კოპულას კავშირები ინგლისურად. ჩვენ ვზრდით ჩვენს ლექსიკას დამაკავშირებელი სიტყვებით

ინგლისურ ენაში სიტყვების/ლინკერების დაკავშირების მიზანი ვლინდება თავად სახელში, ისინი შექმნილია იმისათვის, რომ ჩვენი მეტყველება უფრო თანმიმდევრული და ლამაზი იყოს. კავშირები აწყობს სიტყვებს ლოგიკურ ტექსტად, რომელიც გასაგებია ხალხისთვის, როგორც მათთვის, ვინც კითხულობს და უსმენს მას. გარდა ამისა, მათი ცოდნა თქვენს თანამოსაუბრეებს დაანახებს თქვენს მაღალი დონისენის ცოდნა, ინგლისური ენის სირთულეების გაგება.

განმარტება

საკმაოდ რთულია იმის დადგენა, თუ რომელი სიტყვები მიეკუთვნება დამაკავშირებელ სიტყვებს, რადგან ისინი არ ქმნიან რაიმე კონკრეტულ ჯგუფს და არ განეკუთვნებიან მეტყველების კონკრეტულ ნაწილს. მათი როლი შეიძლება იყოს ზმნიზედები, წინადადებები, კავშირები, ნაწილაკები ან ნებისმიერი სხვა ლექსიკური ერთეული.

ამ თემის გასაადვილებლად შეგვიძლია გავამახვილოთ ანალოგი რუსულ ენასთან, სადაც ხშირად გამოიყენება კავშირები, მაგალითად: ასევე, იმიტომ, რომ დამატებით. ეს ელემენტები ემსახურება იმის უზრუნველსაყოფად, რომ მიმოფანტული ნაწილების ნაცვლად, თქვენ მიიღებთ სრულ წინადადებებს, რაც შეიძლება ახლოს იყოს მშობლიური მეტყველების მეტყველებასთან.

ინგლისურ ენაში შემაერთებელი სიტყვები ჩვეულებრივ იყოფა ფუნქციის მიხედვით, იმისდა მიხედვით თუ რომელს ასრულებენ, ისინი კლასიფიცირდება ამა თუ იმ ქვეკატეგორიად.

ლინკერების კლასიფიკაცია

განმტკიცება - ემსახურება აზრზე ყურადღების გამახვილებას, განმტკიცებას, გაძლიერებას. ეს მოიცავს:

  • გარდა ამისა - გარდა ამისა;
  • გარდა ამისა – გარდა ამისა;
  • ძალიან - ძალიან;
  • ასევე - ასევე;
  • უფრო მეტიც - მეტიც;
  • ასევე – ისევე როგორც;
  • ან - ან;
  • Farthemore - დამატებით;
  • ამას გარდა - ამას გარდა;
  • მეტიც - მეტიც, გარდა ამისა;
  • გარდა ამისა - გარდა ამისა, სხვათა შორის
  • უპირველეს ყოვლისა - პირველ რიგში;
  • ანალოგიურად - ამ გზით;
  • არა მარტო... არამედ - არა მარტო...და ასევე.

მეტყველებაში გამოყენების მაგალითები:

დანარჩენების გარდა მინდოდა მეთქვა, რომ გამიხარდა შენი გაცნობა. სხვა საკითხებთან ერთად მინდოდა მეთქვა, რომ გამიხარდა შენი გაცნობა.

უფრო მეტიც, ეს დიდი წინგადადგმული ნაბიჯია. უფრო მეტიც, ეს დიდი წინგადადგმული ნაბიჯია.

მსგავსება - ეხმარება აჩვენოს ობიექტების, ფენომენების ან ადამიანების მსგავსება. შეიცავს შემდეგ სიტყვებს და კომბინაციებს:

  • შესაბამისად – შესაბამისად;
  • ანალოგიურად - ასევე;
  • თანაბრად - თანაბრად;
  • მსგავსი - მსგავსი;
  • ისე - ისე.

წვეულებაზე გოგონები ვარდისფერ კაბებში თანაბრად იყვნენ გამოწყობილი. წვეულებაზე გოგონები ვარდისფერ კაბებში ერთნაირად იყვნენ გამოწყობილი.

ეს ქუქი მზადდება წინას ანალოგიურად. ეს ქუქიები მზადდება წინას მსგავსად.

ჩამონათვალი. მიზანშეწონილია იმ შემთხვევებში, როდესაც საჭიროა ჩამოთვლა, რათა მიუთითოთ მოვლენების გარკვეული თანმიმდევრობა ან მიმდინარეობა. ამ ჯგუფში შედის:

  • შემდგომი - შემდგომი;
  • შემდეგი - შემდეგი;
  • პირველი – პირველი წარმოდგენილი;
  • პირველი/მეორე/მესამე – პირველი/მეორე/მესამე;
  • პირველი / მეორე / მესამე - პირველი / მეორე / მესამე;
  • To beginto - დაწყება;
  • დასკვნა - დასკვნის გაკეთება;
  • დასკვნა - დასრულებაში;
  • ეს უკანასკნელი ბოლოა წარმოდგენილი.

ამ მონაცემების დასკვნის გაკეთება არის არ არის საკმარისი. ეს მონაცემები არ იქნება საკმარისი დასკვნის გასაკეთებლად.

ჯერ ერთი, ეს მშვენიერი იდეაა და მეორეც ჩვენთვისაა. ჯერ ეს დიდი იდეა, და მეორეც, გვიწყობს.

მაგალითების მოყვანა. განზრახული აქვს მაგალითების მოყვანა. მოიცავს შემდეგ ელემენტებს:

  • მაგალითად/მაგალითად – მაგალითად;
  • სახელდობრ – სახელდობრ;
  • ანუ - ანუ;
  • სხვა სიტყვებით - სხვა სიტყვებით;
  • შემდეგნაირად - შემდეგნაირად.

ბევრი საყვარელი წიგნი მაქვს, მაგალითად: "სამი მუშკეტერი", "გაფუჭებული სიმაღლეები", "მამები და შვილები". ბევრი საყვარელი წიგნი მაქვს, მაგალითად: "სამი მუშკეტერი", "ჩამქრალი სიმაღლეები", "მამები და შვილები".

ანუ ძალიან ლამაზი შოუ იყო. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ძალიან ლამაზი წარმოდგენა იყო.

რეზიუმე არის სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება შეჯამებისთვის.

  • ამიტომ - მაშასადამე;
  • შეჯამება - შეჯამება;
  • მთლიანობაში – ზოგადად/ზოგადად;
  • მოკლედ - მოკლედ;
  • დასკვნა - დასკვნა.

თუ მოკლედ, მაშინ ღონისძიებამ ისე ჩაიარა, როგორც დაგეგმილი იყო. მოკლედ, ღონისძიებამ ისე ჩაიარა, როგორც დაგეგმილი იყო.

მთლიანობაში, ის მართალი იყო თავის განცხადებებში. ზოგადად, ის მართალი იყო თავის განცხადებებში.

შედეგი/შედეგი. ეს შემაერთებელი სიტყვები არსებობს რაღაცის შედეგის საჩვენებლად, შედეგის გამოსათქმელად. მოიცავს:

  • შედეგად - შედეგად;
  • შესაბამისად - შესაბამისად;
  • შედეგი - შედეგად;
  • ამგვარად - ამ გზით;
  • ამ (იმ) მიზეზით – ამ (იმ) მიზეზით;
  • ასე რომ - ასე;
  • ამ ვითარებაში - ამ ვითარებაში;
  • იმ შემთხვევაში - იმ შემთხვევაში;
  • ამის გამო (იმ) – ამის გამო (ამ).

შედეგად, ჩვენ მივიღეთ უზარმაზარი უპირატესობა, რაც, რა თქმა უნდა, სასიამოვნოა. შედეგად მივიღეთ უზარმაზარი უპირატესობა, რაც, რა თქმა უნდა, გამამხნევებელია.

სწორედ ამ მიზეზით გადავწყვიტე სხვაგან წავსულიყავი. სწორედ ამ მიზეზით გადავწყვიტე სხვაგან წავსულიყავი.

ალტერნატივის გამოხატვა. ეს შემაერთებელი სიტყვები ინგლისურ წერილში გამოიყენება ვარიანტების, ალტერნატივის შესაძლებლობის საჩვენებლად.

  • სხვა შესაძლებლობა იქნება - მეორე მხრივ;
  • ალტერნატივა არის - ასეთი ალტერნატივა;
  • მეორე მხრივ - მეორე მხრივ;
  • უფრო - უფრო სწორად.

მე შემიძლია შემოგთავაზოთ ამ საკითხის გადაჭრის მხოლოდ ასეთი ალტერნატივა. მე შემიძლია შემოგთავაზოთ მხოლოდ ამ პრობლემის ალტერნატიული გადაწყვეტა.

მეორე მხრივ, ყველაფერი კარგად დასრულდა. მეორე მხრივ, ყველაფერი კარგად დასრულდა.

პირიქით, ეს ყველაფერს გაართულებს და არ დაგვეხმარება. ეს უფრო გაართულებს საქმეს, ვიდრე დაგვეხმარება.

ცხადის დაფიქსირება - სიტყვები, რომლებიც აჩვენებს განცხადების აშკარაობას.

  • მართლაც - მართლაც;
  • როგორც შეიძლება მოსალოდნელი იყოს – როგორ შეიძლება ველოდოთ;
  • ბუნებრივად - ბუნებრივად;
  • უეჭველად - უეჭველად;
  • რა თქმა უნდა/აუცილებლად - რა თქმა უნდა;
  • აშკარად - აშკარად.

ცხადია, ის აყოვნებს და შეხვედრის დრო არ ექნება. როგორც ჩანს, ის აგვიანებს და შეხვედრაზე ვერ მივა.

რა თქმა უნდა, მახსოვს ჩვენი შეთანხმება. რა თქმა უნდა, მახსოვს ჩვენი შეთანხმება.

ბევრი დამაკავშირებელი სიტყვაა, როგორც თქვენ შენიშნეთ, ისინი ყველგან გვხვდება. ამიტომ, თუ ინგლისურს სწავლობთ, საუბრის ვარჯიშის დროს მათ გარეშე არ შეგიძლიათ. ლინკერები გახდის თქვენს გამოსვლას უფრო მდიდარ, ფერად და ლოგიკურს.

მივესალმებით ჩვენს მომავალ სტუდენტს!

საერთოდ არ აქვს მნიშვნელობა რა მიზნით სწავლობ ინგლისურს: საზღვარგარეთ სწავლას, მუშაობას, მოგზაურობას თუ უბრალოდ „შენთვის“, შენი მეტყველება უნდა იყოს წიგნიერი და თანმიმდევრული.

გრამატიკის ცოდნა ხელს უწყობს მეტყველების სწორად სტრუქტურირებას,და ლინკინის სიტყვები ეხმარება მის ლოგიკურად დასრულებას. მათი დახმარებით გადაცემული ინფორმაცია ჰოლისტურად აღიქმება. თქვენ შეგიძლიათ გაეცნოთ ინგლისურ ენაში დამაკავშირებელი სიტყვების ჯგუფებს და მათ გამოყენებას ჩვენთან და ასევე ნაწილობრივ დღევანდელი მასალიდან.

ინგლისური დამაკავშირებელი სიტყვები

ლოგიკურია, რომ ინგლისურ ენაში სიტყვების დაკავშირება ემსახურება სიტყვების, წინადადებების, იდეებისა და აზრების დაკავშირებას, რომელთა გამოხატვაც გვინდა. უმარტივესი მაგალითია სიტყვა და. დიახ, ეს არის ალიანსი, მაგრამ რთული წინადადებებიიგი მოქმედებს როგორც დამაკავშირებელი მარტივი წინადადებები.

ინგლისურში ეგრეთ წოდებული ლინკერები იყოფა სხვადასხვა ჯგუფებად. მოდით შევხედოთ ყველაზე ხშირად გამოყენებულ მაგალითებს ქვემოთ.

1. აზრების დადასტურება, მაგალითების მოყვანა:

  • ჩემი აზრით, ჩემი აზრით - ჩემი აზრით, ჩემი აზრით
  • ჩემი გადმოსახედიდან - ჩემი გადმოსახედიდან
  • მაგალითად – მაგ
  • შემდეგნაირად - შემდეგი
  • კერძოდ - სახელდობრ
  • როგორიცაა - როგორიცაა

სიტყვების დაკავშირება თარგმანთან:

ჩემი აზრით , უნდა გავზარდოთ თანამშრომლებისთვის პრემიები. ეს მათ მოტივაციას მისცემს უკეთ იმუშაონ. - ჩემი აზრით, ჩვენ უნდა გავზარდოთ თანამშრომლებისთვის პრემიები. ეს მათ მოტივაციას მისცემს უკეთესობისკენ.

ლუვრი - მუზეუმი პარიზში. იგი წარმოადგენს მრავალფეროვან ექსპონატს, მაგალითად , ქანდაკებები, ფერწერა, სამკაულები, დეკორი, კერამიკა და მრავალი სხვა. - ლუვრი არის მუზეუმი პარიზში. იგი აჩვენებს სხვადასხვა ექსპონატებს, როგორიცაა ქანდაკებები, ფერწერა, სამკაულები, დეკორი, კერამიკა და მრავალი სხვა.

2. ინფორმაციის დამატება:

  • ასევე - ასევე
  • პლუს - გარდა ამისა
  • და – და
  • გარდა – გარდა
  • ასევე - ისევე როგორც
  • გარდა ამისა - გარდა ამისა
  • გარდა ამისა - გარდა ამისა
  • მეტიც - მეტიც
  • ძალიან - ძალიან

სიტყვებისა და ფრაზების დამაკავშირებელი წყვილი თარგმანთან:

მე არ მივდივარ წვეულებაზე, გვიანია. მეტიც , არ მინდა ჩემი ყოფილი შეყვარებულის ნახვა. - წვეულებაზე არ წავალ, გვიანია, მეტიც, არ მინდა ჩემი ყოფილი შეყვარებულის ნახვა.

წვიმის გამო პიკნიკზე არ წავალ. მხარეები , ცუდად ვგრძნობ თავს. - წვიმის გამო პიკნიკზე არ წავალ, თანაც, თავს კარგად ვერ ვგრძნობ.

ძირითადი აზრის გამოთქმისას გამოიყენეთ ასევე, მაგრამ არა წინადადების დასაწყისში. მას შემდეგ, რაც თავიდან ისინი იყენებენ დამატებით, გარდა ამისა.

ფრაზა ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას წინადადების დასაწყისში ან ბოლოს. მაგრამ დამაკავშირებელი სიტყვაც მხოლოდ ბოლოშია განთავსებული.

ოცნებობთ ინგლისურად ლაპარაკზე?

გაიუმჯობესე შენი ცოდნა მშობლიური ინგლისური სკოლით! ჩვენი მასწავლებლები გაჩვენებთ: ინგლისურის სწავლა შეიძლება იყოს მარტივი და სახალისო!

3. ინსტალაცია თანმიმდევრობა:

  • ბოლოს - ბოლოს
  • პირველი (ლი), მეორე (y) - პირველი (პირველი), მეორე (მეორე)
  • ბოლოს - ბოლოს
  • უპირველეს ყოვლისა - პირველ რიგში
  • დასაწყებად, დასაწყებად – დასაწყებად

ჯერ ერთი, მინდა რომის მონახულება და მეორედმე ნამდვილად უნდა წავიდე ვენეციაში. – ჯერ ერთი, მინდა რომის მონახულება, მეორეც, აუცილებლად მინდა ვენეციაში წასვლა.

4. შენიშვნა მიზეზები :

  • როგორც – მას შემდეგ
  • რადგან (ის) – იმიტომ (იმის გამო, რომ)
  • იმის გამო, რომ) – იმის მიხედვით, რომ
  • გამო - მადლობა
  • წლიდან - მას შემდეგ

იმის გამოჩვენი ერთობლივი ძალისხმევით, პროექტი დროულად დავასრულეთ. – ჩვენი ერთობლივი ძალისხმევით, პროექტი დროულად დავასრულეთ.

5. კონტრასტი იდეები:

  • თუმცა, თუნდაც – თუნდაც
  • მაგრამ - მაგრამ
  • თუმცა - თუმცა
  • შედარებით - შედარებით
  • მიუხედავად – მიუხედავად
  • ერთის მხრივ... მეორე მხრივ - ერთის მხრივ... მეორე მხრივ
  • განსხვავებით - განსხვავებით
  • ხოლო, ხოლო – ხოლო

რამდენიმე მაგალითი:

განსხვავებითჩემი და, მე ნამდვილად კარგად ვარ ქიმიაში. – ჩემი დისგან განსხვავებით, ქიმია ბევრად უკეთ ვიცი.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ თუმცა და მიუხედავად იმისა, გამოიყენება თუ საპირისპირო წინადადებების ორი ნაწილია - ორი განსხვავებული აზრი. ამ შემთხვევაში, მიუხედავად იმისა, რომ სუბიექტი და პრედიკატი გამოიყენება. ხოლო შემდეგ, მიუხედავად იმისა – არსებითი სახელი, ნაცვალსახელი ან ზმნა, რომელიც მთავრდება -ing-ით.

6. ხაზგასმა ყურადღება :

  • როგორც წესი - როგორც წესი
  • როგორც ზოგადი წესი – როგორც ზოგადი წესი
  • გასაკვირია - უცნაურად საკმარისი
  • აშკარად - აშკარად
  • ფაქტობრივად - ფაქტობრივად
  • განსაკუთრებით - განსაკუთრებით
  • ნათლად - გასაგები
  • უფრო მნიშვნელოვანი - უფრო მნიშვნელოვანი

დამაკავშირებელი სიტყვების გამოყენების ვარიანტები:

არ მინდა ამაზე საუბარი, განსაკუთრებითმასთან ერთად. "არ მინდა ამაზე საუბარი, განსაკუთრებით მასთან."

საოცრადმან არ დაივიწყა ჩვენი იუბილე და სიურპრიზი მომიმზადა. ”უცნაურად საკმარისია, რომ მან არ დაივიწყა ჩვენი იუბილე და სიურპრიზი მომიმზადა.”

7. შედეგების შეჯამება:

  • შედეგად - შედეგად
  • შედეგად - შედეგად
  • აქედან გამომდინარე - ამ გზით
  • მოკლედ, მოკლედ - მოკლედ, მოკლედ
  • დასკვნა - დასკვნა
  • შეჯამებით - შეჯამება
  • ასე - ასე
  • ამიტომ - ამიტომ
  • დასკვნა - დასკვნების გამოტანა
  • შეჯამება - შეჯამება

მაგალითად:

მოკლედ , შეხვედრამ წარმატებით ჩაიარა. - მოკლედ, შეხვედრამ წარმატებით ჩაიარა.

შედეგად შეხვედრაზე გადავწყვიტეთ ახალი თანამშრომლების დაქირავება. – შეხვედრის შედეგად გადაწყდა ახალი თანამშრომლების დაქირავება.

თუ გსურთ ინგლისურად ისაუბროთ, როგორც თქვენი მშობლიური ენა, რეგულარულად დაესწრეთ გაკვეთილებს მშობლიური ინგლისურის სკოლაში მშობლიურ ენაზე. ჩვენს გასართობ გაკვეთილებზე თქვენ ისწავლით არა წინადადებების თარგმნას თქვენს თავში, არამედ გამოხატოთ თქვენი აზრები მარტივად და თავდაჯერებულად,თუ გსურთ ინგლისური ენის დაუფლება უმოკლეს დროში, გეპატიჟებით. და მიაღწიეთ წარმატებას NES-ით!

სიტყვების დაკავშირება ინგლისურად(დამაკავშირებელი სიტყვები) ფორმალურად განეკუთვნება მეტყველების სხვადასხვა ნაწილს. ყველაზე ხშირად ეს არის ზმნები, ზოგჯერ არსებითი სახელები ან ფრაზები წინადადებებით. არის ძალიან მოკლე ნაწილაკები და სხვა შუალედები. მაგრამ დამახასიათებელია განცხადებების მთლიანობა, თუნდაც საკმაოდ გრძელი, და მოუქნელობა დროებში, პირებში და რიცხვებში. ისინი ყოველთვის ერთნაირები არიან , არსებითად ახლოს პირდაპირ ციტატებთან.

რა არის დამაკავშირებელი სიტყვები და რისთვის არის ისინი?

„მაკავშირებლები“ ​​იწყებენ ფრაზას, ამთავრებენ ან სადღაც შუაში არიან. მათი სახელი ძალიან თვითნებურია, რადგან ყველა დამაკავშირებელი ბმული არ შედგება ერთი სიტყვისგან; გარდა ამისა, ლინკერები იყოფა რამდენიმე კლასად, რომლებიც საერთოდ არ არის დაკავშირებული ერთმანეთთან. თქვენ უნდა გაეცნოთ ყველა კატეგორიას, რათა გაიგოთ, რამდენად ფართოა შესაძლებლობები.

სიტყვების ცხრილის დაკავშირება ინგლისურ ენაზე თარგმანთან

დრო და თანმიმდევრობა
პირველი და პირველ რიგში ჯერ ერთი
პირველი/მეორე წერტილი პირველი/მეორე
უპირველეს ყოვლისა პირველ რიგში
დაწყება/დაიწყება პირველ რიგში, დასაწყისისთვის
საბოლოოდ, ერთხელ საბოლოოდ, ერთ დღეს, დროთა განმავლობაში
მაშინ მერე, მერე
შემდეგი შემდგომი, შემდგომი
შემდეგ შემდეგ, მოგვიანებით
ადრე ადრე, ადრე
ბოლოს, ბოლოს ბოლოს, ბოლოს
ახლა, ამ ეტაპზე ახლა, შიგნით მომენტში
დამატება
და და
პლუს დამატებით
ასევე, ასევე ასევე, ასევე
შემდგომი, უფრო მეტიც მეტიც, მეტიც, მეტიც
ისევე როგორც ისევე როგორც, ისევე როგორც
ისევ ისევ, ისევ, ისევ
გარდა ამისა, მეტიც უფრო მეტიც, გარდა ამისა
გარდა ერთად
ანალოგიურად ანალოგიურად, ანალოგიურად, ანალოგიურად
გარდა ამისა გარდა ამისა
გამოხატეთ თქვენი აზრი
ჩემი აზრით ჩემი აზრით
ჩემი აზრით ჩემი აზრით
ჩემი გადმოსახედიდან ჩემი გადმოსახედიდან
ბმული სხვებთან
ნათქვამია/ამტკიცებს, რომ ისინი ამბობენ, რომ ითვლის
ჩვეულებრივ სჯერა ჩვეულებრივ სჯერა ამის
მაგალითი და დადასტურება
შემდეგნაირად შემდეგი, შემდეგნაირად
მაგალითად/მაგალითად მაგალითად, მაგალითად
საილუსტრაციოდ მაგალითად
კერძოდ ზუსტად
ოპოზიცია
მაგრამ მაგრამ
მიუხედავად იმისა თუნდაც
თუმცა მიუხედავად იმისა
მიუხედავად იმისა, რომ მიუხედავად იმისა
ნაცვლად სანაცვლოდ, სამაგიეროდ
თუმცა თუმცა
პირიქით პირიქით, პირიქით
ხოლო, ხოლო ხოლო
განსხვავებით, განსხვავებით განსხვავებით
გარდა გარდა ამისა, გარდა, გარდა
ალტერნატიულად წინააღმდეგ შემთხვევაში
მიუხედავად ამისა ბოლოს და ბოლოს
მიუხედავად ამისა თუმცა, მიუხედავად ამისა
შედარება
შედარებით შედარებით
შედარებით შედარებისთვის, შედარებისთვის
როდესაც შედარებით შედარებით, შედარებით
ანალოგიურად მსგავსი, ანალოგიურად
ანალოგიურად ან იმავე გზით ანალოგიურად
თანაბრად თანაბრად, თანაბრად
მიზეზი და შედეგი
აქედან გამომდინარე, შედეგი აქედან გამომდინარე
შემდეგ შედეგად, ამის საფუძველზე
შესაბამისად შესაბამისად
ისე ასე რომ
როგორც რადგან
ამგვარად ასე რომ ამ გზით
იმის გამო, რომ მიზეზის გამო, იმიტომ
მას შემდეგ, რაც რადგან ამ მიზეზით
იმის გამო ამის მიხედვით
დასკვნის სახით დასკვნის სახით
იმის გამო ამის წყალობით
შეჯამება, შეჯამება ბოლოს და ბოლოს
მოზიდვაყურადღება
როგორც წესი ჩვეულებრივ
აშკარად აშკარად
განსაკუთრებით განსაკუთრებით
ნათლად გასაგები, გასაგები, რა თქმა უნდა
მნიშვნელოვანი მნიშვნელოვანი
საოცრად გასაკვირია, უცნაურად საკმარისი
როგორც (საერთო) წესი როგორც (ზოგადი) წესი
ფაქტობრივად რეალურად
ალტერნატივის შეთავაზება
ამ/სხვა შემთხვევაში ამ/სხვა შემთხვევაში
ერთის მხრივ ერთ/მეორე მხარეს

შეგროვებული აკავშირებს სიტყვებიმაგიდა ინგლისურადშედგება ყველაზე გავრცელებული გამონათქვამებისგან. სინამდვილეში, მათგან კიდევ ბევრია, განსაკუთრებით ეროვნული დიალექტების გათვალისწინებით.

დრო და თანმიმდევრობა

თანმიმდევრობის დამაკავშირებლები განათავსებენ გამონათქვამებს სწორი თანმიმდევრობა, განსაზღვრეთ შედარებითი დროის საზღვრები. ისინი ჩვეულებრივ გამოიყენება თითო წინადადებაში და ყველაზე ხშირად გვხვდება დასაწყისში, შემდეგ მძიმით ან მის გარეშე.

პირველი ( ly ) , ტაქსით უნდა წახვიდე. - ჯერ ტაქსით უნდა წახვიდე.

მეორე (მეორე) , ფეხით უნდა იარო. -მაშინ იარე.

დასასრულებლად თქვენ უნდა გადაკვეთოთ ნაკადი. - ბოლოს გადაკვეთე ნაკადი.

გარდა ამისა, პირველ რიგში, პირველ რიგში მიუთითებს მოვლენების პრიორიტეტულობაზე. ასევე გამოიყენება უფრო რთული კომბინაციები: დასაწყისიდან ან დასაწყისისთვის. თუ "პირველის" ნაცვლად, მაშინ "მეორე" თქვენ უნდა ნათლად თქვათ "პირველი", "მეორე", ისინი ამბობენ: პირველი / მეორე წერტილი.

თეორიულად, ნებისმიერი რიცხვის გამოყენება შესაძლებელია. მაგალითად, "მეხუთედებში" იქნება მეხუთე (ლი). მაგრამ უმჯობესია, შეძლებისდაგვარად შევამოკლოთ გრძელი ჩამოთვლა თანმიმდევრობით.

მიმდევრობის დასასრული აღინიშნება ბოლოს და ბოლოს. ამას სულაც არ უძღოდა წინ უძღოდეს საგნების გრძელი სია, თუ რა უნდა გააკეთოთ შემდეგ. კონტექსტი შეიძლება უკვე ცნობილია. თუ მოსწავლეები წერენ სატესტო სამუშაო, და მასწავლებელი, გაკვეთილის ბოლოს, მოულოდნელად ამბობს: ”საბოლოოდ, თქვენ უნდა დაურთოთ ხელმოწერა - თქვენ უნდა მოაწეროთ ხელი თქვენს ნამუშევარს, შემდეგ ისინი გაიგებენ მას დამატებითი ახსნა-განმარტების გარეშე.” "საბოლოოდ" აქვს ოდნავ განსხვავებული მნიშვნელობა: ოდესმე, ერთ დღეს, ისევე როგორც "ერთხელ".

მიუთითებს მიმდინარე მომენტზე ახლა, ამ ეტაპზე.

ახლა აიღეთ თქვენი ხელკეტები და დაიწყეთ გოლფის თამაში – ახლა აიღეთ თქვენი ხელკეტები და დაიწყეთ გოლფის თამაში.

შემდეგ შეესაბამება რუსულ "მაშინ", "მოგვიანებით". შემდეგი ყველაზე ზუსტად ითარგმნება როგორც "შემდეგი", "შემდეგი". მხოლოდ ზედსართავი სახელი გამოიყენება, შემდეგში ნათქვამი არ არის ჩვეულებრივი. "ადრე" და "ადრე", პირიქით, გამოიხატება ადრე ზმნიზერით. შემდეგ ნიშნავს "შემდეგ", "მოგვიანებით".

დამატება

ინფორმაციის დამაკავშირებელი ელემენტების დამატება მიუთითებს წინა განცხადებებზე ახალი განცხადებების დამატებაზე და მათ შორის ლოგიკურ ან დროებით კავშირზე. დამატებითი ლინკერები უნდა იყოს განთავსებული სწორი ადგილი. ფრაზის დასაწყისში ისინი იყენებენ გარდა ამისა, უფრო მეტიც, დამატებით. და - შუაში თუ დასაწყისში, იგივე ეხება ასევე, გარდა. მხოლოდ ბოლოს უმატებენ ძალიან და ასევე, შუაში ან ბოლოს - ასევე.

კავშირი და აერთიანებს მსგავს ცნებებს ან აგრძელებს მოვლენათა ჯაჭვს დროში. ჩამონათვალში ცვლის ბოლო მძიმეს. თუ წინადადებაში გამოიყენება არაერთხელ (რაც არ არის სასურველი), მძიმით ასევე იდება "და"-ს წინ .

თქვენი აზრის გამოხატვა

ესენი სიტყვების დაკავშირება ინგლისურადხაზგასმით აღვნიშნო, რომ რაც ითქვა მათ წინ ან მის შემდეგ, არის მომხსენებლის პირადი აზრი. ისინი თავაზიანობის ნიშანია და საშუალებას გაძლევთ თავიდან აიცილოთ ზედმეტად კატეგორიული, დაუმტკიცებელი განსჯა.

ჩემი აზრით გამოთქმები, ჩემი აზრით, სხვა წინადადებებთანაც გამოიყენება, განსაკუთრებით სასაუბრო ყოველდღიურ საუბრებში. თუ ზემოხსენებულს „in“ და „to“ ჩაანაცვლებთ წინადადებით „on“, ჩვეულებრივი ინგლისური მოლაპარაკეები ამას შეცდომად არ ჩათვლიან.

ბმული სხვებთან

სხვის აზრზე მითითება არის საშუალება, გამოიჩინო თავი კეთილგანწყობილ ადამიანად და ამავდროულად მოერიდეთ პასუხისმგებლობას ნათქვამზე . ამ მიზნით ისინი ამბობენ:

  • ნათქვამია/აცხადებენ, რომ - ამბობენ, რომ;
  • ითვლება - მათ ამის სჯერათ.

თარგმანში, ყველა ზემოაღნიშნული ფრაზის მნიშვნელობა მსგავსია: "მიაჩნია, რომ ...". იმავე სულისკვეთებით, შეიძლება ითქვას, რომ ადამიანები ხშირად ფიქრობენ. ხალხი ამტკიცებს, რომ ეს ასევე არის მინიშნება განმანათლებლური საზოგადოების აზრზე.

მაგალითი და დადასტურება

მაგალითების მოყვანა მაკავშირებლები მხარს უჭერენ ნათქვამს მაგალითებით. ჩვეულებრივ, ფრაზის დასაწყისში განთავსდება ფრაზები კერძოდ (მძიმით), როგორიცაა (მძიმის გარეშე) და შემდეგნაირად (ჩვეულებრივ ორწერტილით). წინადადებაში საილუსტრაციოდ, მაგალითად/მაგალითად, ფრაზების განლაგება უფრო თვითნებურია. თქვენ უბრალოდ უნდა შეინარჩუნოთ მკაფიო კონტექსტი და ნარატიული თემა.

შედარება და კონტრასტი

კონტრასტული და შედარების ლინკერები სხვადასხვა წერტილებიხედვა. ზოგიერთი მათგანი გამოიყენება მხოლოდ ან ძირითადად იმავე წინადადებაში. სხვები ხშირად იწყებენ ახალ რაღაცებს, რომლებიც ეწინააღმდეგება უკვე ნათქვამს. პირველ ჯგუფში შედის ყველაზე მოკლე და მარტივი. მეორე არის სიტყვიერი და უფრო მეცნიერული, თუმცა ბევრი გამონაკლისი არსებობს ზოგადი ტენდენცია. შედარება და კონტრასტის დამაკავშირებლები მოცემულია ზემოთ მოცემულ ცხრილში.

მიზეზი და შედეგი

შემდეგი დამაკავშირებელი მიუთითებს ლოგიკას და არა დროებით თანმიმდევრობას: „შედეგად“, „შედეგად“. სამეცნიერო ლიტერატურაში ფართოდ გამოიყენება შესავალი სიტყვებიმაშასადამე, მაშასადამე და შესაბამისად - „მაშასადამე“. ასევე შესაბამისად – „შესაბამისად“.

შემაჯამებელი ცხრილი შეიცავს უამრავ მარტივ სასაუბრო გამოთქმას, რომელიც აჩვენებს მიზეზ-შედეგობრივ კავშირებს.

ყურადღების ფოკუსირება

ეს "ხმამაღლა" სიტყვები მხოლოდ ყურადღებას ამახვილებს, მაგრამ ხშირად არ შეესაბამება რეალობას. თუ ვინმე იტყვის "ფაქტობრივად", სინამდვილეში ინფორმაცია შეიძლება იყოს სრულიად გადაუმოწმებელი და რეალურად არავის არაფერი დაუფიქსირებია მსგავსი.

ალტერნატივის შეთავაზება

ალტერნატიული ლინკერები გვთავაზობენ სიტუაციის შეხედვას "ამ" ან "ის" კუთხით.

დაიწყეთ შესავალით:

  • ამაში;
  • სხვაში/ში;
  • მეორეში/ში.

შემდეგ ჩვეულებრივ მოდის არსებითი სახელი (საქმე, სიტუაცია და ა.შ.). წინადადებაში მოთავსება თვითნებურია.

ქვედა ხაზი

განიხილებოდა ყველაზე პოპულარული სიტყვების დაკავშირება ინგლისურ ენაზე წერისთვისდა ზეპირი საუბარი. მაგრამ ეს არ არის ყველა ასეთი გამონათქვამი. ბევრი მეტყველების ნიმუში ერთდროულად ასრულებს დამაკავშირებელ ფუნქციას და გამოხატავს მთავარ მნიშვნელობას და, შესაბამისად, არ შედის შემაჯამებელ ცხრილში.

» სიტყვების დაკავშირება ინგლისურად

გამარჯობა, გამარჯობა, ჩემო ძვირფასო მკითხველებო.

ინგლისურ ენაზე დამაკავშირებელი სიტყვები შექმნილია იმისათვის, რომ თქვენი მეტყველება იყოს ლამაზი, მრავალფეროვანი და საინტერესო. რათა უფრო თავდაჯერებულად ჟღერდეთ და არა ისე, თითქოს გუშინ დაიწყო სწავლა უცხო ენა. ისე რომ გამოიყურებოდე მშობლიურ ენაზე და ლამაზად ისაუბრო და ყური მარტივი და მოსაწყენი წინადადებებით არ „ახარო“.

დღეს ჩვენ გადავხედავთ სიტყვებს სხვადასხვა სიტუაციებშითარგმანით, მრავალი მაგალითით და განმარტებით.

რა არის ეს?

დამაკავშირებელი სიტყვები არის ინდივიდუალური სიტყვები ან გამოთქმები, რომლებიც თქვენს მეტყველებას უფრო ლამაზს და ბუნებრივ ხდის. მოდით, დაუყოვნებლივ გადავხედოთ მაგალითებს:

მას უყვარს ბანანის ნაყინი, ხოლო მის დას - შოკოლადს. - მას უყვარს ბანანის ნაყინი, ხოლო დას - შოკოლადის ნაყინს.

სიტყვა "ხოლო" რომ არ გამოგვეყენებინა, ორი ძალიან მოსაწყენი დაგვხვდებოდა მარტივი წინადადებები. ამის თავიდან ასაცილებლად, ჩვენ გავაანალიზებთ ლიგატების გამოყენების ყველა ვარიანტს.

დეტალური ანალიზი

ქვემოთ მოყვანილი მაგალითების ცხრილი დეტალურად გეტყვით რა და როდის გამოიყენება ოფიციალურ და არაფორმალურ ენაში.

სიტყვა

მაგალითი


დასასრულს - ან შეჯამება, როგორც დღეს ვისწავლეთ - მინდა შეგახსენოთ, რამდენად მნიშვნელოვანია თქვენი ნასწავლის კონსოლიდაცია. სავარჯიშოები გელოდებათ ცალკე სტატიაში. ამასობაში დადასვით ნებისმიერი შეკითხვა, რაც გაქვთ მასალის წაკითხვის შემდეგ. რამდენად აქტიურად იყენებთ დამაკავშირებელ სიტყვებს?

და ჯერ-ჯერობით გემშვიდობებით.

P.S. ჩემი ბლოგის აბონენტები პირველები იღებენ ახალ მასალებს. გამოიწერეთ და მიიღეთ რეგულარულად საინტერესო მასალებიინგლისურის გასაუმჯობესებლად.