Hukbong Finnish: Uniporme sa larangan. Hukbong Finnish: Uniporme sa larangan ng Winter uniform ng hukbong Finnish

Ang lahat ng miyembro ng armadong pwersa ng Finnish ay kinakailangang magsuot ng asul at puting cockade, na tanda ng nasyonalidad ng mga sundalo at opisyal. Bilang karagdagan sa mga pambansang cockade, ang mga opisyal ay may karapatang magsuot ng pulang cockade na may gintong leon. Ang mga cockade na ito ay maaaring isuot kasama ng mga karaniwang tinatanggap na cockade, o hiwalay.

Upang magtalaga ng mga posisyon at ranggo ng militar sa hukbo, kaugalian na magsuot ng mga butones. Sa pamamagitan ng kulay ng buttonhole at frame nito, madaling matukoy kung ang serviceman ay kabilang sa o anumang uri ng puwersang militar. Ang mga matataas na opisyal at heneral ay may double frame sa kanilang mga butones, ang iba ay may isang solong frame. Sa mga heneral, ang mga ranggo ay naiiba sa bilang ng mga metal na leon sa kanilang mga strap ng balikat, sa mga senior at junior na opisyal ang natatanging tanda ay mga metal rosette (16 millimeters para sa senior officers, 13 millimeters para sa junior officers), at ang mga ranggo sa rank and file ay nakikilala sa pamamagitan ng chevrons.

Kapag may suot na greatcoats, ang mga opisyal ay maaaring makilala sa pamamagitan ng pagkakaroon ng tirintas sa cuffs, habang ang mga sundalo at sarhento ay nakikilala sa pamamagitan ng mga chevron sa kanilang mga strap ng balikat. Ang pagkakaroon ng isang leon sa mga strap ng balikat ay hindi isang badge ng karangalan, ngunit binigyang-diin lamang ang pagiging kasapi sa armadong pwersa ng Finnish.

Para sa paggawa ng insignia na nagpapahiwatig hanay ng militar at kaukulang ranggo, ginamit na metal (rosas, leon) at tela kulay dilaw(chevrons).
Sa hukbong-dagat, ang mga maliliit na opisyal at mga mandaragat ay nakasuot ng mga chevron ng dilaw na tela. Ang mga Chevron para sa mga recruit ay gawa sa pulang tela.

Kapag nagsusuot ng overcoat ng mga opisyal, ang tirintas ay pinahihintulutang maitahi sa buong perimeter o itahi sa flap, na nakakabit sa mga cuff na may dalawang mga pindutan. Sa mga puwersa ng lupa, ang mga braids ay kulay abo, habang ang aviation ay nakikilala sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga dilaw na braids. Bilang karagdagan, ang imahe ng isang sangay ng oak sa isang tirintas ay nagpapahiwatig ng isang saloobin sa mga heneral ng hukbo.
Ang sagisag ng mga yunit ng infantry ay maaaring magkaroon pagtatalaga ng liham, kung saan posible na magtatag ng kaugnayan sa rehimyento at lokasyon nito: “P” (Pori), “U” (Uusimaa), “T” (Tampere), “V” (Viipuri). "KS" (Kuhmoinen-Suomen), "PS" (Pohjois-Suomen).
Ang sagisag ng mga rangers ay dinagdagan ng mga numero mula 1 hanggang 3, na nagsasaad ng mga bilang ng mga batalyon.
Bilang karagdagan sa pangkalahatang tinatanggap na sagisag ng kabalyero, dalawang regimen ng kabalyero ay may mga indibidwal na emblema, ang Nyland Dragoon Regiment ay may monogram ng mga titik na "FF" na matatagpuan sa ilalim ng Swedish crown, at ang emblem ng Hämees Cavalry Regiment ay nagtatampok ng isang elk skull na may motto laso.
Sa mga emblema mga indibidwal na bahagi at mga yunit ng Signal Corps at Engineering Troops, ang titik na "E" ay matatagpuan.
Ang mga emblema ng mga yunit ng coast guard, pati na rin ang mga emblema ng mga rangers, ay dinagdagan ng mga numero 1-4, na nagpapahiwatig ng apat na baterya ng artilerya sa baybayin. Ang mga paaralang militar ay may sariling mga sagisag at insignia. Ang mga kadete ng cavalry military school ay nagsusuot ng mga titik na "RK", mga institusyong pang-edukasyon Ang hukbong pandagat ay may mga titik na "MSK". Ang mga mag-aaral ng opisyal na paaralan ng reserba ay may monogram na "RUK".
Ang natatanging tanda ng Shutskor ay isang patch sa anyo ng isang kalasag (kulay ayon sa mga lalawigan), kung saan ang titik na "S" ay inilalarawan, na may 3 mga sanga ng spruce. Nakasuot din ng natatanging badge ang mga miyembro ng Lotte Svärd (isang paramilitar na organisasyon ng kababaihan).

YUNIT AT EQUIPMENT NG FINNISH LAND FORCES AND AIR FORCE

Uniform na kulay hukbong Finnish ay mouse-grey, malapit sa German Feldgrau ng Unang Digmaang Pandaigdig. Ang pagbawas ay mayroon ding ilang impluwensyang Aleman.

Ang mga officer jacket na may anim na oxidized na butones na may heraldic Finnish lion na nakatayo sa hulihan na mga binti ay natahi sa makinis o nakatiklop na bow na mga bulsa sa dibdib na may tatlong-braso na flaps sa isang butones at isang stand-up na kwelyo kung saan natahi ang mga may korte na buttonholes na may insignia. Ang mas mababang mga bulsa ng patch ay makinis, na may mga hugis na flaps. Ang dalawang-seam na manggas ay ginawa nang walang cuffs, at walang piping sa mga jacket. Ang mga ribbon ng order ay nakakabit sa itaas ng kaliwang bulsa ng dibdib.

Ang mga dyaket ng mga sundalo at non-commissioned na mga opisyal ay magkatulad sa hiwa, ngunit gawa sa tela na mas mahina ang kalidad. Mga strap ng balikat sa balikat, patulis sa isang buton, sa unipormeng mod. Ang 1936 ay may bahagyang malukong mga linya sa gilid. Ang mga jacket na ito ay ginamit bilang mga uniporme sa serbisyo at field.

Sa mga seremonyal na okasyon at maging bilang pang-araw-araw na uniporme sa harap, ang mga opisyal at heneral ay nagsusuot ng mga uniporme na pinalamutian ng tirintas sa kwelyo, mga cuffs at tatlong-armas, na may mga butones, flaps ng cuffs, katulad ng hiwa sa mga jacket, ngunit may isang espesyal na kaayusan. ng insignia sa mga sulok ng kwelyo. Ang isang starched collar ay nakakabit sa collar. Ang mga butones ng leon ay ginto.

Ang mga Aiguillettes - at kahit noon ay bihira - ay isinusuot ng ilang adjutant at pangkalahatang mga opisyal ng kawani na tumanggap ng edukasyong pang-militar sa ibang bansa. Ang mga aiguillette ay hinabi ayon sa pattern ng Ruso at isinusuot sa kanang balikat. Si Marshal Mannerheim ay higit na sumusuporta sa mga tradisyon ng hukbong imperyal ng Russia sa kanyang mga tropa.

Marshal ng Finland K.G.E. Mannerheim kasama ang kanyang mga heneral (larawan 1941).

Ang madilim na asul na bukas na uniporme ng mga opisyal ng piloto ay isang English-cut French jacket na may apat na malalaking gintong butones, patch pockets na may bow pleats at three-arm flaps. Ang jacket ay may kasamang puting sando na may itim na kurbata. Ang insignia sa anyo ng gintong tirintas ay isinusuot sa itaas ng mga cuff na may tatlong maliliit na pindutan sa tahi ng siko. Ang isang may pakpak na propeller ay nakakabit sa mga strap ng balikat sa itaas ng heraldic lion na isinusuot ng lahat ng mga opisyal at heneral ng hukbo at air force. Ang mga breeches ay ang kulay ng dyaket, ngunit maaari rin silang magsuot ng kulay abo, mula sa uniporme sa field - ito ay isinagawa sa harap.

Ang mga opisyal ng Air Force ay nakasuot ng kulay abong uniporme na may mga butones sa kwelyo at walang guhit sa manggas ng kanilang mga jacket na may asul na flight cap. Ang mga bulsa ng dibdib ng mga dyaket ng mga piloto ay pinalamutian ng mga bow folds. Parehong itim ang suot ng kagamitan, pinagtibay ng Air Force, at kayumanggi ng hukbo. Ang mga bota na may matitigas na pang-itaas ay itim lamang.

Ang mga breeches na isinusuot sa mga bota ay ginawa mula sa parehong kulay-abo na materyal tulad ng jacket, o bahagyang naiiba sa lilim at tono. Ang pantalon ng sundalo ay isinusuot, tulad ng mga breeches, na may mga suspender. Straight cut, tapered sa ibaba, sila ay inilagay sa malakas na mataas na leather boots, o pinindot ng swing leggings sa tuktok ng ski boots. Ang ilalim ng pantalon ay maaari ding ilagay sa makapal na niniting na medyas na isinusuot ng mga bota.

Ang matandang kabalyero, si Marshal Mannerheim, ay nagsuot ng asul na leggings ng kabalyerya na may mga double general's stripes at dilaw na piping at mahusay na patent leather na bota na may nakakabit na spurs. Ang marshal ay may mga jacket at uniporme hindi lamang ng isang pangkalahatang hiwa ng hukbo, kundi pati na rin walang mga gilid sa ibabang mga bulsa, na may saradong fastener, kahit na walang insignia ang buong Suomi ay kilala ang commander-in-chief sa pamamagitan ng paningin. Ngunit ang mga tropang nasasakupan niya ay hindi nakasuot ng pantay-pantay, kahit na ang lahat ay ginawa upang maibigay ang mga ito.

Sa panahon ng Winter War, at sa mga sumunod na taon, ang Finns ay gumamit ng mga stock ng lumang uniporme mod. 1922 at 1927 Ang insignia sa mga uniporme kung minsan ay nananatiling pareho, ngunit sa harap ay ginamit nila ang insignia ng orihinal. 1936 - pag-uusapan natin ang mga ito sa ibaba - mga butones, mga chevron sa mga strap ng balikat, mga braid ng manggas ng opisyal at iba pa. Ang lumang uniporme, una sa lahat, ay napunta sa mga militia mula sa shutskor na lumipat sa mga tropa at sa hulihan na mga di-kombatant na hanay, ngunit mayroon ding sapat na ito sa mga first-line na tropa. Ang 1927 jacket ay naiiba sa 1936 na uniporme sa pamamagitan ng double toes sa lower pockets at double buttons, pati na rin ang low cut-off cuffs na may dalawang butones na natahi nang pahaba. Ang tela ng mga collars at cuffs ay maaaring mas matingkad kaysa sa pangunahing tela; Kaya naman medyo kasya ang mga jacket. Ang madilim na cuffs ng maagang mga jacket ay pinalamutian ng tatlong mga pindutan na nakatakda nang patayo sa tahi ng siko. Ang mga sarhento at opisyal - at maraming sundalo - ay may mga cuff na pinagsalubong ng mga vertical flaps na may tatlong butones. Ang mga malalaking kawit para sa isang sinturon sa baywang ay natahi sa mga gilid ng mga dyaket. Ang dyaket ng sundalo, na pinutol sa likod sa baywang, ay na-secure ng tab na may dalawang butones halos sa likod na sulok ng mga flaps ng mapupungay na mga bulsa sa gilid. Dalawang half-bow fold ang pinahaba mula sa mga butones hanggang sa laylayan ng jacket. May vent ang mga jacket ng mga kadete.

Ang mga Finns ay nagsuot ng camouflage jacket nang direkta sa kanilang mga uniporme, nang walang panlabas na damit.

Sa likod ng kapote ng sundalong Finnish ay may 5-cm na bow fold, na naka-secure sa baywang na may tuwid na tab na may mga bilugan na dulo, at tinahi sa tuktok na may isang sulok na bahagyang nasa ibaba ng kwelyo. Nakapatong sa strap ang isang leather waist belt na may single-prong buckle o isang German-type na plake na may Finnish lion sa isang bilog na wreath. Ang haba ng overcoat ay nasa ibaba lamang ng mga tuhod.

Sa tag-araw, ang overcoat roll ay ikinakabit sa takip at gilid ng backpack ng isang sundalong Aleman.

Ang kapote ng opisyal ay hindi gumulong, ngunit ito ay nakikilala lamang sa kawal Magandang kalidad kulay abo, na may bahagyang berdeng mouse, tela at haba ng kalagitnaan ng guya, at mahusay na pananahi. Ang hiwa ng double-breasted overcoat - anim na pindutan sa gilid - ay katulad ng Aleman: isang makinis, walang mga relief, baywang, mataas na cuffs na hindi tumalikod tulad ng mga Germans, at madilim na tela sa kwelyo. Ngunit ang mga gilid na bulsa na may mga tuwid na flaps ay pinutol nang pahalang, tulad ng mga overcoat ng mga opisyal ng Russia.

Ang mga tradisyon ng Russia sa hukbong Finnish, salamat sa impluwensya ng Mannerheim, ay mahigpit na nahawakan. Ang silweta ng cap ng isang opisyal na may maliit na ilalim at isang mababang korona na nakaunat sa ibabaw ng singsing ay nakapagpapaalaala sa mga unipormeng takip na umiral sa simula ng siglo. Ngunit ang disenyo ay mas malapit sa Aleman: sa korona mayroong isang pambansang cockade, sa banda mayroong isang opisyal. Ang isang manipis na pilak na dobleng kurdon ay ikinabit sa mga butones na pilak sa itaas ng visor. Ang gilid sa paligid ng ibaba at ang banda ay madilim na kulay abo. Ang mga visor ng mga takip ng heneral ay may burda ng dalawang makapal na garland ng gintong dahon ng oak.

Ang mga piloto ay nagsusuot ng madilim na asul na sumbrero na may gusot na tuktok, mas malaki ang sukat kaysa sa mga puwersa ng lupa. Ang itim na banda ay pinalamutian ng isang malaking burda na emblem sa anyo ng isang gintong korona sa isang itim na flap na may lumilipad na pilak na agila sa pagitan ng mga dulo ng mga sanga. Sa ilalim ng agila, isang pulang at gintong cockade ng opisyal na may leon ang naka-pin sa wreath. Ang takip ay may kurdon sa itaas ng visor.

Ang cockade ng non-commissioned officer ay naiiba mula sa opisyal sa kulay pilak ng buong ibabaw. Tulad ng opisyal, ito ay nakakabit sa ibaba ng pambansang takip sa mga lumang istilong takip at takip. Ang rank and file ay nagsuot lamang ng pambansang asul at puting cockade sa anyo ng isang simple, makinis na bilog na walang corrugation sa gilid.

Ang takip ng Finnish na may naka-set-in na ilalim at piping sa kahabaan ng lapel ay nilagyan ng pangkabit na strap ng baba sa balat na may mga buckle. Ang strap ay maaaring isuot sa harap na bahagi at maaaring hilahin ang takip sa itaas. Ang cockade ay naka-pin sa takip sa itaas ng isang maliit na ginupit sa lapel.

Ang mga gilid ng mga lumang takip ay ikinakabit sa takip na may maliliit na pindutan sa itaas na mga gilid.

Ang isang bakal na helmet ay maaaring isuot sa isang malambot na takip ng sundalo, ngunit kadalasan ito ay direktang inilalagay sa ulo. Leather petal shock absorber ng isang deep German horned helmet mod. 1916 at ang mga pagbabago nito ay nagsisiguro ng maayos at komportableng pagkakasya ng helmet. Ang mga Finns ay mayroon ding helmet ng kanilang sariling disenyo, medyo katulad sa balangkas sa mga modelong Aleman at Sobyet. 1936 Ngunit ang karamihan ng mga sundalong Finnish kahit na sa panahon ng kapayapaan mga taon bago ang digmaan, at noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay nagsuot ng kulay abo o kulay feldgrau na helmet ng Aleman. Ang mga Germans ay nagbigay din sa mga Finns ng kanilang helmet mod. 1935, at Czechoslovak at maging Italyano. Tila, ang mga Finns ay hindi masyadong nag-aalala tungkol sa pagkakapareho ng sandata sa kanilang mga ulo - ang pangunahing bagay ay mayroong proteksyon.

Walang mga emblema sa mga helmet, ngunit ang mga rangers ay may mga lutong bahay na larawan ng isang bungo at isang pares ng ski sa ilalim sa frontal na bahagi ng simboryo. Minsan gumuhit sila ng Finnish swastika, isang balangkas, atbp.

Ang lumang istilong takip ay may nakakabit na strap sa baba. Parehong pambansa at hindi kinomisyon na mga cockade ay naka-pin sa harap ng takip. Ang mga lapel sa bawat panig ay pinagtibay ng dalawang patayong nakatakdang mga pindutan. Ang ilang mga opisyal ay nakasuot din ng gayong mga takip.

Ang isang bilog na sumbrero ng ski na may maliit na kalahating bilog na visor na natatakpan ng tela at isang naka-turn-down na plato sa likod, na naka-fasten sa harap na may dalawang mga butones na natahi nang patayo, ay isang laganap na taglagas at taglamig na headdress sa mga tropa. Ang takip ng sumbrero ay may tinahi na mainit na lining. Sa harap, sa tahi ng ibaba, isang cockade ang nakakabit ayon sa ranggo. Ang takip ng Finnish ay ginawa mula sa kulay abong unipormeng tela. Ang kadalian ng paggawa at pagiging praktiko ng takip ay humantong sa pagkalat ng mga analogue nito sa iba pang mga hukbo, halimbawa, ang kilalang takip ng bundok ng Wehrmacht, at pagkatapos ay ang solong takip.

Ang mga earflap ng Finnish ay kahawig ng mga Ruso, ngunit mas malalim at bilog, gawa sa natural na kulay abong balahibo o balat ng tupa. Sa kalahating bilog na noo, ang national at officer (o non-commissioned officer) na mga cockade, o ang sa sundalo lamang, ay naka-pin ng isa sa ibaba ng isa.

Sa ilalim ng anumang headdress sa taglamig ay maaaring magsuot ng balaclava na niniting na lana, na sumasakop sa likod ng ulo at leeg.

Ang mga opisyal ng Finnish, kasama ang mga takip at earflaps, ay nagsuot ng mga takip ng tela na may malalaking flaps na gawa sa ginupit na balat ng tupa. Ang mga kuwelyo ng mahahabang kapote ng mga opisyal ay ginawa mula sa maiksing maitim na balat ng tupa, at ang magaan na balat ng tupa ay nasa gilid at likod ng maraming mga ski cap. Madilim na kayumanggi at itim na balat ng tupa ang nakahanay sa mga lapel ng dark blue na aviator caps. Sa pagbagsak ng mga lapel, dalawang cockade ang nakakabit sa takip, isa sa itaas ng isa.

Mga sundalong Finnish sa panahon ng pahinga sa pagitan ng mga labanan.

Ngunit ang mga piloto ng Finnish ay lumipad sa mga helmet na gawa sa balat. Isang mainit na lining sa taglamig na gawa sa sheared sheepskin, at, kung kinakailangan, isang niniting na sports cap sa ilalim ng helmet, na protektado mula sa anumang hamog na nagyelo. Ang mukha ay natatakpan ng mga baso na may mga hugis-itlog na lente - produksyon ng Aleman, Ingles, Pranses. Ang oxygen mask ay nagsilbing karagdagang proteksyon mula sa lamig sa mataas na lugar. Ang mga oberol ay isinuot sa isang tela na uniporme at sweater. Ang Finnish winter flight suit sa sheepskin ay may turn-down na sheepskin collar, isang mahabang zipper na nakahilig sa kanan at isang slanted na bulsa na may hiwa ng zipper sa kaliwang dibdib. Ang isang tampok ng Finnish na oberols ay malalim, walang flapless na mga bulsa na natahi sa ilalim ng mga tuhod mula sa tahi hanggang sa tahi, kung saan maaaring ilagay ang isang nakatiklop na mapa, signal flare, atbp. Ginawa nitong posible na i-fasten ang mga binti ng pantalon sa mga bota o ilagay ang mga ito sa mga bota na may "zipper" sa harap - kalaunan, ang gayong mainit na bota ay tinawag na "Alaskas" sa ating bansa. Ang holster ay isinabit sa kaliwang hita sa isang mahabang strap na may buckle at dalawang carbine. Tinatakpan ng magaan na canvas, ang mga fur mitten ay walang mga kampanilya, ngunit umabot sa mas mababang ikatlong bahagi ng mga siko. Ang mga oberols ay tinalian ng malambot na sinturon na gawa sa parehong madilim na avisent. na tinakpan ang panloob na balat ng tupa nito, ngunit maaari rin itong sinturon ng isang ordinaryong leather na sinturon ng opisyal - itim na aviation, kayumangging hukbo.

Ang mga Finns ay mayroong English, American, French, at German parachute, pati na rin ang mga eroplano. Ang parachute pack ay maaaring magsilbing unan sa upuan para sa piloto.

Ang mga Finns, na sanay sa malamig na klima ng kanilang bansa, ay hindi pinabayaan ang fur na damit. Ang mga kumportableng dyaket ng opisyal na gawa sa balat ng tupa o balahibo ng aso, mga short fur coat na balat ng tupa na natatakpan ng tela o sa ibabaw ng balikat ay malawakang ginamit sa harapan.

Ang mga maiikling fur coat ng opisyal ay may mataas na bewang na bentilasyon na inilipat sa kanan, mga tagpi-tagpi na bulsa sa gilid na may mga flaps at isang tuwid na hiwa sa likod na may nakataas na gitnang tahi. Hindi tulad ng mga puting Sobyet, ang Finnish na maikling fur coat ay madalas na pininturahan ng kulay abo; madilim ang kulay ng balahibo sa kwelyo.

Ang mga guwantes at guwantes na gawa sa balat na may balahibo, niniting na dobleng guwantes, mga guwantes (kadalasang pinalamutian ng mga pattern), at mga scarf na niniting sa bahay ay isinusuot ng lahat ng mga hanay. Ang mga guwantes ng opisyal ay karaniwang gawa sa kayumangging balat.

Isang insulated peacoat-type na jacket na may fur collar, na natatakpan ng gray army canvas raincoat. Ang double-breasted fastening na may apat na buttons ay ginawa hindi gamit ang welt buttons, ngunit may panlabas na bisagra. Ang haba ng jacket ay hanggang sa gitna ng mga hita, may mga bulsa na pinutol sa mga sahig, na natatakpan ng mga pahalang na flaps. Ang insignia sa jacket ay isinuot lamang sa mga manggas. Ngunit dahil naka-unbutton ang tuktok na butones, ginawang posible ng mga kalahating bukas na gilid na makita ang mga butones sa kwelyo ng jacket o uniporme.

Ang mga repairman ay nagsuot ng maluwag na mapusyaw na kulay abong canvas na oberols na may mga turn-down na kwelyo sa ibabaw ng kanilang mga uniporme.

Ang mga crew ng tanke ng Finnish ay nakipaglaban sa kanilang ilang mga tangke, na nakasuot ng katulad ng Pranses - sa itim o maitim na kayumanggi na leather jacket na may double-breasted fastener sa isang regular na uniporme ng hukbo na may naaangkop na pagkakabukod - isang sweater, fur o sheepskin vest. Sa ilalim ng mga jacket, sa ibabaw ng uniporme at isang fur vest, ang mga oberols na may maraming bulsa ay madalas na isinusuot, halos pareho sa isinusuot ng mga repairman. Ang mga helmet na ginamit ay uri ng Pranses, na pinagtibay sa maraming mga bansa sa Europa - mga helmet na bakal ng uri ng "Hadrian" na may isang riveted mahabang suklay at isang makapal na leather cushion sa halip ng front visor. Kasunod nito, lumipat ang mga Finns sa mga espesyal na uniporme ng tangke ng Sobyet.

Ang kagamitan sa larangan ng sundalong Finnish ay halos kapareho ng kagamitang Aleman noong panahon ni Kaiser Wilhelm. Ang isang satchel na may takip ng canvas, kung saan ang isang unibersal na palayok ng aluminyo na may takip ng balde ay nakakabit sa pamamagitan ng mga loop at strap, ay inilagay gamit ang makapal at malawak na kayumanggi na mga balikat ng katad na may mga bakal na kawit at kalahating singsing, ang mga kawit ay kumapit sa mga loop ng triple brown leather na Mauser-type na pouch. Sa ilalim ng isang satchel o canvas backpack na may mga bulsa sa kanang bahagi ng sinturon, ang isang kalahating bilog na canvas cracker bag ay sinuspinde gamit ang isang prasko sa isang cloth case na nakakabit sa isa sa mga singsing sa takip gamit ang isang carabiner.

Tinitingnan ng mga Finns ang isang nakunan na machine gun ng Sobyet.

Sa kaliwang bahagi ng sinturon ay nag-hang ng spatula sa isang naka-frame na kaso ng katad na may belt loop. Sa pagitan ng talim ng balikat at ng kaliwang supot, ang isang loop ng isang talim ng katad para sa isang bayonet na kaluban ay inilagay sa sinturon;

Ang hilt ng Finnish bayonet ay may istilong Aleman na hawakan, ngunit ang guwardiya ay may singsing para sa nguso ng bariles at isang bahagyang hubog na tendril. Ang bayonet blade ay halos kapareho ng cross-section ng Mauser, ngunit 1/5 na mas mahaba kaysa sa German.

Ang canvas gas mask bag ay isinuot sa isang strap sa kaliwang balikat at inilagay sa harap ng cracker bag. Ang mga Finns ay may mga German gas mask sa corrugated round canister.

Sa martsa, ang riple ay isinusuot sa kaliwang balikat, kapag nag-ski, isinusuot ito sa kaliwang balikat sa likod o sa kanang balikat sa dibdib, kung ito ay maginhawa para sa isang skier.

Ang mga magaan na machine gun ay isinuot sa kaliwang balikat o sa isang strap ng balikat na nakakabit sa mga swivel.

Ang lahat ng mga opisyal at maraming hindi nakatalagang mga opisyal ay armado ng mga pistola.

Ang German-made Parabellum ay dinala sa isang karaniwang wedge-shaped holster na may malalim na naselyohang takip at isang clip pocket sa harap na tadyang. Ang isang katulad na Finnish pistol na "23" ay maaaring ilagay sa parehong German at Finnish holster na may balbula na takip na sumasaklaw sa bulsa para sa clip sa harap na dingding ng case at ikinabit ng isang strap na ipinasa sa bracket. Ang mga pistola ng mga dayuhang sistema, bilang panuntunan, ay dinala sa mga holster o sa mga kahoy na stock. Ang Lahti 35 ay nilagyan din ng isang kahoy na buttstock, ngunit maaari ding nilagyan ng isang leather holster. Ang mga holster ay kadalasang isinusuot sa kaliwa.

Ang mga bag ng opisyal ng field sa hukbong Finnish ay katulad ng mga German, na may maiikling takip ng flap na may mga tab na pangkabit at triple bracket. Ang mga strap ng balikat ay nakakabit sa mga bag, ngunit isinusuot din ito sa kanang sinturon. Ang mga binocular ay inilagay sa isang case na may belt loop at isang strap sa leeg.

Ang makintab na kayumangging balat ay ginamit para sa mga sinturon sa baywang, holster at bag. Ang belt buckle ng opisyal ay naka-frame sa tanso, na may mga bilugan na sulok, na may dalawang ngipin, at sa istilong Pranses ay madalas na pupunan ng isang gilid na tanso na peg para sa libreng dulo ng sinturon. Ang sinturon ng espada ay isinusuot sa kanang balikat, na ikinabit sa mga kalahating singsing na tanso na natahi sa sinturon.

Ang mga order ng hukbong Finnish ay nakasuot ng puting armband na may pulang krus sa kaliwang manggas. Sa panahon ng Winter War, mayroon silang sapat na trabaho sa harap at sa likuran. Walang pinagkaiba ang digmaan sa kasarian, edad, o ranggo ng militar.