Paglalarawan at formula ng bulaklak ng pulang klouber. Pulang klouber (Trifolium pratense L.). Gamitin sa katutubong gamot

Karamihan sa mga karakter ng order ng legume ay nabibilang, sa katunayan, sa pamilya ng gamu-gamo. Naiiba sila sa mimosa sa pamamagitan ng hindi regular na mga bulaklak, na karaniwang mayroong 10 libre o fused stamens, gayundin ng single-pinnate na mga dahon. Sa mga gamu-gamo, nangingibabaw ang mga damo at palumpong.

Meadow baba(Lathyrus pratensis) (Fig. 82, 1) ay isang tipikal na halaman ng gamu-gamo at napakalaganap sa mga gilid ng kagubatan, parang, at mga palumpong sa baybayin.

Para sa pagsasanay, madaling mangolekta ng mga bulaklak at bunga ng puno, dahil ito ay namumulaklak at namumunga nang sabay-sabay sa buong panahon ng paglaki. Para sa pagsusuri, mas mainam na mag-imbak ng mga bulaklak na tuyo.

China - pangmatagalan, at sa ilalim ng lupa mayroon itong mahabang rhizome, sa tulong ng kung saan ito ay nagpaparami *. Sa sandaling kainin ng mga hayop, madali itong na-renew, na nagpapataas ng halaga nito bilang isang pastulan.

* (Ang rhizome ng china ay dapat iharap sa mga sheet ng herbarium upang mayroong mga nodule sa mga lateral roots.)

Ang mga tangkay nito ay mahina at umaakyat. Ang mga dahon ay pinnate. Sa pangunahing axis ng dahon, ang ranggo ng parang ay may isang pares lamang ng mga leaflet, at ang tuktok ay nagiging simple o bahagyang branched tendril. Sa base ng dahon ay may mga stipule na parang dahon. Ang isang simpleng tendril at malalaking stipule ay mahalagang generic na katangian ng ranggo. Sa tulong ng mga tendrils, ang tangkay ng puno ay nakakapit sa ibang mga halaman. Ang mga bulaklak ng baba at parang ay kinokolekta sa mga kumpol ng dalawa hanggang sampu sa bawat isa. Ang mga talulot ay maliwanag na dilaw.

Simulan natin ang paggalugad ng bulaklak gamit ang takupis. Ang paglalagay ng bulaklak sa mesa ng magnifying glass, makikita natin na ang takupis ay fused-leaved, sa tuktok ng tubo nito ay may limang mga ngipin na parang sinulid (Larawan 82, 2). Madaling mapansin na ang mga ngipin ay hindi pantay at ang calyx tube ay medyo pahilig sa gilid. Sa pag-aaral ng corolla, makikita natin na ito ay hindi rin regular at ang itaas na talulot nito ay mas malaki kaysa sa iba. Para sa karagdagang pagsusuri ng bulaklak, gumamit ng mga karayom ​​upang buksan ang takupis nang pahaba, ibuka ito at ilipat ito sa gilid. Ang itaas na malaking talulot ay tinatawag na layag o watawat. Upang isaalang-alang relatibong posisyon petals, kinakailangan upang i-disassemble ang corolla sa mga bahagi, simula sa layag. Upang gawin ito, hawakan ibabang bahagi bulaklak na may isang karayom, sa isa pa ay hihilahin natin ang layag pabalik. Sa lalong madaling panahon ay madarama natin na ang layag ay sa paanuman ay konektado sa mga lobe sa gilid. Ang patuloy na maingat na paghila pabalik sa layag, sa wakas ay ilalabas namin ito, at sa parehong oras ang buong mekanismo ng koneksyon nito sa mga lobe sa gilid ay ipapakita sa amin. Sa ibabang bahagi ng liko ng layag, ang mga maliliit na outgrowth (mga tainga) ay nakausli, na umaangkop sa kaukulang mga hukay na matatagpuan sa gilid ng mga petals. Sa pamamagitan ng paghawak sa mga gilid ng petals, ang layag ay nakakabit sa kanila. Ang mga gilid na talulot ng bulaklak ng moth ay tinatawag na mga pakpak o sagwan. Ang mga talulot na ito ay kailangan ding paghiwalayin. Sa paggawa nito, makikita natin na ang mga ito ay konektado ayon sa parehong prinsipyo sa ibabang bahagi ng rim, ang tinatawag na bangka. Paglalagay ng bangka sa gilid nito, makikita natin ang kilya nito. Ito ay isang tahi sa lugar kung saan ang dalawang talulot ay tumutubo nang magkasama upang bumuo ng isang bangka (kaya't ang bangka ay nakakabit sa sisidlan ng dalawang libreng pako). Ang hugis ng bangka mula sa gilid at ang hugis ng dulo nito, na tinatawag na tuka, ay may malaking sistematikong kahalagahan. Ngayon gumamit ng mga karayom ​​upang itulak ang mga gilid ng bangka. Sa ibaba makikita natin ang mga stamen at pistil, na dapat alisin. Ang pagkakaroon ng paghiwalayin ang bangka sa base, iniikot namin ito nang lubusan, naglalagay ng mga sagwan sa magkabilang panig nito, at isang layag sa itaas. Bilang resulta, makikita natin ang rim ng baba sa disassembled form (Larawan 82, 3).

Kaya, ang perianth ng ranggo ay doble, limang miyembro, ang takupis ay pinagsama, ang corolla ay hiwalay-petalled, maliban sa dalawang petals na bumubuo ng isang bangka (sa ilang mga gamu-gamo ay magkahiwalay din ito). Ang bulaklak ay hindi regular, tinatawag na zygomorphic. Ngayon, ilipat natin ang mga stamen at pistil sa larangan ng view ng magnifying glass. Makikita natin na ang mga stamen ay tumubo nang magkakasama sa mga sinulid at napapalibutan ang pistil ng kanilang tubo, na may isang panlabas na isa (ang stamen na nakadirekta patungo sa layag) ay nananatiling libre. Ibaluktot natin ang stamen na ito gamit ang mga karayom ​​at ibuka ang stamen tube, ilipat ang pistil sa gilid sa ngayon. Ang mga sinulid ng mga stamen sa itaas ay libre at madaling bilangin. Ang bulaklak ay may sampung stamens, siyam sa kanila ay pinagsama, at ang isa ay libre. Ang hugis ng gilid ng stamen tube ay napakalaking sistematikong kahalagahan. Kung ang mga thread ng stamens ay pinagsama sa parehong taas, kung gayon ang gilid ng tubo ay magiging tuwid; kung ang ilang mga thread ay tila nahuhuli, kung gayon ang gilid nito ay pahilig (Larawan 82, 4, 5). Ang tubo ng ranggo ay may tuwid na gilid. Ang tampok na ito ay nakikilala ang malapit na nauugnay na genera ng mga moth - baba at gisantes - mula sa mga lentil at gisantes, kung saan ang gilid ng stamen tube ay pahilig. Ngayon ay magtrabaho tayo sa pestle. Ang obaryo nito ay mahaba, ang haligi ay patag, hubog (habang ito ay ipinasok sa recess ng bangka). Ang mahalaga dito ay ang istraktura ng tuktok ng estilo (sa ilalim ng stigma). Paglalagay ng pestle sa ilalim ng 20X magnifying glass, suriing mabuti ang column. Ang haligi sa ilalim ng stigma ay pipi at tinatakpan sa isang gilid na may tuloy-tuloy na hilera ng mga buhok. Malaki ang pagkakaiba ng column nito sa genus Pea (Vicia), sa mga species kung saan ang column sa itaas ay parang sinulid at pantay na malambot sa paligid o may balbas na buhok (Fig. 82, 6, 7). Sa base nito, ang pistil ay napapalibutan ng isang tagaytay na may nektar. Kung bubuksan natin ang obaryo na may mga karayom ​​sa kahabaan ng malukong (tiyan) na tahi, kumbinsido tayo na ito ay single-locular, maraming mga ovule sa loob nito at matatagpuan sila sa dalawang hanay sa kahabaan ng tahi na ito. Kapag hinog na, ang bean ay bubukas na may dalawang flaps mula sa itaas hanggang sa ibaba (sa kahabaan ng tahi at sa kahabaan ng ugat). Formula ng bulaklak ng China: K (5) C 1+2+2 A (9)+1 G 1.

Ang China ay polinasyon ng mga bubuyog at bumblebee. Ang brush ng mga buhok sa estilo ay isang adaptive phenomenon. Ang pollen mula sa anthers ay tumalsik at pinananatili ng mga buhok na ito, at kapag ang isang insekto ay bumisita sa katawan nito, ito ay tinanggal mula sa brush at dinadala sa iba pang mga bulaklak.

Clover(Trifolium pratense) (Larawan 83, 1, 2) ay nagsisilbing isang halimbawa ng mga uri ng gamu-gamo kung saan ang mga talulot ay tumutubo nang magkakasama at kasama ng stamen tube.

Ang Clover ay isang ubiquitous na halaman, isa sa pinakamahalagang halamang gamot para sa nutritional value nito.

Ang inflorescence ng klouber ay ang ulo (Larawan 83, 2). Kapag inilalarawan ito, napapansin namin ang hugis, presensya o kawalan ng isang involucre ng apikal na dahon. Ang ulo ay pahaba-hugis, sa base nito ay may involucre ng bahagyang binagong apikal na dahon.

Kunin natin ang pre-steamed mainit na tubig ulo ng pulang klouber at paghiwalayin ang ilang bulaklak mula dito para sa pagsusuri. Kapag nagsasagawa ng gawaing ito, kailangan mong bigyang pansin ang laki ng mga pedicels ng mga indibidwal na bulaklak, dahil ang ilang mga uri ng klouber ay naiiba sa bawat isa sa tampok na ito. Ang pulang klouber ay may mga sessile na bulaklak sa ulo. Sa isang bulaklak, isinasaalang-alang namin ang calyx, mabalahibo, na may mahabang subulate at mabalahibo na mga ngipin, kung saan ang mas mababang isa ay mas mahaba kaysa sa iba. Ang pagkabuhok ng takupis ay isang magandang (para sa pagpapasiya sa larangan) natatanging katangian ng meadow clover mula sa halos kaparehong medium clover (Trifolium medium), kung saan ang takupis ay ganap na hubad o bahagyang pubescent lamang (Fig. 83, 3, 7 ). Ang bilang ng mga ugat sa calyx tube ay nag-iiba din sa iba't ibang uri ng klouber. Ang bilang ng mga calyx veins sa meadow clover ay sampu. Ang pagkakaroon ng buksan ang tasa na may mga karayom ​​at binuksan ito, tandaan namin na sa itaas na bahagi ng tubo nito ay mayroon sa loob Sa pagitan ng mga ngipin ay may mga tufts ng buhok, magkasama na bumubuo ng isang panloob na mabalahibong singsing. Ang pag-alis ng tasa, makikita natin na ang mga petals ay ganap na pinagsama sa isa't isa at ang kanilang mga liko lamang ay libre (Larawan 83, 4). Kaya, sa mga moth, nangyayari rin ang pagsasanib ng corolla.

Pagkatapos ay dapat mong isaalang-alang ang natitirang bahagi ng bulaklak. Sa konklusyon, maghanap tayo ng mga mature na bunga ng klouber at suriin ang mga ito. Ang mga ito ay single-seeded at mahalagang nabibilang sa kategorya ng mga prutas na hugis nut.

Ano ang nagbubuklod sa mga ito iba't ibang halaman ok mga munggo? Pangkalahatang mga tampok mayroon silang sumusunod:

1) ang itaas na single-lobed ovary, na nagiging prutas - isang bean;

2) tambalang dahon na may stipules;

3) ang pagkakaroon ng nodule nitrogen-fixing bacteria sa mga ugat.

Ang mga prutas ng legume ay morphologically very diverse (tingnan ang Fig. 80), na higit sa lahat ay sanhi ng mga paraan ng pamamahagi (hangin, mga hayop).

Ang ilang iba pang malalaking order ng mga namumulaklak na halaman ay may kaugnayan sa morphologically sa order na Rosaceae.

Kasama sa grupong ito ng mga halaman ang higit sa 200 species na lumalaki sa temperate zone at ilang tropikal na rehiyon ng Northern Hemisphere. Hindi gaanong karaniwan sa Timog Amerika at tropiko ng Africa. Mga 70 species ang kilala sa mga bansang CIS. Ang Clover ay laganap sa European na bahagi ng Russia, Malayong Silangan, at Siberia. Lumalaki sa parang, sa gilid ng kagubatan, at sa mga palumpong.

10 species ay itinuturing na nilinang halaman. Sa mga ito, ang pinakamalaki praktikal na kahalagahan may pulang klouber, o pula (kaska), pink, puti. Ang pulang klouber ay ang pinakakaraniwang halaman ng forage. Ang mga species ng clover ay mapagmahal sa kahalumigmigan, ngunit hindi makatiis ng labis na kahalumigmigan, at hindi masyadong hinihingi sa mga lupa. Lumalaki sila nang maayos sa bahagyang acidic at neutral na mga lupa. Kapag nag-aaplay ng mga organic o organo-mineral fertilizers, ang paglaki at pag-unlad ng mga halaman ay pinabilis.

Istruktura

Ang mga species ng genus na ito ay taunang, biennial o perennial herbs. Ang taas ng mga shoots ay umabot sa 1 metro. Sistema ng ugat ugat, na may pangunahing ugat cylindrical o fusiformly thickened. Ang isang bilang ng mga species ay bumubuo ng mga makahoy na rhizome. Sa adventitious roots, ang mga nodule ay nabuo na may nodule bacteria na sumisipsip ng nitrogen mula sa atmospheric air, tulad ng sa iba pang halamang legumin. Salamat sa pagpapayaman ng nitrogen, tumataas ang pagkamayabong ng lupa.

Ang mga dahon ng trifoliate ay matatagpuan sa mahabang cylindrical stems. Sa ilang mga species, ang mga talim ng dahon ay may hugis palmate-dissected na may 5-9 na mga seksyon.

Iba-iba ang kulay ng mga bulaklak ng klouber iba't ibang uri. Maaari silang maging puti, pula, at kung minsan ay maraming kulay. Maliit na bulaklak bumuo ng isang inflorescence - isang ulo. Hindi gaanong karaniwan ang mga inflorescence tulad ng raceme, payong, at marahil isang solong pag-aayos ng mga bulaklak. Tampok na katangian Ang bulaklak ay ang pagsasanib ng siyam na stamens mula sa sampung mga sinulid, ang isa ay libre. Ang maikling obaryo ay naglalaman ng dalawa hanggang anim na ovule.

Ang lahat ng mga halaman sa pangkat na ito ay polinasyon ng mga insekto. Ang panahon ng pamumulaklak ay mahaba at hindi pantay.

Matapos ang pagtatapos ng panahon ng pamumulaklak, ang corolla ay natuyo, ngunit hindi nahuhulog, na bumabalot sa isang maliit na prutas - isang balat na bean na naglalaman ng 1-2, bihirang higit pa, mga buto. Sa ilang mga species ang fetus ay nagbubukas nang mag-isa, habang sa iba ay nananatiling hindi nabubuksan.

Ibig sabihin

Ang lahat ng uri ng klouber ay forage at green manure halaman. Marami sa kanila (meadow, red) ay nilinang mula noong ika-18-19 na siglo. Ang mga ito ay mahalagang mga halaman ng kumpay na naglalaman malaking bilang ardilya. Sa mga lugar kung saan lumaki ang klouber at iba pang munggo, ang nitrogen ay naipon sa lupa dahil sa aktibidad ng nodule bacteria. Ipinapaliwanag nito ang paggamit ng klouber bilang berdeng pataba sa panahon ng berdeng pataba. Ang Clover ay isa ring mahusay na halaman ng pulot.

Pulang klouber - Trifolium pratense L.

Pamilya ng legume - Fabaceae

Iba pang mga pangalan:
- pulang klouber

Botanical na katangian. Ang pulang klouber ay isang biennial o perennial na halaman na may tap root, abundantly branched. Ang mga tangkay ay may taas na 15-50 cm, kadalasang 2-5 ang bilang, pataas, bahagyang mabalahibo. Ang mga dahon ay trifoliate, ang mga mas mababa ay nasa mahaba, ang mga nasa itaas ay nasa maikling petioles; ang mga leaflet ng mas mababang mga dahon ay obovate, ang mga nasa itaas ay hugis-itlog o ovate, kadalasang mas pubescent sa ibaba. Ang inflorescence ay isang ulo, bilugan-spherical o ovoid, kadalasang napapalibutan sa ibaba ng mga apikal na dahon at ang kanilang mga pinalawak na stipules. Ang mga bulaklak ay hindi regular, 11-14 mm ang haba, umuupo. Ang takupis ay tubular-bell-shaped, mabalahibo sa pharynx, light green o brownish, na may 5 makitid na tuwid na ngipin, ang corolla ay light to dark flesh-red, minsan lilac, fused sa base na may stamen tube; 9 stamens fused at 1 libre. Ang prutas ay isang single-seeded ovoid bean, ang buto ay ovoid, flattened, yellowish o brownish. Namumulaklak mula Mayo hanggang Setyembre.

Nagkakalat. Ibinahagi sa buong timog at gitnang Russia, ang Caucasus, Gitnang Asya (wala sa mga semi-disyerto at disyerto), Kanluran at Silangang Siberia.

Habitat. Lumalaki ito sa katamtamang basa at tuyo na mga parang, sa magaan na kagubatan, sa mga gilid ng kagubatan, madalas sa mga gilid ng mga bukid at mga kalsada sa bukid.

Paghahanda. Ang mga ulo ng bulaklak ay inihanda at kinokolekta sa panahon ng pamumulaklak (mula sa tagsibol hanggang taglagas).

Komposisyon ng kemikal. Ang glycosides trifolin at isotrifolin ay natagpuan sa pulang klouber na bulaklak. mahahalagang langis, alkaloids, resins, fatty oil, isoflavonoids, coumarins (coumestrol, coumaric acid), trifolysin (pagkakaroon ng fungicidal activity), mga compound na may estrogenic properties, bitamina (ascorbic acid, carotene, bitamina E, B bitamina).

Ang ascorbic acid at mga pigment ay natagpuan sa mga dahon.

Ang damo ay naglalaman ng coumaric at salicylic acids, phytosterols, bitamina E, C, karotina.

Imbakan. Sa isang tuyo na lugar, sa isang mahusay na saradong lalagyan.

Mga gamot. Bulaklak, pagbubuhos, makulayan.

Aplikasyon. Sa gamot, ang pagbubuhos at tsaa mula sa mga ulo ng bulaklak ay isang expectorant, diuretic, diaphoretic at antiseptic, na ginagamit para sa sipon, pati na rin para sa anemia at malaria.

Inirerekomenda ng tradisyunal na gamot ang mga durog na dahon na pinakuluan ng tubig na kumukulo upang ilapat sa mga festering ulcers, abscesses, paso at sugat.

SA katutubong gamot Ang isang decoction ng clover inflorescences ay ginagamit din bilang isang pagpapagaling ng sugat, astringent para sa paggamot ng mga sakit sa baga at bato, bronchial hika, malignant na mga bukol, atherosclerosis, panlabas para sa mga paso, sa anyo ng mga poultices para sa mga abscesses.

Upang gamutin ang atherosclerosis, gumamit ng isang tincture, na inihanda tulad ng sumusunod: 40 g ng mga pinatuyong bulaklak ng klouber ay inilalagay sa 0.5 litro ng 40 ° na alkohol (o vodka) sa loob ng 10 araw, pagkatapos ay sinala at kinuha ng isang kutsara 2-3 beses sa isang araw. sa loob ng 3 buwan. Pagkatapos ng 6 na buwan, ang kurso ng paggamot ay paulit-ulit.

Ang pagbubuhos ng mga bulaklak ng klouber ay ginagamit para sa hypertension at pananakit ng ulo. Upang ihanda ang pagbubuhos, magluto ng isang kutsara ng mga bulaklak na may 200 ML ng tubig na kumukulo, mag-iwan ng 30 minuto, salain, uminom ng 1/3-1/2 tasa 3 beses sa isang araw.

Upang gamutin ang mga paso, ang mga lotion ay ginawa mula sa mga bulaklak ng klouber. Upang gawin ito, 2-3 kutsara ng mga pinatuyong bulaklak ay pinakuluan ng tubig na kumukulo, nakabalot sa gasa at inilapat sa namamagang lugar.


Trifolium pratense L.
Maikling impormasyon at mga paglalarawan

Pulang klouber - Trifolium pratense L. " style="border-style:solid;border-width:6px;border-color:#ffcc66;" width="250" height="334">
style="border-style:solid;border-width:6px;border-color:#ffcc66;" width="300" height="225">
style="border-style:solid;border-width:6px;border-color:#ffcc66;" width="250" height="333">

Iba pang mga pangalan: Balash, White porridge, God's bread, Wolashok, Elm, Gogolechka, Golovok, Gorshatnik, Woodpecker, Woodpecker, Woodpecker, Woodpecker, Woodpecker, Woodpecker, Stallion, Hare's feet, Scrofula grass, Ivasik, Ivilnik, Izmetnik, Ilyushnik, Kalaphiki, , Red clover, Kovrizhki, Rug, Goat's eye, Komanitsa, Konevicnik, Konevnik, Konychina, Konyushina, Konyushka, Seals, Krasnogolovka, Kuklas, Lapushka, Lapushnik, Fever grass, Fever grass, Horseman, Horsewoman, Makushnik, Malitsa cake, Honey cake , Honeydew, Lungwort, Meadowgrass, Nukisha, Nuts, Butts, Bee bread, Bee lover, Bee picker, Smoktushki, Sucker, Sukhovershnik, Treushnik, Trefoil, Troezelie, Trinity, Troyan, Bread, Khreshchatka, Apples, Yasholnik.

Mga sakit at epekto: anemia, mga sakit sa baga, sakit sa upper respiratory tract, bronchial hika, igsi sa paghinga, malaria, scrofula, masakit na regla, pamamaga pantog, mga allergic na sakit sa balat, vasculitis, pagkakalbo, pag-abo ng buhok, vitiligo, urolithiasis, scrofula, pagdurugo, sugat, paso, abscesses, felon, conjunctivitis, rayuma, suppuration ng nail bed at mga daliri, skin tuberculosis, nagpapaalab na sakit sa tainga at mata, rickets, pigsa, eksema, frostbite, bedsores, ulcers, kakulangan sa bitamina, pagdurugo ng matris, anemia, pagkahapo, mga bukol, diabetes, pamamaga ng mga ovary.

Mga aktibong sangkap: trifolin, isotrifolin, isorhamnetin, quercetin, asparagine, tyrosine, ascorbic acid, salicylic acid, coumaric acid, sitosterols, bitamina E, bitamina K, B bitamina, karotina, alkaloid, mahahalagang langis, resins, bioflavonoids, pigments, trifolesin.

Oras upang kolektahin at ihanda ang halaman: Mayo - Setyembre.

Botanical na paglalarawan ng pulang klouber

Clover- pangmatagalan, mas madalas biennial halamang mala-damo mga pamilya Legumes (Mothaceae)Fabaceae (Leguminosae).

ugat core, branched, well developed. Umaabot sa lalim na hanggang 2 m, mayroon itong maliliit na nodule kung saan nabubuhay ang bakterya, kumukuha ng nitrogen mula sa hangin.

Pangunahing tangkay maikli, nabawasan. namumulaklak na mga tangkay pataas, lumalaki mula sa mga axils ng mga basal na dahon, na umaabot sa taas na 15-60 cm.

Mga dahon Trifoliate, petiolate, na may malawak na ovate na dahon. Ang mas mababang mga dahon ay makinis na may ngipin sa gilid, at ang mga nasa itaas ay buo, pinahabang-ovate. Sa gabi ang mga dahon ay nakatiklop. Ang mga indibidwal na dahon ay kadalasang may hugis-arrow na puting pattern.

Bulaklak maliit, pula o rosas, zygomorphic, nakolekta sa mga inflorescences - maluwag na bilog o bahagyang pahaba na solong, at mas madalas na ipinares ang mga ulo na may isang wrapper ng dalawang itaas na dahon. Ang laki ng mga bulaklak ay 1-2 cm ang haba.

Pangsanggol- ovoid single-seeded bean.

Pamamahagi at tirahan ng pulang klouber

Ang Clover sa Ukraine at ang European na bahagi ng Russia ay matatagpuan sa lahat ng dako sa mga parang, pastulan, pastulan, malumanay na sloping bank ng mga reservoir, kasama ang mga kalsada, at madalas na bumubuo ng isang tuluy-tuloy na takip ng parang.

Pag-aani ng pulang klouber

Para sa mga layuning panggamot, ang mga inflorescence na may itaas na dahon ay inihanda. Ginagawa nila ito sa buong tag-araw.

Ang mga inflorescences na may apikal na dahon ay pinutol ng kamay o pinutol ng isang kutsilyo ang buong inflorescence na may wrapper, walang mga peduncle, ay maluwag na inilagay sa mga basket at mabilis na natuyo sa lilim, sa ilalim ng isang canopy o sa isang dryer sa temperatura na 60-70; ° C, tinitiyak na ang mga hilaw na materyales ay hindi natutuyo, dahil kapag sa ganitong paraan ay nawawala ang halaga nito. Mag-imbak ng mga inflorescences sa isang tuyo, may kulay na lugar sa isang saradong lalagyan sa loob ng 2 taon, at mga halamang gamot sa loob ng 1 taon.

Minsan ang mga ugat ay inihanda bilang panggamot na hilaw na materyales at pinatuyo sa karaniwang paraan.

Kemikal na komposisyon ng pulang klouber

Ang damo at inflorescences ng meadow clover ay naglalaman ng glycosides trifolin at isotrifolin, isorhamnetin, quercetin, asparagine, tyrosine, ascorbic, salicylic at coumaric acids, sitosterols, bitamina (E, K, group B), carotene, alkaloids, essential oil, resins, bioflavonoids .

Ang mga dahon ng pulang klouber ay naglalaman ng ascorbic acid at mga pigment. Ang antifungal substance na trifolesin ay nakahiwalay sa mga ugat.

Mga katangian ng pharmacological ng pulang klouber

Ang pulang klouber ay may expectorant, diuretic, diaphoretic, hemostatic at antiseptic effect.

Ang paggamit ng pulang klouber sa gamot

Sa kasalukuyan, ang klouber ay ginagamit lamang sa katutubong gamot.

Ang pagbubuhos at decoction ng sariwa o tuyo na mga inflorescences ng clover ay ginagamit para sa anemia, mga sakit sa baga, mga sakit sa itaas na respiratory tract, bronchial hika, igsi ng paghinga, malaria, scrofulosis, masakit na regla, pamamaga ng pantog. Kinukuha din ang mga ito para sa mga allergic skin disease, vasculitis, baldness, graying of hair, vitiligo, urolithiasis, scrofula.

Ang mga flavonoid na nilalaman sa klouber ay pumipigil sa akumulasyon ng kolesterol sa dugo, kaya ang halaman ay ginagamit upang maiwasan ang atherosclerosis.

Ang mga sariwang durog na dahon at ulo, pati na rin ang sariwang katas ng halaman, ay ginagamit sa labas upang ihinto ang pagdurugo, pagalingin ang mga sugat, para sa mga paso, abscesses, panaritium, sa paggamot ng conjunctivitis, pati na rin para sa sakit ng rayuma.

Ang sariwang katas ng halaman ay epektibo laban sa suppuration ng nail bed at mga daliri, tuberculosis sa balat, mga nagpapaalab na sakit ng tainga at mata.

Sa panlabas, ang klouber ay ginagamit para sa mga paliguan para sa mga rickets sa mga bata, mga allergy na sugat sa balat, pati na rin sa anyo ng mga lotion at poultice para sa mga pigsa at eksema. Ginagamit ito sa labas at para sa frostbite, bedsores at ulcers.

Ang isang may tubig na pagbubuhos ng klouber ay ginagamit para sa mga kakulangan sa bitamina.

Clover blossom tea - kinikilala katutubong lunas na may pagdurugo ng matris.

Ginagamit din ang Clover para sa anemia, pagkahapo, mga tumor, at diabetes.

Ang isang decoction ng meadow clover roots ay ipinahiwatig para sa pamamaga ng mga ovary at bilang isang antitumor agent.

Sa Gitnang Asya, ang katas ng sariwang damo ay matagal nang ginagamit upang pagalingin ang mga sugat, at ang isang sabaw ng tuyong damo ay ginamit para sa malaria bilang isang diuretiko.

Mga form ng dosis at paraan ng paggamit ng pulang klouber

Sabaw ng mga inflorescences ng klouber. Brew 250 ML ng tubig na kumukulo at 20 g ng inflorescences, magluto ng 15 minuto, mag-iwan ng 30 minuto, pilitin. Uminom ng 50 ml 3-4 beses sa isang araw para sa urolithiasis, talamak na ubo, bronchial hika, anemia, scrofula. Gamitin ang panlabas bilang losyon para sa mga paso, frostbite, bedsores, abscesses, upang hugasan ang mga nagnanasang sugat at ulser.

Clover herb infusion. Brew 200 ML ng tubig na kumukulo at 40 g ng herbs, mag-iwan ng 1 oras, pilitin. Uminom ng 50 ml 3-4 beses sa isang araw para sa ubo at sipon.

Clover inflorescence infusion. Magluto ng 200 ML ng tubig na kumukulo para sa 30 g ng mga ulo ng bulaklak, mag-iwan ng 1 oras sa isang mainit na lugar sa isang selyadong lalagyan, pagkatapos ay pilitin. Uminom ng 50 ml 4 beses sa isang araw 30 minuto bago kumain para sa talamak na ubo, kabag, sakit sa balat, colitis, cholecystitis, diathesis. Hugasan ang mga sugat, ulser, mag-apply ng mga lotion sa mga inflamed area, carbuncles, boils.

Makulayan ng leafy clover tops. Ibuhos ang 500 ML ng 40% na alkohol o malakas na vodka sa 40 g ng mga hilaw na materyales, mag-iwan ng 14 na araw, pilitin. Uminom ng 20 ml bago ang tanghalian o bago ang oras ng pagtulog para sa atherosclerosis na may normal presyon ng dugo sinamahan ng pananakit ng ulo at ingay sa tainga. Ang kurso ng paggamot ay 3 buwan na may pahinga ng 10 araw. Pagkatapos ng 6 na buwan, ang kurso ng paggamot ay maaaring ulitin.

Contraindications sa paggamit ng pulang klouber

Walang mga kontraindiksyon o epekto kapag gumagamit ng mga paghahanda ng meadow clover.

Ang paggamit ng pulang klouber sa nutrisyon

Ang mga batang shoots at dahon ay ginagamit upang gumawa ng mga salad, ang mga ulo ng bulaklak ay ginagamit para sa mga sopas, ang mga dahon ay tuyo at adobo.

Ang mga tuyo at durog na dahon ng klouber ay idinaragdag sa harina ng trigo kapag nagluluto ng tinapay.

Mga adobo na dahon ng pulang klouber

Ang mga batang dahon ay hugasan, pinahihintulutang maubos, inilagay nang mahigpit sa mga inihandang garapon, puno ng pag-atsara (tulad ng para sa mga kamatis), isterilisado at hermetically selyadong.

Ginamit bilang isang side dish para sa mga pagkaing karne.

Iba pang impormasyon tungkol sa klouber

Ang Latin na pangalan para sa klouber ay Trifolium pratense, ibig sabihin ay tatlong dahon (trifolium), parang (pratense).

Mayroon si Clover malaking halaga sa paggawa ng meadow forage bilang isang halaman na may mataas na protina. Isa rin itong magandang halaman ng pulot.

Madalas iba't ibang uri Ang klouber ay nakatanim sa mga damuhan para sa pandekorasyon na layunin.

Sa loob ng mahabang panahon agrikultura Sa halip na mag-iwan ng patlang, ito ay madalas na itinatanim pulang klouber. Hindi lamang ito ginamit bilang feed ng mga hayop, ngunit nagpapabuti din ito ng pagkamayabong ng lupa. Ang katotohanan ay ang mga ugat ng klouber ay may mga nodule kung saan nabubuhay ang bakterya, na kumukuha ng nitrogen mula sa hangin, na napakahalaga. nakapagpapalusog para sa isang halaman. Ang mga bakteryang ito ang kasunod na nagpapataba sa lupa.

Ang mahahalagang langis na nakuha mula sa klouber ay ginagamit sa pabango upang makagawa ng iba't ibang mga aroma.

Clover sa kasaysayan at mitolohiya

Ang paglilinang ng klouber ay nagsimula noong ika-14 na siglo sa Hilagang Italya, kung saan kumalat ang kultura sa Holland at pagkatapos ay sa Alemanya. Noong 1633, dumating ang pulang klouber sa Inglatera. Sa Russia ito ay nilinang mula noong kalagitnaan ng ika-18 siglo.

Sa Alemanya, ang klouber ay dinala kasama nila upang maprotektahan laban sa pangkukulam. Ang klouber na tumubo sa ilalim ng bitayan, o tumanggap ng dugo ng isang pinatay, ay pinahahalagahan lalo na. Sa England, ang klouber ay inilagay sa mga kulungan ng baka upang protektahan sila mula sa lahat ng uri ng masasamang spells.

Ang Clover, lalo na ang dahon nito na may tatlong petals, ay sumisimbolo sa banal na triad, ang triple na aspeto ng buhay - ang pagkakaisa ng katawan, kaluluwa at espiritu. Ang Clover, puno ng enerhiya, ay sumisimbolo din ng sigla.

Nakita ng mga sinaunang Celts ang klouber bilang isang sagradong mahiwagang halaman. Ang puting seamyg clover ay matagal nang itinuturing na pambansang simbolo ng Ireland. Ito ay bahagi ng sagisag ng mga rehimeng Irish sa hukbong British at ipinagbawal noong ika-19 na siglo ni Reyna Victoria matapos ang shamrock ay naging sagisag ng pag-aalsa ng pagpapalaya. Ang kalagayang ito ay tinawag na “wearing green,” at ang paglabag sa pagbabawal ay pinarurusahan ng bitayan.

Ayon sa kaugalian, ang Irish ay "nagsuot ng berde" upang salubungin ang tagsibol. Ayon sa mga alamat, ang mga berdeng damit ay nakatulong upang makuha ang pabor ng mga engkanto at mapabuti ang mga prospect ng pananim. Sa kasalukuyan, ang shamrock clover, kasama ang English rose at Scottish thistle, ay pinalamutian ang bandila ng Britanya at mahalagang elemento mga dekorasyong kasama ng mga pagdiriwang bilang parangal kay St. Patrick.

Ayon sa alamat, nang ipaliwanag ni St. Patrick sa Irish ang kakanyahan ng trinity ng Holy Trinity, pumili siya ng dahon ng klouber at ipinahayag: "Ang tatlong dahon ng klouber ay nangangahulugang ang Ama, ang Anak at ang Banal na Espiritu, at ang tangkay ay nangangahulugang Diyos, na siyang pasimula ng lahat.” Sa argumentong ito, sa wakas ay natalo ni Saint Patrick ang kanyang kawan.

Ang Irish Cross ay inilarawan din bilang isang dahon ng klouber sa isang tangkay.

Ang bihirang apat na dahon ng klouber sa modernong kahulugan ay itinuturing na isang simbolo ng suwerte.

Para sa mga Intsik, ang klouber ay sumisimbolo sa tag-araw.

Clover sa panaginip


Clover sa pangarap na libro ng Mandrake's Labyrinth

Isang perennial herbaceous na halaman na may tuwid, bahagyang pubescent stems, maliit na maputla o madilim na pulang bulaklak, na nakolekta sa mga spherical na ulo. Magandang halaman ng pulot at isang mahusay na halaman ng forage. Nagpapabuti ng pagkamayabong ng lupa sa pamamagitan ng pagpapayaman nito ng mga nitrogen compound. Malawakang ginagamit sa medisina, sa partikular na dermatolohiya.

Magtanong sa mga eksperto

Formula ng bulaklak

Formula ng bulaklak ng pulang klouber: H(5)K1+2+(2)T(9)+1P1.

Sa medisina

Ang pulang klouber ay hindi isang opisyal na halaman at ginawa sa anyo ng mga pandagdag sa pandiyeta.

Sa dermatolohiya

Ang Clover ay kinukuha nang pasalita para sa allergic (bilang isang antipruritic, normalizing ang function ng adrenal cortex) at mga nakakahawang-allergic na sakit na may nangingibabaw na nagpapaalab na pinsala sa mga daluyan ng dugo ng balat at subcutaneous tissue (bilang isang anti-inflammatory at pagbabawas ng permeability ng mga pader ng vascular). Panlabas na gumawa ng mga lotion mula sa mga inflorescences ng klouber para sa mga paso, mga poultice para sa mga pigsa. Ang isang decoction ng damo ay ginagamit para sa mga paliguan para sa mga allergic na sakit sa balat, hyperkeratosis, seborrheic dermatitis, psoriasis, at furunculosis. Ang sariwang juice, decoction o pagbubuhos ng mga bulaklak ay ipinahid sa mga ugat ng buhok para sa maagang pag-abo. Ang isang mainit na sabaw ng mga bulaklak ay inilalapat sa mga lugar ng balat na natatakpan ng acne.

Sa pambansang ekonomiya

Ang mga bitamina concentrates ay nakuha mula sa mga dahon ng klouber. Ang mahahalagang langis ay ginagamit sa mga aromatikong komposisyon. Ang pulang klouber ay isang mahalagang halaman ng pulot, ngunit ang nektar ay magagamit lamang sa mga bubuyog na may mahabang proboscis, kaya ang produktibo ng pulot ay 6 kg lamang ng pulot bawat ektarya ng mga pananim. Ang mga salad ay inihanda mula sa mga dahon ng klouber; Sa Caucasus, ang mga batang hindi pa nabubuksang ulo ng bulaklak ay pinaasim tulad ng repolyo at idinagdag sa mga berdeng salad.

Pag-uuri

Ang pulang klouber (lat. Trifolium pratense) ay isang halaman mula sa genus na Clover (lat. Trifolium), ang pamilya ng legume (lat. Fabaceae, o Papilionaceae).

Botanical na paglalarawan

Ang halaman ay pangmatagalan, mala-damo, may pataas o tuwid na tangkay mula 20 hanggang 60 cm ang taas at kahaliling pag-aayos ng dahon. Ang ugat ay taprooted, branched, madalas na may mga nodules ng nitrogen-equipping bacteria. Ang mga dahon ay petiolate, na may stipules, trifoliate, ang mga blades ay elliptical, madalas na may puting pattern sa itaas na bahagi, natitiklop sa gabi. Ang mga bulaklak ay papilionaceous, maputla o madilim na pula, na nakolekta sa mga capitate inflorescences, na napapalibutan sa ibaba ng mga apikal na dahon. Formula ng bulaklak ng pulang klouber: H(5)K1+2+(2)T(9)+1P1. Ang prutas ay isang single-seeded ovoid bean na may maliit na ovoid flattened na buto ng kulay dilaw o kayumanggi. Namumulaklak mula Mayo hanggang Setyembre.

Nagkakalat

Lumalaki sa buong Europa, sa Hilagang Africa(Algeria, Morocco, Tunisia), Kanluran at Gitnang Asya. Sa teritoryo ng Russia, ang meadow clover ay lumalaki halos kahit saan, maliban sa Far North, sa katamtamang basa at tuyo na mga parang, mga clearing, mga gilid ng kagubatan, sa mga palumpong ng mga palumpong, kasama ang mga gilid ng mga bukid sa buong Russia. Ito ay nilinang bilang isang mahalagang forage crop na nagpapabuti sa pagkamayabong ng lupa.

Mga rehiyon ng pamamahagi sa mapa ng Russia.

Pagkuha ng mga hilaw na materyales

Mga hilaw na materyales na panggamot nagsisilbi ang mga inflorescences na may apikal na dahon. Kinokolekta sila sa panahon ng pamumulaklak. Pinipili nila gamit ang kanilang mga kamay o pinutol gamit ang isang kutsilyo ang isang buong inflorescence na may isang wrapper, walang mga peduncle, inilalagay ito nang maluwag sa mga basket at mabilis na tuyo sa lilim, sa ilalim ng canopy o sa isang dryer sa temperatura na 60 - 70ºC, siguraduhing na ang hilaw na materyal ay hindi natuyo, dahil sa kasong ito nawawala ang halaga nito. Ang mga inflorescences ay naka-imbak sa isang saradong lalagyan para sa 2 taon, damo - 1 taon. Minsan ang mga ugat ay inaani bilang panggamot na hilaw na materyales. Ang mga ito ay pinatuyo sa karaniwang paraan.

Komposisyon ng kemikal

Ang aerial na bahagi ng clover ay naglalaman ng glycosides trifolin at isotrifolin, carbohydrates, steroids, saponins, bitamina. C, B, E at K, carotene, phenolcarboxylic acids, coumarins, fatty oil, tannins, quinones, essential oil, mas mataas na fatty acid, trace elements.

Sa panahon ng pamumulaklak, ang aerial na bahagi ay naglalaman ng protina (2-25%), taba (2.5-3.5%), karotina (hanggang 0.01%), ascorbic acid (hanggang 0.12%), libreng amino acids (hanggang 1.5% ), fiber (24-26%), nitrogen-free extractives (higit sa 40%), calcium at phosphorus salts. Ang mga flavones at flavonols (kaempferol, quercetin, pratoletin, atbp.), isoflavones (genistein, formononetin, atbp.) ay natagpuan sa damo at bulaklak.

Pagkatapos ng paggapas ng bahagi sa itaas ng lupa, hanggang 150 kg/ha ng nitrogen ang naipon sa mga ugat. Hanggang sa 12% na semi-drying fatty oil ang natagpuan sa mga buto.

Mga katangian ng pharmacological

Ang Clover ay may expectorant, diuretic, choleretic, diaphoretic, anti-inflammatory, anti-sclerotic, antitoxic, hemostatic, wound-healing, analgesic, at antitumor properties.

Gamitin sa katutubong gamot

Sa katutubong gamot, ang mga inflorescences (bulaklak) na nakolekta sa panahon ng buong pamumulaklak ay ginagamit. , mas madalas ang bahagi sa itaas ng lupa (damo). Narito ang ilan sa mga recipe:

Sabaw ng mga inflorescences ng klouber: Brew 20 g ng mga inflorescences sa 250 ML ng tubig na kumukulo, magluto ng 15 minuto, pagkatapos ay mag-iwan ng 30 minuto, pilitin. Uminom ng 50 ml 3-4 beses sa isang araw para sa urolithiasis, talamak na ubo, bronchial hika, anemia, scrofula. Gamitin ang panlabas bilang losyon para sa mga paso, frostbite, bedsores, abscesses, upang hugasan ang mga nagnanasang sugat at ulser.

Clover herb infusion: Brew 40 g ng herb sa 200 ML ng tubig na kumukulo, mag-iwan ng 1 oras, pilitin. Uminom ng 50 ml 3-4 beses sa isang araw para sa ubo at sipon.

Clover inflorescence infusion: Brew 30 g ng mga ulo ng bulaklak sa 200 ML ng tubig na kumukulo, pagkatapos ay mag-iwan ng 1 oras sa isang mainit na lugar sa isang selyadong lalagyan, pilitin. Uminom ng 50 ml 4 beses sa isang araw 30 minuto bago kumain para sa talamak na ubo, kabag, sakit sa balat, colitis, cholecystitis, diathesis. Hugasan ang mga sugat, ulser, mag-apply ng mga lotion sa mga inflamed area, carbuncles, boils.

Makulayan ng leafy clover tops: ibuhos ang 500 ML ng 40% na alkohol o malakas na vodka sa 40 g ng mga hilaw na materyales, mag-iwan ng 14 na araw, pilitin. Uminom ng 20 ml bago ang tanghalian o bago ang oras ng pagtulog para sa atherosclerosis na may normal na presyon ng dugo, na sinamahan ng pananakit ng ulo at ingay sa tainga. Ang kurso ng paggamot ay 3 buwan na may pahinga ng 10 araw. Pagkatapos ng 6 na buwan, ang kurso ng paggamot ay maaaring ulitin.

Ang mga nakapagpapagaling na katangian ng paghahanda ng klouber ay ginagamit para sa anemia, masakit na regla, pamamaga ng pantog, mabigat na pagdurugo ng matris, para sa pag-iwas sa atherosclerosis, at panlabas para sa paliguan para sa mga rickets sa mga bata. Ang isang decoction ng mga ugat ay ipinahiwatig para sa pamamaga ng mga ovary at bilang isang antitumor agent. Ang mga sariwang dinurog na dahon ay ginagamit sa labas upang ihinto ang pagdurugo, pagalingin ang mga sugat, paso, abscesses at pananakit ng rayuma. Ang sariwang juice mula sa itaas na bahagi ng clover ay epektibo para sa suppuration ng nail bed at mga daliri, tuberculosis sa balat sa paggamot ng panaritium, hernia, mga sakit sa tainga at ilong. . Ginagamit din ang pulang klouber na damo para sa talamak na sakit respiratory tract, bronchitis, bronchial hika, talamak na rayuma, asthenia at sakit sa bato.

Ang Clover ay kontraindikado para sa paggamit sa mga buntis na kababaihan, pati na rin para sa varicose veins at thrombophlebitis. Gayundin, ang klouber ay hindi dapat gamitin ng mga taong madaling kapitan ng pagtatae, pananakit ng tiyan, o kanser na umaasa sa estrogen. Hindi inirerekomenda na gumamit ng clover decoctions at infusions para sa sakit sa puso at stroke.

Makasaysayang background

Ang paglilinang ng klouber ay nagsimula noong ika-14 na siglo sa Hilagang Italya, kung saan kumalat ang kultura sa Holland at pagkatapos ay sa Alemanya. Noong 1633, dumating ang pulang klouber sa Inglatera. Sa Russia ito ay nilinang mula noong kalagitnaan ng ika-18 siglo. Ang mga tuyong dinurog na dahon ng klouber ay idinagdag sa harina kapag nagluluto tinapay ng rye, at ginagamit din para sa paghahanda ng mga sarsa at sa paggawa ng mga keso. Mula noong sinaunang panahon, ang klouber ay nagsilbi mahalagang bahagi aromatic healing bath at medicinal teas.

Panitikan

1. Blinova K.F. et al. allowance / Ed. K. F. Blinova, G. P. Yakovleva. - M.: Mas mataas. paaralan, 1990. - P. 187. - ISBN 5-06-000085-0.

2. State Pharmacopoeia ng USSR. Ikalabing-isang edisyon. Isyu 1 (1987), isyu 2 (1990).

3. Rehistro ng Estado ng mga Gamot. Moscow 2004.

4. Ilyina T.A. Mga halamang gamot Russia (Illustrated Encyclopedia). - M., "EXMO" 2006.

5. Zamyatina N.G. Mga halamang gamot. Encyclopedia ng kalikasan ng Russia. M. 1998.

6. Kuchina N.L. Mga halamang gamot gitnang sona European na bahagi ng Russia - M.: Planeta, 1992. - 157 p.

7. Mga halamang gamot: Reference manual. / N.I. Grinkevich, I.A. Baladina, V.A. Ermakova at iba pa; Ed. N.I. Grinkevich - M.: graduate School, 1991. - 398 p.

8. Mga halamang gamot ng state pharmacopoeia. Pharmacognosy. (Na-edit ni I.A. Samylina, V.A. Severtsev). - M., “AMNI”, 1999.

9. Hilaw na materyales ng halamang gamot. Pharmacognosy: Textbook. allowance / Ed. G.P. Yakovlev at K.F. Blinova. - SPb.: Espesyal. Lit, 2004. - 765 p.

10. Lesiovskaya E.E., Pastushenkov L.V. "Pharmacotherapy na may mga pangunahing kaalaman sa herbal na gamot." Tutorial. - M.: GEOTAR-MED, 2003.

11. Maznev V.I. Encyclopedia ng mga halamang gamot - M.: Martin. 2004. - 496 p.

12. Mannfried Palov. "Encyclopedia of Medicinal Plants". Ed. Ph.D. biol. Sciences I.A. Gubanova. Moscow, "Mir", 1998.

13. Mashkovsky M.D. "Mga gamot." Sa 2 volume - M., Novaya Volna Publishing House LLC, 2000.

14. Novikov V. S., Gubanov I. A. Rod Spruce (Picea) // Sikat na atlas-identifier. Mga ligaw na halaman. — 5th ed., stereotype. - M.: Bustard, 2008. - P. 65-66. — 415 p. — (Sikat na atlas-identifier). — 5000 kopya. — ISBN 978-5-358-05146-1. — UDC 58(084.4)

15. Nosov A.M. Mga halamang gamot sa opisyal at tradisyonal na gamot. M.: Eksmo Publishing House, 2005. - 800 p.

16. Peshkova G. I., Shreter A. I. Mga halaman sa mga pampaganda sa bahay at dermatolohiya. Sanggunian //M.: Publishing house. Bahay ng mga SME. - 2001. - 685 p.

17. Mga halaman para sa atin. Manwal ng sanggunian / Ed. G.P. Yakovleva, K.F. Blinova. - Publishing house "Edukasyong Aklat", 1996. - 654 p.

18. Yamang halaman ng Russia: Lumalagong ligaw namumulaklak na halaman, ang kanilang komposisyon sa bahagi at biological na aktibidad. Inedit ni A.L. Budantseva. T.5. M.: Partnership ng mga siyentipikong publikasyon KMK, 2013. - 312 p.

19. Sokolov S. Ya. - Alma-Ata: Medisina, 1991. - P. 118. - ISBN 5-615-00780-X.

20. Sokolov S.Ya., Zamotaev I.P. Handbook ng mga halamang gamot (herbal medicine). - M.: VITA, 1993.

21. Turova A.D. "Mga halamang gamot ng USSR at ang kanilang paggamit." Moscow. "Gamot". 1974.

22. "Herbal na gamot na may mga pangunahing kaalaman sa klinikal na pharmacology", ed. V.G. Kukesa. - M.: Medisina, 1999.

23. Chikov P.S. "Mga halamang gamot" M.: Medisina, 2002.