Bashkir sa Russian na may pagbigkas. Russian-Bashkir online na tagasalin at diksyunaryo

($_data.src.text.length$)
($2000 - _data.src.text.length$)

Humigit-kumulang isa at kalahating milyong mamamayan ang tumatawag sa Bashkir na kanilang sariling wika. Ang mga nagsasalita ng wikang ito ay pangunahing nakatira sa, gayundin sa, at ilang iba pang mga rehiyon ng Russia. Sa isang multilingual na kapaligiran, ang mga Bashkir sa karamihan ng mga kaso ay nagsasalita ng isa pa (Russian) o ilang mga wika.

Sa kabuuan, halos 1.2 milyong tao sa mundo ang nakakaalam ng wikang Bashkir, ang karamihan ay mga etnikong Bashkir. Ang populasyon ng Republika ng Bashkortostan ay nagsasalita ng wikang ito. Noong 2009, ang wikang Bashkir ay nakalista bilang mahina dahil sa limitadong paggamit nito. Ang wikang Bashkir ay kabilang sa pamilya ng mga wikang Turkic at nahahati sa silangan, timog at hilagang-kanlurang mga diyalekto. Ang Bashkir ay naiiba sa karamihan sa mga wikang Turkic sa ilang mga tampok na phonetic.

Kasaysayan ng wikang Bashkir

Ang mga ninuno ng mga Bashkir ay bahagi ng Golden Horde at sa panahon mula sa XIV hanggang XIX na siglo. tinatangkilik karaniwang wika Turks, binibigyan ito ng mga pambansang katangian. Ang modernong wikang Bashkir ay nabuo mula sa silangan at timog na mga diyalekto sa ilalim ng impluwensya ng alamat at kathang-isip.

Sa siglo XVI–XVIII. Ang mga elemento ng wikang Ruso ay nagsimulang pumasok sa wikang Turkic ng mga Bashkir. Noong 1781, lumitaw ang isang sulat-kamay na diksyunaryo ng wikang Bashkir, at noong 1842, ang "Tatar Grammar" ay nai-publish, na kasama ang mga seksyon sa sinasalita at aklat na pagsasalita ng Bashkirs. Noong 1892, ang unang Bashkir primer batay sa Cyrillic alphabet ay nai-print.

Sa simula ng huling siglo, nabuo ang modernong wikang Bashkir, na pinagsasama ang mga tampok ng timog at silangang mga diyalekto. batayan wikang pampanitikan Ang diyalektong Kuvakan ay naging mas malayo kaysa sa iba sa wikang Tatar. Mula noong 1922, nagsimulang gumana ang isang komisyon, na nagpapaunlad ng alpabeto at pagbabaybay ng wika. Noong 1923, pinagtibay ang isang sistema ng pagsulat batay sa mga titik ng Arabe. Noong 1930–1950 Ang pampanitikan na wikang Bashkir ay nabuo sa isang pinabilis na bilis, at pagkatapos ng panahong ito ang mga pangunahing istilo ay itinatag at ang mga pamantayan ng wika ay nagpapatatag.

Sa kasalukuyan, ang isang akademikong paliwanag na diksyunaryo ng wikang Bashkir sa 11 mga volume ay pinagsama-sama sa Bashkortostan. Ang pambansang wika ay itinuro sa mga paaralan, at ang mga departamento ng wika at panitikan ng Bashkir ay nilikha sa Faculty of Philology. Ginagamit ang wika sa pampublikong administrasyon at media.

Pagsusulat

Ang mga Bashkir ay nagbalik-loob sa Islam noong ika-10 siglo. at kasabay nito ang pagpasok ng Arabic script sa kanilang pagsulat. Ang mga unang monumento ng pagsulat ng Bashkir ay nagsimula noong ika-14 na siglo. Mula 1929 hanggang 1939, ginamit ang alpabetong Latin, pagkatapos nito ay ginamit ang mga titik ng wikang Ruso, na dinagdagan ng tatlong patinig at anim na katinig.

  • Mula noong 1905, ang mga gawa ng mga may-akda ng Bashkir sa mga pahayagan at magasin ay nai-publish sa wikang Turkic, mula noong 1910 - sa Tatar, mula noong 1912 - sa halo-halong wikang Tatar-Bashkir. At noong 1924 lamang nagsimulang lumitaw ang mga publikasyon sa mga peryodiko sa pampanitikan na Bashkir.
  • Sa Bashkortostan, iginagalang nila ang pambansa at pandaigdigang pamanang pampanitikan. Ang mga museo ng Salavat Yulaev, M. Gafuri, at S. Aksakov ay binuksan sa republika. Ang mga monumento sa Pushkin, Mayakovsky, Salavat Yulaev, M. Akmulla, M. Gafuri at iba pa ay itinayo.
  • Ang mga tagasalin ng Bashkir ay nagtatrabaho sa mga transkripsyon ng fiction. Ang trabaho ay isinasagawa sa pagsasalin ng Bibliya sa Bashkir. Ngunit ang propesyon ng isang tagasalin ay halos hindi hinihiling sa Bashkiria, dahil halos walang mga order para sa mga pagsasalin mula sa wikang Bashkir.
  • Ang pinakasikat na anyo ng mga publikasyon ay naging mga nakaraang taon mga kasaysayan ng korporasyon at mga talaan ng mga lungsod ng Bashkortostan. Halimbawa, noong 2013, ang Encyclopedia ng OJSC Gazprom Neftekhim Salavat ay nai-publish.

Ginagarantiya namin ang katanggap-tanggap na kalidad, dahil ang mga teksto ay direktang isinalin, nang hindi gumagamit ng buffer na wika, gamit ang teknolohiya

1. Pang-abay. sa mabuti sa 1 halaga. Gumagana nang maayos. Magaling sumulat. Magaling kumanta. Magandang sagot. Magbihis ng maayos. Magandang gawin. Behave well. Tratuhin ng mabuti ang isang tao. Maging mabuti. Nagkaroon ng magandang kagat. Magaling ka kung pupunta ka....... Diksyunaryo Ushakova

ayos lang- sinasabi, ginamit. ihambing madalas 1. Kapag sinabi mong maganda ang isang lugar, ibig sabihin gusto mo doon. Masarap nasa labas sa tagsibol! | Napakaganda ng kanilang tahanan. 2. Kapag sinabi mong maganda ang pakiramdam mo, ang ibig mong sabihin ay masaya ka, malusog,... ... Dmitriev's Explanatory Dictionary

ayos lang- well armed well arm well arm well remember well familiar well know well known well known well feed well aware well guard well remember well understand... Diksyunaryo ng Russian Idioms

ayos!!- Album ng Civil Defense Release date 1987, 1996, 2006 Recorded 1987 Genre Punk rock Duration ... Wikipedia

ayos lang- tapusin mabuti, ilagay ang iyong sarili ng mabuti.. Diksyunaryo ng Russian kasingkahulugan at mga expression na katulad sa kahulugan. sa ilalim. ed. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. mabuti, hindi masama, hindi masama, hindi masama, maganda, okay, mahusay, mahalaga, mahalaga, mapayapa, kahit saan... Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

ayos lang- 1. MABUTI, mas mabuti. I. adv. hanggang Mabuti (2, 7 digit). X. mag-aral, lumangoy, gumuhit. X. kaugnayan sa nakababatang kapatid. X. magbihis ka. Paparating na ang tren x. II. sa pag-andar kuwento 1. Tungkol sa kapaligirang nagdudulot ng kasiyahan at kasiyahan. Ngayong araw x. sa...... Encyclopedic Dictionary

maganda sana- Gusto ko, ito ay kinakailangan, hindi masama, hindi masama, hindi nakakapinsala, ito ay kinakailangan, kanais-nais, ito ay magiging kanais-nais, hindi isang kasalanan, ito ay magiging maganda, hindi ito masasaktan, ito ay hindi magiging masama, ito ay hindi makagambala, ito ay hindi nakakapinsala, iyon ay magiging kapaki-pakinabang na Dictionary of Russian na kasingkahulugan. ito ay magiging magandang pang-abay, bilang ng mga kasingkahulugan: 16 na magiging... ... Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

mabuti- tumingin, tumingin sa akin, maghintay ng isang minuto Dictionary of Russian kasingkahulugan. well adverb, bilang ng kasingkahulugan: 3 wait (13) ... Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

ayos lang- mabuti, adv.; sa kahulugan kwento... salitang Russian stress

ayos lang- ako uncl. Wed Isang marka na sinusuri ang kaalaman, kasanayan, at kakayahan ng mga mag-aaral bilang ganap na kasiya-siya. II adv. mga katangian 1. Ang pagkakaroon ng mga positibong katangian o katangian. Langgam: masama ot. Ang pagkakaroon ng kinakailangang kasanayan at kasanayan. Ott. Dahil…… Modernong paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso ni Efremova

Mga libro

  • ayos lang! , V. Mayakovsky. Tula "Magaling!" - isang pangunahing gawain sa gawain ng V.V. Ito ay hindi lamang masining, kundi pati na rin ang makasaysayang halaga. Ito ay isang uri ng mala-tula na larawan ng panahon. Tungkol sa rebolusyon... Bumili ng 200 rubles
  • ayos lang! , Vladimir Mayakovsky. Kasama sa aklat na ito ang mga tula na "Vladimir Ilyich Lenin", "Mabuti!", "Sa tuktok ng aking boses", ang pinakamahusay na mga tula ng makata tungkol sa partido, ang Inang-bayan, ang nakakamalay na gawain ng mga taong Sobyet...

adv. mga katangian mga pangyayari 1. Tulad ng karaniwang para sa Bashkirs o Bashkiria. 2. Sa wikang Bashkir. Ephraim's explanatory dictionary. T. F. Efremova. 2000... Modernong paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso ni Efremova

wika ng Bashkir- pag-aari at paghahasik. zap. pangkat ng mga wikang Turko. (tingnan ang Turkish literature). Ayon sa sistema ng patinig, ito ay konektado sa subgroup ng Tatar, Cossack, Nogai at Karakalpak na mga wika, pati na rin sa mga wikang Sary ng Uyghurs at Chuvash Virials. TALAAN NG TUNOG...... Ensiklopedya sa panitikan

Beshbarmak- Beshbarmak ... Wikipedia

Rakhimov, Murtaza - Dating Presidente Republika ng Bashkortostan Pangulo ng Republika ng Bashkortostan (nahalal noong 1993, 1998, 2003 at 2006, nagbitiw noong Hulyo 2010). Tagapangulo ng Konseho ng Republika ng Bashkortostan, Tagapangulo ng Konseho ng Pangulo ng Republika... ... Encyclopedia of Newsmakers

Meshcheryaki- SA sinaunang Rus' Ang rehiyon ng Meshchera ay ang pangalan para sa apat na hilagang distrito ng ngayon ay lalawigan ng Ryazan, sa hilagang bahagi ng Ilog Oka, na tinatawag na bahagi ng Meshcherskaya, kasama ang mga hilagang distrito ng lalawigan ng Tambov (kung saan binanggit ang mga distrito ng Meshchersky. noong ika-15 siglo... ...

lalawigan ng Samara- Nakahiga ako sa pagitan ng 50° 55° hilaga. w. at 45°30 at 54°20 in. d. Ang hugis ng parisukat ay hindi regular, na umaabot mula hilaga hanggang timog ang mga hangganan nito sa hilaga ng mga distrito ng Spassky at Chistopolsky. lalawigan ng Kazan. at Menzelinsky u. Ufa, sa V uu. Belebeevsky at Orenburg ... ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Efron

Lalawigan ng Samara (karagdagan sa artikulo)- (cm.). Ayon sa census noong 1897, mayroong 2,751,336 na kababaihan sa lalawigan. (1,351,438 lalaki at 1,399,898 babae), kung saan 158,842 ay nasa mga lungsod, kasama sa mga probinsya. Samara 89999. Para sa pamamahagi ng mga residente ayon sa distrito, tingnan ang Russia. Ayon sa kanilang sariling wika, ang populasyon ng S. lalawigan. ipinamahagi sa...... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Efron

Babaev- Babai sa Tatar at Bashkir ay lolo, matandang lalaki. Ang salitang ito ay matagal nang bahagi ng mga pangalang hindi pang-simbahan ng Russia. Noong ika-15 at ika-16 na siglo, nakilala natin ang mga Ruso na may pangalang Babai at apelyidong Babaev. (F) Ang salitang babai ay laganap sa Russian speech ng mga residente... ...Russian surnames

BASHKIR- BASHKIR, naku, naku. 1. tingnan ang Bashkirs. 2. Nauugnay sa Bashkirs, ang kanilang wika, pambansang katangian, paraan ng pamumuhay, kultura, pati na rin ang Bashkiria (Bashkortostan), ang teritoryo nito, panloob na istraktura, kasaysayan; katulad ng sa mga Bashkir, tulad ng sa Bashkiria... ... Ozhegov's Explanatory Dictionary

Mga Bashkir- kir; pl. Mga tao, katutubong populasyon ng Bashkiria; mga kinatawan ng mga taong ito, mga residente ng rehiyong ito. ◁ Bashkir, isang; m. Bashkirka, at; pl. genus. bato, petsa rkam; at. Bashkir, ay, ay. B. wika (isa sa mga wikang Turkic). Sa Bashkir, adv. Magsalita,…… Encyclopedic Dictionary

Mga libro

  • , . Mula sa publisher: Nakabubusog na shurpa mula sa ilang uri ng karne na may mga herbs at pampalasa, manti, bishbarmak, Bashkir-style lamb roll, horse meat tulips na may chicken mousse, masarap na gubadia na may karne,... Bumili ng 242 UAH (Ukraine lang)
  • Mga paboritong Tatar at Bashkir dish, Svetlana Pershina. Nakabubusog na shurpa mula sa ilang uri ng karne na may mga halamang gamot at pampalasa, manti, bishbarmak, Bashkir-style lamb roll, horse meat tulips na may manok...

- [los]. Particle, ginamit. bilang 1) isang magalang na address sa kahulugan. pakiusap. Bigyan mo ako ng tubig, pakiusap. Mangyaring kumuha ng isa pang piraso. 2) magalang na pagpapahayag ng pagsang-ayon. Maaari mo bang ipasa sa akin ang kutsilyo? Pakiusap! 3) ang isang magalang na kahilingan o utos ay hindi... ... Ushakov's Explanatory Dictionary

PLEASE- [lus]. 1. Isang pagpapahayag ng magalang na pananalita, kahilingan, pagsang-ayon, tugon sa pasasalamat. Magdala, p., isang diksyunaryo. Salamat sa tsaa. P. 2. Pagpapahayag ng pagkagulat sa simula, hitsura ng isang bagay. (karaniwan ay may bahid ng hindi pag-apruba) (kolokyal). Buong taon hindi ako noon at... Ozhegov's Explanatory Dictionary

Pakiusap- Cm… Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

Pakiusap- PLEASE1, please PLEASE2, please, please PLEASE3, kalokohan, kalokohan... Dictionary-thesaurus ng mga kasingkahulugan ng pagsasalita ng Ruso

Pakiusap- pakiusap, butil. Binibigkas [please]... Diksyunaryo ng mga paghihirap ng pagbigkas at stress sa modernong wikang Ruso

Pakiusap- serbisyo, ginamit napakadalas 1. Ginagamit ang pakiusap bilang isang magalang na address kapag gumagawa ng kahilingan, order, o pahintulot para sa anumang aksyon. patawarin mo ako! | Mangyaring huwag. 2. Ang salitang pakiusap ay nagpapahayag ng magalang na pagsang-ayon para sa isang tao na gawin... ... Dmitriev's Explanatory Dictionary

Pakiusap- panimulang salita at butil 1. Panimulang salita. Ginagamit kapag magalang na nakikipag-usap o humihiling upang maakit ang atensyon ng kausap. Nakikilala sa pamamagitan ng mga bantas (comma). Mga detalye tungkol sa bantas kung kailan pambungad na salita tingnan ang Appendix 2. (Appendix 2) ... Dictionary-reference na aklat sa bantas

Pakiusap- butil. 1. (ginagamit bilang isang magalang na address kapag gumagawa ng isang kahilingan, order, pahintulot). Pakiusap, ikaw. P., sorry! Kumain, p.! P., hindi na kailangan. 2. Nagpapahayag ng magalang na pagsang-ayon. Baka pwede mong ipahiram? P. 3. Gamitin. bilang isang paraan ng magalang na pagtugon sa... ... Encyclopedic Dictionary

Pakiusap- butil. tingnan din and please, say please, look please, hello, please 1) (ginamit bilang isang magalang na address para sa isang kahilingan, order, pahintulot) hinihiling ko sa iyo, ikaw ... Diksyunaryo ng maraming expression

Pakiusap- Say please (colloquial fam.) ay ginagamit upang ipahayag ang pagkagulat, pagkagalit, pagkagalit. Well, please tell me: hindi ka ba nahihiya? hubad... Phraseological Dictionary ng Wikang Ruso

PLEASE- Sabihin mo sa akin please! Razg. Pagpapahayag ng pagkagulat, pagkagalit. FSRY, 426 ... Malaking diksyunaryo Mga kasabihang Ruso

Mga libro

  • Please, Melamed G.. Matuto tayo ng pagiging magalang. Ang mga malikot na anak ng oso, isang lobo at iba pang maliliit na hayop ay natutong gumamit ng mga magagalang na salita. Alam ba niya mahiwagang salita iyong baby? Makakatulong ang mga magagandang tula ni Gennady Melamed... Bumili ng 103 rubles
  • Pakiusap! , Savushkin S.. Hindi ito magiging paghahayag sa sinuman kung gaano kahalaga ang kakayahan ng isang bata na gumamit ng magalang na mga salita sa pang-araw-araw na komunikasyon. Gayunpaman, hindi pa rin lubos na naiintindihan ng isang dalawang taong gulang na sanggol kung ano ang sasabihin ng "salamat"...