმები.კატეგორიულად არ ვეთანხმები.
მე ვიტყოდი ზუსტად საპირისპიროს.მე ვიტყოდი ზუსტად საპირისპიროს.

როგორ თავაზიანად შეაწყვეტინოთ ვინმეს, ვისთანაც საუბრობთ

თქვენი თანამოსაუბრის შეწყვეტა თქვენგან განაწყენების გარეშე არის უნარი. რა თქმა უნდა, ჯობია არ შეაწყვეტინო შენთან საუბრისას, არამედ მოითმინო მისი საუბრის ბოლომდე და მხოლოდ ამის შემდეგ ისაუბრო. თუმცა, ზოგჯერ არის სიტუაციები, როდესაც თქვენ უბრალოდ გჭირდებათ სასწრაფოდ ჩაერიოთ საუბარში და დაასრულოთ იგი, როცა ოფიციალურ ღონისძიებაზე ხართ, ან „ორი ცენტი ჩადოთ“ მეგობართან საუბარში. ამ შემთხვევაში, შეეცადეთ შეწყვიტოთ პაუზა მეტყველებაში და თქვათ ერთ-ერთი შემდეგი ფრაზა. და იმისთვის, რომ ყველაფერი რაც შეიძლება თავაზიანად ჟღერდეს, არ დაგავიწყდეთ თქვათ მაპატიეთ... ჯერ.

ფრაზათარგმანი
შემიძლია აქ რაიმე დავამატო/ვთქვა?შემიძლია რამე დავამატო ამ საკითხთან დაკავშირებით?
კარგია თუ წამით ჩავხტე?შემიძლია რამდენიმე სიტყვის ჩასმა?
თუ შეიძლება რამე დავამატო...თუ შეიძლება რამე დავამატო...
შემიძლია ჩემი ორი ცენტი ჩავყარო?შემიძლია ჩემი ორი ცენტის ჩადება?
ბოდიშს გიხდით შეფერხებისთვის, მაგრამ...ბოდიში რომ შეგაწყვეტინეთ, მაგრამ...
შემიძლია უბრალოდ აღვნიშნო რამე?შემიძლია რამე აღვნიშნო?
წინააღმდეგი ხარ აქ რომ შემოვიდე?შემიძლია შევუერთდე საუბარში?
სანამ გააგრძელებ, მინდა რაღაც ვთქვა.სანამ შემდეგ თემაზე გადახვალთ, რაღაც მინდა გითხრათ.
მაპატიეთ შეფერხებისთვის, მაგრამ...ბოდიშს გიხდით შეფერხებისთვის, მაგრამ...
მაპატიეთ, რომ შევეშვი, მაგრამ...ბოდიშს გიხდით შეფერხებისთვის, მაგრამ...
ერთი წუთით, მინდა...სულ ერთი წამი, მინდა...
ბოდიშს გიხდით შეფერხებისთვის...ბოდიშს გიხდით შეფერხებისთვის...

ჩვენ გვსურს ყურადღება გავამახვილოთ ზრდილობიან ენაზე, მაგრამ ხანდახან საჭირო ხდება თანამოსაუბრის უეცრად შეწყვეტა. მაგალითად, თუ ადამიანი ეხება თქვენთვის მტკივნეულ თემას ან ცდილობს გარშემომყოფების დამცირებას, თქვენ უნდა იმოქმედოთ უფრო გადამწყვეტად. გამოიყენეთ შემდეგი ფრაზები მხოლოდ როგორც უკანასკნელი საშუალება, ისინი უხეში და უხეშია და ასეთი განცხადების შემდეგ თანამოსაუბრე შეიძლება განაწყენდეს.

თუ ადამიანს თავაზიანად შეაწყვეტინე და შენი აზრი გამოხატე, მაშინ მას ისევ უნდა მისცე სიტყვა. გამოიყენეთ ერთ-ერთი შემდეგი ფრაზა:

სასურველი და არასასურველი თემები ინგლისურ ენაზე სასაუბროდ

ასე რომ, ჩვენ მოგეცით კარგი ფრაზები, რომელიც დაგეხმარებათ დაიწყოთ და შეინარჩუნოთ საუბარი ინგლისურად. რჩება მხოლოდ იმის გაგება, თუ რაზე უნდა ვისაუბროთ: საუბრის რომელ თემებს მიესალმებიან ინგლისურენოვანები და რომელზე უკეთესია თავიდან იქნას აცილებული.

  1. ღონისძიებები მასპინძელ ქალაქში

    საუბრისთვის კარგი თემაა ქალაქში ბოლოდროინდელი მოვლენები. ერთადერთი პირობაა, რომ მოვლენები კარგი იყოს და დადებით ემოციებს იწვევდეს, მაგალითად: ქალაქის დღე, ახალი ყინულის მოედანის გახსნა და ა.შ. არ უნდა განიხილოთ ახალი ამბები მანიაკის ან ბოლო უბედური შემთხვევის შესახებ, ამას ცოტა ადამიანი ხვდება. სასიამოვნო.

  2. სასაცილო ინციდენტი

    სიცილი აერთიანებს ადამიანებს, ეხმარება მათ მოდუნებაში და მოდუნებაში - ზუსტად ის, რაც საჭიროა საუბრისას. გახსოვდეთ სასაცილო ინციდენტითქვენი ცხოვრებიდან და უთხარით თანამოსაუბრეს, ეს დაგეხმარებათ იპოვოთ საერთო თემა საუბრისთვის და თავი უფრო თავისუფლად იგრძნოთ.

  3. მოგზაურობები

    თითქმის ყველა ადამიანს მოსწონს მოგზაურობა და ისტორიები შორეულ (და არც ისე შორეულ) ქვეყნებზე, ამიტომ ეს ნაყოფიერი თემაა საუბრისთვის. გვითხარით თქვენი მოგზაურობის შესახებ ან უბრალოდ ჰკითხეთ თქვენს თანამოსაუბრეს, უყვარს თუ არა მოგზაურობა და სად უკვე ეწვია.

  4. სამსახური

    იდეალური საუბრის თემაა, მით უმეტეს, თუ ოფიციალურ ღონისძიებაზე ესაუბრებით პიროვნებას. ამავდროულად, ზრდილობის წესები მოითხოვს, რომ საუბარი დადებითად წარიმართოს. ანუ შეიძლება დაგაინტერესოთ რამდენ ხანს მუშაობს ადამიანი თავის ინდუსტრიაში და კონკრეტულ კომპანიაში, რა იზიდავს მას მუშაობაში. მოერიდეთ კითხვებს ხელფასთან და მენეჯმენტთან ურთიერთობაზე, ამ შემთხვევაში ეს შეუსაბამოა.

  5. ჰობი

    აბა, ვის არ სურს ისაუბროს საყვარელ საქმიანობაზე?! ჰკითხეთ ადამიანს, რისი კეთება უყვარს თავისუფალ დროს, რამდენი ხანია დაინტერესებულია მისი ჰობით და ა.შ. ხანდახან ნამდვილი ძლიერი მეგობრობა იწყება ასეთი შეუმჩნეველი საუბრით.

  6. მუსიკა, წიგნები, კინო

    ყველაზე მარტივი და აშკარაა საუბრის დაწყება თქვენი თანამოსაუბრის მუსიკალური და სხვა გემოვნების გარკვევით. სცადეთ განიხილოთ უახლესი მუსიკა ან კინო, ასევე ყველაზე გაყიდვადი წიგნები, ეს დაგეხმარებათ სწრაფად დაამყაროთ კონტაქტი თქვენს თანამოსაუბრესთან.

  7. დღესასწაულები

    იფიქრეთ უახლოეს დღესასწაულზე და ჰკითხეთ ადამიანს, როგორ აღნიშნავს მას ჩვეულებრივ, სად გირჩევთ წასვლას და როგორ გაერთოთ.

  8. საჭმელი

    თემა უნივერსალურია. თუ ბანკეტზე ხართ, ლოგიკური იქნება, შეუმჩნევლად ეთქვათ რაიმე შესანიშნავი საკვების შესახებ, ან ჰკითხეთ თქვენს თანამოსაუბრეს, იცის თუ არა, რისგან მზადდება ეს ლამაზი კანაპეები.

  9. ამინდი

    თემა საკმაოდ ბანალურია, მაგრამ შეუმჩნეველი, ის გამოგადგებათ, თუ არ იცით სად დაიწყოთ საუბარი ინგლისურად.

  10. სპორტი

    უწყინარი და საკმაოდ საინტერესო თემაა, მით უმეტეს, თუ მამაკაცთან საუბრის დაწყებას აპირებთ. თუმცა, გაითვალისწინეთ, რომ თქვენ თვითონ უნდა დაინტერესდეთ სპორტის რომელიმე სახეობით, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ უბრალოდ ვერ შეძლებთ ამ თემაზე საუბრის გაგრძელებას.

  11. გასართობი ადგილები (ადგილობრივი ბარები, კაფეები, კლუბები და ა.შ.)

    ჰკითხეთ თქვენს ახალ მეგობარს, რომელი ადგილების მონახულება ღირს და რომელი ადგილებისგან თავი შეიკავოთ. და თუ ის ახლახან ჩამოვიდა ქალაქში, შეგიძლიათ შესთავაზოთ ერთად წასვლა საინტერესო ადგილას.

გსურთ იპოვოთ უფრო საინტერესო სასაუბრო თემები ინგლისურ ენაზე? გირჩევთ, გადახედოთ გვერდს, სადაც ნახავთ 250 საინტერესო კითხვას, რომლებიც საუბრის დაწყებაში დაგეხმარებათ.

ტაბუირებული თემები ინგლისურ (და ნებისმიერ სხვა) ენაზე სასაუბროდ:

  1. პირადი ცხოვრება. თუ ძველ მეგობარს არ ესაუბრებით, ეს თემა ტაბუდადებულია - შეიძლება უნებლიეთ შეურაცხყოთ თანამოსაუბრის გრძნობები.
  2. პრეტენზია სამსახურზე, ხელფასზე, უფროსზე და საერთოდ ნებისმიერ თემაზე.
  3. ჭორაობა.
  4. ასაკის, წონის ან გარეგნობის შესახებ მსჯელობა.
  5. ვინმეს ან რაღაცის კრიტიკა.
  6. ცუდი ჩვევები.
  7. უხამსი თემები.
  8. დაავადება და სიკვდილი.
  9. ცუდი ამბები (კრიმინალური ამბების, კატასტროფების და ა.შ. განხილვები).
  10. რელიგია.
  11. პოლიტიკა.
  12. ფინანსები.
  13. სპეციალიზებული თემები, რომლებიც გასაგები და საინტერესოა მხოლოდ ადამიანების ვიწრო წრისთვის.

რა უნდა გააკეთო, თუ უხეში ხარ?

დროდადრო ყველა ხვდება უსიამოვნო თანამოსაუბრეებს. რა უნდა გააკეთო, თუ უხეში ხარ? თუ ადამიანს მსგავსი შეურაცხყოფით უპასუხებთ, სხვების თვალში თავს დაიმცირებთ, ამიტომ გირჩევთ სხვაგვარად მოიქცეთ. ხანდახან ისეც ხდება, რომ ადამიანი შენზე „განადგურებს“ და მერე პატიებას ითხოვს, თუ მოახერხე მისი სურდოს გაგრილება. ნებისმიერ შემთხვევაში, გირჩევთ მიიღოთ შემდეგი ფრაზები, რომლებიც დაგეხმარებათ გადამწყვეტად და ამავდროულად თავაზიანად გაუმკლავდეთ უხეშობას.

ფრაზათარგმანი
რასაც ამბობ.როგორც შენ ამბობ.
კარგი, ვფიქრობ, ჩვენ მივედით ამ საუბრის დასასრულამდე.კარგი, მგონი დავასრულეთ.
შენ ნამდვილად არ ელი, რომ ამაზე გიპასუხებ, არა?შენ ნამდვილად არ ელი, რომ ამაზე გიპასუხებ, არა?
ოჰ! გინდოდა ასე უხეში ყოფნა?ოჰ! განზრახ/განზრახ უხეში იყავით ჩემ მიმართ?
ვფიქრობ, ეს ცოტა უხეში იყო.მგონი ცოტა უხეში იყო.
შენ უბრალოდ გაწყენინე.შენ მე შეურაცხყოფა მიაყენე.
დარწმუნებული ვარ, არ გინდოდა უხეშობა, მაგრამ ასე ჟღერდა.დარწმუნებული ვარ უხეშობა არ გინდოდა, მაგრამ ზუსტად ასე ჟღერდა.
მე ნამდვილად არ ვიცი ამაზე როგორ ვუპასუხო.არც კი ვიცი ამაზე რა ვუპასუხო.
გული მტკივა იმის გამო, რასაც ამბობ.მტკივა შენი ნათქვამის მოსმენა.

ეს ის ფრაზებია, რომლებზეც შეგიძლიათ უპასუხოთ უხეშობას. ჩვენ არ გირჩევთ მასთან კამათში შესვლას: არ უნდა დახარჯოთ დრო და ნერვები ასეთ ადამიანებზე, მით უმეტეს, რომ სტრესისგან ინგლისური თითქმის დაივიწყებთ და მაინც არ მოიტანთ რაიმე დამაჯერებელ არგუმენტს, ასე რომ თქვენი სიტყვები არ მოგიწევთ. იყოს დამაჯერებელი.

როგორ დავემშვიდობოთ ინგლისურად

საუბრის შემდეგ, თქვენ უნდა დაემშვიდობოთ თქვენს თანამოსაუბრეს. რა თქმა უნდა, სტანდარტული Goodbye იმუშავებს თითქმის ნებისმიერი მიზნისთვის. თუმცა, შეგიძლიათ უფრო საინტერესოდ დაემშვიდობოთ. გთავაზობთ გამოსამშვიდობებელი ფრაზების ჩამონათვალს ინგლისურად:

ფრაზათარგმანი
კარგ/კარგ დღეს გისურვებთ.კარგ დღეს გისურვებთ.
მოუთმენლად ველი ჩვენს მომავალ შეხვედრას.მოუთმენლად ველი ჩვენს მომავალ შეხვედრას.
უნდა წავიდე.უნდა წავიდე. (როცა ხალხის კომპანიაში ხარ და ყველას უნდა დაემშვიდობო)
სასიამოვნო იყო შენი კიდევ ერთხელ ნახვა. / სასიამოვნო იყო შენი ნახვა.სასიამოვნო იყო შენი კიდევ ერთხელ ნახვა.

შეგიძლიათ გამოიყენოთ წინა ფრაზები როგორც ოფიციალურ, ასევე არაფორმალურ გარემოში. ახლო მეგობრებთან კომუნიკაციისთვის კი წარმოგიდგენთ კიდევ რამდენიმე გამოსამშვიდობებელი ჟარგონის ფრაზას ინგლისურად:

ფრაზათარგმანი
მოგვიანებით დაგიჭერენ.მალე გნახავ.
გავედი.წავედი.
მოგვიანებით გნახავ.მოგვიანებით გნახავ.
მალე გნახავ.მალე გნახავ.
გაუფრთხილდი.ნახვამდის! / კარგი, მოდი! / იყავი ჯანმრთელი!
მალე დაგელაპარაკები.შევხვდებით კონტაქტზე! / მოდით დაგირეკოთ!
შემდეგ ჯერზე შევხვდებით.გნახავ!
ნახვამდის.ნახვამდის.

ახლა თქვენ იცით, როგორ უნდა ისაუბროთ ინგლისურად ოფიციალურ ღონისძიებაზე და მეგობრებს შორის. ჩვენ გირჩევთ, რომ ზეპირად ისწავლოთ წარმოდგენილი ფრაზები, რადგან ისინი არაერთხელ გამოგადგებათ კომუნიკაციაში. ხოლო თუ გაგიჭირდებათ უცხო ადამიანთან ინგლისურად საუბარი, გეპატიჟებით ჩვენს სკოლაში. ჩვენი შესანიშნავი მასწავლებლები დაგეხმარებიან დაძლევაში ენის ბარიერი. გისურვებთ მხოლოდ სასიამოვნო საუბრებს და საინტერესო თანამოსაუბრეებს!

ჩამოსატვირთად ფრაზების სრული სია

ჩვენ შევადგინეთ თქვენთვის დოკუმენტი, რომელიც გაგიადვილებთ დიალოგის წარმოებას თანამოსაუბრესთან. მისი ჩამოტვირთვა შეგიძლიათ ქვემოთ მოცემული ბმულიდან.

ინგლისური ენის ცოდნა ძალიან კარგია. მაგრამ საკმარისი არ არის ცალკეული სიტყვების ცოდნა მათთან ფრაზების შედგენისთვის, თქვენ უნდა დააკავშიროთ თქვენი მეტყველება ისე, რომ ის გადაიქცეს მაღალხარისხიან დიალოგში. დამეთანხმებით, გვინდა თუ არა, ყოველდღე ვქმნით დიალოგებს. მაღაზიაში, სამსახურში, ტრანსპორტში, ქუჩაში... კომუნიკაცია ყველგან საჭიროა. და უცნაური იქნება, თუ ადამიანები ურთიერთობენ ქაოტურად, ანუ უპასუხებენ კითხვებს იმ სიტყვებით, რომლებიც იციან და არა მოცემულ სიტუაციაში შესაბამისი. თუ თქვენ ხართ დამწყები და ახლახან იწყებთ ინგლისური ენის შესწავლას, მაშინ თქვენს ყურადღებას ვაქცევთ დიალოგებს ინგლისურ ენაზე დამწყებთათვის, რომლებიც დაგეხმარებათ მარტივად დაუკავშირდეთ ადამიანებთან თუნდაც მინიმალური ლექსიკის მქონე.

შენიშვნა! ჩვენ არ გვინდა, რომ თქვენ ავტომატურად ისწავლოთ დიალოგი. სტუდენტმა, რომელიც სწავლობს მასალას, უნდა გაიგოს, რას სწავლობს. სწორედ ამიტომ, ჩვენ მოგაწოდეთ თარგმანი ყველა დიალოგისთვის, რათა გაგიადვილოთ სწავლის პროცესი.

პოპულარული დიალოგები ინგლისურ ენაზე დამწყებთათვის

ინგლისურ ენაზე დიალოგი შეიძლება განსხვავებული იყოს. რაც უფრო მაღალია ინგლისურის დონე, მით უფრო ფერადი და შინაარსიანია დიალოგი. მაგრამ, თუ ახლახან იწყებთ, გირჩევთ ისწავლოთ კომუნიკაციის ძირითადი საფუძვლები, რაც შემდგომში უფრო ფართო საუბრის შექმნის საფუძველი გახდება. მაშ ასე, დავიწყოთ იმით, რისი სწავლაც მარტივად შეგიძლიათ მცირე ლექსიკის საშუალებით. მაგრამ როგორ შეგიძლიათ ისწავლოთ დიალოგი ინგლისურად ისე, რომ ის მეორე დღეს არ მოგივიდეს თავიდან? პირველ რიგში ყურადღება უნდა მიაქციოთ ყველაზე გავრცელებულ თემებს. ყველაზე პოპულარული: ამინდის შესახებ, მაღაზიაში (სასურსათო, ტანსაცმლით), კაფე/რესტორანში, შვებულების ან შაბათ-კვირის გეგმების შესახებ და ა.შ. დავიწყოთ ამით. როდესაც თქვენ შეგიძლიათ თავისუფლად ისაუბროთ ზემოთ მოცემულ თემებზე, შეგიძლიათ დაიწყოთ ახალი სიმაღლეების დაპყრობა.

საიდან დავიწყოთ? გაცნობიდან! სასაცილო იქნება, თუ ადამიანს პირველად ნახავ და არ იცი, სად დაიწყო მასთან საუბარი. ამიტომ, ჩვენ გთავაზობთ მარტივ დიალოგს, რათა ადამიანის პირველი შთაბეჭდილება თქვენზე დადებითი იყოს =>

  • გამარჯობა! როგორ ხარ?
  • გამარჯობა! კარგად ვარ, მადლობა! და როგორ ხარ?
  • კარგად! მე ვარ იულია. რა გქვია?
  • მე ლილი ვარ, სასიამოვნოა შენი გაცნობა.
  • ასევე სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა.
  • ბარსელონადან ხარ?
  • არა, მე ვარ ლონდონიდან. და შენ?
  • მე ვარ რუსეთიდან. სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა ესპანეთში!
  • გამარჯობა! როგორ ხარ?
  • გამარჯობა! კარგი, გმადლობთ! როგორ ხარ?
  • დიდი! მე ჯულია ვარ. რა გქვია?
  • მე მქვია ლილი, სასიამოვნოა შენი გაცნობა.
  • სასიამოვნოა შენი გაცნობაც.
  • ბარსელონადან ხარ?
  • არა, მე ლონდონიდან ვარ. და შენ?
  • მე ვარ რუსეთიდან. სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა ესპანეთში!

პირველი ნაბიჯი გადაიდგა - თქვენ შეხვდით ადამიანს. რა არის შემდეგი? თუ საერთოდ არ იცნობთ თქვენს თანამოსაუბრეს, როგორ გააგრძელოთ საუბარი? იდეალური გამოსავალი სიტუაციიდან არის ისაუბრეთ ამინდზე. ეს თემა ყოველთვის აქტუალურია და არასდროს არავის აწუხებს. მოდით განვიხილოთ დიალოგი, რომელიც დაგეხმარებათ შემდგომ კომუნიკაციაში =>

  • გამარჯობა მარიამ! დღეს მშვენივრად გამოიყურები!
  • გამარჯობა ჯეინ! გმადლობთ! დღეს ძალიან ცხელა, არა? ამიტომ გადავწყვიტე ახალი კაბა ჩავიცვა.
  • დიახ, მშვენიერი ამინდია, ისევე როგორც შენი ახალი კაბა. მაგრამ გსმენიათ წვიმის შესახებ ამ შუადღისას?
  • დიახ, ამის შესახებ მსმენია. მაგრამ არაუშავს. მე მაქვს ქოლგა.
  • ოჰ, გაგიმართლა, მაგრამ მე არ მაქვს ქოლგა. სახლში უნდა დავბრუნდე, რომ წავიღო.
  • დიახ, იჩქარეთ. შეხედე, ცა უკვე სავსეა ღრუბლებით.
  • მე გავრბივარ. ნახვამდის, მოგვიანებით გნახავ.
  • გამარჯობა მარიამ! დღეს ძალიან კარგად გამოიყურები!
  • გამარჯობა ჯეინ! გმადლობთ! დღეს ცხელა, არა? ამიტომ გადავწყვიტე ჩემი ახალი კაბა ჩამეცვა.
  • დიახ, კარგი ამინდია და შენი ახალი კაბაც. მაგრამ გსმენიათ წვიმის შესახებ ამ შუადღისას?
  • დიახ, მე მსმენია ამის შესახებ. მაგრამ ყველაფერი კარგადაა. მე მაქვს ქოლგა.
  • ოჰ, შენ გაგიმართლა, მე კი ქოლგა არ მაქვს. სახლში უნდა წავიდე და მივიღო.
  • დიახ, მოდი უფრო სწრაფად. შეხედე, ცა უკვე მოღრუბლულია.
  • მე გავრბივარ. ნახვამდის, მოგვიანებით გნახავ.
  • ნახვამდის!

შემდეგი, ჩვენ გთავაზობთ ინგლისური დიალოგის სწავლას, ეძღვნება კაფეებსა და რესტორნებს. ლანჩზე ვმართავთ საქმიან შეხვედრებს (და ინგლისურსაც), ვუკავშირდებით მეგობრებთან და კოლეგებთან, ბევრი სვამს დილის ყავას საზოგადოებრივ ადგილებში და ზოგადად, დიდ დროს ვატარებთ კაფეებსა და რესტორნებში. შაბათ-კვირას, შვებულებაში, სამსახურის შემდეგ, მნიშვნელოვანი შეხვედრის წინ... მივდივართ ლანჩზე მეგობრებთან და კოლეგებთან ერთად, სადილზე ოჯახთან და საქმიან პარტნიორებთან ერთად. უაღრესად მნიშვნელოვანია იმის ცოდნა, თუ რა უნდა თქვა, განათლებული, კულტურული და წიგნიერი ადამიანის შთაბეჭდილების შესაქმნელად.

განვიხილოთ დიალოგი რესტორანში:

  • A: მზად ხართ შეკვეთისთვის?
  • კითხვა: დიახ, მე მივიღებ ფილე სტეიკს.
  • _ როგორ ისურვებდით თქვენს სტეიკს?
  • კითხვა: იშვიათი, გთხოვთ. და მე მინდა ერთი ჭიქა წითელი ღვინო და ცოტა მინერალური წყალი.
  • _ უძრავი თუ ცქრიალა?
  • In: ცქრიალა.
  • _ კარგი.

მიაქციე ყურადღება! ყოველდღიურ საუბრებში შეიძლება იყოს აფორიზმები, მაგალითად, მშიერი ვარ როგორც მონადირე, რაც ნიშნავს მგელივით მშია. შეღებეთ თქვენი დიალოგი ფერადი ფრაზებით ამ გამონათქვამების გამოყენებით!

და კიდევ ერთი რამ: საუბარში შეგიძლიათ გამოიყენოთ ცნობილი ადამიანების ციტატები ან ცოტა ირონიით. მაგრამ... თუ არ ხართ დარწმუნებული, გირჩევთ უარი თქვათ ამ იდეაზე. როდესაც ამბობთ აფორიზმს ან ციტატას, 100%-ით დარწმუნებული უნდა იყოთ მნიშვნელობის სიზუსტეში.

  • მზად ხართ შეკვეთისთვის?
  • დიახ, მე მინდა სტეიკი.
  • როგორი შემწვარი?
  • სისხლით, გთხოვთ. ასევე ერთი ჭიქა წითელი ღვინო და მინერალური წყალი.
  • გაზით თუ მის გარეშე?
  • გაზით.
  • ჯარიმა.

მარტივი დიალოგების დასამახსოვრებლად, გირჩევთ, გონებრივად წარმოთქვათ ისინი ყოველ ჯერზე, მაგალითად, როცა მიდიხართ კაფეში ან რესტორანში. როცა რაიმეს შეუკვეთავთ, თქვით ინგლისურად. ეს შესანიშნავი პრაქტიკა იქნება. თუ სიტყვა არ იცით, ჩაწერეთ ბლოკნოტში და აუცილებლად დაათვალიერეთ თარგმანი სახლში. შეუკვეთეთ სხვადასხვა კერძები ყოველ ჯერზე მეტის გასაგებად! და ყოველ ჯერზე გააფართოვეთ თქვენი ლექსიკა.

აქ არის კიდევ რამდენიმე დიალოგი, რომელიც დაკავშირებულია ყოველდღიურ ცხოვრებასთან:

ჩვენ კინოში მივდივართ.

  • _ მაშ... რა ხდება კინოში?
  • ბ: არის ფილმი სახელწოდებით "შეუძლებელი მისია".
  • _ როგორი ფილმია?
  • ბ: ეს არის სამოქმედო ფილმი. საუბარია საერთაშორისო სავალუტო ფონდის აგენტზე და მის მისიაზე, რომ გამოავლინოს შეთქმულება. კარგი მიმოხილვები აქვს.
  • A: კარგი. ვინ არის მასში?
  • ბ: მასში მთავარ როლს ტომ კრუზი ასრულებს.
  • პასუხი: მე მომწონს ტომ კრუზი - ის კარგი მსახიობია. და სად არის?
  • ბ: კინოთეატრი კარო.
  • A: კარგი. წავიდეთ და ვნახოთ.
  • ბ: მშვენიერია!
  • რას აჩვენებენ ახლა კინოში?
  • ფილმი Mission: Impossible ახლა ნაჩვენებია.
  • ეს რა ჟანრია?
  • ეს არის სამოქმედო ფილმი. ფილმი საიდუმლო ორგანიზაციის აგენტზე და მის მისიაზეა შეთქმულების გამოვლენა. კარგი მიმოხილვები აქვს.
  • კარგი, ვინ თამაშობს?
  • მთავარ როლში ტომ კრუზი.
  • მე მიყვარს ტომ კრუზი, ის კარგი მსახიობია. სად არის ფილმი ნაჩვენები?
  • კინოთეატრ კაროში.
  • ჯარიმა. მოდი ვუყუროთ.
  • დიდი!

ახლა მოდით ვისაუბროთ მაღაზიებზე. ყველას სჭირდება ტანსაცმელი. და თქვენ დაუკავშირდებით არა მხოლოდ გამყიდველს, არამედ თქვენს მეგობრებსაც, რომლებსაც ერთგულ მრჩევლებად მიიყვანთ. მაგრამ! ძალზე მნიშვნელოვანია იცოდეთ ძირითადი ფრაზები, რომლებიც დაგეხმარებათ ნათლად აუხსნათ გამყიდველს რა გჭირდებათ და რა ფერი. თუ ფერის სქემათუ ჯერ არ გისწავლიათ, გირჩევთ ისწავლოთ რამდენიმე ძირითადი ფერი. მრავალრიცხოვანი ჩრდილების შესწავლის დახვეწილობას მოგვიანებით დავტოვებთ.

განვიხილოთ დიალოგი, სადაც მყიდველი ურთიერთობს გამყიდველთან =>

  • შუადღე მშვიდობისა! შემიძლია დაგეხმაროთ?
  • დიახ, თქვენი დახმარება მჭირდება. მჭირდება მოკლე კაბა, ჯინსი და რამდენიმე ბლუზა. ძალიან გთხოვთ დამეხმაროთ ფერების შეხამებაში. მინდა შევქმნა რამდენიმე სურათი იმ ნივთებიდან, რომლებსაც ვიყიდი.
  • სიამოვნებით დაგეხმარებით. ჩემი პირველი რჩევაა აირჩიოთ პატარა შავი, წითელი ან თეთრი კაბა.
  • მიზეზი არის - არ მიყვარს მუქი და ძალიან ნათელი ფერები.
  • მაშინ არჩევანი - კრემისფერი კაბა.
  • სრულყოფილი! და რაც შეეხება ჯინსებს?
  • კატეგორიულად გირჩევთ აირჩიოთ ღია ლურჯი. ისინი ახლა ძალიან პოპულარულია.
  • კარგი, მაჩვენე რამდენიმე მაგალითი.
  • და გთხოვთ, იყავით ისეთი კეთილი და შეხედეთ პასტელი ფერების ამ ბლუზებს. ისინი ძალიან ნაზი, ქალური და ელეგანტურია.
  • დიდი! სამი ბლუზა მჭირდება.
  • მე გაგიკეთებ ფასდაკლებას, რომ მეტი იყიდო.
  • გმადლობთ! შენ ძალიან დამეხმარე!
  • შუადღე მშვიდობისა შემიძლია დაგეხმაროთ?
  • დიახ, თქვენი დახმარება მჭირდება. მჭირდება მოკლე კაბა, ჯინსი და რამდენიმე ბლუზა. იქნებ იყოთ ისეთი კეთილი, რომ ფერების არჩევაში დამეხმაროთ. ჩემს მიერ შეძენილი ნივთებიდან მინდა შევქმნა რამდენიმე სახე.
  • სიამოვნებით დაგეხმარები. ჩემი პირველი რჩევაა ავირჩიოთ პატარა შავი, წითელი ან თეთრი კაბა.
  • მიზეზი ის არის, რომ არ მიყვარს მუქი ან ძალიან ნათელი ფერები.
  • ამ შემთხვევაში თქვენი არჩევანი კრემისფერი კაბაა.
  • დიდი! რაც შეეხება ჯინსებს?
  • გირჩევთ აირჩიოთ ღია ცისფერი ჯინსი. ისინი ახლა ძალიან პოპულარულია.
  • კარგი, მაჩვენე რამდენიმე ეგზემპლარი.
  • და გთხოვთ ყურადღება მიაქციოთ ამ პასტელის ფერის ბლუზებს. ისინი ძალიან ნაზი, ქალური და ელეგანტურია.
  • დიდი! სამი ბლუზა მჭირდება.
  • მე მოგცემთ ფასდაკლებას, რომ მეტი იყიდოთ.
  • გმადლობთ! შენ ძალიან დამეხმარე!

ჩვენ ვყიდულობთ სასმელებს:

  • ბ: შემიძლია დაგეხმაროთ?
  • _ შეიძლება ჩაი და ორი კოლა დავლიო, გთხოვთ?
  • ბ: სხვა რამე?
  • A: არა, მადლობა. რამდენია ეს?
  • B: ეს არის 3 $ A: აქ ხართ.
  • შემიძლია დაგეხმაროთ?
  • შეიძლება ჩაის და ორი კოქსის დალევა, გთხოვთ?
  • სხვა რამე?
  • არა, მადლობა. რა ღირს?
  • მხოლოდ $3.
  • გთხოვთ / გააჩერეთ.

დიალოგი კაფეში:

  • _ დიახ, გთხოვთ? ან რას ისურვებდი?
  • ბ: მე მინდა ლორის სენდვიჩი ყავისფერ პურზე, და ორი ქათმის სენდვიჩი თეთრ პურზე.
  • _ აქ ჭამე თუ წაიღე?
  • ბ: წაიღე, გთხოვ.
  • A: კარგი. სხვა რამე?
  • ბ: არა, მადლობა.
  • A: კარგი. საჭმელი იქნება რამდენიმე წუთში. დაჯექი.
  • შეუკვეთე/რა არის შენთვის?
  • მე მინდა ლორის სენდვიჩი შავ პურზე და ორი ქათმის სენდვიჩი თეთრ პურზე, გთხოვთ.
  • აქ თუ შენთან.
  • წაიღე შენთან, გთხოვ.
  • ჯარიმა. სხვა რამე?
  • არა, მადლობა.
  • საჭმელი მზად იქნება რამდენიმე წუთში. დაჯექი.

გაიმეორეთ დიალოგი რაც შეიძლება ხშირად. ამავდროულად, შეცვალეთ სიტყვები ფრაზებში, რათა გაიზარდოს ნასწავლი სიტყვების რაოდენობა. მაგალითად, ჩაცმის ნაცვლად ჩაიცვით ქვედაკაბა და ა.შ. შეცვალეთ ფერები, სტილი, გამოსახულება... შეგიძლიათ გააკეთოთ რამდენიმე ერთი დიალოგიდან! ჩართეთ თქვენი ფანტაზია და წადით წინ!

  1. წარმოიდგინეთ რეალური სიტუაციები

შეგიძლიათ რაიმეზე იფიქროთ და დაელოდოთ მის ასრულებას. თქვენ უნდა ივარჯიშოთ ყოველდღე! წარმოიდგინეთ, რომ ტანსაცმლის მაღაზიაში შედიხართ. რას ეუბნები გამყიდველს? რა ფერის ქვედაკაბა გჭირდებათ? როგორი ჯინსი გინდა? გამოიტანეთ რეალური სახე იმ ნივთებიდან, რომლებსაც ყოველდღიურად ატარებთ. თუ არაფერი გამოვიდა, დაიწყეთ მცირედით. ჯერ ისწავლეთ ცალკეული სიტყვები (გარდერობის ელემენტები), შემდეგ შეადგინეთ მათთან ფრაზები, შემდეგ წინადადებები. გახსოვდეთ, რომ დიალოგი ორმხრივი კომუნიკაციაა. თქვენ მზად უნდა იყოთ კითხვების დასმისთვის და უნდა იცოდეთ მათზე პასუხები. რეალურ ცხოვრებაში არსებული სიტუაციის წარმოდგენით, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად ისწავლოთ თქვენთვის საჭირო ლექსიკა.

  1. დაიწყეთ მოკლე დიალოგების წერით

არ არის საჭირო ვიფიქროთ, რომ პატარა ნიშნავს არაეფექტურს. დამწყებთათვის, ეს მხოლოდ საპირისპიროა. როგორც კი ისწავლით მცირე კითხვებსა და პასუხებს, შეგიძლიათ გააფართოვოთ ისინი დროთა განმავლობაში ზედსართავები, არსებითი სახელები და ზმნები. მთავარია ვისწავლოთ, ფიგურალურად რომ ვთქვათ, სტრუქტურის ჩონჩხი. უნდა გვახსოვდეს, რომ მოკლე წინადადებებში უფრო ადვილია დროის გაერთიანება. თუ წინადადებები გრძელია, მაშინ შეიძლება აზრი არასწორად ჩამოაყალიბოთ გრამატიკულად. დაიწყე პატარა! როგორც კი მიაღწევთ პირველ წარმატებებს, თქვენი ცოდნის ბაზა ძალიან სწრაფად განვითარდება.

  1. ივარჯიშე ყოველდღე!

ბოლო, მაგრამ არა უმცირესი -> უკანასკნელი, მაგრამ არა უმცირესი, როგორც ბრიტანელები ამბობენ. ეს ძალიან ბრძნული რჩევაა. ის გეტყვით, თუ როგორ სწრაფად ისწავლოთ ინგლისური დიალოგი, რომ მიიღოთ შედეგი. ფაქტია, რომ ყოველი დღის სწავლით, ჩვენ ვავითარებთ რუტინას საკუთარ თავში, იზრდება ჩვენი ნება, ვხდებით უფრო მოწესრიგებული. ერთი ან ორი დღე დაისვენეთ - და თავიდან უნდა დაიწყოთ. იმუშავეთ თქვენს ინგლისურზე ყოველდღე! მაღაზიის გვერდით გავლისას არ დაგიჯდებათ რამდენიმე ფრაზის გამეორება საკუთარ თავს. ან წარმოიდგინეთ თქვენი თავი ინგლისურ რესტორანში, სახლში სუფრასთან მჯდარი. ეს მარტივია. მთავარია სიზარმაცის დაძლევა. სწორედ ის არის პასუხისმგებელი ჩვენს წარუმატებლობაზე. გაიყვანეთ თავი და ინგლისური დაგიპყრობთ!

მოდით შევაჯამოთ

როგორ ვისწავლოთ დიალოგი ინგლისურად? მარტივი და მარტივი! ივარჯიშეთ ყოველდღიურად, შექმენით რეალური სიტუაციები, შეარჩიეთ სიტყვების სინონიმები და შეეცადეთ მოიძიოთ თქვენი საყვარელი ადამიანების მხარდაჭერა. დაე, ინგლისურად ისაუბრონ თქვენთან სახლში (თუ იციან, რა თქმა უნდა). და მოუსმინეთ აუდიო და ვიდეო ჩანაწერებს! ეს აუცილებელია სწორი გამოთქმისთვის. და თუ ეს არ მუშაობს თქვენთვის, მაშინ ტრანსკრიფცია მოვა სამაშველოში. ინგლისურის სწავლა იმაზე ადვილია, ვიდრე შენ გგონია!

ადამიანებს შორის კომუნიკაცია ცხოვრებაში ხდება დიალოგის საშუალებით. ასე რომ, დიალოგები ინგლისურ ენაზედაგეხმარებათ განიხილოთ პასუხების სხვადასხვა მოდელები გარკვეულ კითხვებზე, გაეცნოთ ინგლისურ ენაზე კომუნიკაციის წესს.

ყოველდღიურ ცხოვრებაში, ყველაზე ხშირი კომუნიკაცია ხდება ორ ადამიანს შორის, ასე რომ, იცოდეთ როგორ უკეთესად უპასუხოთ მოცემულ სიტუაციაში, იცოდეთ ძირითადი ფრაზები. ინგლისური ენაძალიან სასარგებლო იქნება. ამრიგად, დამწყებთათვის, ინგლისურ ენაზე დიალოგის სარგებელი რუსულ ენაზე თარგმნით საკმაოდ დიდი იქნება.

ვინაიდან ინგლისური ენის შესწავლის მთავარი მიზანია კომუნიკაცია ინგლისურენოვან ადამიანებთან, დიალოგები ინგლისურ ენაზე თარგმნით თქვენს მშობლიურ ენაზე - რუსულად, გახდება ერთ-ერთი მთავარი მასალა, რომლის წყალობითაც თქვენ მიახლოებთ თქვენს მიზანს - თავისუფლად ისაუბროთ ინგლისურად. და განაგრძეთ საუბარი ერთ ადამიანთან ან ადამიანთა ჯგუფთან, სწორად გამოხატეთ თავიანთი აზრები.

დროთა განმავლობაში, თქვენ ისწავლით გადაადგილებას თარგმანის გარეშე, მაგრამ ეს არის მოგზაურობის დასაწყისი, რაც ნიშნავს, რომ თქვენ უნდა იცოდეთ რა არის ნათქვამი, კერძოდ, ინგლისურ დიალოგში.

რას იძლევა ინგლისურ ენაზე დიალოგის შესწავლა თარგმანთან?

დიალოგებში სწავლება, უპირველეს ყოვლისა, იძლევა წინადადებების გრამატიკულად სწორად აგების, გარკვეულ ყოველდღიურ სიტუაციებზე სწორი რეაგირების და ინგლისურად მოლაპარაკე ადამიანის გაგების უნარს. გარდა ამისა, თქვენი ლექსიკა ივსება ახალი სიტყვებით უსასრულოდ, ყოველი ახალი დიალოგის დროს. ისევ და ისევ, თქვენ შეხვდებით უფრო და უფრო ნაცნობ სიტყვებს და რეაქციებს სიტუაციაზე. გამეორება სხვადასხვა სიტუაციებშიდა ადრე ნასწავლი სიტყვების გამოყენება საშუალებას მოგცემთ ისწავლოთ ინგლისური უფრო სწრაფად და მიაღწიოთ თქვენს მიზანს.

დიალოგები ინგლისურ ენაზე თარგმანით

დიალოგი ინგლისურად:

კელი: გამარჯობა, ჯესიკა, დაგაგვიანდა.
ჯესიკა: ჰო. ყოველ ჯერზე, როცა დღის განათების დროზე გადავდივართ, ყოველთვის მავიწყდება საათის ერთი საათით წინ გადაწევა.
კელი: კარგი, მაშინ ამ წლის ბოლოს, როცა ნორმალურ დროს დავუბრუნდებით, არ დაგავიწყდეთ საათის ერთი საათით უკან დაყენება.
ჯესიკა: უბრალოდ ვერ გავიმარჯვებ! ყოველ ჯერზე, როცა ჩვეულებრივ დროს ვუბრუნდებით, ყოველთვის მავიწყდება საათის ერთი საათით უკან დაბრუნება, ამიტომ სამსახურში ყოველთვის ერთი საათით ადრე მოვდივარ.
კელი: ასე რომ, უბრალოდ გახსოვდეთ. გაზაფხული წინ, დაეცემა უკან.
ჯესიკა: ასე რომ, ეს გაათანაბრებს.

დიალოგი რუსულად:

კელი: ჰეი ჯესიკა, დაგაგვიანდა.
ჯესიკა: დიახ, ყოველთვის, როცა დროს ვცვლით, ყოველთვის მავიწყდება დროის ერთი საათით წინ გადატანა.
კელი: კარგი, მაშინ, წელს, როდესაც საათებს ნორმალურ დროს დავაბრუნებთ, არ დაგავიწყდეთ საათის უკან დაყენება ერთი საათით უკან.
ჯესიკა: უბრალოდ არ შემიძლია! ყოველთვის, როცა საათებს ვაბრუნებთ ნორმალურ დროზე, ყოველთვის მავიწყდება საათის უკან დაყენება, ამიტომ სამსახურში ყოველთვის ერთი საათით ადრე მოვდივარ.
კელი: თუ ასეა, უბრალოდ დაიმახსოვრე. გაზაფხულზე წინ, შემდეგ უკან.
ჯესიკა: ისე, ცდად ღირს

დიალოგი ერთი

- გამარჯობა. მე მქვია პიტი. რა არის შენი? - გამარჯობა, რა გქვია?

-ენ. - ანა

- კარგი სახელია. ძალიან მომწონს. - სასიამოვნო სახელი. ძალიან მომწონს.

- მადლობა. შენი სახელიც კარგია. - გმადლობთ. შენი სახელიც კარგია.

- სასიამოვნო იყო თქვენთან შეხვედრა. - სასიამოვნო იყო თქვენთან შეხვედრა

- მადლობა. სასიამოვნო იყო თქვენთან შეხვედრა. - გმადლობთ. სასიამოვნო იყო თქვენი გაცნობა.

დიალოგი ორი

- გაკვეთილები დასრულდა? - გაკვეთილები დასრულდა?

- დიახ, არიან. - დიახ

- სად მიდიხარ? მთავარი? - სად მიდიხარ? მთავარი?

- არა, პარკში. ჩემი მეგობარი იქ მელოდება. - არა, პარკში. ჩემი მეგობარი იქ მელოდება.

- მაშინ წარმატებები. ნახვამდის. - მაშინ წარმატებები. ნახვამდის.

-კარგი წავედი. მოგვიანებით გნახავ. - კარგი, დავამთავრე. მოგვიანებით გნახავ

დიალოგი სამი

- ოჰ, ძვირფასო, იჩქარე! - ო, ძვირფასო, იჩქარე!

- ვცდილობ. - ვცდილობ.

- კარგი, მოდი. პირველი დღეა სკოლაში. - აბა, მოდი. ეს შენი პირველი დღეა სკოლაში.

-გინდა დაგაგვიანდეს? - გინდა დაგაგვიანდეს?

-ახლა მზად ვარ. - ახლა მე მზად ვარ.

-კარგი წავედით! - კარგი, წავიდეთ!

დიალოგი მეოთხე

- როგორ ფიქრობთ, რომელია საუკეთესო სამუშაო? - როგორ ფიქრობთ, რომელია საუკეთესო სამუშაო?

- ვფიქრობ, ინჟინერია. - ინჟინერი, მგონი.

- მე მიყვარს მედიცინა. - მე მიყვარს მედიცინა.

- ჩემი აზრით საუკეთესო ის არის, ვინც ყველაზე მეტად მოგწონს. - ჩემი აზრით, საუკეთესო ის არის, რაც ყველაზე მეტად მოგწონს.

დიალოგი ხუთი

-გთხოვ მომეცი ის წიგნი. - გთხოვთ მომეცი ეს წიგნი.

-რისთვის? - რისთვის?

- რომ შევხედო. - შეხედე მას.

-აი შენ. - გთხოვთ.

- მადლობა. - გმადლობთ.

- სულაც არა. - ჩემი სიამოვნება.

დიალოგი ექვსი

-ძალიან ზარმაცი ხარ. შეხედე შენს ინგლისურს. ეს არის საუკეთესო, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ? - ძალიან ზარმაცი ხარ. შეხედე შენს ინგლისურს. ეს არის საუკეთესო, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ?

- შენ იცი, რომ ინგლისური არ ვიცი. - იცით, მე არც ისე კარგად ვიცი ინგლისური.

- და რაც შეეხება ფიზიკას? - რაც შეეხება ფიზიკას?

- მე მრცხვენია საკუთარი თავის. - მე მრცხვენია საკუთარი თავის.

- ადვილად შეგეძლო კლასის სათავეში მოსვლა. - თქვენ შეგიძლიათ მარტივად იყოთ კლასში ლიდერი.

- უფრო მეტს ვიმუშავებ, გპირდები. - უფრო მეტს ვიმუშავებ, გპირდები.

დიალოგი შვიდი

- სკოლა თითქმის დასრულდა. - სკოლა თითქმის დასრულდა.

-კი ვიცი. - დიახ, ვიცი.

- კიდევ რამდენი დღე? - რამდენი დღეა?

- ექვსი. - ექვსი.

- როდის იწყება არდადეგები? - როდის იწყება არდადეგები?

- მომავალ კვირას. - მომავალ კვირას.

დიალოგი რვა

- აქ შეხედე, ეს უნდა შეწყდეს. თქვენ თითქმის ყველა საგანში ბოლოში მოხვდით. - მისმინე, ეს უნდა შეწყდეს. თითქმის ყველა საგანში ხარ ჩავარდნილი.

- გეოგრაფიის გარდა. - გეოგრაფიის გარდა.

- დიახ, ნამდვილად. თქვენ ამით ბოლოში მეორე ადგილზე ხართ. - დიახ, ნამდვილად. ეს არის მეორე, რაშიც არ ხარ კარგი.

- ჩემი ბრალი ნამდვილად არ იყო. ცოტა ხანი ავად ვიყავი, არა? - ჩემი ბრალი ნამდვილად არ არის. ცოტა ხანი ავად ვარ, არა?

- ეს არ არის საბაბი. - ეს არ არის საბაბი.

- გავაუმჯობესებ. - გავაუმჯობესებ.

- მეეჭვება. - მეეჭვება.

დიალოგი ცხრა

-დილა მშვიდობისა. მიხარია შენი ნახვა. - დილა მშვიდობისა. სასიამოვნოა შენი ნახვა.

-დილა მშვიდობისა. მეც ასე ვარ.- დილა მშვიდობისა. მეც.

-არ მოხვალ და არ დაჯდები? - გინდა შეხვიდე და დაჯდე?

- ვწუხვარ, მაგრამ არ შემიძლია. - უკაცრავად, მაგრამ არ მინდა.

- რატომაც არა, მაინტერესებს რატომ? - რატომაც არა, მაინტერესებს რატომ?

- დრო მაკლია, ხომ იცი. - დრო მეწურება.

- კარგი, მაშინ. რა ხდება? - კარგი მაშინ. რაშია საქმე?

- შენი დის ნახვა მინდა. არის ის? - შენი დის ნახვა მინდა. გაქვთ ეს?

- ოჰ, არა. ის ჯერ კიდევ სკოლაშია. - ოჰ არა. ის ჯერ კიდევ სკოლაშია.

დიალოგი ათი

- მაპატიე. ეს არის ჰაიდ პარკის სწორი გზა? - ვწუხვარ. ეს არის ჰაიდ პარკის სწორი გზა?

-ბოდიში, ვერ გეტყვი. - უკაცრავად, ვერ გეტყვით.

- ოჰ, რა უბედურებაა! რატომაც არა? - ოჰ, რა სირცხვილია! რატომაც არა?

– ხომ ხედავ, მე თვითონაც უცხო ვარ ამ მხარეებში. - ხომ ხედავ, ამ მხარეებში უცხო ვარ.

- მერე რა ვქნა? - მერე რა უნდა გავაკეთო?

- აბა, სხვას ჰკითხე, ან კიდევ უკეთესი, პოლიციელს ჰკითხე. - აბა, ჰკითხეთ ვინმეს, ან რაც მთავარია, ჰკითხეთ პოლიციელს.

- მადლობა. ძალიან ვალდებულია. - გმადლობთ. ძალიან ვალდებულია.

ასევე არის ვიდეო და აუდიო მასალა, სადაც როლებს ახმოვანებენ და ასრულებენ პროფესიონალი დიქტორები - ამ გზით თქვენ შეგიძლიათ გააუმჯობესოთ თქვენი გამოთქმა. ამიტომ, ინგლისური ენის სწავლა ვიდეოჩანაწერების გამოყენებით ეფექტურია.

მოგესალმებით ჩემო ძვირფასებო.

დავიწყოთ დღევანდელი დღე თქვენთვის. სად შეიძლება დაიწყოს განვითარება სასაუბრო მეტყველებაბავშვი?

მაგრამ ეს მართალია! ყოველივე ამის შემდეგ, მისი მოგზაურობის დასაწყისში, თქვენი ბავშვის თავისუფალი საუბრის ლექსიკა ყველაზე დაბალ დონეზეა - რომ არ ვთქვა, რომ ის საერთოდ არ არსებობს. და ყოველთვის არ არის შესაძლებელი "არათავისუფლად" საუბარი. მაშ რა არის გამოსავალი? გამოსავალი კი ასეთია: დიალოგები ბავშვებისთვის ინგლისურად.

გასაკვირია, რომ ამ ტექნიკამ გამოავლინა პასუხი როგორც ბავშვების, ასევე მათი მშობლების გულებში. საიდუმლო აქ მარტივია: შეგიძლიათ წაიკითხოთ ან მოუსმინოთ მარტივ დიალოგებს - თავიდან მინი დიალოგებსაც კი გირჩევდი - გააანალიზეთ მათში ცალკეული სიტყვები და ფრაზები და უთხარით. წაიკითხეთ ისინი თარგმანით, მოუსმინეთ აუდიო და ისწავლეთ.

დღეს მე მოგცემთ რამდენიმე განსხვავებულ ვარიანტს, სხვადასხვა თემებზე და განსხვავებული სირთულის მიხედვით.

მეტყველების პრაქტიკა ამისთვის სკოლამდელი ასაკიგამოირჩევა თავისი სიმარტივით და თემატიკით. ასეთი მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის ყველაზე ადვილია გაიხსენონ ის, რაც მათ გარშემოა: ფერები, ცხოველები, ოჯახი და ა.შ. დავიწყოთ, ალბათ, დიალოგებით „მისალმება“ და „შესავალი“. მაგალითად:

-გამარჯობა.(გამარჯობა/დილა მშვიდობის/შუადღე მშვიდობის/საღამო მშვიდობისა)
-გამარჯობა.
-რა გქვია?
-მე მქვია მარია. და შენი?
-მე მქვია დიანა.

-გამარჯობა. (გამარჯობა / დილა მშვიდობისა / შუადღე მშვიდობის / საღამო მშვიდობისა)
-გამარჯობა.
-რა გქვია?
-მე მქვია მარია.შენ რას იტყვი?
-მე მქვია დიანა.

ეს არის ყველაზე მარტივი ვარიანტი დასაწყებად. თქვენ შეგიძლიათ განავითაროთ საუბარი შემდგომში, მაგალითად, ასე:

-რამდენი წლის ხარ?
-ხუთი წლის ვარ. და რამდენი წლის ხარ?
-მე ექვსი წლის ვარ.

-რამდენი წლის ხარ?
-ხუთი წლის ვარ. რამდენი წლის ხარ?
-მე ექვსი წლის ვარ.

-ინგლისურად ლაპარაკობ?
-კი, მე. ლაპარაკობ ინგლისურად?
- დიახ, მე.

-ინგლისურად ლაპარაკობ?
-კი. ა ინგლისურად ლაპარაკობ?
- დიახ.

თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს დანამატი:

-საიდან ხარ?
-მოსკოვიდან ვარ. და შენ?
-ლონდონიდან ვარ.

-საიდან ხარ?
- მოსკოვიდან ვარ.
და შენ?

-ლონდონიდან ვარ.


ეს არის ყველაზე ძირითადი რამ, რისი გაკეთებაც შეგიძლიათ თქვენს პატარასთან დღეს.

მაგრამ აქ არის ვარიანტები, მაგალითად, მე -2 კლასისთვის ოჯახის თემაზე:
-ოჯახის რამდენი წევრი გყავთ?
-ოჯახის 4 წევრი მყავს. დედა, მამა, მე და ჩემი უფროსი და. და შენ?
-მამა მყავს, დედა. არც და-ძმა მყავს.
-ეს დედაჩემი ტანიაა და ეს მამაჩემი ვადიმ. ჩემი და არის ოლია. ის უკვე სკოლაში დადის.

-დედაჩემის სახელია ალინა, მამაჩემის სახელია ნიკიტა.
-რამდენი ხართ ოჯახში? - ჩვენ ოთხკაციანი პარტია ვართ. დედა, მამა, მე დაჩემი უფროსი და
-დედა და მამა მყავს. არც დები მყავს და არც ძმები.
-ეს დედაჩემი ტანიაა და ეს მამაჩემი ვადიმ. ჩემი და ოლია. ის უკვე სკოლაში დადის.
დედაჩემის სახელია ალინა, მამაჩემის სახელია ნიკიტა.

მე-3 კლასის მოსწავლეებისთვის შეგიძლიათ დააკავშიროთ დიალოგი და თამაში. რაღაც ლურჯს ვხედავ..." მაგალითად:

-რაღაც წითელს ვხედავ...
- ეს ვაშლია. ეს არის პირსახოცი. ეს არის ფეხსაცმელი.
- რაღაც მწვანეს ვხედავ...
- ყვავილია. ეს პალტოა.
- რაღაც ყვითელს ვხედავ...
- ბურთია.

-რაღაც წითელს ვხედავ...
- ეს ვაშლია.
ეს არის პირსახოცი. ეს არის ფეხსაცმელი.
- რაღაც მწვანეს ვხედავ...
-ეს ყვავილია. ეს არის ქურთუკი.
- რაღაც ყვითელს ვხედავ...

-ეს ბურთია.

ცხოველებზე საუბარი დაგეხმარებათ სწრაფად ისწავლოთ საჭირო ლექსიკა.
- შინაური ცხოველი გყავს?
-კი, ვირთხა მყავს. მისი სახელია ბონი. შინაური ცხოველი გყავს?
-მე უკვე მყავს ორი ძაღლი და თევზი.
- რა ჰქვია მათ?

-ჩემი ძაღლების სახელები დილი და ტიშაა, ჩემს თევზს კი ლუპი ჰქვია.
- შინაური ცხოველი გყავს? - ვირთხა მყავს. მისი სახელია ბონი.
შინაური ცხოველი გყავს?
-მე უკვე მყავს ორი ძაღლი და თევზი.
- რა ჰქვია მათ?

ჩემი ძაღლების სახელებია დილი და ტიშა, ხოლო ჩემი თევზის სახელია ლოპი.

კარგი საგნის ვარიანტი არის ჰობი. მაგალითად:
- ფეხბურთი გიყვარს?
-კი, მე. ჩემი საყვარელი საფეხბურთო გუნდი ბარსელონაა. და შენ?
-მე არა. მომწონს კალათბურთი და ჩოგბურთი. რაც შეეხება კითხვას?
- მე მიყვარს კითხვა. კვირაში რამდენიმე წიგნს ვკითხულობ. და გიყვართ კითხვა?

-მე არა. მიყვარს ფილმების ყურება. ჩემი საყვარელი ფილმებია "ჰარი პოტერი" და "ვარსკვლავური ომები".
- ფეხბურთი გიყვარს? -კი. ჩემისაყვარელი საფეხბურთო გუნდი
ბარსელონა. შენ რას იტყვი?
-მე არა.მიყვარს კალათბურთი და ჩოგბურთი.
კითხვაზე რას იტყვით?

- მე მიყვარს კითხვა.

კვირაში რამდენიმე წიგნს ვკითხულობ. მოგწონთ კითხვა?
-მე არა.
მიყვარს ფილმების ყურება. ჩემი საყვარელი ფილმებია ჰარი პოტერი და ვარსკვლავური ომები.

წინას გარდა, შეგიძლიათ დაამატოთ შემდეგი:
-როგორ გაატარე ზაფხული?
-ზღვაზე წავედით. ქალაქი ულამაზესი იყო, ზღვა კი ძალიან თბილი. და შენ? -სოფელში ვიყავი ბებიასთან და ბაბუასთან. ჩემს ძმასთან ერთად ფეხბურთი ვითამაშეთ და ტბაში ვცურავდით.-როგორ გაატარე ზაფხული?

-ზღვაზე წავედით. ქალაქი ლამაზია და ზღვა ძალიან თბილია. და შენ? -სოფელში ვიყავი

ბოლოს და ბოლოს, ძვირფასო, რომ მინდა ვთქვა, რომ ასეთი მინი საუბრების დახმარებით თქვენს შვილებს შეუძლიათ სწრაფად ისწავლონ ახალი სიტყვები და ასევე გაათავისუფლონ საუბრის შიში. შემიძლია რამდენიმე რჩევა მოგცეთ:

  • არ სცადოთ დაუყოვნებლივ დაფარავს რაღაც დიდ და რთულს- გადადგი პატარა ნაბიჯები შენი დიდი მიზნისკენ.
  • დარწმუნდით, რომ თქვენი შვილი იცნობს ყველა სიტყვას, როცა რაღაცას ამბობთ. ზეპირად ნასწავლი სიტყვები, რომელთა მნიშვნელობა უცნობია, აბსოლუტურად არანაირ სარგებელს მოუტანს.
  • დააკავშიროთ ამ მეთოდის გამოყენება რაიმე სახის თამაშთან ისე, რომ ბავშვი ბუნებრივადდამახსოვრებული ლექსიკა.

მე გირჩევთ, რომ ყველა ბავშვმა და მათმა მშობლებმა გაიარონ ეს კურსი Lingualeo-დან « პატარებისთვის» . ეს ონლაინ კურსი - მხიარული და ძალიან სასიამოვნო ფორმით - მოხიბლავს თქვენს შვილს და აიძულებს მას გკითხოთ "და მეც მინდა ინგლისურად ვითამაშო". ჩემს ქალიშვილს მაინც მოსწონს)), თუმცა ჩვენ ის საკმაოდ დიდი ხნის წინ ვიყიდეთ.

სულ ესაა, ჩემო ძვირფასებო. ვიმედოვნებ, რომ ეს მასალები დაგეხმარება ენის შესწავლაში. უფრო მეტიც, თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ კიდევ უფრო მეტი მასალა ჩემი ბლოგის ბიულეტენის გამოწერით. გაიუმჯობესე ინგლისური ჩემი დახმარებით ყოველდღე.