ტაილანდის საიმიგრაციო ბარათის შევსების მაგალითი. ქირავდება ბინები მფლობელებისგან. მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ტაილანდის საიმიგრაციო ბიუროს ბარათის შესახებ

გეგმავთ მოგზაურობას მარადიული ზაფხულის ქვეყანაში და ეძებთ ტაილანდში მიგრაციის ბარათის შევსების ნიმუშს? აქ ნახავთ შევსების მაგალითებს, შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ცარიელი ფორმები და ასევე მიიღოთ პასუხები ყველაზე პოპულარულ კითხვებზე ტაილანდის იმიგრაციასთან დაკავშირებით.

რა არის მიგრაციის ბარათი, სად შემიძლია მისი მიღება?

ტაილანდის მიგრაციის ბარათი არის ტურისტისთვის აუცილებელი ფორმა/დოკუმენტი, რომელიც შეიცავს მის შესახებ ყველა საჭირო ინფორმაციას. ეს არის ერთგვარი ჩანაცვლება ვიზისა, გამაგრება იმ შტამპისთვის, რომელიც პასპორტშია მოთავსებული. შედგება ორი დებულებისგან:

  • ჩამოსვლის ბარათი – ჩამოსვლა;
  • გამგზავრების ბარათი - გამგზავრება.

ჩამოსვლის ფორმის უკანა მხარე შეიცავს ზოგადი კითხვები. 2017 წელს გამგზავრების ფორმაზე მხოლოდ ერთი მხარე უნდა იყოს შევსებული, მეორე ცარიელი რჩება.

ფორმა ივსება დამოუკიდებლად, ბლოკ ასოებით, შავი ან ლურჯი კალამი. მიგრაციის ბარათი გაიცემა თვითმფრინავში ტაილანდში ჩასვლამდე.

არ ინერვიულოთ, თუ ვერ შეძელით ბორტზე არსებული ყველა ელემენტის შევსება, ამის გაკეთება შეგიძლიათ პასპორტის კონტროლის წინ. სხვათა შორის, მებაჟეების ყველა ფანჯარაში ცარიელი ბარათებია.

ტაილანდის მიგრაციის ბარათი - ნიმუში 2018 წ

სანამ ჯერ კიდევ სახლში ხართ, ჩადეთ კალამი ჩანთაში. როგორც წესი, აეროპორტის დახლებზე მისი პოვნა თითქმის შეუძლებელია. ხანგრძლივი ფრენის შემდეგ მიგრაციის ბარათის შესავსებად კალმის ძებნა არ არის საუკეთესო რამ.

ყველაფერი ბევრად უფრო მარტივია, ვიდრე შენ გგონია. თუ გსურთ ჩამოტვირთოთ ტაილანდის მიგრაციის რუკა და მისი ახსნა, დააწკაპუნეთ სურათზე. ამის შემდეგ, დააწკაპუნეთ მარჯვენა ღილაკით - "სურათის შენახვა". ამისთვის ნათელი მაგალითი, ვამაგრებთ ფორმის მაგალითს განმარტებებით და ცარიელი ნიმუშებით.

მიგრაციის ფორმა უნდა იყოს შევსებული მხოლოდ ინგლისური/ლათინური ასოებით.

რატომ გჭირდებათ მიგრაციის ბარათი და რატომ არ უნდა დაკარგოთ იგი?

საბაჟო ოფიცრებისთვის აუცილებელია მიგრაციის დოკუმენტები - თქვენი რეგისტრაცია სახელმწიფოს ტერიტორიაზე. საბაჟო კონტროლის გავლამდე მიგრაციის ბარათი სრულად უნდა იყოს შევსებული. საჭიროა მხოლოდ მართალი, სანდო ინფორმაციის დაწერა.

იმ პირობით, რომ მიგრაციის ბარათზე ყველა პუნქტი სწორად არის შევსებული, მებაჟე იქ ნიშანს დააყენებს. სხვათა შორის, იგივე ბეჭედი გამოჩნდება პასპორტის გვერდზე.

მნიშვნელოვანია შეინახოთ თქვენი მიგრაციის ბარათი, სანამ არ გადაკვეთთ საზღვარს უკან. გამგზავრებისას საბაჟო ოფიცერი შეამოწმებს დოკუმენტს, შეამოწმებს ყოფნის ხანგრძლივობას და დარწმუნდება, რომ თქვენი ქვეყანაში ყოფნა „სუფთაა“. თუ ყველაფერი რიგზეა, ის თქვენს უცხოურ პასპორტში გამგზავრების ბეჭედს დააყენებს.

გაქვთ რაიმე შეკითხვები? დაწერეთ ისინი კომენტარებში!

მოგზაურმა, რომელიც გადაწყვეტს წასვლას აღმოსავლეთ აზიის შტატ ტაილანდში, უნდა იცოდეს, რომ 2017 წლის 1 ოქტომბრიდან ქვეყანაში შემოვიდა მიგრაციის ბარათების ახალი ფორმა. ეს დოკუმენტი უნდა შეავსოს ყველამ, ვისაც სურს ტაილანდის საზღვრის გადაკვეთა და პასპორტში ოფიციალური ბეჭედი, რომელიც საშუალებას აძლევს მათ დარჩეს ქვეყნის ტერიტორიაზე. ლეგალურად. როგორ ივსება მიგრაციის ბარათები 2018 წელს?

მიუხედავად იმისა, რომ ქვეყნის მთავრობამ მიგრაციის ბარათების ტიპის შეცვლა ჯერ კიდევ 2017 წლის იანვარში გადაწყვიტა, ყველა ნიუანსის საბოლოოდ გადაჭრა და ახალი ფორმების შემოღება მხოლოდ ოქტომბერში იყო შესაძლებელი. დოკუმენტს უნდა შეეცვალა მოძველებული ფორმატის ფორმა „TM. 6“, რომელიც ადრე შემოსული მოქალაქეების ჩასაწერად გამოიყენებოდა. თუმცა, რეალურად ცვლილებები უმნიშვნელო აღმოჩნდა - უბრალოდ 3 გვერდის ნაცვლად 2 გვერდი იყო და სპეციალური შტრიხკოდი გამოჩნდა.

ტაილანდურ მედიაში გაჩნდა ინფორმაცია, რომ ასეთი ინოვაცია მიღებულ იქნა გრძელი რიგების შესამცირებლად დიდ აეროპორტებში მრავალსაათიანი ლოდინის დროს, მაგრამ ეს არ იყო ნახსენები მინისტრთა კაბინეტის ოფიციალურ მოხსენებაში. თავად ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ ახალი ფორმა უფრო მოწინავე და ინოვაციურია: მაგალითად, შტრიხკოდი, რომელიც ჩანს ფორმებზე, საშუალებას გაძლევთ სწრაფად მიიღოთ ინფორმაცია ქვეყანაში ჩამოსული უცხოელის შესახებ, თუ მთავრობას ეს სჭირდება.

ბარათების გარიგება: როგორ ხდება ეს

ტაილანდში ვიზიტისას საჭიროა თითოეული ტურისტისთვის ინდივიდუალური მიგრაციის ბარათი, ასაკის მიუხედავად. აუცილებელია უზრუნველყოს, რომ არა მხოლოდ მოზრდილებმა, არამედ ბავშვებმაც მიიღონ ცალკეული ფორმები. ეს ნაშრომი წარმოადგენს ვიზის რეალურ ჩანაცვლებას (30 დღემდე ქვეყანაში ყოფნისთვის) და აუცილებლად ავსებს საერთაშორისო პასპორტზე დატანილ ბეჭედს. ამიტომ, დოკუმენტის ხელმისაწვდომობა, სწორად შევსება და შენახვა უნდა იყოს ყურადღებით მონიტორინგი.

2018 წელს, ისევე როგორც ადრე, თვითმფრინავში ბორტგამცილებელთა მიერ მიგრაციის ბარათებს დაურიგდებათ. თუ ადამიანს რაიმე მიზეზის გამო უშვებენ, მიიღეთ ცარიელი ფორმაეს შესაძლებელი იქნება ტაილანდში ჩასვლისთანავე "იმიგრაციის" დახლზე. არ არის საჭირო ფორმების წინასწარ ჩამოტვირთვა ინტერნეტიდან, რადგან ავტორიზებული თანამშრომლები მათ მაინც არ მიიღებენ უნიკალური შტრიხკოდის არარსებობის გამო.

მაგრამ რაზეც ნამდვილად ღირს ზრუნვა არის კალამი ლურჯი ან შავი მელნით, რადგან მისი დახმარებით შეგიძლიათ მოხერხებულად შეავსოთ დოკუმენტი თვითმფრინავში და ჩამოსვლისთანავე არ დაკარგოთ დრო ამ პროცედურაზე. თვალსაზრისით კომპონენტები 1 ოქტომბერს შემოღებული ახალი საიმიგრაციო ფორმა არაფრით განსხვავდება მისი „წინამორბედისგან“ - აქ ასევე შეგიძლიათ იპოვოთ 2 ბლოკი:

  • ჩამოსვლის ბარათი – ჩამოსვლის ბარათი (ორმხრივი);
  • Departurecard – გამგზავრების ბარათი.

ეს მნიშვნელოვანია! ორივე ნაწილი ივსება ერთად და ერთდროულად. პასპორტის კონტროლის გავლისას უფლებამოსილი ოფიცერი იღებს ჩასვლის ბარათს, ხოლო გამგზავრების ბარათი რჩება მოგზაურის ხელში. სწორედ მის უსაფრთხოებაზე მოგიწევთ ზრუნვა, რადგან მოგვიანებით, როცა გამგზავრება მოხდება, გამგზავრების ბარათი კვლავ უნდა წარადგინოთ საპასპორტო კონტროლში. როგორც წესი, ეს შევსებული ამოღების ფორმა თან ერთვის პასპორტს სტეპლერის გამოყენებით ტაილანდის აეროპორტის თანამშრომლის მიერ.

შევსება

ტაილანდში შესვლისას თქვენ უნდა შეავსოთ ახალი მიგრაციის ბარათის ფორმა ბლოკ ლათინური ასოებით. თქვენ არ უნდა გასცდეთ სვეტის საზღვრებს, რომლებიც განკუთვნილია დასმულ კითხვაზე პასუხის გასაცემად. თუ რამდენიმე ვარიანტიდან ერთის არჩევა გჭირდებათ, საჭირო ველში უნდა ჩადოთ „ჯვარი“ და არა „ნიშანი“. შეცდომების გამოსწორება და საპასპორტო კონტროლზე ნიშნების მქონე დოკუმენტის წარდგენა მიუღებელია - შემმოწმებელი უბრალოდ გაგზავნის პირს ბარათის ხელახლა გადასაწერად. ამიტომ, რაიმე ხარვეზის შემთხვევაში, ახალი ფორმა უნდა სთხოვოთ ბორტგამცილებელს ან ნებისმიერ სხვა თანამშრომელს.

ჩამოსვლისა და გამგზავრების ბარათი მოიცავს შემდეგ სვეტებს:

ეს მნიშვნელოვანია! განმეორებით ფანჯრებში (გვარი, პასპორტის ნომერი და ა.შ.) იგივე ინფორმაცია შეიტანება რამდენჯერაც საჭიროა. ყველა მონაცემი გადამოწმებულია ექსკლუზიურად პასპორტით.

გამგზავრების ბარათის სვეტებში აუცილებელია ჩამოსვლის ბარათის მონაცემების სრული დუბლირება. ერთადერთი გამონაკლისი არის პუნქტი ფრენის №/სატრანსპორტო საშუალების №. აქ თქვენ უნდა შეიყვანოთ არა ჩამოსვლის ფრენის ნომერი, არამედ ფრენის ნომერი, რომელზეც განხორციელდება გამგზავრება. თუ ეს ინფორმაცია ჯერ არ არის ცნობილი, ველი ცარიელი რჩება.

ტაილანდის მოსანახულებლად საჭირო ახალი მიგრაციის ბარათების შევსების ნიმუშები შეგიძლიათ იხილოთ ქვემოთ.


რა უნდა გააკეთოთ, თუ დაკარგავთ მიგრაციის ბარათს

გამგზავრების დღეს პირს, რომელმაც დაკარგა მიგრაციის ბარათი, მოუწევს აეროპორტში მისვლა მცირე დროში. პერსონალი ტურისტს გადასცემს ახალ ცარიელ ფორმას, რომელიც უნდა შეავსოს და წარუდგინოს საპასპორტო კონტროლს.

თუმცა, ყველა ამ სირთულის თავიდან აცილება შესაძლებელია. თუ წინასწარ გადაიღებთ ჩასვლისა და გამგზავრების ბარათის შევსებულ ფორმებს კამერით მობილური ტელეფონი, შემდგომში საკმარისი იქნება თანამშრომლებისთვის სურათების ჩვენება და ელექტრონული ბაზიდან საჭირო ინფორმაციის მოპოვება. ასევე რეკომენდებულია დოკუმენტის ასლის წინასწარ გადაღება, რადგან პასპორტის კონტროლის ოფიცრებს არ უნდა წარმოადგინონ მხოლოდ ორიგინალი ნაშრომი.

ტაილანდში დასასვენებლად გასამგზავრებლად, თუ ქვეყანაში ყოფნა არაუმეტეს ოცდაათი დღისა, რუსეთის მაცხოვრებლებს არ სჭირდებათ ვიზა. ეს ძალიან მოსახერხებელია, თუმცა ქვეყანაში ჩასვლისთანავე ჩვენს თანამემამულეებს ერთი პატარა პრობლემა ექმნებათ - ტაილანდის მიგრაციის ბარათი.

როგორც ჩანს, რა შეიძლება იყოს პრობლემა აქ? ფაქტია, რომ ტაილანდის მიგრაციის ბარათი ინგლისურად იბეჭდება და რუსებს შორის არიან ისეთებიც, ვინც სკოლაში სხვა ენას სწავლობდა, ან სწავლობდა. უცხო ენა"ცოტათი და რატომღაც", სიამოვნებით ივიწყებს ყველაფერს სკოლის დამთავრების შემდეგ. ამიტომ, ისეთი მარტივი დავალება, როგორიცაა მიგრაციის ბარათის შევსება, რთულდება.

რა თქმა უნდა, სამყარო არ არის გარეშე კარგი ხალხი, მზად არის დასახმარებლად, მაგრამ სჯობს ეს თავად გაარკვიოთ ტაილანდის მიგრაციის ბარათის ნიმუშის გულდასმით შესწავლით, რომელიც მდებარეობს ჩამოსვლის აეროპორტში თვალსაჩინო ადგილას. ხედავთ, რომ ეს მნიშვნელოვანი დოკუმენტი შედგება ორი ნაწილისგან, რომელთაგან ერთ-ერთი წერია - ARIVAL CARD. ეს ნაწილი ივსება ჩამოსვლისთანავე და ეწოდება "ჩამოსვლის ბარათი".


როგორ შეავსოთ მიგრაციის ბარათი, გაირკვევა, თუ შეამჩნევთ, რომ სტენდზე არის სხვა დოკუმენტები. ტურისტის მთავარი ასისტენტი იქნება ტაილანდის მიგრაციის ბარათი, ნიმუში, რომელიც უნდა შეავსოთ. ჩვენ ვუყურებთ მას და ვავსებთ თითოეულ საჭირო სვეტს ინგლისური ასოებით. სახელი და გვარი წერია ზუსტად ისე, როგორც პასპორტში.

ეროვნება არის რუსეთი, რადგან ჩვენ ყველანი რუსები ვართ. შემდეგი, ჩვენ ვუყურებთ სქესს - FEMALE - F, MALE - M

თანდათან ირკვევა, რომ ტაილანდში მიგრაციის ბარათის შევსება არც ისე რთულია. ყველაფერი ნათელია პასპორტის ნომრით, რასაც მოჰყვება სვეტი "დაბადების თარიღი", რაც ნიშნავს დაბადების თარიღს და ჩამოსვლის ფრენის ნომერს. ვიზა არ იყო საჭირო, ამიტომ სვეტს ცარიელი ვტოვებთ. ახლა რჩება მხოლოდ დაწეროთ მისამართი, სადაც იცხოვრებთ ტაილანდში და შემდეგ მოაწეროთ თქვენი ხელმოწერა. საპირისპირო მხარეს, სტენდს ასევე აქვს ტაილანდური მიგრაციის ბარათი, ნიმუშის შევსებით, მაგრამ თქვენ არ გჭირდებათ იქ არაფერი დაწეროთ.

ტაილანდის მიგრაციის ბარათის ნიმუში სახელწოდებით DEPARTURE CARD არის გამგზავრების ბარათი, რომელიც უნდა შეავსოთ ქვეყნიდან გასვლამდე. თქვენ უნდა ჩაწეროთ მასში ზუსტად იგივე მონაცემები, რაც პირველ ბარათში, იცვლება მხოლოდ ფრენის ნომერი.

ქვემოთ მოყვანილი სურათები გვიჩვენებს ტაილანდში მიგრაციის ბარათის შევსების მაგალითს. სურათის ზომის გასადიდებლად დააწკაპუნეთ სურათზე.


ვიმედოვნებთ, რომ ჩვენი სტატია სასარგებლო იქნება და ტაილანდში მიგრაციის ბარათის შევსება არ გამოიწვევს რაიმე სირთულეს.

დაუბრუნდით სტატიის დასაწყისში ტაილანდში მიგრაციის ბარათის შევსების ნიმუში

pattayagid.ru

ბანგკოკის ან პუკეტის აეროპორტში დაშვებამდე, თქვენ უნდა შეავსოთ ტაილანდის მიგრაციის ბარათი, რომელიც უნდა აჩვენოთ საბაჟო ოფიცრებს ქვეყანაში შესვლამდე და გასვლამდე.
როგორ გამოიყურება მიგრაციის ბარათი ტაილანდში და როგორ უნდა შეავსოთ ის სწორად, დღევანდელ სტატიაშია.

თქვენ არ შეგიძლიათ შეავსოთ და წინასწარ გადასცეთ ტაილანდის მიგრაციის ბარათი მესაზღვრეს, რადგან მათ არიგებენ თვითმფრინავში ან აეროპორტის სპეციალურ დახლზე.
თითოეულ ასეთ ბარათს ენიჭება უნიკალური საიდენტიფიკაციო ნომერი, შესაბამისად, შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ შაბლონი მიგრაციის ბარათისთვის ტაილანდში, მაგრამ ის არ იმუშავებს როგორც ორიგინალი. ამ სტატიის სკრინშოტის გადაღება და მისი შევსება უფრო ადვილია.

ტაილანდური მიგრაციის ბარათი არის ფორმა, რომელიც შეიცავს ინფორმაციას თქვენი ყოფნის, საცხოვრებელი ადგილისა და ფრენის ნომრების შესახებ, რომლითაც თქვენ ჩამოხვედით და გაემგზავრეთ. არსებითად, ეს არის დოკუმენტი, რომელიც გაძლევთ უფლებას დარჩეთ ტაილანდში, ვიზისა და პასპორტში 30-დღიანი ბეჭედი.


მიგრაციის ბარათი შედგება ორი ნაწილისგან: ჩამოსვლა - (ჩამოსვლა) და გამგზავრების ბარათი (გამგზავრება).

ჩამოსვლის ბარათს წაგართმევთ ტაილანდში შესვლისთანავე, ხოლო მეორე ნამუშევარი, გამგზავრება, დარჩება მოგზაურობის დასრულებამდე.

ფაქტიურად, აეროპორტის გარდა არსად არ მოგთხოვენ მიგრაციის ბარათს ტაილანდში, მაგრამ ვერ დაკარგავთ მას.
ჩვეულებრივ, მესაზღვრე ტაილანდში ამაგრებს მას პასპორტის ერთ-ერთ გვერდზე. თუ ეს არ გაგიკეთებიათ, გირჩევთ, თავად გააკეთოთ ეს, რადგან თუ დაკარგავთ, ” სასიამოვნო შთაბეჭდილებები„დარწმუნებული ხართ ტაილანდის საბაჟო სამსახურთან კომუნიკაციაში.
ერთხელ ჩემმა მეგობარმა დააგვიანდა რეისზე, რადგან ის და მისი შვილები რამდენიმე საათით დააკავეს, როცა ცდილობდნენ გაეგოთ, სად წავიდა ბარათი.

ასევე კარგი იდეაა, რომ ტელეფონზე გადაიღოთ რუკის ორივე ნაწილის ფოტო და გაუგზავნოთ საკუთარ თავს ელექტრონული ფოსტით. ამრიგად, დაკარგვის შემთხვევაში, გექნებათ მინიმუმ გარკვეული დასტური და ბარათის ნომერი, რომლითაც ის შეიძლება მოიძებნოს მონაცემთა ბაზაში.

პირველი რაც გჭირდებათ არის კალამი. თვითმფრინავში კალმებს არ აძლევენ, ამიტომ ხელბარგით მოიტანეთ.

თუ გაგიჭირდათ ინგლისური ენა, გამოიყენეთ ნიმუში შეცდომების თავიდან ასაცილებლად და სწორად შეავსეთ ბარათი.

ჩაწერეთ მონაცემები, როგორც თქვენს საერთაშორისო პასპორტში: სახელი, გვარი, მოქალაქეობა და ა.შ. ფრენის ნომერი, რომლითაც ჩამოხვედით.


— ფრენა — ჩარტერი ან განრიგი (ჩარტერული ან რეგულარული)
- პირველად ტაილანდში? -კი ან არა
— მარტო ან ჯგუფურად მოგზაურობა — დიახ — არა
- ადგილი, სადაც იცხოვრებთ - სასტუმრო, ბინა, მეგობრების სახლი (მეგობრებთან ერთად), ბინა (ბინები)
- ვიზიტის მიზანი - დასვენება (დასვენება)
— წლიური შემოსავალი — დაწერეთ რამდენიც გინდათ, არ ამოწმებენ
— რას აკეთებ — ოფისის თანამშრომელი (ოფისში ვმუშაობ) სახლის მეპატრონე — დიასახლისი
— ქალაქი, სადაც ხართ დარეგისტრირებული
— საცხოვრებელი ქვეყანა - რუსეთი
- გამგზავრების ქალაქი (საიდანაც მიფრინავთ ტაილანდში)
— ჩამოსვლის ქალაქი — ბანგკოკი

სისულელეების დაწერაზე არ ინერვიულო. მაინც არავინ ამოწმებს. ეს არის სტანდარტული ფურცელი და არავის აინტერესებს სად მუშაობ და რამდენს გამოიმუშავებ. ძირითადი პუნქტები სრულიად განსხვავებულია - ეს არის ჩამოსვლისა და გამგზავრების ფრენის ნომრები.

იგივეა, უბრალოდ ჩაწერეთ ფრენის ნომერი, რომლითაც მიდიხართ.

piki-trip.ru

შევსების წესები

მიგრაციის ბარათის შევსება - სავალდებულო პირობებიყველა უცხო ქვეყნის მოქალაქისთვის, რომელიც აპირებს ქვეყანაში ჩამოსვლას. დოკუმენტი შედგება ორი ნაწილისაგან: ჩამოსვლის ბარათის განყოფილება ითვალისწინებს უცხო ქვეყნის მოქალაქის შესახებ ინფორმაციის შეყვანას ქვეყანაში ჩასვლისას, ხოლო გამგზავრების ბარათის განყოფილებაში მოცემულია მონაცემები გამგზავრების დროს.

სვეტები ვარაუდობენ სტანდარტული ინფორმაციის ასახვას: ვიზიტორის გვარი და სახელი, მისი პასპორტის დეტალები, დაბადების თარიღი და ადგილი, მოქალაქეობა, ფრენის ნომერი, ქვეყანა (ქალაქი და აეროპორტი), საიდანაც მოქალაქე ჩამოვიდა.

ყველა ჩანაწერი უნდა შესრულდეს ფრთხილად, წაკითხულად, ბლოკის ასოებით, შეცდომების, შესწორებების ან ბლუტების გარეშე. მესაზღვრეები არ ამოწმებენ მიგრაციის ბარათებს ძალიან ზედმიწევნით, მაგრამ ყველა პუნქტი უნდა დასრულდეს.

ბარათის დაკარგვა ქვეყანაში ყოფნისას ძალზე არასასურველია. ფაქტია, რომ ეს შეიძლება საჭირო გახდეს სასტუმროში შესვლის, ვალუტის გაცვლის, ჩეკების, გამოყენებისას საკრედიტო ბარათებიდა ა.შ მთავარია მიგრაციის ბარათის გარეშე უკან გაფრენა შეუძლებელია, აეროპორტში კი ისევ ყველაფრის შევსება მოგიწევს.


იმისათვის, რომ სწრაფად გაიაროთ საპასპორტო კონტროლი, თქვენ უნდა მიაწოდოთ მთავრობის წარმომადგენელს დასრულებული მიგრაციის ბარათი და პასპორტი. მესაზღვრე ინახავს ჩამოსვლის ბარათის ნაწილს, ხოლო განკარგვის განყოფილება თან ერთვის პასპორტს. უკანა გზაზე ჩამორთმევის ბარათის ნაწილი ჩამორთმეულია.

ტაილანდის მიგრაციის ბარათის ფორმა (ინსტრუქციები) ჩამოტვირთვა (ზომა: 744.5 KiB | ჩამოტვირთვები: 4,344)

mirblankov.ru

ტაილანდის მიგრაციის ბარათი (ფორმა TM6)

ტაილანდის მიგრაციის ბარათი არის პატარა ფორმა, რომელიც შედგება ორი ფურცლისგან: პირველი ფურცელი არის ერთგვერდიანი ფორმა ქვეყნიდან გამგზავრების შესახებ (Departure Card). მეორე ფურცელი არის ორგვერდიანი ფორმა ქვეყანაში ჩასვლის შესახებ (Arrival Card).

თითოეულ MK-ს აქვს საკუთარი უნიკალური ნომერი.

რატომ გჭირდებათ საიმიგრაციო ბარათი?

საიმიგრაციო ბარათი მნიშვნელოვანი დოკუმენტია სასაზღვრო და პოლიციის უწყებებისთვის.


ეს ბარათი მოგეთხოვებათ ტაილანდის საიმიგრაციო ბიუროში, თუ იქ მიიღებთ რაიმე დოკუმენტს, როდესაც გახსნით სადებეტო ბარათიან საბანკო ანგარიში, მანქანის ყიდვა, საავადმყოფოში ვიზიტი და ა.შ.

მაგრამ, თუ ამაზე მოკლედ ვისაუბრებთ და არ ჩავწვდებით დეტალებს, მაშინ თქვენთვის - ეს არის დოკუმენტი, რომელიც გაძლევთ უფლებას დარჩეთ ტაილანდში 30 დღემდე ვიზის მიღების გარეშე და ინფორმაცია ასევე შედის პოლიციაში. და სასაზღვრო მონაცემთა ბაზა ამ დოკუმენტის გამოყენებით. და თუ რამე მოხდა ან მოხდა, ამ რუქის ინფორმაცია დაგეხმარებათ თქვენს პოვნაში.

სად მივიღოთ საიმიგრაციო ბარათი

ჩვეულებრივ, საიმიგრაციო ბარათებს გადასცემენ თვითმფრინავით ტაილანდთან მიახლოებისას, მაგრამ არის შემთხვევები, როდესაც შესაძლოა ეს ბარათი თვითმფრინავში არ მოგცეს. შემდეგი ადგილი, რომლის მიღებასაც, დიდი ალბათობით, შეძლებთ, არის თვითმფრინავიდან საპასპორტო კონტროლამდე, სადაც, როგორც წესი, გოგონა აწვდის მათ.

თუ აეროპორტში საპასპორტო კონტროლთან მიახლოებამდე ბარათი არ მიგიღიათ, მაშინ ოთახში, სადაც არის მესაზღვრეების მრიცხველები, სვეტების ან სპეციალური დაფების მახლობლად, ეს ბარათები განთავსდება.

რჩევა: იმისთვის, რომ დაზოგოთ დრო და არ მოგიწიოთ ზედმეტი აურზაური ბარათის რიგში შევსებისას, წინასწარ მოამზადეთ კალამი და შეავსეთ ბარათი რაც შეიძლება მალე თვითმფრინავში ან დერეფანში სკამებზე, რადგან იქ იქნება ბევრი ტურისტი იმ ოთახში, სადაც მესაზღვრეები არიან განლაგებული და იქ ძალიან კომფორტული ფორმის შევსება შეუძლებელი იქნება.

საიმიგრაციო ბარათი TM6: ფორმა

ასე გამოიყურება TM6 ტაილანდის მიგრაციის ბარათის ფორმა:

ჩამოსვლის ბარათი (ტაილანდის ჩამოსვლის ბარათი)

ჩამოსვლის ბარათი: უკანა მხარე

გამგზავრების ბარათი (გამგზავრების ბარათი ტაილანდიდან)

ტაილანდის მიგრაციის ბარათი: ნიმუშის შევსება

თქვენ უნდა შეავსოთ მიგრაციის ბარათი დიდი ასოებით, ლათინური ასოებით და მოათავსოთ ჯვრები კვადრატებში.

MK-ის შევსებას ერთგვარ ფორმალობად ვთვლი. ამიტომ, განურჩევლად თქვენი პროფესიისა და სხვა საკითხებისა, შეგიძლიათ შეავსოთ ბარათი უფასო ფორმით (თუ დიდი ხანია არ ჩამოსულხართ აქ საცხოვრებლად და არ აპირებთ აქ თქვენი ბიზნესის აშენებას), მაგალითად:

ჩამოსვლის ბარათი ტაილანდში: ჩამოსვლის ბარათის ნიმუში (ტაილანდი)


ტაილანდის უკან ჩამოსვლის ბარათი: ნიმუში

გამგზავრების ბარათი ტაილანდიდან: გამგზავრების ბარათის ნიმუში

მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ტაილანდის საიმიგრაციო ბიუროს ბარათის შესახებ

მიგრაციის ბარათი შედგება ორი ფურცლისგან:

    ჩამოსვლის ბარათი

    ქვეყნიდან გამგზავრების სერთიფიკატი (გამგზავრების ბარათი)

ჩამოსვლის ბარათს მესაზღვრე წაგართმევთ საზღვრის გადაკვეთისას.

გამგზავრების ბარათი დაერთვება თქვენს პასპორტს, მასზე ადრე დატანილი ბეჭედი დაახლოებით 30 დღე დარჩენასამეფოში. დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ, რომ ბარათზე ბეჭდის თარიღი, რომელიც მიუთითებს ქვეყნიდან გამგზავრებაზე, ემთხვევა საერთაშორისო პასპორტის ბეჭედს.

რა უნდა გააკეთოთ, თუ დაკარგეთ თქვენი საიმიგრაციო ბარათი

თუ თქვენ დაკარგეთ MK, მაშინ უმჯობესია, ქვეყნიდან გასვლამდე მიხვიდეთ ტაილანდის პროვინციის საიმიგრაციო ცენტრში, სადაც იმყოფებით, შეატყობინოთ მის თანამშრომლებს და მოაგვაროთ ეს საკითხი იქ.

თუ თქვენ გეგმავთ ქვეყნიდან გაფრენას MK-ის გარეშე, შესაძლოა პრობლემები შეგექმნათ ტაილანდის აეროპორტში საპასპორტო კონტროლის გავლისას (თუნდაც იმ დონემდე, რომ არ დაგიშვათ ფრენაზე).

მიგრაციის ოფისი პუკეტში (ტაილანდი): სადაც მდებარეობს რუკაზე, სამუშაო დღეები და საათები, ტელეფონი

უახლოესი მიგრაციის ოფისი პუკეტში მდებარეობს ქალაქ პუკეტის რაიონში.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ შაბათ-კვირას, სახალხო არდადეგებზე და ზოგიერთი რელიგიური არდადეგებისაიმიგრაციო ოფისი არ იმუშავებს!

საიმიგრაციო ოფისი პუკეტში GPS კოორდინატები: 7.869996, 98.393768

სამუშაო საათები და დღეები: ორშაბათი-პარასკევი, 8:30-დან 16:00-მდე, შესვენება 12:00-დან 13:00-მდე.

ტელეფონი: 1178, 076 212 108

დამატებითი მასალები მიგრაციის ბარათებზე ტაილანდში

ჩამოტვირთეთ ჩამოსვლის ბარათი, ჩამოსვლის ბარათი უკანა მხარეს, გამგზავრების ბარათი.

oneyearinthailand.com

სად მივიღოთ

რუსეთის მოქალაქეებისთვის ტაილანდში ჩასვლის ყველაზე გავრცელებული გზა თვითმფრინავია. ბანგკოკის ან პუკეტის აეროპორტში დაშვებამდე დაახლოებით ერთი საათით ადრე, ბორტგამცილებელი არიგებს მიგრაციის ბარათებს შესავსებად.

სახმელეთო სასაზღვრო პუნქტებში ისინი ზუსტად იგივეა და რეგისტრაციის მოლოდინში შეგიძლიათ შეავსოთ იგი სპეციალურ დახლზე. აეროპორტებში ასევე არის დახლები, როგორც წესი, ტაილანდის მიგრაციის ბარათის შევსების ნიმუში. მაგრამ უფრო მოსახერხებელია ბარათის შევსება თვითმფრინავის სავარძელში ჩქარობის გარეშე.

შევსების წესები

განვიხილოთ ყველა პუნქტი თანმიმდევრობით. 2018 წელს ბარათი წინა წლებთან შედარებით არ შეცვლილა. შევსების ზოგადი წესები - შეავსეთ ბარათი ინგლისურ ენაზე ასოებით, ბურთულიანი კალმით და ჩასვით ჯვარი საკონტროლო ველებში, როგორც ეს თავად ბარათზეა ნაჩვენები.
ჩამოსვლისას თქვენ უნდა შეავსოთ ჩამოსვლის ფორმა "ARIVAL CARD".

  1. წინა მხარეს შეავსეთ – გვარი (გვარი), სახელი და გვარი (სახელი და შუა სახელი), ეროვნება (ეროვნება), უჯრებში მამაკაცი – ქალი ჩაწერეთ სქესი. კაცი - ქალი.
  2. შემდეგ მოდის ინფორმაცია პირადობის მოწმობის შესახებ, საზღვრის გადაკვეთისთვის საჭირო დოკუმენტი - პასპორტი No. მიუთითეთ სერიული ნომერი. იმავე დონეზე, როგორც პასპორტი არის დაბადების თარიღი. ყურადღება! ეს არის დაბადების თარიღი, არა პასპორტის გაცემის თარიღი და არა მისი მოქმედების ვადა.
  3. ქვემოთ მოცემულია ტაილანდში შესვლის საფუძველი. შეიყვანეთ ტაილანდის მოქმედი ვიზის ნომერი თქვენი პასპორტიდან Visa No. თუ თქვენ ჩამოხვალთ 30 დღემდე და გაქვთ უფლება უვიზოდ შესვლაზე, ეს ველი ცარიელია.
    1. მისამართი ტაილანდში – მიუთითეთ თქვენი ყოფნის ადგილი, ყველაზე ხშირად მიუთითეთ ქალაქი და სასტუმროს დასახელება, მეტს არ მოგთხოვენ.
      1. თუ თქვენ გაქვთ საკუთარი სახლი ან გადაწყვეტთ დარჩენას მეგობართან ან ნათესავთან, უნდა დაწეროთ ზუსტი მისამართი. ის ჩვეულებრივ მოიცავს ქალაქს, ქუჩის სახელს, სახლის ნომერს, Moo ბლოკს და ხუთნიშნა საფოსტო კოდს, მაგრამ პროვინცია და რაიონი შეიძლება გამოტოვდეს. მაგალითი - Soi Suksombun, 55 moo 8, Banglamung, 20150 წ.
  4. ბარათის მარჯვენა მხარეს, შტრიხ-კოდსა და ოფიციალური შენიშვნების ველს შორის, არის ხაზი, სადაც უნდა მიუთითოთ ფრენის ნომერი, რომლითაც ჩამოხვედით. ფრენის ან სხვა სატრანსპორტო საშუალების No.
    ამ ყველაფრის ქვეშ არის ხელმოწერის ხელმოწერა. ხელმოწერის გვერდით არის წარწერა - თუ არ ხართ ტაილანდის მკვიდრი, გთხოვთ შეავსოთ უკანა მხარე.

მოდით გადავიდეთ საპირისპირო მხარეს. იგი ითხოვს მიუთითოს პროფესიის ტიპი, წლიური შემოსავალი, რა მიზნით ჩავიდა არარეზიდენტი ტაილანდში, არის თუ არა მისი პირველად ჩამოსვლა (პირველი მოგზაურობა ტაილანდში, დიახ – არა). ჯგუფური ტურისტული ვიზიტის შესახებ შენიშვნა მოჰყვება ფრენის სტატუსის შესახებ შეკითხვის შემდეგ (მგზავრობა ჯგუფურ ტურში, დიახ – არა).

ზევით თქვენ უნდა შეამოწმოთ რომელ რეისზე ჩამოხვედით ქვეყანაში - ჩარტერზე თუ რეგულარულ ჩარტერზე - განრიგი. ფაქტია, რომ არსებობს წესი, რომ თუ თქვენ ჩამოხვედით რეგულარული რეისით, მაშინ ტაილანდი უნდა დატოვოთ ჩვეულებრივი რეისით და არა ჩარტერული.

ეს არ არის სავალდებულო, მიღებულია ავიაკომპანიების კომერციული ინტერესების დასაცავად, მაგრამ გთხოვთ, ყურადღებით გაითვალისწინოთ. თუ ტაილანდიდან ჩარტერული რეისით აპირებთ გამგზავრებას, მიუთითეთ ჩარტერული რეისად ჩასვლა.

  1. განსახლება (განთავსება) - შენიშვნა იმის შესახებ, თუ სად აპირებს უცხოელი ცხოვრებას, სასტუმროში, სასტუმრო სახლში, ნაქირავებ ან საკუთარ აპარტამენტებში ან მეგობრის სახლში.
  2. ვიზიტის მიზანი – მონიშნეთ თქვენი არჩევანი შვებულებაში ან შვებულებაში (დასვენება), განათლება (განათლება), ბიზნესი, კონფერენცია და ა.შ. დიდი ყურადღება უნდა მიაქციოთ სატრანზიტო ნიშანს.
  3. წლიური შემოსავალი. ტაილანდის ხელისუფლება უფრთხილდება ადამიანებს გარკვეული პროფესიისა და რეგულარული შემოსავლის გარეშე. თქვენ არ უნდა გაამჟღავნოთ მთელი თქვენი შემოსავალი, მაგრამ სჯობს მონიშნოთ ველი, სადაც თქვენი შემოსავალია მითითებული და არ დააიგნოროთ არანაირი შემოსავალი!
    1. თუ უცხოელი არის ტურისტი ჯგუფში ჩარტერულ რეისზე, ამაზე კითხვები არ იქნება.
    2. თუ უცხოელი დამოუკიდებლად მოგზაურობს, მისი შემოსავალი საინტერესოა მიგრაციის ხელისუფლებისთვის. სტრიქონი "ოკუპაცია" (პროფესია) ასევე პირდაპირ კავშირშია "მენეჯერზე", მაგრამ თუ გსურთ, შეგიძლიათ შეხვიდეთ რეალურ პროფესიაში. ხაზი მდებარეობს მარჯვნივ ზედა კუთხე. ქვემოთ მოცემულია უფრო მნიშვნელოვანი ინფორმაცია.
  4. საცხოვრებელი ქვეყანა – მიუთითებს საცხოვრებელი ადგილის ზოგადი პასპორტის მიხედვით (პირობითად – რეგისტრაცია), ქალაქი და ქვეყანა. ჩამოსვლის პორტიდან - მიუთითებს რომელი ქალაქიდან ჩამოვიდა უცხოელი და შემდეგი ქალაქი/გასასვლელი პორტი - რომელი მომდევნო ქალაქის მონახულება აპირებს. მაგალითად: თუ ბანგკოკის აეროპორტში ჩახვალთ, შეგიძლიათ შემდეგი ქალაქი მიუთითოთ პატაია ან კო ჩანგი, მაგრამ ეს მნიშვნელოვანია ტაილანდის გავლით ტრანზიტის შემთხვევაში და სხვა შემთხვევებში უმნიშვნელოა. 2018 წელი იყო წელი, როდესაც სტუმართმოყვარე ტაილანდის გავლით ტრანზიტის შემთხვევები ჩვეულებრივი გახდა.

ჩამოსვლის ბეჭედი

როდესაც ყველა სტრიქონი ივსება, პასპორტითა და ვიზის მქონე უცხოელი ტურისტი მიდის საპასპორტო სასაზღვრო კონტროლის დახლთან, სადაც მას აძლევენ ჩამოსვლის ბეჭედს. როგორც წესი, შეცდომები არ არის, მაგრამ მესაზღვრეებიც ხალხია, ამიტომ ჯობია შეამოწმოთ შტამპში შეტანილი ვადები. ან 30 დღეა ან ვიზაზე მითითებული ვადა.

გამგზავრების ფორმის შევსება

მიგრაციის ბარათი ორი ნაწილისგან შედგება. „DEPARTURE CARD“ ნაწილს (გამგზავრების ფორმა) აქვს იგივე შტრიხ კოდი და ნომერი. მისი შევსება შეიძლება მოგვიანებით, მაგრამ უნდა ინახებოდეს თქვენს პასპორტში. გამგზავრების ბარათი ისეთივე მნიშვნელოვანია სიამის სამეფოში თქვენი ყოფნის კანონიერების შესამოწმებლად, როგორც ბეჭედი თქვენს პასპორტში. მას ასევე აქვს თარიღი.

არ არის რთული ყველა ხაზის შევსება, ჩამოსვლის ფორმის მსგავსად. იქ მხოლოდ გვარი, სახელი, პატრონიმი, დაბადების თარიღი, მოქალაქეობა და პასპორტის ნომერია შეყვანილი. სამეფოდან გასვლისას ბარათი გადაეცემა სასაზღვრო კონტროლს, ხოლო გამგზავრების ბეჭედი იდება პასპორტში.როგორც წესი, ეს პროცედურა მესაზღვრეების მხრიდან კითხვებს არ ბადებს.

ზოგიერთი ნიუანსი მიგრაციის ბარათების შევსების და მათი გამოყენებისას

ტაილანდის სამეფოში უვიზოდ ყოფნის პირობებში წერია, რომ ტურისტს უნდა ჰქონდეს დასაბრუნებელი ბილეთი სამშობლოში ან მესამე ქვეყანაში. იგივე მოთხოვნები ვრცელდება ტურისტულ ვიზებზე. სწორედ ამიტომ, გამგზავრების ბარათზე არის ხაზი Flight or Other Vehicle No, ის უნდა იყოს შევსებული ჩასვლისას, ეს გათავისუფლებთ ზედმეტი კითხვებისგან. თარიღები მითითებულია ევროპულ ფორმატში, ქრისტეს დაბადებიდან, მაგრამ ბანკებსა და პოლიციაში თარიღი მითითებულია ბუდას გარდაცვალების დღიდან.

ზოგიერთ ქვეყანას არ აქვს გამგზავრების ბარათები. აქ ის ინახება პასპორტში და შეიძლება სასარგებლო იყოს ტურისტისთვის სრულიად მოულოდნელ ვითარებაში. მაგალითად, ტაილანდურ ბანკში ანგარიშის გახსნის მცდელობისას, მანქანის ან მოტოციკლეტის შეძენისა და რეგისტრაციისას, მანქანის მართვის უფლების გამოცდის ჩაბარებისას.

საბუთების შევსებისადმი ყურადღება და სასაზღვრო კონტროლის თანამდებობის პირების პატივისცემა ღიმილების ქვეყანაში მშვენიერი დღესასწაულის გარანტიაა.

turimm.com

სად გაიცემა მიგრაციის ბარათები?

არ არის საჭირო მისი წინასწარ მიღება რუსეთში სპეციალური ორგანიზაციისგან ან თავად ამობეჭდოთ, ისინი გაცემულია თვითმფრინავებში ბორტგამცილებელთა ან აეროპორტის თანამშრომლების მიერ ტაილანდში ჩასვლისთანავე. აეროპორტში მოქალაქეს შეუძლია მიიღოს ასეთი ბლანკი დახლზე წარწერით იმიგრაცია.

თუ ყველაფერი რუტინის მიხედვით წავიდა, გარეშე არასაჭირო პრობლემები, და მიიღო ბარათი თვითმფრინავში, შემდეგ ყველაზე ხშირად თანამშრომლები აძლევენ მითითებებს, თუ როგორ უნდა შეავსონ იგი. თქვენ შეგიძლიათ შეავსოთ ფორმა ფრენის დროს. თქვენ, რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ მიიღოთ იგივე დახმარება აეროპორტის პერსონალისგან. დახლზე ნებისმიერს შეუძლია მოითხოვოს შიგთავსის ნიმუში, მაგრამ კარგი იქნება წინასწარ გაეცნოთ მას, რომ პროცედურას დიდი დრო არ დასჭირდეს.

რას ჰგავს მიგრაციის ბარათი?

ეს ფორმა ორი ნაწილისგან შედგება, უფრო სწორად, შეიძლება ითქვას, რომ ზოგადად ორი კარტია. და თქვენ უნდა შეავსოთ ორივე ერთდროულად.

  1. ჩამოსვლის ბარათი- ჩამოსვლა ქვეყანაში;
  2. გამგზავრების ბარათი- ქვეყნიდან გასვლა.

შესაბამისად, პირველი ნიშანი იდება ჩასვლისას, მეორე ქვეყნიდან გამგზავრებამდე. ტაილანდიდან გამგზავრებამდე მოქალაქეს მოუწევს წარდგენა ეს რუკა- ის რჩება მესაზღვრეებთან, ამიტომ ჯობია არ დაკარგოთ, რადგან თუ დაიკარგება, შეიძლება არცთუ სასიამოვნო ამბავი მოხდეს.

აეროპორტის თანამშრომლები დაუყოვნებლივ ინახავენ პირველ ბარათს, მაგრამ მეორე რჩება მოქალაქის ხელში მანამ, სანამ ის კვლავ არ გამოჩნდება ქვეყნის საზღვარზე, რათა სახლიდან წავიდეს. მეორე ბარათი, გამგზავრების ბარათი, თან ერთვის პასპორტს, ამიტომ, სავარაუდოდ, არ უნდა იყოს პრობლემები მის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებით.

ფორმების შევსების თავისებურებები

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, თავად ფორმა ინგლისურ ენაზეა დაწერილი, შესაბამისად, ის იმავე ენაზე უნდა იყოს შევსებული. უფრო მეტიც, მნიშვნელოვანია გავითვალისწინოთ, რომ ყველა ინფორმაცია უნდა იყოს შეყვანილი ბლოკური ასოებით.

არ იქნება ცუდი იდეა, წინასწარ დარწმუნდეთ, რომ თან გქონდეთ კალამი, შავი ან ლურჯი მელნით, რადგან თუ თქვენ უნდა შეავსოთ იგი თვითმფრინავში არა (სადაც, დიდი ალბათობით, არ იქნება პრობლემები), მაგრამ აეროპორტში, მაშინ ეს შეიძლება გახდეს უსიამოვნო პრობლემა. სრულიად მოსაგვარებელია, მაგრამ ამას გარკვეული დრო სჭირდება, რაც უსიამოვნო გახდება, განსაკუთრებით ხანგრძლივი ფრენის შემდეგ.

იმ ველებში, სადაც არის კვადრატები, რომლებშიც უნდა დადოთ ნიშანი, თქვენ უნდა დააყენოთ ჯვრები და არა გამშვები ნიშნები ან სხვა სიმბოლოები. ასეთი პატარა დეტალი შეიძლება შემთხვევით შეუმჩნეველი იყოს, მაგრამ ასეთი შეცდომები გამოიწვევს იმ ფაქტს, რომ თქვენ კვლავ მოგიწევთ ფორმების შევსება.

„დაბადების თარიღი“ ველში ასევე არ უნდა დაუშვათ მცირე შეცდომები დღე-თვე-წლის მაგალითზე. მაგალითად, 02-11-1984 წ.

ხოლო ხელმოწერის ველში მოთავსებულია იმ მოქალაქის ხელმოწერა, რომლის სახელზეც ივსება ბარათი, ანუ მოქალაქის პირადი ხელმოწერა იმ ფორმით, რომელშიც ის არსებობს მის ყველა დოკუმენტში (მაგალითად, პირადობის დამადასტურებელ დოკუმენტში - პასპორტში).

ჩამოსვლის ბარათი ივსება ორივე მხრიდან, მაგრამ მეორე ბარათს, გამგზავრების ბარათს, ავსებს მოქალაქე მხოლოდ ერთ მხარეს, როდესაც ის აპირებს დატოვოს ტაილანდი.

ეს ზოგადი წესები, რომლებზეც ყურადღების ღირსია. ზოგადად, კარგი იქნებოდა, წინასწარ გადმოწეროთ ნიმუშის ფორმა და შეავსოთ იგი, ასეთი მიგრაციის ბარათი არ მიიღება ტაილანდის აეროპორტში, რადგან თითოეულ ფორმას აქვს საკუთარი საიდენტიფიკაციო ნომერი. თუმცა, ასეთი მომზადება მნიშვნელოვნად შეამცირებს დროს, რომელიც უნდა დაიხარჯოს მის შევსებაზე და დაგიცავთ უნებლიე შეცდომებისგან - საკმარისია თქვენი ნიმუშის მონაცემების კოპირება.

ტაილანდის მიგრაციის ბარათის შევსების ინსტრუქციები

ღირს თითოეული ველის ცალკე შევსება. პირველ რიგში, შეავსეთ ჩამოსვლის ბარათის წინა მხარე:

  • გვარიდა სახელი- მოქალაქის სახელი და გვარი იწერება ბლოკი ლათინური ასოებით იმ ფორმით, რომელშიც ისინი შეტანილია საერთაშორისო პასპორტში;
  • დაბადების თარიღი— ეს ველი ზემოთ იყო ნახსენები, ეს არის იმ პირის დაბადების თარიღი, ვისთვისაც ივსება ბარათი;
  • ეროვნება- მოქალაქეობა;
  • პასპორტი No.— ამ ველში მითითებულია პასპორტის ნომერი;
  • ვიზა No.- მითითებულია ვიზის ნომერი. ამასთან, თქვენ შეგიძლიათ ეწვიოთ ტაილანდს ამ სახელმწიფოს ვიზის მიღების გარეშე, 30 დღის განმავლობაში რუსეთის მაცხოვრებლებისთვის და 15 დღის განმავლობაში დსთ-ს ქვეყნების მაცხოვრებლებისთვის. თუ ვიზა არ არის გაცემული, ველი ცარიელი რჩება;
  • ფრენის ან სხვა ვენის No.— ფრენის ნომერი, ეს ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ჩასხდომის ბილეთზე, მაგრამ უმჯობესია, თუ ეს შესაძლებელია, გადაამოწმოთ ბორტგამცილებელთან;
  • მისამართი ტაილანდში- საცხოვრებელი მისამართი. არავინ შეამოწმებს ამ ინფორმაციას, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მიუთითოთ ნებისმიერი რეალური სასტუმროს დასახელება, ასევე შეგიძლიათ მიუთითოთ ნათესავების ან მეგობრების მისამართი, თუ მოგზაურობის მიზანია მათ მონახულება.

პირველი ბარათის უკანა მხარეს უნდა შეავსოთ პატარა კითხვარი, როგორც ზემოთ აღინიშნა, ყუთებში მოთავსებულია ტკიპები და არა სხვა ნიშნები.

  1. ფრენის ტიპი - ტფრენის ტიპი. არსებობს ორი შესაძლო პასუხი:
    • ქარტია
    • განრიგი (რეგულარული).
  2. პირველი მოგზაურობა ტაილანდში- საკითხავია, აკეთებს თუ არა მოქალაქე თავის პირველ მოგზაურობას მოცემულ ქვეყანაში. შესაბამისად, არსებობს მხოლოდ ორი პასუხის ვარიანტი - დიახ („დიახ“) ან არა („არა“);
  3. მოგზაურობა ჯგუფურ ტურზე— ეს ველი მიუთითებს, გამგზავრება ხდება ჯგუფურ ტურში თუ არა, ასევე არის ორი ვარიანტი. იმ შემთხვევაში, თუ გამგზავრება განხორციელდება მხოლოდ მოქალაქისა და მისი ოჯახის მიერ (მაგალითად, ვაუჩერზე), მაშინ მითითებულია ვარიანტი არა („არა“).
  4. განთავსება -განსახლება. თუ მოგზაურობა შესრულებულია პაკეტზე, მაშინ ჯვარი იდება სასტუმროს მოედნის გვერდით, პასუხის ვარიანტები: სასტუმრო (სასტუმრო), მეგობრის სახლი (მეგობრების სახლი), ახალგაზრდული ჰოსტელი (ახალგაზრდული ჰოსტელი), ბინა (აპარტამენტები), სასტუმრო სახლი. (პატარა კერძო სასტუმრო), სხვა (სხვა).
  5. ვიზიტის მიზანი- ვიზიტის მიზანი. არსებობს რამდენიმე შესაძლო პასუხი: დღესასწაული, შეხვედრა, ბიზნესი, წახალისება, განათლება, კონვენცია, დასაქმება, გამოფენები (გამოფენა), ტრანზიტი (მოგზაურობა ტრანზიტში, ანუ მოქალაქეს არ ელის ქვეყანაში ხანგრძლივი ყოფნა, ამ შემთხვევაში ტაილანდში. არის მხოლოდ დროებითი გაჩერება), სხვა (სხვა)
  6. წლიური შემოსავალი- წლიური შემოსავალი. ეს სვეტი ასევე შემოგთავაზებთ რამდენიმე ვარიანტს: 20 ათასამდე ან მეტი, ან შემოსავლის გარეშე;
  7. ოკუპაცია— მიუთითებს იმ მოქალაქის პროფესიას, რომელიც ავსებს ანკეტას. თუ ამ პირს არ აქვს პროფესიული კვალიფიკაცია, მაშინ ველი ცარიელი რჩება;
  8. ქალაქი/საცხოვრებელი სახელმწიფო- ფაქტობრივი მისამართი, მითითებულია მხოლოდ ქალაქი;
  9. საცხოვრებელი ქვეყანა— და ეს ველი გამიზნულია იმ ქვეყნის მითითებისთვის, რომელშიც მოქალაქე ცხოვრობს ყველაზე ხშირად, ემთხვევა იმ ქვეყანას, რომლის მოქალაქეობაც მითითებულია შიდა პასპორტში;
  10. გამგზავრების პორტიდან/პორტიდან- ადგილი, საიდანაც მოხდა გამგზავრება ან გამგზავრება, კერძოდ ქალაქი;
  11. შემდეგი ქალაქი/დანიშნულების პორტი —შემდგომი ყოფნის ადგილი - ქალაქი ან პორტი.

თუ გიჭირთ ზოგიერთი ველის შევსება, უნდა დატოვოთ ისინი ცარიელი და სთხოვოთ დახმარება ბორტგამცილებელს ან აეროპორტის თანამშრომელს.

ასე რომ, მიგრაციის ბარათის შევსება სულაც არ არის რთული, უბრალოდ ფრთხილად უნდა იყოთ.

www.grazhdaninu.com