bahay→Mga produkto→ Estilo ng pananalita ng hood. Estilo ng pampanitikan at masining: mga katangian, pangunahing tampok na pangkakanyahan, mga halimbawa

Estilo ng pananalita ng hood. Estilo ng pampanitikan at masining: mga katangian, pangunahing tampok na pangkakanyahan, mga halimbawa

Ang istilong pampanitikan-sining ay isang functional na istilo ng pananalita na ginagamit sa fiction. Ang istilong ito ay nakakaapekto sa imahinasyon at damdamin ng mambabasa, naghahatid ng mga kaisipan at damdamin ng may-akda, ginagamit ang lahat ng kayamanan ng bokabularyo, mga posibilidad. iba't ibang istilo, na nailalarawan sa pamamagitan ng imahe at emosyonalidad ng pananalita.

Sa isang likhang sining, ang isang salita ay hindi lamang nagdadala ng ilang impormasyon, ngunit nagsisilbi ring magkaroon ng aesthetic na epekto sa mambabasa sa tulong ng mga masining na imahe. Ang mas maliwanag at mas totoo ang imahe, mas malakas ang epekto nito sa mambabasa. Sa kanilang mga gawa, ginagamit ng mga manunulat, kung kinakailangan, hindi lamang mga salita at anyo wikang pampanitikan, ngunit hindi napapanahong diyalekto at kolokyal na salita. Malaki ang pagkakaiba ng emosyonalidad ng isang artistikong istilo sa emosyonalidad ng mga istilong kolokyal at pamamahayag. Ito ay gumaganap ng isang aesthetic function. Ang artistikong istilo ay nagsasaad ng paunang pagpili ng mga linguistic na paraan; Ang lahat ng paraan ng wika ay ginagamit upang lumikha ng mga imahe. Natatanging tampok Ang masining na istilo ng pananalita ay matatawag na paggamit ng mga espesyal na pigura ng pananalita na nagdaragdag ng kulay sa salaysay at ang kapangyarihan ng paglalarawan ng katotohanan.

Mga Pasilidad masining na pagpapahayag iba-iba at marami. Ito ay mga trope: paghahambing, personipikasyon, alegorya, metapora, metonymy, synecdoche, atbp. At mga estilistang pigura: epithet, hyperbole, litotes, anaphora, epiphora, gradation, parallelism, rhetorical question, katahimikan, atbp.

Trope - sa isang gawa ng sining, mga salita at ekspresyon na ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan upang mapahusay ang imahe ng wika at ang masining na pagpapahayag ng pananalita.

Mga pangunahing uri ng mga landas:

Ang metapora ay isang trope, salita o ekspresyon na ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan, na batay sa isang walang pangalan na paghahambing ng isang bagay sa iba pa batay sa kanilang karaniwang tampok. Anumang bahagi ng pananalita na may matalinghagang kahulugan.

Ang Metonymy ay isang uri ng trope, isang parirala kung saan ang isang salita ay pinapalitan ng isa pa, na tumutukoy sa isang bagay na sa isang paraan o iba pang konektado sa bagay na tinutukoy ng pinalitan na salita. Ang kapalit na salita ay ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan. Ang metonymy ay dapat na naiiba mula sa metapora, kung saan madalas itong nalilito, habang ang metonymy ay batay sa pagpapalit ng salitang "sa pamamagitan ng contiguity," at metapora sa pamamagitan ng "sa pamamagitan ng pagkakatulad." Ang isang espesyal na kaso ng metonymy ay synecdoche.

Ang epithet ay isang kahulugan ng isang salita na nakakaapekto sa pagpapahayag nito. Ito ay pangunahing ipinahahayag sa pamamagitan ng isang pang-uri, ngunit gayundin ng isang pang-abay ("magmahal nang mahal"), isang pangngalan ("masayang ingay"), at isang numeral ("pangalawang buhay").

Ang epithet ay isang salita o isang buong pagpapahayag, na, dahil sa istruktura at espesyal na pag-andar nito sa teksto, ay nakakakuha ng ilang bagong kahulugan o semantikong konotasyon, tumutulong sa salita (ekspresyon) na magkaroon ng kulay at kayamanan. Ginagamit ito kapwa sa tula (mas madalas) at sa tuluyan.

Ang Synecdoche ay isang trope, isang uri ng metonymy, batay sa paglipat ng kahulugan mula sa isang phenomenon patungo sa isa pa batay sa quantitative na relasyon sa pagitan nila.

Ang hyperbole ay isang estilistang pigura ng halata at sadyang pagmamalabis, na may layuning pagandahin ang pagpapahayag at bigyang-diin ang ideyang sinasabi.

Ang litotes ay isang matalinghagang ekspresyon na nagpapaliit sa laki, lakas, at kahalagahan ng inilalarawan. Ang litotes ay tinatawag na inverse hyperbola. (“Ang iyong Pomeranian, magandang Pomeranian, ay hindi hihigit sa isang didal”).

Ang paghahambing ay isang trope kung saan ang isang bagay o phenomenon ay inihahambing sa isa pa ayon sa ilang katangiang karaniwan sa kanila. Ang layunin ng paghahambing ay tukuyin ang mga bagong katangian sa bagay ng paghahambing na mahalaga para sa paksa ng pahayag. (“Ang isang tao ay hangal gaya ng baboy, ngunit tuso gaya ng diyablo”; “Ang aking tahanan ay aking kuta”; “Siya ay lumalakad na parang gogol”; “Ang isang pagtatangka ay hindi pagpapahirap”).

Sa stylistics at poetics, ito ay isang trope na naglalarawang nagpapahayag ng isang konsepto sa tulong ng ilan.

Ang periphrasis ay isang hindi direktang pagbanggit ng isang bagay sa pamamagitan ng paglalarawan sa halip na pagbibigay ng pangalan.

Ang alegorya (alegorya) ay isang kumbensyonal na paglalarawan ng mga abstract na ideya (konsepto) sa pamamagitan ng isang tiyak na masining na imahe o diyalogo.

1. Ang makasaysayang itinatag na sistema ng pananalita ay nangangahulugang ginagamit sa isa o ibang larangan ng komunikasyon ng tao; isang uri ng wikang pampanitikan na gumaganap ng isang tiyak na tungkulin sa komunikasyon:
1) Functional na istilo ng pananalita.
2) Siyentipikong istilo talumpati.

Ang functional na istilo ng pagsasalita ay isang makasaysayang itinatag na sistema ng mga paraan ng pagsasalita na ginagamit sa isa o ibang larangan ng komunikasyon ng tao; isang uri ng wikang pampanitikan na gumaganap ng isang tiyak na tungkulin sa komunikasyon.

2. Ang functional na istilo ng pagsasalita ng isang wikang pampanitikan, na kung saan ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang bilang ng mga tampok: paunang pagsasaalang-alang ng pahayag, karakter ng monologo, mahigpit na pagpili ng mga paraan ng lingguwistika, pagkahilig sa standardized na pagsasalita:
1) Siyentipikong istilo ng pananalita.
2) Functional na istilo ng pananalita.
3) Opisyal na istilo ng pananalita ng negosyo.
4) Journalistic na istilo ng pananalita.

Ang pang-agham na istilo ng pagsasalita ay isang functional na istilo ng pagsasalita ng isang wikang pampanitikan, na kung saan ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang bilang ng mga tampok: paunang pagsasaalang-alang ng pahayag, karakter ng monologo, mahigpit na pagpili ng mga paraan ng lingguwistika, at isang pagkahilig sa standardized na pagsasalita.

3. Kung maaari, ang pagkakaroon ng mga koneksyong semantiko sa pagitan ng magkakasunod na mga yunit (mga bloke) ng teksto:
1) Lohika.
2) Intuwisyon.
3) Pandama.
4) Pagbawas.

Ang lohika ay, kung maaari, ang pagkakaroon ng mga koneksyong semantiko sa pagitan ng magkakasunod na mga yunit (mga bloke) ng teksto.

4. Functional na istilo ng pananalita, isang paraan ng nakasulat na komunikasyon sa larangan relasyon sa negosyo: sa larangan ng legal na relasyon at pamamahala:
1) Siyentipikong istilo ng pananalita.
2) Functional na istilo ng pananalita.
3) Opisyal na istilo ng pananalita ng negosyo.
4) Journalistic na istilo ng pananalita.

Ang opisyal na istilo ng pagsasalita ng negosyo ay isang functional na istilo ng pagsasalita, isang paraan ng nakasulat na komunikasyon sa larangan ng mga relasyon sa negosyo: sa larangan ng legal na relasyon at pamamahala.

5. Functional na istilo ng pananalita, na ginagamit sa mga genre: artikulo, sanaysay, ulat, feuilleton, panayam, polyeto, oratoryo:
1) Siyentipikong istilo ng pananalita.
2) Functional na istilo ng pananalita.
3) Opisyal na istilo ng pananalita ng negosyo.
4) Journalistic na istilo ng pananalita.

Ang istilong pamamahayag ng pananalita ay isang functional na istilo ng pananalita na ginagamit sa mga sumusunod na genre: artikulo, sanaysay, ulat, feuilleton, panayam, polyeto, oratoryo.

6. Ang pagnanais na ipaalam sa mga tao ang tungkol sa pinakabagong balita sa lalong madaling panahon:
1) Pag-andar ng impormasyon ng istilo ng pamamahayag.
2) Pag-andar ng impormasyon ng istilong pang-agham.
3) Pag-andar ng impormasyon ng opisyal na istilo ng negosyo.
4) Pag-andar ng impormasyon ng functional na istilo ng pagsasalita.

Ang function na pang-impormasyon ng istilo ng pamamahayag ay ang pagnanais na ipaalam sa mga tao ang tungkol sa pinakabagong mga balita sa lalong madaling panahon.

7. Ang pagnanais na maimpluwensyahan ang mga opinyon ng mga tao:
1) Ang nakakaimpluwensyang pag-andar ng istilo ng pananalita ng pamamahayag.
2) Ang nakakaimpluwensyang pag-andar ng istilong siyentipiko.
3) Ang nakakaimpluwensyang function ng opisyal na istilo ng negosyo.
4) Ang nakakaimpluwensyang function ng functional na istilo ng pagsasalita.

Ang nakakaimpluwensyang function ng journalistic na istilo ng pagsasalita ay ang pagnanais na maimpluwensyahan ang mga opinyon ng mga tao.

8. Functional na istilo ng pananalita, na nagsisilbi para sa impormal na komunikasyon, kapag ibinahagi ng may-akda ang kanyang mga saloobin o damdamin sa iba, nagpapalitan ng impormasyon sa mga pang-araw-araw na isyu sa isang impormal na setting:
1) Pagsasalita sa pakikipag-usap.
2) Talumpating pampanitikan.
3) Masining na pananalita.
4) Ulat.

Ang kolokyal na pananalita ay isang functional na istilo ng pananalita na nagsisilbi para sa impormal na komunikasyon, kapag ibinahagi ng may-akda ang kanyang mga saloobin o damdamin sa iba, nagpapalitan ng impormasyon sa mga pang-araw-araw na isyu sa isang impormal na setting.

9. Functional na istilo ng pananalita, na ginagamit sa fiction:
1) Pampanitikan at masining na istilo.
2) Opisyal na istilo ng negosyo.
3) Siyentipikong istilo.
4) Functional na istilo.

Ang istilong pampanitikan-sining ay isang functional na istilo ng pananalita na ginagamit sa fiction.

10. Ang pormal na pananalita sa negosyo ay nailalarawan sa pamamagitan ng:
1) mahigpit na pagsunod sa mga pamantayang pampanitikan.
2) kakulangan ng mga nagpapahayag na elemento.
3) paggamit ng mga kolokyal na istrukturang sintaktik.
4) paggamit ng mga propesyonal na salitang balbal.

Ang opisyal na pagsasalita sa negosyo ay nailalarawan sa pamamagitan ng: mahigpit na pagsunod sa mga pamantayang pampanitikan at ang kawalan ng mga nagpapahayag na elemento.

Wika kathang-isip minsan maling tinatawag na wikang pampanitikan*. Gayunpaman, sa katotohanan, kung ano ang katangian ng masining na pagsasalita ay ang lahat ng paraan ng linggwistika ay magagamit dito, at hindi lamang mga yunit ng functional na mga varieties ng wikang pampanitikan, kundi pati na rin ang mga elemento ng vernacular, panlipunan at propesyonal na mga jargon, at mga lokal na diyalekto. Isinasailalim ng manunulat ang pagpili at paggamit ng mga paraan na ito sa mga aesthetic na layunin na sinisikap niyang makamit sa pamamagitan ng paglikha ng kanyang akda.

SA tekstong pampanitikan ang iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng linggwistika ay pinagsama sa isang solong, estilista at aesthetically na makatwiran na sistema, kung saan ang mga normatibong pagtatasa na nakalakip sa mga indibidwal na istilo ng pagganap ng wikang pampanitikan ay hindi naaangkop.

Ang isa sa mga tampok ng artistikong istilo ay ang paggamit ng matalinghagang wika upang magawa ang mga gawaing itinakda ng pintor ( Ito ay isang malungkot na oras! Ang alindog ng mga mata... - A. Pushkin). Ang salita sa masining na pananalita ay isang paraan ng paglikha ng mga imahe at gumaganap bilang isang paraan ng masining na kahulugan ng akda.

Ang pagpili ng mga salita, parirala, at pagbuo ng buong gawa ng sining ay napapailalim sa intensyon ng may-akda.

Upang lumikha ng isang imahe, ang isang manunulat ay maaaring gumamit ng kahit na ang pinakasimpleng paraan ng lingguwistika. Kaya sa kwento ni A. Chekhov na "The Long Tongue," ang karakter ng pangunahing tauhang babae, mapanlinlang, hangal, walang kabuluhan, ay nilikha sa pamamagitan ng pag-uulit ng mga salita sa kanyang pananalita (Ngunit, Vasechka, anong uri ng mga bundok ang naroroon! Isipin matataas, matataas na bundok, isang libong beses na mas mataas kaysa sa simbahan... Sa itaas ay may fog, fog, fog... Sa ibaba ay may malalaking bato, bato, bato...).

Ang pananalita sa panitikan ay may mataas na emosyonal na kalabuan ang may-akda sa isang teksto ay maaaring sadyang "itulak"; iba't ibang kahulugan ang parehong salita (Ang isa na, na humigop ng simbuyo ng damdamin, lumunok lamang ng putik. - M. Tsvetaeva).

Ang kahulugan ng isang akdang pampanitikan ay multi-valued, kaya ang posibilidad ng iba't ibang mga pagbasa ng isang literary text, iba't ibang interpretasyon, at iba't ibang mga pagtatasa.

Masasabi natin na ang artistikong istilo ay nagpapagana sa buong arsenal ng linguistic na paraan.

Mga tampok ng istilo ng pakikipag-usap.

Ang istilo ng pakikipag-usap ay ibang-iba sa lahat ng iba na ang mga siyentipiko ay nagmungkahi pa ng ibang pangalan para dito - kolokyal na pananalita. Ang istilo ng pakikipag-usap ay tumutugma sa pang-araw-araw na globo ng komunikasyon, gumagamit ng oral form, pinapayagan ang lahat ng uri ng pagsasalita (monologue, dialogue, polylogue), ang paraan ng komunikasyon dito ay personal. Sa estilong kolokyal, kabaligtaran sa oral na anyo ng iba pang mga istilo, ang mga paglihis mula sa pampanitikan na pagbigkas ay medyo makabuluhan.

Ginagamit ang kolokyal na varayti ng wikang pampanitikan sa iba't ibang uri araw-araw na relasyon sa pagitan ng mga tao, napapailalim sa kadalian ng komunikasyon. Ang pagsasalita sa pag-uusap ay nakikilala mula sa bookish at nakasulat na pagsasalita hindi lamang sa pamamagitan ng anyo nito, kundi pati na rin sa mga tampok tulad ng hindi kahandaan, kawalan ng plano, spontaneity, at direktang pakikipag-ugnay sa pagitan ng mga kalahok sa komunikasyon.

Ang pasalitang barayti ng wikang pampanitikan, hindi tulad ng isang bookish at nakasulat, ay hindi napapailalim sa naka-target na normalisasyon, ngunit mayroon itong ilang mga pamantayan bilang resulta ng tradisyon ng pagsasalita. Ang ganitong uri ng wikang pampanitikan ay hindi malinaw na nahahati sa mga genre ng pagsasalita. Gayunpaman, dito, din, ang iba't ibang mga tampok ng pagsasalita ay maaaring makilala - depende sa mga kondisyon kung saan nagaganap ang komunikasyon, sa relasyon ng mga kalahok sa pag-uusap, atbp.

Naturally, maraming pang-araw-araw na bokabularyo ang ginagamit sa istilo ng pakikipag-usap ( takure, walis, apartment, lababo, gripo, tasa). Maraming salita ang may konotasyon ng disdain, familiarity, condescension ( maasar - matuto, magpainit - magsalita).

Sa istilong ito, maraming salita ang nakakuha ng kahulugang "multiccomponent", na napakalinaw na makikita sa mga halimbawa: Kamusta ka? -ayos lang. Kumusta ang biyahe mo? -ayos lang. Walang sakit sa ulo? -ayos lang. Sa iyosimple lang hamburger o doble? Itosimple lang medyas o gawa ng tao? Mangyaring bigyan ako ng pangkalahatang kuwaderno atsimple lang .

Ang mga gerund at participle ay halos hindi ginagamit sa istilo ng pakikipag-usap, ngunit ang mga particle ay madalas na ginagamit eto, ibig sabihin pati na rin ang simple, hindi-unyon na kumplikado at hindi kumpletong mga pangungusap.

Pangunahing bokabularyo ang istilo ng pakikipag-usap pagpapanatili ng sambahayan, tiyak. Ang istilo ng pag-uusap ay nailalarawan sa pamamagitan ng ekonomiya ng mga paraan ng pagsasalita (limang palapag na gusali, condensed milk, utility room, Kat, Van, atbp.). Ang mga pariralang nagpapahayag at nakakapanlulumo ay aktibong ginagamit (tulad ng tubig sa likod ng pato, paglalaro ng kahon na mahirap buhatin, paglalaro ng tanga, paghuhugas ng kamay, atbp.). Ang mga salita na may iba't ibang mga pang-istilong konotasyon ay ginagamit (interweaving ng bookish, kolokyal, kolokyal na mga salita) - ang Zhiguli na kotse ay tinatawag na "Zhiguli", "Zhiguli".

Na may maliwanag na kalayaan na pumili ng mga salita at bumuo ng mga pangungusap istilo ng pakikipag-usap nailalarawan sa pamamagitan ng isang malaking bilang ng mga karaniwang parirala at expression. Ito ay natural, dahil Ang mga pang-araw-araw na sitwasyon (paglalakbay sa pamamagitan ng transportasyon, pakikipag-usap sa bahay, pamimili sa isang tindahan, atbp.) ay paulit-ulit, at kasabay ng mga ito, ang mga paraan ng wika ng pagpapahayag ng mga ito ay naayos.

Artistic na istilo - konsepto, uri ng pananalita, genre

Ang lahat ng mga mananaliksik ay nagsasalita tungkol sa espesyal na posisyon ng estilo ng fiction sa sistema ng mga estilo ng wikang Ruso. Ngunit ang kanyang pag-highlight dito karaniwang sistema siguro, kasi ito ay nagmumula sa parehong batayan tulad ng iba pang mga estilo.

Ang larangan ng aktibidad ng estilo ng fiction ay sining.

Ang "materyal" ng fiction ay ang karaniwang wika.

Inilalarawan niya sa mga salita ang mga saloobin, damdamin, konsepto, kalikasan, tao, at kanilang komunikasyon. Ang bawat salita sa isang masining na teksto ay napapailalim hindi lamang sa mga tuntunin ng linggwistika, nabubuhay ito ayon sa mga batas ng pandiwang sining, sa isang sistema ng mga patakaran at pamamaraan para sa paglikha ng mga masining na imahe.

anyo ng pananalita - nakararami ang nakasulat; para sa mga tekstong nilalayong basahin nang malakas, kinakailangan ang paunang pag-record.

Ang fiction ay gumagamit ng lahat ng uri ng pananalita nang pantay-pantay: monologue, dialogue, polylogue.

Uri ng komunikasyon - pampubliko.

Mga genre ng fiction kilala - itonobela, kwento, soneto, maikling kwento, pabula, tula, komedya, trahedya, dula, atbp.

lahat ng elemento ng masining na sistema ng isang akda ay napapailalim sa solusyon ng mga problema sa aesthetic. Ang salita sa isang tekstong pampanitikan ay isang paraan ng paglikha ng isang imahe at paghahatid ng masining na kahulugan ng akda.

Ginagamit ng mga tekstong ito ang buong iba't ibang paraan ng lingguwistika na umiiral sa wika (napag-usapan na natin ang tungkol sa mga ito): paraan ng masining na pagpapahayag, at parehong paraan ng wikang pampanitikan at mga phenomena sa labas ng wikang pampanitikan ay maaaring gamitin - mga diyalekto, jargon, ibig sabihin. ng iba pang mga istilo at iba pa. Kasabay nito, ang pagpili ng mga paraan ng linggwistika ay napapailalim sa masining na intensyon ng may-akda.

Halimbawa, ang apelyido ng karakter ay maaaring maging paraan ng paglikha ng isang imahe. Ang pamamaraan na ito ay malawakang ginagamit ng mga manunulat noong ika-18 siglo, na nagpapakilala ng "mga apelyido sa pagsasalita" sa teksto (Skotinins, Prostakova, Milon, atbp.). Upang lumikha ng isang imahe, maaaring gamitin ng may-akda, sa loob ng parehong teksto, ang mga posibilidad ng kalabuan ng salita, homonyms, kasingkahulugan at iba pang linguistic phenomena.

(Ang isa na, na humigop ng simbuyo ng damdamin, lumunok lamang ng putik - M. Tsvetaeva).

Ang pag-uulit ng isang salita, na sa pang-agham at opisyal na mga istilo ng negosyo ay binibigyang-diin ang katumpakan ng teksto, sa pamamahayag ay nagsisilbing isang paraan ng pagpapahusay ng epekto, sa masining na pananalita ay maaaring sumasailalim sa teksto at lumikha ng artistikong mundo ng may-akda

(cf.: Ang tula ni S. Yesenin na "Ikaw ang aking Shagane, Shagane").

Ang masining na paraan ng panitikan ay nailalarawan sa pamamagitan ng kakayahang "pataasin ang kahulugan" (halimbawa, sa impormasyon), na ginagawang posible iba't ibang interpretasyon mga masining na teksto, ang iba't ibang pagtatasa nito.

Halimbawa, ang mga kritiko at mga mambabasa ay nag-assess ng maraming mga gawa ng sining nang iba:

drama ni A.N. Tinawag ni Ostrovsky ang "The Thunderstorm" na "isang sinag ng liwanag sa isang madilim na kaharian," na nakikita sa pangunahing karakter nito ang isang simbolo ng muling pagkabuhay ng buhay ng Russia;
ang kanyang kontemporaryong nakita sa "The Thunderstorm" ay "isang drama sa isang manukan ng pamilya",
Ang mga modernong mananaliksik na sina A. Genis at P. Weil, na inihambing ang imahe ni Katerina sa imahe ni Flaubert's Emma Bovary, ay nakakita ng maraming pagkakatulad at tinawag na "The Thunderstorm" na "ang trahedya ng buhay ng burges."

Mayroong maraming mga tulad na mga halimbawa: interpretasyon ng imahe ng Shakespeare's Hamlet, Turgenev's, Dostoevsky's heroes.

Ang tekstong pampanitikan ay may orihinalidad ng may-akda - istilo ng may-akda. Ito ito katangian wika ng mga gawa ng isang may-akda, na binubuo sa pagpili ng mga character, komposisyon ng mga tampok ng teksto, ang wika ng mga character, mga tampok ng pagsasalita ng teksto ng may-akda mismo.

Kaya, halimbawa, para sa estilo ng L.N. Ang Tolstoy ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang pamamaraan na tinawag ng sikat na kritiko sa panitikan na si V. Shklovsky na "detachment." Ang layunin ng pamamaraang ito ay ibalik ang mambabasa sa isang matingkad na pang-unawa sa katotohanan at ilantad ang kasamaan. Ang pamamaraan na ito, halimbawa, ay ginagamit ng manunulat sa eksena ng pagbisita ni Natasha Rostova sa teatro ("Digmaan at Kapayapaan"): sa una, si Natasha, na pagod sa paghihiwalay kay Andrei Bolkonsky, ay nakikita ang teatro bilang isang artipisyal na buhay, sumasalungat. sa kanya, ang damdamin ni Natasha (karton na tanawin, tumatandang aktor), pagkatapos, pagkatapos makilala si Helen, tumingin si Natasha sa entablado sa pamamagitan ng kanyang mga mata.

Ang isa pang tampok ng istilo ni Tolstoy ay ang patuloy na paghahati ng itinatanghal na bagay sa mga simpleng elemento ng constituent, na maaaring magpakita mismo sa hanay ng mga homogenous na miyembro ng isang pangungusap; kasabay nito, ang nasabing pagkaputol ay napapailalim sa isang ideya. Si Tolstoy, na nakikipaglaban sa mga romantiko, ay bumuo ng kanyang sariling istilo at halos tinalikuran ang paggamit ng matalinghagang paraan ng wika.

Sa isang tekstong pampanitikan ay nakakaharap din natin ang imahe ng may-akda, na maaaring itanghal bilang isang imahe - isang mananalaysay o isang imahe ng isang bayani, isang tagapagsalaysay.

Ito ay isang karaniwang imahe . Ang may-akda ay nagbigay sa kanya, "inilipat" ang pagiging may-akda ng kanyang trabaho, na maaaring naglalaman ng impormasyon tungkol sa personalidad ng manunulat, mga katotohanan ng kanyang buhay na hindi tumutugma sa aktwal na mga katotohanan ng talambuhay ng manunulat. Sa pamamagitan nito ay binibigyang-diin niya ang hindi pagkakakilanlan ng may-akda ng akda at ang kanyang imahe sa akda.

aktibong nakikilahok sa buhay ng mga bayani,
kasama sa balangkas ng gawain,
nagpapahayag ng kanyang saloobin sa mga nangyayari at mga tauhan

Nakakaimpluwensya ito sa imahinasyon at damdamin ng mambabasa, naghahatid ng mga kaisipan at damdamin ng may-akda, ginagamit ang lahat ng kayamanan ng bokabularyo, ang mga posibilidad ng iba't ibang mga estilo, at nailalarawan sa pamamagitan ng imahe, emosyonalidad, at partikular na pananalita.

Malaki ang pagkakaiba ng emosyonalidad ng isang artistikong istilo sa emosyonalidad ng mga istilong kolokyal at pamamahayag. Ang emosyonalidad ng masining na pananalita ay gumaganap ng isang aesthetic function. Ang artistikong istilo ay nagsasaad ng paunang pagpili ng mga paraan ng lingguwistika; Ang lahat ng paraan ng wika ay ginagamit upang lumikha ng mga imahe.

Ang masining na istilo ay naisasakatuparan sa anyo ng dula, tuluyan at tula, na nahahati sa kaukulang mga genre (halimbawa: trahedya, komedya, drama at iba pang mga dramatikong genre; nobela, maikling kuwento, kuwento at iba pang mga prosa genre; tula, pabula, tula, romansa at iba pang genre ng patula).

Ang isang natatanging tampok ng artistikong istilo ng pagsasalita ay maaaring tawaging paggamit ng mga espesyal na pigura ng pagsasalita, ang tinatawag na artistikong tropes, na nagdaragdag ng kulay sa salaysay at ang kapangyarihan ng paglalarawan ng katotohanan.

Ang artistikong istilo ay indibidwal na nagbabago, kaya maraming mga philologist ang itinatanggi ang pagkakaroon nito. Ngunit hindi maaaring mabigo ang isa na isaalang-alang na ang mga indibidwal na tampok na may-akda ng talumpati ng isang partikular na manunulat ay lumitaw laban sa background karaniwang mga tampok artistikong istilo.

Sa artistikong istilo, ang lahat ay napapailalim sa layunin ng paglikha ng isang imahe sa pang-unawa ng teksto ng mga mambabasa. Ang layuning ito ay nagsisilbi hindi lamang sa pamamagitan ng paggamit ng manunulat ng pinaka-kailangan, pinaka-tumpak na mga salita, dahil sa kung saan ang artistikong istilo ay nailalarawan sa pamamagitan ng pinakamataas na index ng pagkakaiba-iba ng bokabularyo, hindi lamang ng malawakang paggamit ng mga nagpapahayag na kakayahan ng wika (matalinhaga). kahulugan ng mga salita, pag-update ng mga metapora, mga yunit ng parirala, paghahambing, personipikasyon, atbp.), ngunit isang espesyal na seleksyon ng anumang makasagisag na makabuluhang elemento ng wika: mga ponema at titik, mga anyo ng gramatika, mga istrukturang sintaktik. Lumilikha sila ng mga impresyon sa background at isang tiyak na mapanlikhang mood sa mga mambabasa.

Estilo ng sining nakahanap ng aplikasyon sa fiction, na gumaganap ng isang figurative-cognitive at ideological-aesthetic function.

Karaniwan para sa isang masining na istilo ng pananalita pansin sa partikular at random, na sinusundan ng tipikal at pangkalahatan. Tandaan ang “Dead Souls” ni N.V. Ang Gogol, kung saan ang bawat isa sa mga ipinakitang may-ari ng lupa ay nagpapahayag ng ilang partikular na katangian ng tao, ay nagpahayag ng isang tiyak na uri, at lahat sila ay ang "mukha" ng kontemporaryong Russia ng may-akda.

Ang mundo ng fiction - ito ay isang "muling nilikha" na mundo, ang itinatanghal na katotohanan ay, sa isang tiyak na lawak, kathang-isip ng may-akda, na nangangahulugang sa artistikong istilo ng pananalita ang subjective na sandali ay gumaganap ng pinakamahalagang papel. Ang buong nakapaligid na katotohanan ay ipinakita sa pamamagitan ng pangitain ng may-akda. Ngunit sa isang tekstong pampanitikan ay nakikita natin hindi lamang ang mundo ng manunulat, kundi pati na rin ang manunulat sa mundong ito: ang kanyang mga kagustuhan, pagkondena, paghanga, pagtanggi, atbp. Ito ay nauugnay sa emosyonalidad at pagpapahayag, metapora, at makabuluhang pagkakaiba-iba ng masining na istilo ng pananalita.

Ang batayan ng artistikong istilo ng pagsasalita ay ang pampanitikan na wikang Ruso. Ang salita ay gumaganap ng nominative-figurative function.

Ang leksikal na komposisyon sa masining na istilo ng pananalita ay may sariling katangian. Ang bilang ng mga salita na bumubuo sa batayan at lumilikha ng imahe ng istilong ito ay may kasamang makasagisag na paraan ng wikang pampanitikan ng Russia, pati na rin ang mga salita na nauunawaan ang kanilang kahulugan sa konteksto. Ito ay mga salita na may malawak na hanay ng paggamit. Ang mga salitang may mataas na espesyalidad ay ginagamit sa isang maliit na lawak, upang lumikha lamang ng artistikong pagiging tunay kapag naglalarawan ng ilang aspeto ng buhay.

Ito ay napakalawak na ginagamit sa masining na istilo ng pananalita ang polysemy ng pagsasalita ng isang salita, na inilalantad ang mga kahulugan at lilim ng kahulugan nito, pati na rin ang kasingkahulugan sa lahat ng antas ng linggwistika, salamat sa kung saan nagiging posible na bigyang-diin ang mga banayad na lilim ng kahulugan. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang may-akda ay nagsusumikap na gamitin ang lahat ng kayamanan ng wika, upang lumikha ng kanyang sariling natatanging wika at istilo, upang lumikha ng isang maliwanag, nagpapahayag, makasagisag na teksto. Gumagamit ang may-akda hindi lamang ang bokabularyo ng na-codified na wikang pampanitikan, kundi pati na rin ang iba't ibang visual na paraan mula sa kolokyal na pananalita at katutubong wika.

Ang emosyonalidad at pagpapahayag ng imahe ay nauuna sa isang tekstong pampanitikan. Maraming mga salita, na sa pang-agham na pagsasalita ay kumikilos bilang malinaw na tinukoy na mga abstract na konsepto, sa pahayagan at journalistic na pagsasalita - bilang mga konsepto na pangkalahatan sa lipunan, sa masining na pagsasalita ay nagdadala ng mga konkretong pandama na ideya. Kaya, ang mga estilo ay komplementaryo sa bawat isa.

Para sa masining na pananalita, lalo na patula, ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagbabaligtad, i.e. pagbabago ng karaniwang pagkakasunud-sunod ng mga salita sa isang pangungusap upang mapahusay ang semantikong kahalagahan ng salita o bigyan ang buong parirala ng isang espesyal na pang-istilong pangkulay.

Syntactic na istraktura ng pampanitikang pananalita sumasalamin sa daloy ng matalinhaga at emosyonal na mga impresyon ng may-akda, kaya dito makikita mo ang isang buong iba't ibang mga istrukturang sintaktik. Ang bawat may-akda ay nagpapasakop sa mga paraan ng linggwistika sa katuparan ng kanyang mga gawaing ideolohikal at aesthetic.

Sa masining na pananalita posible at mga paglihis sa mga pamantayang istruktural upang maitampok ng may-akda ang ilang kaisipan o tampok na mahalaga para sa kahulugan ng akda. Maaari silang ipahayag sa paglabag sa phonetic, lexical, morphological at iba pang mga pamantayan.

Estilo ng sining kung paano nahahanap ng functional na istilo ang aplikasyon sa fiction, na gumaganap ng figurative-cognitive at ideological-aesthetic function. Upang maunawaan ang mga tampok ng artistikong paraan ng pag-alam ng katotohanan, ng pag-iisip, na tumutukoy sa mga detalye ng masining na pagsasalita, kinakailangan na ihambing ito sa siyentipikong paraan ng pag-alam, na tumutukoy sa mga katangian ng pang-agham na pagsasalita.

Ang fiction, tulad ng iba pang anyo ng sining, ay nailalarawan sa pamamagitan ng konkreto-matalinghagang representasyon ng buhay sa kaibahan sa abstract, logical-conceptual, layunin na pagmuni-muni ng katotohanan sa siyentipikong pananalita. Ang isang gawa ng sining ay nailalarawan sa pamamagitan ng pang-unawa sa pamamagitan ng mga pandama at muling paglikha ng katotohanan , sinisikap ng may-akda na ihatid, una sa lahat, ang kanyang Personal na karanasan, ang iyong pag-unawa at pag-unawa sa isang partikular na kababalaghan.

Karaniwan para sa isang masining na istilo ng pananalita pansin sa partikular at random , kung saan maaaring masubaybayan ang tipikal at pangkalahatan. Alalahanin ang "Mga Patay na Kaluluwa" ni N.V. Gogol, kung saan ang bawat isa sa mga may-ari ng lupa ay nagpakita ng ilang partikular na katangian ng tao, ay nagpahayag ng isang tiyak na uri, at magkasama sila ang "mukha" ng kontemporaryong Russia ng may-akda.

Mundo ng Fiction- ito ay isang "muling nilikha" na mundo, ang itinatanghal na katotohanan ay, sa isang tiyak na lawak, kathang-isip ng may-akda, na nangangahulugang sa artistikong istilo ng pagsasalita ang subjective na sandali ay gumaganap ng pinakamahalagang papel. Ang buong nakapaligid na katotohanan ay ipinakita sa pamamagitan ng pangitain ng may-akda. Ngunit sa isang masining na teksto ay nakikita natin hindi lamang ang mundo ng manunulat, kundi pati na rin ang manunulat sa artistikong mundo: ang kanyang mga kagustuhan, pagkondena, paghanga, pagtanggi, atbp. Kaakibat nito ang emosyonalidad at pagpapahayag, metapora, at makabuluhang pagkakaiba-iba ng masining na istilo ng pananalita.

Ang leksikal na komposisyon at paggana ng mga salita sa masining na istilo ng pagsasalita ay may sariling katangian . Ang bilang ng mga salita na bumubuo ng batayan at lumilikha ng imahe ng istilong ito ay kinabibilangan, una sa lahat, makasagisag na paraan ng wikang pampanitikan ng Russia, pati na rin ang mga salita na napagtanto ang kanilang kahulugan sa konteksto. Ito ay mga salita na may malawak na hanay ng paggamit. Ang mga salitang may mataas na espesyalidad ay ginagamit sa isang maliit na lawak, upang lumikha lamang ng artistikong pagiging tunay kapag naglalarawan ng ilang aspeto ng buhay.

Sa artistikong istilo ng pananalita, ang polysemy ng mga salita ay napakalawak na ginagamit. , na nagbubukas ng mga karagdagang kahulugan at lilim ng kahulugan, pati na rin ang kasingkahulugan sa lahat ng antas ng linggwistika, na ginagawang posible na bigyang-diin ang mga banayad na lilim ng kahulugan. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang may-akda ay nagsusumikap na gamitin ang lahat ng kayamanan ng wika, upang lumikha ng kanyang sariling natatanging wika at istilo, upang lumikha ng isang maliwanag, nagpapahayag, makasagisag na teksto. Gumagamit ang may-akda hindi lamang ng bokabularyo ng codified na wikang pampanitikan, kundi pati na rin ng iba't ibang matalinghagang paraan mula sa kolokyal na pananalita at bernakular.

Nauuna ang mga ito sa isang tekstong pampanitikan emosyonalidad at pagpapahayag ng imahe . Maraming mga salita na sa pang-agham na pananalita ay lumilitaw bilang malinaw na tinukoy na abstract na mga konsepto, sa pahayagan at journalistic na pananalita - bilang panlipunang pangkalahatan na mga konsepto, sa masining na pananalita - bilang mga konkretong sensory na representasyon. Kaya, ang mga estilo ay gumaganap na umakma sa isa't isa. Ang masining na pananalita, lalo na ang patula na pananalita, ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagbabaligtad, iyon ay, isang pagbabago sa karaniwang pagkakasunud-sunod ng salita sa isang pangungusap upang mapahusay ang semantiko na kahalagahan ng isang salita o bigyan ang buong parirala ng isang espesyal na pang-istilong pangkulay. Ang isang halimbawa ng pagbabaligtad ay ang sikat na linya mula sa tula ni A. Akhmatova na "Lahat ng nakikita ko ay maburol ng Pavlovsk ...". Ang mga pagpipilian sa pagkakasunud-sunod ng salita ng may-akda ay iba-iba at nasa ilalim ng pangkalahatang konsepto.

Sa masining na pananalita, posible rin ang mga paglihis mula sa mga pamantayan sa istruktura, dahil sa artistikong aktuwalisasyon, ibig sabihin, itinatampok ng may-akda ang ilang kaisipan, ideya, tampok na mahalaga para sa kahulugan ng akda. Maaari silang ipahayag sa paglabag sa phonetic, lexical, morphological at iba pang mga pamantayan.

Sa mga tuntunin ng pagkakaiba-iba, kayamanan at nagpapahayag na mga kakayahan ng mga paraan ng lingguwistika, ang artistikong istilo ay higit sa iba pang mga istilo at ito ang pinakakumpletong pagpapahayag ng wikang pampanitikan.
Bilang isang paraan ng komunikasyon, ang masining na pagsasalita ay may sariling wika - isang sistema ng mga matalinghagang anyo na ipinahayag sa pamamagitan ng linguistic at extralinguistic na paraan. Ang masining na pananalita, kasama ang hindi masining na pananalita, ay gumaganap ng nominative-figurative function.

Mga tampok na lingguwistika ng artistikong istilo ng pagsasalita

1. Heterogenity ng leksikal na komposisyon: kumbinasyon ng bokabularyo ng aklat na may kolokyal, bernakular, diyalekto, atbp.

Ang balahibo ng damo ay hinog na. Ang steppe para sa maraming milya ay nakadamit sa swaying pilak. Dinala ito ng hangin nang elastiko, umaagos, gumaspang, nabangga, at nagdulot ng mala-bughaw na mga alon sa timog, pagkatapos ay sa kanluran. Kung saan tumakbo ang umaagos na agos ng hangin, ang balahibo na damo ay yumuko nang may panalangin, at isang maitim na landas ang nakalatag nang mahabang panahon sa kulay abong tagaytay nito.
Namumukadkad ang iba't ibang damo. Sa mga tagaytay ng tagaytay ay may walang kagalakan na nasunog na wormwood. Mabilis na naglaho ang mga gabi. Sa gabi, hindi mabilang na mga bituin ang nagniningning sa sunog na itim na kalangitan; ang buwan - ang araw ng Cossack, na pinadilim ng nasirang bahagi, lumiwanag nang matipid, maputi; Ang maluwag na Milky Way ay nakipag-ugnay sa iba pang mga landas ng bituin. Ang matigas na hangin ay makapal, ang hangin ay tuyo at wormwood; ang lupa, na puspos ng parehong kapaitan ng pinakamakapangyarihang wormwood, ay nagnanais ng lamig.(M.A. Sholokhov)

2. Paggamit ng lahat ng layer ng bokabularyo ng Ruso upang mapagtanto ang aesthetic function.

Nag-alinlangan si Daria ng isang minuto at tumanggi:
- Hindi, hindi, nag-iisa ako. mag-isa lang ako dun.
Ni hindi niya alam kung saan "naroon" at, pag-alis ng gate, tumungo sa Angara. (V. Rasputin)

3. Gawain ng mga polysemantic na salita lahat ng estilistang uri ng pananalita.

Ang ilog ay kumukulo sa isang puntas ng puting foam.
Ang mga poppies ay namumulaklak na pula sa velvet meadows.
Sa madaling araw ay ipinanganak ang hamog na nagyelo.
(M. Prishvin).

4. Kombinatoryal na pagdaragdag ng kahulugan (B. Larin)

Ang mga salita sa isang masining na konteksto ay tumatanggap ng bagong semantiko at emosyonal na nilalaman, na naglalaman ng matalinghagang kaisipan ng may-akda.

Pinangarap kong saluhin ang mga dumaraan na anino,
Ang kumukupas na mga anino ng kumukupas na araw.
Umakyat ako sa tore. At nanginginig ang mga hakbang.
At nanginginig ang mga hakbang sa ilalim ng aking mga paa
(K. Balmont)

5. Higit na kagustuhan sa paggamit ng konkretong bokabularyo at mas kaunting kagustuhan para sa abstract na bokabularyo.

Itinulak ni Sergei ang mabigat na pinto. Ang hakbang ng balkonahe ay halos hindi naririnig sa ilalim ng kanyang paa. Dalawang hakbang pa - at nasa garden na siya.
Ang malamig na hangin sa gabi ay napuno ng nakakalasing na aroma ng namumulaklak na akasya. Sa isang lugar sa mga sanga, ang isang nightingale ay kumikislap nang iridescently at subtly.

6. Minimum ng mga generic na konsepto.

Isa pang piraso ng payo na mahalaga para sa isang manunulat ng tuluyan. Higit pang mga detalye. Kung mas tumpak at tiyak ang pangalan ng bagay, mas nagpapahayag ang imahe.
Ikaw: " Mga Kabayo ngumunguya mais. Naghahanda ang mga magsasaka " pagkain sa umaga"," gumawa ng ingay mga ibon"... Sa patula na prosa ng artist, na nangangailangan ng nakikitang kalinawan, dapat na walang mga generic na konsepto, maliban kung ito ay idinidikta ng napaka-semantikong gawain ng nilalaman... Oats mas mabuti kaysa butil. Rooks mas angkop kaysa sa mga ibon(Konstantin Fedin)

7. Malawak na paggamit ng mga katutubong salitang patula, emosyonal at nagpapahayag na bokabularyo, kasingkahulugan, kasalungat.

Ang rosehip, marahil, ay gumagapang sa puno ng aspen mula noong tagsibol, at ngayon, nang dumating ang oras para sa aspen upang ipagdiwang ang araw ng pangalan nito, lahat ito ay sumabog sa pula, mabangong ligaw na rosas.(M. Prishvin).

Ang "Bagong Oras" ay matatagpuan sa Ertelev Lane. Sabi ko "fit." Hindi iyon ang tamang salita. Naghari, nangibabaw.(G. Ivanov)

8. agham ng pagsasalita ng pandiwa

Binabanggit ng manunulat ang bawat paggalaw (pisikal at/o mental) at pagbabago ng estado sa mga yugto. Ang pag-pumping up ng mga pandiwa ay nagpapagana ng pag-igting sa pagbasa.

Gregory bumaba kay Don, maingat umakyat sa ibabaw sa pamamagitan ng bakod ng base ng Astakhovsky, dumating up sa nakasarang bintana. Siya narinig madalas lang tibok ng puso...Tahimik kumatok sa pagkakatali ng frame... Aksinya nang tahimik dumating up sa bintana, tumingin ng malapitan. Nakita niya kung paano siya pinindot kamay sa dibdib at narinig isang mahinang halinghing ang kumawala sa kanyang mga labi. Pamilyar si Grigory nagpakita kaya na siya binuksan bintana, hinubaran riple. Aksinya binuksan ito mga pinto Siya naging sa lupa, ang mga kamay ni Aksinya kinuha kanyang leeg. Ganyan sila nanginginig At nakipaglaban sa kanyang mga balikat, yaong mahal na mga kamay na nagpapanginig sa kanila ipinadala at Gregory.(M.A. Sholokhov "Tahimik na Don")

Ang nangingibabaw na katangian ng artistikong istilo ay ang imahe at aesthetic na kahalagahan ng bawat elemento nito (hanggang sa mga tunog). Samakatuwid ang pagnanais para sa isang sariwang imahe, walang kalat na mga expression, malaking bilang ng tropes, espesyal na masining (naaayon sa katotohanan) katumpakan, ang paggamit ng mga espesyal na nagpapahayag na paraan ng pagsasalita na katangian lamang ng estilo na ito - ritmo, tula, kahit na sa prosa isang espesyal na harmonic na organisasyon ng pagsasalita.

Ang masining na istilo ng pananalita ay nailalarawan sa pamamagitan ng matalinghaga, malawakang paggamit matalinhaga at nagpapahayag na paraan ng wika. Bilang karagdagan sa mga karaniwang linguistic na paraan nito, gumagamit ito ng mga paraan ng lahat ng iba pang mga estilo, lalo na ang kolokyal. Sa wika ng masining na panitikan, kolokyal at diyalektismo, maaaring gamitin ang mga salita ng mataas, makatang istilo, balbal, bastos na salita, propesyonal na mga tauhan ng pananalita sa negosyo, at pamamahayag. GAANO MAN, LAHAT NG MGA KAHULUGAN NA ITO SA MASINING NA Estilo ng Pananalita AY SUBJECT SA BASIC FUNCTION NITO – AESTHETIC.

Kung ang kolokyal na istilo ng pagsasalita ay pangunahing gumaganap ng function ng komunikasyon (komunikatibo), pang-agham at opisyal na pag-andar ng negosyo ng mensahe (impormatibo), kung gayon ang artistikong istilo ng pagsasalita ay inilaan upang lumikha ng masining, patula na mga imahe, emosyonal at aesthetic na epekto. Ang lahat ng linguistic na paraan na kasama sa isang likhang sining ay nagbabago ng kanilang pangunahing tungkulin at napapailalim sa mga layunin ng isang partikular na istilo ng sining.

Sa panitikan, ang wika ay sumasakop sa isang espesyal na posisyon dahil ito ang materyales sa gusali, ang bagay na napagtanto sa pamamagitan ng pandinig o paningin, kung wala ito ay hindi malilikha ang isang akda. Ang isang pintor ng mga salita - isang makata, isang manunulat - ay natagpuan, sa mga salita ni L. Tolstoy, "ang tanging kinakailangang paglalagay ng mga tanging kinakailangang salita" upang tama, tumpak, makasagisag na ipahayag ang isang kaisipan, ihatid ang balangkas, karakter, gawin ang mambabasa na makiramay sa mga bayani ng akda, at pasukin ang mundong nilikha ng may-akda.
Ang lahat ng ito ay naa-access LAMANG SA WIKA NG FICTION, kung kaya't ito ay palaging itinuturing na tuktok ng wikang pampanitikan. Ang pinakamahusay sa wika, ang pinakamalakas na kakayahan nito at ang pinakapambihirang kagandahan ay nasa mga gawa ng fiction, at lahat ng ito ay nakakamit masining na paraan wika.

Ang mga paraan ng masining na pagpapahayag ay iba-iba at marami. Pamilyar ka na sa marami sa kanila. Ito ay mga trope tulad ng epithets, paghahambing, metapora, hyperbole, atbp.

Mga daanan– isang pigura ng pananalita kung saan ang isang salita o ekspresyon ay ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan upang makamit ang higit na masining na pagpapahayag. Ang trope ay batay sa isang paghahambing ng dalawang konsepto na tila malapit sa ating kamalayan sa ilang aspeto. Ang pinakakaraniwang uri ng trope ay alegorya, hyperbole, irony, litotes, metapora, metomy, personification, periphrasis, synecdoche, paghahambing, epithet.

Halimbawa: Ano ang iyong napapaungol, hangin sa gabi, ano ang iyong galit na galit na inirereklamo - personipikasyon. Ang lahat ng mga flag ay bibisita sa amin - synecdoche. Isang lalaking kasing laki ng kuko, isang batang lalaki na kasing laki ng daliri – litotes. Well, kumain ng plato, mahal ko - metonymy, atbp.

SA nagpapahayag na paraan kasama ang mga wika estilistang mga pigura ng pananalita o figures of speech lang : anaphora, antithesis, non-union, gradation, inversion, polyunion, parallelism, retorika na tanong, retorikal na apela, katahimikan, ellipsis, epiphora. Kasama rin sa mga paraan ng masining na pagpapahayag ritmo (mga tula At tuluyan), tula, intonasyon .